2002 PEUGEOT 206 airbag

3ET HURTIGT OVERBLIK
1F¿rerairbag Horn
2 Kontaktarm til lys og blinklys
3 Kontakt til afbrydelse af pas- sagerairbag*
4 Kontakt til afbrydelse afrudehejs bag
5 Instrumentbelysning
6 Fjernbetjening af radio
7 Betjening af vinduesvisker og -vasker
8 RatlŒs
9 Kontakt til havariblink
10 Multifunktionsdisplay 11
Defrosterdyser til forrude
12 Defrosterdyser til sideruder
13 Justerbare sidedyser
14 Passagerairbag
15 Justerbare midterdyser
16 Handskerum
17 Radio
18 Regulering af varme, ventilation, aircondition ogafrimning af bagrude ogsidespejle
19 Askeb¾ger for
20 Gearstang
21 Cigarett¾nder 22
El-betjente sidespejle
23 Kontakter for el-opvarmede s¾der
24 Elektrisk rudehejs for
25 HŒndbremse
26
27 Sikringsboks
28 SmŒtingsrum
29 H¿jdeindstilling af rat
30 H¿jdeindstilling af forlygter
* Afh¾ngigt af destinationsland.
17-06-2002

83
4ET HURTIGT OVERBLIK
N¯GLER Med n¿glerne kan du aktivere lŒsene i ford¿rene, bagagerum-met (hatchback), kontakt tilafbrydelse af passagerairbagsamt tankd¾ksel og ratlŒsuafh¾ngigt af hinanden. CentrallŒs Med n¿glerne kan du fra f¿rerd¿ren af- og oplŒse d¿reneog bagagerummet. Hvis en af d¿rene, bagagerum- met (206 SW) eller bagruden(206 SW) er Œben, virker cen-trallŒsen ikke.Fjernbetjening
Tryk pΠknappen
Afor at lŒse
bilen med fjernbetjening. Herefter lyser blinklysene i ca.
2 sekunder.
Tryk pŒ knappen Bfor at lŒse
bilen op med fjernbetjening. Herefter blinker blinklysene i ca.
2 sekunder.
206 SW: Tryk pΠknappen B
(langt tryk) for at lŒse bilen op og Œbne bagruden. N¿gle i t¾ndingen Hvis n¿glen er glemt i t¾ndings- lŒsen, nŒr f¿rerd¿ren Œbnes,afgives et lydsignal. Find din bil F¿lg denne fremgangsmŒde for at finde din aflŒste bil pŒ en par-keringsplads:  Tryk pŒ knappen Afor at
t¾nde kabinelyset. Blinklysene blinker i nogle
sekunder, og hornet aktivereskort. START AF MOTOREN De fire stillinger for t¾nding- sn¿glen: Position Stop: T¾ndingen er slukket.
1. position, Tilbeh¿r: T¾ndingen er slukket, men tilbeh¿ret er driftsklart. 2. position, T¾nding: T¾ndingen er tilsluttet. Position Start:
Motoren k¿rer.
OplŒsning af ratlŒsDrej rattet lidt og drej n¿glen.Det anbefales at koble ud samti- dig med, at t¾ndingsn¿glendrejes, for at motoren bedre kanstarte.
17-06-2002

83
4ET HURTIGT OVERBLIK
N¯GLER Med n¿glerne kan du aktivere lŒsene i ford¿rene, bagagerum-met (hatchback), kontakt tilafbrydelse af passagerairbagsamt tankd¾ksel og ratlŒsuafh¾ngigt af hinanden. CentrallŒs Med n¿glerne kan du fra f¿rerd¿ren af- og oplŒse d¿reneog bagagerummet. Hvis en af d¿rene, bagagerum- met (206 SW) eller bagruden(206 SW) er Œben, virker cen-trallŒsen ikke.Fjernbetjening
Tryk pΠknappen
Afor at lŒse
bilen med fjernbetjening. Herefter lyser blinklysene i ca.
2 sekunder.
Tryk pŒ knappen Bfor at lŒse
bilen op med fjernbetjening. Herefter blinker blinklysene i ca.
2 sekunder.
206 SW: Tryk pΠknappen B
(langt tryk) for at lŒse bilen op og Œbne bagruden. N¿gle i t¾ndingen Hvis n¿glen er glemt i t¾ndings- lŒsen, nŒr f¿rerd¿ren Œbnes,afgives et lydsignal. Find din bil F¿lg denne fremgangsmŒde for at finde din aflŒste bil pŒ en par-keringsplads:  Tryk pŒ knappen Afor at
t¾nde kabinelyset. Blinklysene blinker i nogle
sekunder, og hornet aktivereskort. START AF MOTOREN De fire stillinger for t¾nding- sn¿glen: Position Stop: T¾ndingen er slukket.
1. position, Tilbeh¿r: T¾ndingen er slukket, men tilbeh¿ret er driftsklart. 2. position, T¾nding: T¾ndingen er tilsluttet. Position Start:
Motoren k¿rer.
OplŒsning af ratlŒsDrej rattet lidt og drej n¿glen.Det anbefales at koble ud samti- dig med, at t¾ndingsn¿glendrejes, for at motoren bedre kanstarte.
17-06-2002

107
5ET HURTIGT OVERBLIK
Speed aldrig en koldmotor op.
Lad aldrig motorenk¿re i et lukket rum.
Der mŒ ikke foretages ¾ndringerpŒ ratlŒsen.
Start af benzinmotor Speederen skal ikke tr¾des ned.Drej t¾ndingsn¿glen, indtil
motoren starter.Start af dieselmotor Speederen skal ikke tr¾des ned. Drej t¾ndingsn¿glen til
position T¾nding .
Er temperaturen passende, lyser kontrollampen ikke og du kanstarte motoren uden at vente.
Lyser kontrollampen, sΠvent
nogle sekunder til den slukker,f¿r starteren aktiveres. Hvis motoren gŒr i stŒ eller ikke
starter, er det n¿dvendigt ats¾tte n¿glen tilbage til position
STOP . FRONTAIRBAGS
Forholdsregler forpassagerairbag NŒr k¿ret¿jet er udstyret med en betjeningsknap til afbrydelse:Ð
Afbryd airbag-gen, hvis der skalinstalleres enbarnestol medryggen modk¿reretningen.
ÐAktiver airbag-gen, nŒr envoksen skalsidde pŒ pas-sagers¾det.
NŒr k¿ret¿jet ikke er udstyret meden betjeningsknap til afbrydelse:
ÐDer mŒ ikkeinstalleres enbarnestol medryggen modk¿reretningenpŒ passa-gers¾det.
Under alle omst¾ndigheder mŒman aldrig l¾gge benene ellerdiverse genstande pŒ instru-mentbordet.
Funktionskontrol
* Afh¾ngigt af destinationslandet
Afbrydelse af passagerairbag* S¾t t¾ndingsn¿glen ind i kon- takten
1, og indstil den pŒ:
Ð position ON: Passagerairbag-
gen er aktiveret.
Ð position OFF: Passagerair-
baggen er afbrudt.
NŒr t¾ndingen er slŒet til (2. hakmed n¿glen), t¾nder dennekontrollampe, og der udsendessamtidigt et lydsignal.Meddelelsen "Passagerairbag
afbrudt" vises pΠmultifunk-
tionssk¾rmen og angiver, atpassagerairbaggen er afbrudt(kontakten er i position OFF).
Kontrollampen forbliver t¾ndt ial den tid, airbaggen er afbrudt.
17-06-2002

107
5ET HURTIGT OVERBLIK
Speed aldrig en koldmotor op.
Lad aldrig motorenk¿re i et lukket rum.
Der mŒ ikke foretages ¾ndringerpŒ ratlŒsen.
Start af benzinmotor Speederen skal ikke tr¾des ned.Drej t¾ndingsn¿glen, indtil
motoren starter.Start af dieselmotor Speederen skal ikke tr¾des ned. Drej t¾ndingsn¿glen til
position T¾nding .
Er temperaturen passende, lyser kontrollampen ikke og du kanstarte motoren uden at vente.
Lyser kontrollampen, sΠvent
nogle sekunder til den slukker,f¿r starteren aktiveres. Hvis motoren gŒr i stŒ eller ikke
starter, er det n¿dvendigt ats¾tte n¿glen tilbage til position
STOP . FRONTAIRBAGS
Forholdsregler forpassagerairbag NŒr k¿ret¿jet er udstyret med en betjeningsknap til afbrydelse:Ð
Afbryd airbag-gen, hvis der skalinstalleres enbarnestol medryggen modk¿reretningen.
ÐAktiver airbag-gen, nŒr envoksen skalsidde pŒ pas-sagers¾det.
NŒr k¿ret¿jet ikke er udstyret meden betjeningsknap til afbrydelse:
ÐDer mŒ ikkeinstalleres enbarnestol medryggen modk¿reretningenpŒ passa-gers¾det.
Under alle omst¾ndigheder mŒman aldrig l¾gge benene ellerdiverse genstande pŒ instru-mentbordet.
Funktionskontrol
* Afh¾ngigt af destinationslandet
Afbrydelse af passagerairbag* S¾t t¾ndingsn¿glen ind i kon- takten
1, og indstil den pŒ:
Ð position ON: Passagerairbag-
gen er aktiveret.
Ð position OFF: Passagerair-
baggen er afbrudt.
NŒr t¾ndingen er slŒet til (2. hakmed n¿glen), t¾nder dennekontrollampe, og der udsendessamtidigt et lydsignal.Meddelelsen "Passagerairbag
afbrudt" vises pΠmultifunk-
tionssk¾rmen og angiver, atpassagerairbaggen er afbrudt(kontakten er i position OFF).
Kontrollampen forbliver t¾ndt ial den tid, airbaggen er afbrudt.
17-06-2002

17-06-2002
S®RLIGE FORHOLD Der g¾lder s¾rlige forhold for vigtige komponenter i bilen.
AIRBAG-systemet og de pyrotekniske selestrammere skal udskiftes hvert 10. Œr.
Bremsev¾sken skal udskiftes for hver 60.000 km eller hvert andet Œr.
Pollenfilteret skal kontrolleres ved hvert eftersyn hos PEUGEOT-forhandleren (serviceeftersyn og kontrolbes¿g).
Tandrem: Se dit service- og reklamationsh¾fte.
VEDLIGEHOLDELSE AF 20619
S¾rlige forhold K¿res bilen under specielt vanskelige forhold:
¥ Konstant d¿r-til-d¿r k¿rsel ¥ Byk¿rsel (taxier)
¥ Mange smŒture med kold motor ved lav temperatur.
Eller ved l¾ngerevarende k¿rsel under f¿lgende forhold: ¥ Lande med varmt klima og temperaturer hyppigt over 30¡C.¥ Lande med koldt klima og temperaturer hyppigt under Ð15 ¡C.¥ Lande med st¿vet luft.
¥ Lande hvis sm¿remidler eller br¾ndstoffer ikke svarer til vore anbefalinger.
Det er i disse tilf¾lde n¿dvendigt at overholde serviceplanen "S¾rlige forhold", som omfatter specielle kontroller oghyppigere eftersyn: ¥ Hver 20 000 km eller hvert Œr for benzinmodeller.¥ Hver 15 000 km eller hvert Œr for dieselmodeller med direkte indspr¿jtning.¥ Hver 10 000 km eller hvert Œr for dieselmodeller med indirekte indspr¿jtning.

17-06-2002
FUNKTIONSKONTROL
28
INSTRUMENTBORD: MEKANISK GEAR OG BENZIN- OG DIESELMOTOR
1.
Kontrollampe for ikke-sp¾ndt sele*
2. Kontrollampe for afbrydelse afpassagerairbag*
3. Kontrollampe for front- og sideair-bags
4. Kontrollampe for tŒgeforlygter
5. ABS: Kontrollampe for ABS
6. Kontrollampe for tŒgebaglygte
7. Kontrollampe for forvarmning afdieselmotor
8. Lysindikator for venstre blinklys
9. Kilometert¾ller, serviceindikatorog motoroliestandsmŒler 10.
Lysindikator for h¿jre blinklys
11 . Kontrollampe for motorselvdiag- nose
12. Kontrollampe for fjernlys
13. Kontrollampe for hŒndbremse,bremsev¾skeniveau og elektro-nisk bremsekraftfordeling
14. Kontrollampe for n¾rlys
15. Indikator for batteriets ladestand
16. Kontrollampe for motorolietryk og-temperatur
17. Kontrollampe for vand i br¾nd-
stoffilter
18. Kontrollampe for min. k¿lerv¾s-ketemperatur og -stand 19.
MotorolietemperaturmŒler
20. Omskifter til kilometert¾ller
21. Advarselslampe "STOP - stands straks"
22. Speedometer
23. K¿lerv¾sketemperatur
24. Omdrejningst¾ller
25. Knap til instrumentbelysning
26. Br¾ndstofmŒler
27. Kontrollampe for lavt br¾ndstof-niveau
* Afh¾ngigt af destinationsland.

17-06-2002
FUNKTIONSKONTROL29
INSTRUMENTBORD: AUTOMATGEAR OG BENZINMOTOR
1.
Kontrollampe for ikke-sp¾ndt sele*
2. Kontrollampe for afbrydelse af passagerairbag*
3. Kontrollampe for front- ogsideairbags
4. Kontrollampe for tŒgeforlygter
5. ABS: Kontrollampe for ABS
6. Kontrollampe for tŒgebaglygte
7. Lysindikator for venstre blinklys
8. Kilometert¾ller, serviceindikatorog motoroliestandsmŒler
9. Lysindikator for h¿jre blinklys 10.
Kontrollampe for motorselvdiag- nose
11 . Kontrollampe for fjernlys
12. Kontrollampe for hŒndbremse,bremsev¾skeniveau og elektro-nisk bremsekraftfordeling
13. Kontrollampe for n¾rlys
14. Indikator for batteriets ladestand
15. Kontrollampe for motorolietryk og-temperatur
16. Kontrollampe for temperatur ogmin. k¿lerv¾skestand
17. Display programvalg 18.
Display af valgt gear
19. Omskifter til kilometert¾ller
20. Advarselslampe "STOP - stands straks"
21. Speedometer
22. K¿lerv¾sketemperatur
23. Omdrejningst¾ller
24. Knap til instrumentbelysning
25. Br¾ndstofmŒler
26. Kontrollampe for lavt br¾ndstof- niveau
* Afh¾ngigt af destinationsland.