2002.5 Peugeot Boxer navigation

16-09-2002
IHR BOXER IM EINZELNEN
84
Die Bedienungstasten †ber die Bedienungstasten kšnnen die angezeigten Funktionen, Befehle und Parameter angewŠhlt und bestŠ-tigt werden.
Die Bedienungstasten sind Teil des Radiotelefons/GPS.
Dreh-Druckknopf SEL mit zwei Funktionen: -Durch Drehen des Knopfes: bewegt man sich auf dem Bildschirm und wŠhlt die ver-
schiedenen Funktionen an. DarŸber hinaus kann man, ¥ nachdem man einen "Einstellparameter" angewŠhlt hat,
den betreffenden Einstellwert erhšhen oder verringern,
¥ nachdem man mit einem "Listenparameter"die Liste
gešffnet hat, den Listeninhalt durchlaufenlassen,
¥ bei Kartenführung , den Zoomfaktor vergš§ern oder
verkleinern. -
Durch Druck auf den Knopf: Elle permet :
¥ erhŠlt man Zugangzur der Befehlsliste (Kontext-
MenŸ) der angezeigten Grundfunktion, wenn sie nicht
durch eine andere Anzeige Ÿberlagert wird,
¥ wird die gewŠhlte Funktion oder der geŠnderte Wert bestätigt ,
¥ wird ein "Einstellparameter" oder ein
"Listenparameter" angewählt , den man Šndern
mšchte.
T aste "MAIN DARK":
- Kurzer Druck: Anzeige des Hauptbildschirms
- LŠngerer Druck (Ÿber eine Sekunde): Anzeige inBereitschaft
T aste "AUDIO OFF":
- Kurzer Druck: Anzeige der Audioanlage- Aktivierung
der Anzeige
- LŠngerer Druck (Ÿber eine Sekunde): Radio, CD-Spieler
oder CD-Wechsler aus.
T aste "TEL OFF":
- Kurzer Druck: Anzeige des Telefons - Telefon in Betrieb
- LŠngerer Druck (Ÿber eine Sekunde): Telefon aus
T aste "NAV/MUTE":
- Kurzer Druck: Anwahl des Navigationssystems
- LŠngerer Druck (Ÿber eine Sekunde): Stummschalten /Wiedereinschalten der Ansage
T aste "ESC":
- Kurzer Druck: Annullierungdes laufenden Vorgangs
oder Löschen der letzten Ÿbergelagerten Anzeige
- LŠngerer Druck (Ÿber eine Sekunde): Lšschen aller
Ÿbergelagerten Anzeigen und RŸckkehr zurGrundfunktion
T aste "TRIP":
- Kurzer Druck: Anzeige des Bordcomputers

16-09-2002
Hauptmenü Schalten Sie das Radiotelefon/GPS ein und legen Sie die Navigations-CD-Rom ein.
DrŸcken Sie die Taste"NAV", um
zur Seite "Hinweise" zu gelangen.Anmerkung: Die Seite "Hinweise"
erscheint bei jedem Anlassen des Motors und sobald Sie die Funktion"Navigation" anwŠhlen.
IHR BOXER IM EINZELNEN 85
WŠhrend einer ZielfŸhrung erscheinen in der Anzeige verschiedene
Informationen entsprechend dem jeweils durchzufŸhrenden Fahrmanšver, wenndie Navigations-CD-Rom eingelegt ist: ☞
aktuelles Fahrmanšver oder Kompass,
☞ nŠchstfŠlliges Fahrmanšver,
☞ nŠchste zu befahrende Stra§e,
☞ derzeit befahrene Stra§e,
☞ geschŠtzte Ankunftszeit am Ziel,
☞ Entfernung bis zum Ziel,
☞ Entfernung bis zum nŠchsten Fahrmanšver.
Hinweis: Je nachdem, wo sich das Fahrzeug gerade befindet und je nach
Empfang der GPS-Daten kšnnen diese Informationen vorŸbergehend aus der Anzeige verschwinden. .
Allgemeine Informationen zur Anzeige
Monochrombildschirm Farbbildschirm

16-09-2002
IHR BOXER IM EINZELNEN
86
Ð
1. MenŸseite: ☞ Andere Menüs (umblŠttern zur
nŠchsten Seite)
☞ Adresse
☞ Dienstbetriebe
☞ Letzte Zielorte
☞ Notizbuch
☞ RDS TMC
Navigation - Führung BestŠtigen Sie durch Druck auf den Knopf
SEL, um zum Hauptmenü zu gelangen.
In dem aus drei Seiten bestehenden Hauptmenühaben Sie verschiedene Mšglichkeiten, die FŸhrung zu aktivieren und zu
steuern:
Ð2. MenŸseite: ☞ Andere Menüs (umblŠttern zur
nŠchsten Seite)
☞ Atlas
☞ Seite wechseln
☞ Alternative Strecke
☞ Zielort löschen Ð
3. MenŸseite: ☞ Andere Menüs (zurŸck zur
ersten Seite)
☞ OK Streckenberechnung
☞ Präferenz Karte
☞ Präferenz Strecke

IHR BOXER IM EINZELNEN123
BORDCOMPUTER
Bei Druck auf die Taste
TRIPan der Frontseite des
Radiotelefons erscheinen in der Anzeige nacheinander fol- gende Informationen: - die Durchschnittsgeschwindigkeit,
- die zurŸckgelegte Strecke,
- die Reisedauer,
- die verbleibende Strecke,
-d ie Ankunftszeit. Durchschnittsgeschwindigkeit Dies ist die seit der letzten RŸckstellung des Computers auf Null berechnete Durchschnittsgeschwindigkeit (bei ein-geschalteter ZŸndung). Zurückgelegte Strecke Hier wird die seit der letzten RŸckstellung des Computers auf Null zurŸckgelegte Strecke angezeigt. Reisedauer Dies ist die Zeit seit Reisebeginn und seit der letzten RŸckstellung des Computers auf Null. Die Dauer wird in "Stunden und Minuten" angezeigt.
Ve r b
leibende Strecke
Dies ist die Entfernung zum Ziel. Sie wird entweder konti- nuierlich von der Navigationshilfe berechnet, wenn eineZielfŸhrung aktiviert ist, oder vom Benutzer von Hand ein-
gegeben, und zwar unter Abzug der seit der Eingabe
zurŸckgelegten Kilometer. Ankunftszeit
Hier wird die etwaige Ankunftszeit am Ziel angegeben.
Die angegebene Ankunftszeit errechnet sich, indem die anhand der Durchschnittsgeschwindigkeit ermittelte rest-liche Reisezeit um 30% erhšht und zu der aktuellenUhrzeit hinzugezŠhlt wird.
16-09-2002

16-09-2002
PRAKTISCHE HINWEISE159
DAS ZUBEHÖR IHRES BOXER V
erwenden Sie fŸr Ihren PEUGEOT nur Originalzubehšr und -teile, die von PEUGEOT zugelassen sind.
Diese wurden von PEUGEOT auf ihre ZuverlŠssigkeit und Sicherheit geprŸft und zugelassen, d.h. sie sind fŸr Ihr
Fahrzeug geeignet, wofŸr PEUGEOT bei anderen Produkten keine Garantie Ÿbernehmen kann.
Das PEUGEOT-VertragshŠndlernetz bietet Ihnen ein umfassendes Programm von Zubehšrteilen, die von PEUGEOT
zugelassen wurden. Auf alle diese Teile erhalten Sie die Ÿbliche PEUGEOT-Garantie: – Sicherheit: : Nebelscheinwerfer, Trenngitter hinter Fahrer und Beifahrer, Alarmanlagen, Scheibengravur,
Diebstahlsicherung fŸr Leichtmetallfelgen, Schutzfolie fŸr Fensterscheiben, Verbandkasten,Warndreieck...
– Komfortausstattung : BezŸge fŸr Sitze mit und ohne Airbags, Teppiche, RŸckhaltenetz, Windabweiser fŸr die
TŸren, CD-Box, Seitenfenster, Kunststoffschutzvorrichtungen, Ausstattung Holz oder Metall,
SchmutzfŠnger, ...
– Kommunikation : Autoradios, Autotelefon, Freisprechanlage, Lautsprecher, CD-Wechsler,Navigationssysteme, ...
–F reizeitausstattung : AnhŠngerkupplungen, Schneeketten, DachtrŠger mit TrittflŠche, Leiter, Laderolle...
–W artungsprodukte : Scheibenreiniger, Reinigungs- und Pflegemittel fŸr innen und au§en, usw.
Bevor Sie ein elektrisches Zubehšrteil in Ihr Fahrzeug einbauen, lassen Sie sich bitte von einem PEUGEOT- VertragshŠndler beraten.