2001 YAMAHA YZF600 Notices Demploi (in French)

Page 1 of 114

YAMAHA YZF600 2001  Notices Demploi (in French) PRINTED IN JAPAN
2000 · 9 - 0.3 ´ 1   CR
(F) IMPRIMÉ SUR PAPIER RECYCLÉ
YAMAHA MOTOR CO., LTD.
4TV-28199-F5
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
YZF600R

Page 2 of 114

YAMAHA YZF600 2001  Notices Demploi (in French) F_5eb_Toc0.fm  Page 2  Wednesday, February 2, 2000  2:02 PM

Page 3 of 114

YAMAHA YZF600 2001  Notices Demploi (in French) FAU03338
INTRODUCTION
Bienvenue dans l’univers des deux roues de Yamaha !
Le modèle YZF600R est le fruit de la vaste expérience de Yamaha dans l’application des
technologies de pointe à la conc

Page 4 of 114

YAMAHA YZF600 2001  Notices Demploi (in French) FAU00005
RENSEIGNEMENTS IMPORTANTSLes informations particulièrement importantes sont repérées par les notations suivantes :
Le symbole de DANGER invite à ÊTRE VIGILANT, CAR IL EN VA DE SA SÉCURI

Page 5 of 114

YAMAHA YZF600 2001  Notices Demploi (in French) RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS
FW000002
AVERTISSEMENT
_ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL DANS SON INTÉGRALITÉ AVANT D’UTILISER LA MOTO. _
F_4tv.book  Page 2  Wednesday, October 4, 2000  6:09 PM

Page 6 of 114

YAMAHA YZF600 2001  Notices Demploi (in French) RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS
FAU03337
YZF600R
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
© 2000 par Yamaha Motor Co., Ltd.
1re édition, août 2000
Tous droits réservés
Toute réimpression ou utilisation
non autorisée

Page 7 of 114

YAMAHA YZF600 2001  Notices Demploi (in French) TABLE DES MATIÈRES
1 PRIORITÉ À LA SÉCURITÉ
1
2 DESCRIPTION
2
3 COMMANDES ET INSTRUMENTS
3
4 CONTRÔLES AVANT UTILISATION
4
5 UTILISATION ET CONSEILS IMPORTANTS CONCERNANT LE PILOTAGE
5
6 ENTRETI

Page 8 of 114

YAMAHA YZF600 2001  Notices Demploi (in French) F_4tv.book  Page 2  Wednesday, October 4, 2000  6:09 PM
Page:   1-8 9-16 17-24 25-32 33-40 ... 120 next >