17-06-2002
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 206
78
"ISOFIX" F€STANORDNINGAR FŠstanordningarna Isofix, som Šr tillgŠngliga pŒ de tvŒ sidosŠtena bakoch pŒ passagerarsŠtet fram,anvŠnds fšr att montera den
specifika barnstolen som sŠljs av
PEUGEOT:s fšrsŠljningsnŠt. SpŠrrarna som finns inbyggda i barnstolen fŠstes i Isofix-fŠstanord-ningarna och garanterar en pŒlitlig,stadig och snabb montering. I framsŠtet
skall barnstolen monte-
ras i lŠget "ryggen mot vŠgen"fšr barn frŒn fšdseln till 13 kg: med
stolen maximalt framskjuten , sŒ
att skalet pŒ barnstolen Šr i kontaktmed eller sŒ nŠra instrumentbrŠdansom mšjligt. I detta fall mŒste man nšdvŠndigt- vis koppla bort passagerarensairbag. Undantagsvis kan barnstolen mon- teras med ansiktet mot vŠgen, dŒandra barn redan sitter i baksŠteteller om dessa platser inte kananvŠndas (borta eller nedfŠllda).AnvŠnd i sŒ fall samtidigt fŠstanord-ningen Isofix, skyddsdelen pŒbarnstolen och bilbŠltet och placeraframpassagerarens stol i maximaltbakŒtskjutet lŠge. Passagerarens
airbag fŒr vara aktiv. I baksŠtet kan barnstolen monteras
med "ryggen mot vŠgen" eller "med ansiktet mot vŠgen. I sŒ fall Šr fram-
stolen halvvŠgs pŒ glidskenanmed ryggstšdet upprŠtt. FŠstanordningen Isofix, skyddsde- len pŒ barnstolen och bilbŠltetmŒste anvŠndas samtidigt dŒ barns-tolen Šr monterad "med ansiktet motvŠgen". Den specifika typgodkŠnda barnsto-
len Šr KIDDY Isofix. Den kan anvŠn-das i lŠget "ryggen mot vŠgen" frŒnfšdseln till 13 kg och med "ansiktetmot vŠgen" mellan 9 och 18 kg. Denna stol kan Šven anvŠndas pŒ sŠten som inte Šr utrustade med fŠs-tanordningarna Isofix, men denmŒste dŒ ovillkorligen fŠstas vidbilsŠtet med trepunktsbŠltet. Fšlj anvisningarna fšr montering av barnstolen som ges av tillver-karen i monteringsfšreskrifterna. OBS: Fšr Sverige, kontakta din lokala PEUGEOT ŒterfšrsŠljarefšr mer information.
17-06-2002
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 20681
…versikt av mšjligheterna till montering av fastsŠttningssystem fšr barn, beroende pŒ viktgruppen och platsen i bilen (enligt direktiv 2000/3) :
U : allmŠn kategori.
UF : allmŠn kategori med ansiktet i fŠrdriktningen.
X : inget fastsŠttningssystem fšr barn. Beroende pŒ mottagarland:
L1 : BRITAX Babysure E11 0344117 Universell (fšre 13 kg).
L2 : ROMER Prince E1 03301058 Universell (9 till 18 kg).
L3 : ROMER Vario E1 03301120 Universell (15 till 25 kg).
L4 : RECARO Start E1 03301108 Universell (15 till 36 kg).
L5 : KLIPPAN Optima E17 030007 Universell (15 till 36 kg).
L6 : KIDDY Isofix Ryggen mot vŠgen E1 03301123 och Universell (fšre 13 kg)*.
L7 : KIDDY Isofix Ansiktet mot vŠgen E2 030011 Universell (9 till 18 kg)*.
* Se kapitlet "Stolar - ¤ FŠstanordningar Isofix" angŒende anvŠndning av barnstolen KIDDY pŒ Isofix-fŠstanordningarna i bilen. OBS: Fšr Sverige, kontakta din lokala Peugeot ŒterfšrsŠljare fšr mer information. Viktgrupp
Plats < 13 kg 9 - 18 kg 15 - 25 kg 22 - 36 kg
Frampassagerare UU UU
Fast stol, stol med hšjdinstŠllning L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Bakpassagerare UU UU
PΠsidan L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Bakpassagerare X U F U F U F
I mitten L2 L3, L4, L5 L4, L5
TrepunktsbŠlte
Bakpassagerare X U F U F U F
I mitten L2 L3
TvŒpunktsbŠlte
