Page 116 of 127

OBSŁUGA WASZEGO PEUGEOTA 306
48
KONSERWACJA KAROSERII 
W  celu  ochrony  lakieru  i  elementów 
plastikowych  Waszego  pojazdu,
zalecamy  Państwu  jego  częste
mycie, 
- ręczne,  bez  szczególnychśrodków ostrożności;
- w  myjni  automatycznej,  lecz  zbyt częste  korzystanie  ze  źle  utrzyma- 
nych myjni automatycz nych może
spowodować  powstanie  mikroza-
rysowań  sprawiających  wrażenie
zmatowienia  lakieru  (szczególnie
widoczne  na  ciemnych  barwach
lakieru);
- mycie  wysokim  ciśnieniem,  ściśle przestrzgając  zaleceń  dotyczący-
ch  korzystania  z  tego  typu  urzą-
dzeń (ciśnienie i odległość). 
Jeśli  pojazd  ma  uszkodzone  ele- 
menty  (zderzaki  lub  reflektory),
zalecamy  nie  kierować  w  ich
stronę  strumieni  wody,  należy
umyć je ręcznie.
Starać  się  nie  nalewać  wody  do
zamków. Woskowanie  :
gorąco  zalecamy
stosowanie  wosku  jako  dodatku  do
wody, który skutecznie chroni górne
warstwy  lakieru  przed  niszczącym
działaniem zewnętrznym. 
W  celu  wyjaśnienia  wszystkich  wąt- 
pliwości  dotyczących  mycia
Waszego  pojazdu    należy  skontak-
tować  się  z  naszym  przedstawicie-
lem, który doradzi Państwu produk-
ty najwyższej jakości zalecane przez
nasze serwisy. - Ptasie odchody, resztki 
owadów, krople żywicy, 
plamy smoły i smaru 
muszą  być  natychmiast
usunięte  (wszystkie  one  zawierają
substancje  żrące,  które  mogą  spo-
wodować  poważne  uszkodzenia
lakieru).
- Po  umyciu  pojazdu  i  podjęciu dalszej  drogi,  należy  kilkakrotnie
wykonać krótkie operacje hamo-
wania,  w  celu  usunięcia  wilgoci
z okładzin hamulcowych.
- Nie należy używać suchej szmat- ki,  tworzyw  ściernych  rozpuszc-
zalników  do  wycierania  reflek-
torów o podwójnej paraboli gdyż
posiadają  one  szybę  poliwęgla-
nową  powleczoną  lakierem
ochronnym.
- Nigdy  nie  używać  benzyny  lub ropy do czyszczenia karoserii ani
jej elementów plastikowych.
- W  celu  uniknięcia  rozprzestrze- niania się korozji z przypadkowy-
ch  zadrapań  (uderzenia  żwiru,
obtarcia  etc.)  należy  je  szybko
naprawiać. 
     
        
        Page 117 of 127

CZĘŚCI I AKCESORIA15
W  W aszym  PEUGEOT  używajcie  Państwo  wyłącznie  oryginalnych,  homologowanych  przez  firmę,  akcesoriów  i
części. 
Wszystkie  te  akcesoria  i  części  są  dostosowane  do  Waszego  samochodu  PEUGEOT,  zostały  przetestowane  i  
zaaprobowane pod względem niezawodności i bezpieczeństwa. 
Szeroki wybór firmowych, homologowanych przez PEUGEOT akcesoriów znajduje się w ofercie sieci PEUGEOT.
Wszystkie one są gwarantowane przez PEUGEOT. 
Bezpieczeństwo : Alarmy przeciwkradzieżowe, znakowanie szyb, śruby zabezpieczające przed kradzieżą 
kół, apteczka...
Komfor t : Konsola  radiotelefonu,  podłokietniki,  pokrowce  dostosowane  do  wersji  z  poduszkami
bocznymi,  dywaniki,  pojemniki  do  bagażnika,  dach  otwierany,  siatka  przytrzymująca
bagaże, owiewki, schowki pod tylną półkę...
Komunikacja : Radioodtwarzacz, telefon, CB, głośniki, zmieniacz CD, nawigacja...
Indywidualizacja : spoiler tylnej klapy, felgi aluminiowe, kołpaki ozdobne, światła przeciwmgielne, sporto-
wa rura wydechowa, osłony przeciwbłotne...
Rekreacja : hak do przyczepy, stelaż dachowy, bagażnik dachowy,...
Dzieci : Podwyższenia i foteliki dla dzieci, żaluzje boczne i tylne...
Preparaty do konserwacji :Płyn do mycia szyb, środki do czyszczenia i konserwacji wnętrza i nadwozia ...  
     
        
        Page 123 of 127

116
DANE TECHNICZNE
Silnik1,4 litra 1,6 litra 1,6 litra 1,8 litra 2 l 16 V 2 l 16 V 1,9 l D 2 l HDI
Skrzynia biegów Ręczna Ręczna
Auto.Ręczna Ręczna Auto.Ręczna Ręczna
Typy warianty wersje : 7C… KFW N F T N F T LFY/L6A RFV R F V W J Y R H Y
• 
Masa pojazdu gotowego do drogi1 013 1 071 1 108 1 096 1 160 1 208 1 100 1 142
• Dopuszczalna masa całkowita 1 460 1 535 1 550 1 560 1 625 1 650 1 530 1 585
• 
Masa całkowita z przyczepą*2 360 2 435 2 450 2 560 2 625 2 650 2 480 2 585
• Masa przyczepy bez hamulców 540 570 575 580 610 630 570 600 • 
Masa przyczepy z hamulcami (w granicach
masy całkowitej zestawu jezdnego)1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200
Silnik 1,4 litra 1,6 litra 1,6 litra 1,8 litra 1,8 l 16 V 2 l 16 V 2 l 16 V 1,9 l D 2 l HDI
Skrzynia biegów Ręczna Ręczna
Auto.Ręczna Ręczna Ręczna Auto.Ręczna Ręczna
Typy warianty wersje : 7A… KFW
NFT NFT LFY/L6A
FYE/FYT RFV
RFV WJY RHY
• 
Masa pojazdu gotowego do drogi1 043 1 106 1 125 1 116 1 116 1 194 1 242 1 118 1 213
• Dopuszczalna masa całkowita 1 480 1 580 1 600 1 600 1 670 1 640 1 650 1 580 1 630
• 
Masa całkowita z przyczepą*2 380 2 480 2 500 2 600 2 670 2 640 2 650 2 530 2 630
• Masa przyczepy bez hamulców 550 580 585 590 625 620 640 580 610 • 
Masa przyczepy z hamulcami (w granicach
masy całkowitej zestawu jezdnego)1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200
PIĘCIODRZWIOWE
Silnik 1,4 litra 1,9 l D 1,8 l 16 V 1,9 l D
Skrzynia biegów Ręczna Ręczna Ręczna Ręczna
Typy warianty wersje : 7S… / 7T… KFW WJY FYE/FYT WJY
• 
Masa pojazdu gotowego do drogi1 013 1 100 1 096 1 118
• Dopuszczalna masa całkowita 1 460 1 530 1 670 1 580
• 
Masa całkowita z przyczepą*2 360 2  480 2 670 2 530
• Masa przyczepy bez hamulców — — – – 
• Masa przyczepy z hamulcami (w granicach masy całkowitej zestawu jezdnego) 1 200 1 200 1 200 1 200
TRZYDRZWIOWE 7S...  PIĘCIODRZWIOWE 7T...
*  W wypadku pojazdu holującego, prędkość jest ograniczona do 100 km/godz. TRZYDRZWIOWE
MASY POJAZDÓW I PRZYCZEP (W KG) 
     
        
        Page 124 of 127

117
DANE TECHNICZNE
*  W wypadku pojazdu holującego, prędkość jest ograniczona do 100 km/godz.
Silnik 1,4 litra 1,6 litra 1,6 litra 1,8 litra 1,8 l 16 V 2 l 16 V 2 l 16 V 1,9 l D 2 l HDI
Skrzynia biegów Ręczna Ręczna
Auto.Ręczna Ręczna Ręczna Auto.Ręczna Ręczna
Typy warianty wersje : 7B… KFW N F T N F T LFY/L6AFYE/FY RFV RFV WJY RHY
• 
Masa pojazdu gotowego do drogi1 042 1 117 1 180 1 162 1 162 1 198 1 225 1 127 1 225
• Dopuszczalna masa całkowita 1 515 1 575 1 610 1 615 1 695 1 635 1 660 1 590 1 635
• 
Masa całkowita z przyczepą*2 415 2 475 2 510 2 615 2 695 2 635 2 660 2 540 2 635
• Masa przyczepy bez hamulców 555 585 605 600 640 630 650 590 620 • 
Masa przyczepy z hamulcami (w granicach
masy całkowitej zestawu jezdnego)1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200 1 200
WERSJA 4 DRZWIOWA
Silnik 1,4 litra 1,6 litra 1,6 litra 1,8 litra 1,8 l 16 V 2 l 16 V 2 l 16 V 1,9 l D 2 l HDI
Skrzynia biegów Ręczna Ręczna
Auto.Ręczna Ręczna Ręczna Auto.Ręczna Ręczna
Typy warianty wersje : 7E… KFW N F T N F T LFY/L6AFYE/FYT RFV RFV WJY RHY
• 
Masa pojazdu gotowego do drogi1 088 1 150 1 165 1 185 1 185 1 195 1 225 1 172 1 260
• Dopuszczalna masa całkowita 1 550 1 605 1 635 1 645 1 725 1 665 1 675 1 625 1 655
• 
Masa całkowita z przyczepą*2 450 2 505 2 535 2 645 2 725 2 665 2 675 2 575 2 655
• Masa przyczepy bez hamulców 570 590 620 630 675 640 650 600 635 • 
Masa przyczepy z hamulcami (w granicach
masy całkowitej zestawu jezdnego)1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000 1 000
BREAK
MASY POJAZDÓW I PRZYCZEP (W KG)