2002 PEUGEOT 206 service interval

Service hos PEUGEOT Serviceintervallerna har blivit lŠngre.
¥ Fšr bilar med bensinmotor: var 30 000 km eller varje Œr.
¥ Fšr dieselmotorer med direkt insprutning: var 20 000 km eller varje Œr.
¥ Dieselmotorer utom direkt insprutning: var 15 000 km eller varjet Œr. Serviceintervallerna krŠver regelbunden kontroll av motoroljenivŒn: oljepŒfyllning mellan tvŒ oljebyten Šr normalt.En otillrŠcklig oljenivŒ innebŠr risker fšr allvarliga motorskador (kontrollera motoroljenivŒn minst var 4000 km)De lŠngre serviceintervallerna har blivit mšjliga tack vare den gradvisa fšrbŠttringen av vŒra bilar och av smšrjmedlen:
D€RF…R €R DET OBLIGATORISKT ATT ENDAST ANV€NDA GODK€NDA MOTOROLJOR SOM REKOMMENDERAS AV
PEUGEOT.
SERVICE AV DIN 206
18
17-06-2002

SPECIELLA DETALJER
Fšr vissa viktiga komponenter i bilen gŠller specifika kontrollintervaller.
Airbagsystemet och pyrotekniska bilbŠlten ska bytas ut vart 10 Œr.
BromsvŠtskan ska bytas var 60 000 km eller vartannat Œr.
Pollenfiltret ska kontrolleras vid varje service i en PEUGEOT -verkstad (vanliga och extra inspektioner).Kamaxelremmen: rŒdfrŒga en mŠrkesrepresentant.
SERVICE AV DIN 20619
Speciella kšrfšrhŒllanden
Vid kšrning under ogynsamma kšrfšrhŒllanden:
¥ Dšrr-till-dšrr leverans. ¥ Stadstrafik (t ex taxikšrning).
¥ Upprepade kortdistanskšrningar med kall motor vid lŒga temperaturer.
Eller om bilen anvŠnds en lŠngre tid i fšljande fšrhŒllanden: ¥ Varma lŠnder med temperaturer som ofta šverstiger 30 ¡C.¥ Kalla lŠnder med temperaturer som ofta ligger under -15 ¡C.¥ LŠnder med mycket dammig luft.
¥ LŠnder dŠr smšrjmedlen och brŠnslet inte motsvarar vŒra rekommendationer.
krŠvs att bilen fŒr en utškad service fšr "Speciella kšrfšrhŒllanden" som omfattar speciella serviceŒtgŠrder och kortare intervaller: ¥ Var 20 000 km eller varje Œr fšr bilar med bensinmotor.
¥ Var 15 000 km eller varje Œr fšr dieselmotorer med direkt insprutning.
¥ Var 10 000 km eller varje Œr fšr dieselmotorer utan direkt insprutning.

Varje bil har sin egen servicecykel som faststŠllts av tillverkaren beroende pŒ bilens speciella tekniska detaljer.
Denna cykel bestŒr av en omvŠxling mellan 2 nivŒer A och C, smšrjservice och vissa extra ŒtgŠrder som gŠller speciellt fšr din bil och som motsvarar nyckeletapperna i bilens livslŠngd.
InspektionsnivŒ B gŠller service fšr Šldre bilar.
17-06-2002

SERVICEINDIKATOR Den informerar dig om hur lŒng tid som ŒterstŒr till nŠsta servicebesškenligt serviceprogrammet. Funktion NŠr tŠndningen slŒs pŒ lyser nyckeln som symboliserar servicearbeten i 5sekunder och vŠgmŠtarens teckenru-ta visar den ungefŠrliga kšrstrŠckasom ŒterstŒr fšre nŠsta service. Exempel:4800 km ŒterstŒr fšre
nŠsta service. Vid pŒslagning av tŠndningen och i 5 sekunder visarteckenrutan: 5 sekunder efter pŒslagning av tŠnd- ningen ŒtergŒr vŠgmŠtaren till sin nor-mala funktion och teckenrutan visarantingen vŠgmŠtaren eller trippmŠta-ren. KšrstrŠckan som ŒterstŒr till nŠstaservice Šr under 1000 km. Exempel:
900 km ŒterstŒr fšre nŠsta
service.
Vid pŒslagning av tŠndningen och i 5 sekunder visar teckenrutan: 5 sekunder efter pŒslagning av tŠnd- ningen ŒtergŒr vŠgmŠtaren till sinnormala funktion och nyckeln fšrblirtŠnd. Den upplyser dig om att du bšr tŠnka
pŒ nŠsta service. Teckenrutan visarantingen vŠgmŠtaren eller trippmŠta-ren. NŠrservice intervallen passerats.
Vid varje pŒslagning av tŠndningen blinkar servicenyckeln och den švers-
kridna kšrstrŠckan i 5 sekunder. Exempel :
Du har kšrt 300 km lŠngre
Šn vad som anges i serviceprogram- met. Servicebesšket mŒste nu skemycket snabbt.
Vid pŒslagning av tŠndningen och i 5 sekunder visar teckenrutan: 5 sekunder efter pŒslagning av tŠnd- ningen ŒtergŒr vŠgmŠtaren till sin nor-mala funktion och nyckeln fšrblir tŠnd.
Teckenrutan visar antingen vŠgmŠta-ren eller trippmŠtaren.
SERVICE AV DIN 206
20
17-06-2002

(1) LŠgsta kvalitetskrav fšr bensinmotorer: ACEA A3 och API SH/SJ; Dieselmotorer: ACEA B3 och API CF/CD.ACEA= Association des constructeurs EuropŽens Automobiles - API = American Petroleum Institute.
AnvŠndning av olja som inte motsvarar standarden ACEA A3-B3 krŠver tillŠmpning av serviceprogrammet fšr "Ogynnsamma kšrfšrhŒllanden" med kortare serviceintervaller.* Den hŠr energibesparande oljan ska bara anvŠndas tili motorer som Šr avsedda fšr detta
26 OCH REKOMMENDERADE SM…RJOLJOR I EUROPA (1)
BENSIN DIESEL DIESEL BENSIN
17-06-2002

17-06-2002
PRAKTISK INFORMATION
116
KONTROLLERA Motor Contr™le du niveau Kontrollera regelbundet oljenivŒn och fyll pŒ mellan tvŒ oljebyten(maximal oljefšrbrukning Šr 0,5 l pŒ1000 km).
Vid kontroll av oljenivŒn ska bilen stŒ plant och motorn vara kall.
2 markeringar pŒoljemŠtstickan: A= max.
B = mini. Val av viskositetsgradFšlj alltid tillverkarens rekommenda-
tioner. Oljefilter Byt regelbundet oljefiltret enligt rekommendationerna i servicepro-grammet. Spillolja Undvik lŠngre kontakt med huden. Spilloljan fŒr inte rinna ned i avlopp eller ut pŒ marken. Fšr att pŒ lŒng sikt kunna garantera hšg driftsŠkerhet fšr motorn ochavgasreningssystemet fŒr extra oljetillsatser inte anvŠndas. BromsvŠtskebehŒllare
Ð NivŒn ska alltid ligga šver behŒlla-
rens markering DANGER (fara).
Ð Om vŠtskenivŒn sjunkit betydligt, uppsšk genast en PEUGEOT- verkstad. Byte av bromsvŠtska
Ð BromsvŠtskan mŒste bytas enligt
de intervaller som fšreskrivs av tillverkaren.
Ð AnvŠnd endast bromsvŠtskor som godkŠnts av tillverkaren och somuppfyller kvalitetskraven enligtDOT4.
KylarvŠtskebehŒllare AnvŠnd kylarvŠtska som godkŠnts av tillverkaren. NŠr motorn Šr varm regleras kylarvŠtskans temperatur av kylflŠk-ten. Denna kan fungera efter att
tŠndningsnyckeln dragits ur.Eftersom kylsystemet har švertryckfŒr ŒtgŠrder vidtas tidigast en timme
efter det motorn stŠngts av. Fšr att undvika risk fšr brŠnnskador vid reparation ska man vrida losslocket tvŒ varv fšr att lŒta trycketsjunka. NŠr trycket har sjunkit tar dubort locket och fyller pŒ.
Oljebyte: enligt serviceprogrammet
som lŠmnats av Peugeot.
Ð Manuell mŠtsticka: …verskrid aldrig maxistrecket A.
Ð NivŒindikering pŒ instrumentpa- nelen.