2001 CHRYSLER VOYAGER suspension

GROUP TAB LOCATOR
INIntroduction
INaIntroduction
0Lubrication & Maintenance
0aLubrication & Maintenance
2Suspension
2aSuspension
3Differential & Driveline
5Brakes
5aBrakes
6aClutch
7Cooling
7aCooling
8AAudio
8AaAudio
8BChime/Buzzer
8BaChime/Buzzer
8EElectronic Control Modules
8FEngine Systems
8FaEngine Systems
8GHeated Systems
8HHorn
8IIgnition Control
8JInstrument Cluster
8JaInstrument Cluster
8LLamps
8LaLamps
8MMessage Systems
8NPower Systems
8NaPower Systems
8ORestraints
8PSpeed Control
8QVehicle Theft Security
8RWipers/Washers
8WaWiring
9Engine
9aEngine
11Exhaust System
11aExhaust System
13Frame & Bumpers
14Fuel System
14aFuel System
19Steering
19aSteering
21Transmission/Transaxle
21aTransmission/Transaxle
22Tires/Wheels
23Body
24Heating & Air Conditioning
24aHeating & Air Conditioning
25Emissions Control
25aEmissions Control
Service Manual Comment Forms

LUBRICANTS AND GREASES
Lubricating grease is rated for quality and usage
by the NLGI. All approved products have the NLGI
symbol (Fig. 7) on the label. At the bottom NLGI
symbol is the usage and quality identification letters.
Wheel bearing lubricant is identified by the letter
ªGº. Chassis lubricant is identified by the latter ªLº.
The letter following the usage letter indicates the
quality of the lubricant. The following symbols indi-
cate the highest quality.
OPERATION
The cooling system is designed around the coolant.
The coolant must accept heat from engine metal, in
the cylinder head area near the exhaust valves and
engine block. Then coolant carries the heat to the
radiator where the tube/fin radiator can transfer the
heat to the air.
WARNING: ANTIFREEZE IS AN ETHYLENE GLYCOL
BASE COOLANT AND IS HARMFUL IF SWAL-
LOWED OR INHALED. IF SWALLOWED, DRINK
TWO GLASSES OF WATER AND INDUCE VOMIT-
ING. IF INHALED, MOVE TO FRESH AIR AREA.
SEEK MEDICAL ATTENTION IMMEDIATELY. DO NOT
STORE IN OPEN OR UNMARKED CONTAINERS.
WASH SKIN AND CLOTHING THOROUGHLY AFTER
COMING IN CONTACT WITH ETHYLENE GLYCOL.
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. DISPOSE OF
GLYCOL BASE COOLANT PROPERLY, CONTACT
YOUR DEALER OR GOVERNMENT AGENCY FOR
LOCATION OF COLLECTION CENTER IN YOUR
AREA. DO NOT OPEN A COOLING SYSTEM WHEN
THE ENGINE IS AT OPERATING TEMPERATURE OR
HOT UNDER PRESSURE, PERSONAL INJURY CAN
RESULT. AVOID RADIATOR COOLING FAN WHEN
ENGINE COMPARTMENT RELATED SERVICE IS
PERFORMED, PERSONAL INJURY CAN RESULT.
FLUID FILL/CHECK
LOCATIONS
DESCRIPTION
The fluid check/fill points and lubrication locations
are located in each applicable Sections.
MAINTENANCE SCHEDULES
DESCRIPTION
There are two maintenance schedules that show
proper service for your vehicle.
First is Schedule ±A. It lists all the scheduled
maintenance to be performed under ªnormalº operat-
ing conditions.
Second is Schedule ±B. It is a schedule for vehi-
cles that are operated under the following conditions:
²Frequent short trip driving less than 10 miles
(16.2 km)
²Frequent driving in dusty conditions
²Frequent off-road or desert operation
²Frequent trailer towing
²Day and night temperatures are below freezing
²Frequent long periods of engine idling
²Frequent stop and go driving
²More than 50% of your driving is at sustained
high speeds during hot weather, above 90ÉF (32ÉC)*
²Taxi, police or delivery service
²If equipped for and operation with E-85
(ethanol) fuel.
DESCRIPTION
At Each Stop For Fuel
²Check engine oil level and add as required.
²Check windshield washer solvent and add as
required.
Once A Month
²Check tire pressure and look for unusual wear
or damage.
²Check fluid levels of coolant reservoir, brake
master cylinder, power steering and transmission.
Add fluid as required.
²Check all lights and all other electrical items for
correct operation.
At Each Oil Change
²Change oil filter
²Inspect the exhaust system.
²Inspect brake hoses.
²Inspect the CV joints and front suspension com-
ponent boots and seals.
²Rotate the tires at each oil change interval
shown on Schedule ± A (7,500 miles - 12 000 km) or
Fig. 7 NLGI Symbol
1 - WHEEL BEARINGS
2 - CHASSIS LUBRICATION
3 - CHASSIS AND WHEEL BEARINGS
RSLUBRICATION & MAINTENANCE0-7
FLUID TYPES (Continued)

Inspection and service should also be performed
anytime a malfunction is observed or suspected.
HOISTING
STANDARD PROCEDURE - HOISTING
Refer to Owner's Manual provided with vehicle for
proper emergency jacking procedures.
WARNING: THE HOISTING AND JACK LIFTING
POINTS PROVIDED ARE FOR A COMPLETE VEHI-
CLE. WHEN THE ENGINE OR REAR SUSPENSION
IS REMOVED FROM A VEHICLE, THE CENTER OF
GRAVITY IS ALTERED MAKING SOME HOISTING
CONDITIONS UNSTABLE. PROPERLY SUPPORT OR
SECURE VEHICLE TO HOISTING DEVICE WHEN
THESE CONDITIONS EXIST.
CAUTION: Do not position hoisting device on any
suspension component, including the front suspen-
sion crossmember, the rear leaf springs, and the
rear axle. Do not hoist on the front and rear
bumpers, the lower liftgate crossmember, the lower
radiator crossmember, the down standing flanges
on the sill or the front engine mount.
FOR PROPER HOIST PLACEMENT REFER
TO (Fig. 8).
The hoisting points are identified by S.A.E.
inverted triangle hoisting symbols (Fig. 8). The front
hoisting points are at the bottom of the font rail
below the hoisting symbol approximately 250mm
behind the front suspension crossmember. When
using outboard lift hoists, verify that the hoist lift
pads have been properly adjusted to eliminate con-
tact between the hoist arm and the down standing
flange on the sill. The rear hoisting points are the
leaf spring front mounting brackets. The hoist pad
must be positioned to pick up the flanges on the
bracket, not the leaf spring.
When servicing the leaf springs or the leaf spring
mounting brackets, special provisions are required to
support the rear of the vehicle. Position the rear
hoist pads under the horizontal surface on the bot-
tom of the sill, inboard adjacent to the flange and
centered fore/aft between the jacking indicator tabs
on the lower flange.DO NOT HOIST ON THE
FLANGE.Place a soft pad between the hoist and the
painted surface on the sill to avoid scratching the fin-
ish.
JUMP STARTING
TO JUMP START A DISABLED VEHICLE:
(1) Raise hood on disabled vehicle and visually
inspect engine compartment for:
²Battery cable clamp condition, clean if necessary.
²Frozen battery.
²Yellow or bright color test indicator, if equipped.
²Low battery fluid level.
²Generator drive belt condition and tension.
²Fuel fumes or leakage, correct if necessary.
CAUTION: If the cause of starting problem on dis-
abled vehicle is severe, damage to booster vehicle
charging system can result.
(2) When using another vehicle as a booster
source, park the booster vehicle within cable reach.
Turn off all accessories, set the parking brake, place
the automatic transmission in PARK or the manual
Fig. 8 HOISTING AND JACKING POINTS
1 - DRIVE ON LIFT
2 - FRAME CONTACT LIFT (SINGLE POST)
CHASSIS LIFT (NON-AXLE DUAL POST)
OUTBOARD LIFT (DUAL POST)
FLOOR JACK
3 - S.A.E. HOISTING SYMBOLS
0 - 16 LUBRICATION & MAINTENANCERS
MAINTENANCE SCHEDULES (Continued)

transmission in NEUTRAL and turn the ignition
OFF.
(3) On disabled vehicle, place gear selector in park
or neutral and set park brake. Turn off all accesso-
ries.
(4) Connect jumper cables to booster battery. RED
clamp to positive terminal (+). BLACK clamp to neg-
ative terminal (-). DO NOT allow clamps at opposite
end of cables to touch, electrical arc will result.
Review all warnings in this procedure.
(5) On disabled vehicle, connect RED jumper cable
clamp to positive (+) terminal. Connect BLACK
jumper cable clamp to engine ground as close to the
ground cable attaching point as possible (Fig. 9).
(6) Start the engine in the vehicle which has the
booster battery, let the engine idle a few minutes,
then start the engine in the vehicle with the dis-
charged battery.
CAUTION: Do not crank starter motor on disabled
vehicle for more than 15 seconds, starter will over-
heat and could fail.
(7) Allow battery in disabled vehicle to charge to
at least 12.4 volts (75% charge) before attempting to
start engine. If engine does not start within 15 sec-
onds, stop cranking engine and allow starter to cool
(15 minutes), before cranking again.
DISCONNECT CABLE CLAMPS AS FOLLOWS:
²Disconnect BLACK cable clamp from engine
ground on disabled vehicle.²When using a Booster vehicle, disconnect
BLACK cable clamp from battery negative terminal.
Disconnect RED cable clamp from battery positive
terminal.
²Disconnect RED cable clamp from battery posi-
tive terminal on disabled vehicle.
TOWING
TOWING RECOMMENDATIONS
WARNINGS AND CAUTIONS
WARNING: DO NOT ALLOW TOWING ATTACHMENT
DEVICES TO CONTACT THE FUEL TANK OR LINES,
FUEL LEAK CAN RESULT.
DO NOT LIFT OR TOW VEHICLE BY FRONT OR
REAR BUMPER.
DO NOT GO UNDER A LIFTED VEHICLE IF NOT
SUPPORTED PROPERLY ON SAFETY STANDS.
DO NOT ALLOW PASSENGERS TO RIDE IN A
TOWED VEHICLE.
USE A SAFETY CHAIN THAT IS INDEPENDENT
FROM THE TOWING ATTACHMENT DEVICE.
CAUTION: Do not damage brake lines, exhaust sys-
tem, shock absorbers, sway bars, or any other
under vehicle components when attaching towing
device to vehicle.
Do not secure vehicle to towing device by the use
of front or rear suspension or steering components.
Remove or secure loose or protruding objects from
a damaged vehicle before towing.
Refer to state and local rules and regulations before
towing a vehicle.
Do not allow weight of towed vehicle to bear on
lower fascia, air dams, or spoilers.
RECOMMENDED TOWING EQUIPMENT
To avoid damage to bumper fascia and air dams
use:
²FWD vehicles, use a flat bed towing device or
wheel lift is recommended (Fig. 10).
²AWD vehicles, a flat bed towing device or wheel
lift and towing dolly is recommended (Fig. 10).
When using a wheel lift towing device, be sure the
disabled vehicle has at least 100 mm (4 in.) ground
clearance. If minimum ground clearance cannot be
reached, use a towing dolly. If a flat bed device is
used, the approach angle should not exceed 15
degrees.
Fig. 9 Jumper Cable Clamp Connections
1 - BATTERY POSITIVE CABLE
2 - POSITIVE JUMPER CABLE
3 - TEST INDICATOR
4 - BATTERY NEGATIVE CABLE
5 - BATTERY
6 - NEGATIVE JUMPER CABLE
7 - ENGINE GROUND
RSLUBRICATION & MAINTENANCE0-17
JUMP STARTING (Continued)

GROUND CLEARANCE
CAUTION: If vehicle is towed with wheels removed,
install lug nuts to retain brake drums or rotors.
A towed vehicle should be raised until the lifted
wheels are a minimum 100 mm (4 in.) from the
ground. Be sure there is at least 100 mm (4 in.)
clearance between the tail pipe and the ground. If
necessary, remove the wheels from the lifted end of
the vehicle and lower the vehicle closer to the
ground, to increase the ground clearance at the rear
of the vehicle. Install lug nuts on wheel attaching
studs to retain brake drums or rotors.
LOCKED VEHICLE TOWING
When a locked vehicle must be towed with the
front wheels on the ground, use a towing dolly or flat
bed hauler.
FLAT TOWING WITH TOW BAR
²Three speed automatic transaxle vehicles can be
flat towed at speeds not to exceed 40 km/h (25 mph)
for not more than 25 km (15 miles). The steering col-
umn must be unlocked and gear selector in neutral.
²Four speed electronic automatic transaxle vehi-
cles can be flat towed at speeds not to exceed 72
km/h (44 mph) for not more than 160 km (100 miles).
The steering column must be unlocked and gear
selector in neutral.
²AWD models should not be flat towed. For addi-
tional information, refer toRECOMMENDED TOW-
ING EQUIPMENTin this section.
FLAT BED TOWING TIE DOWNS
CAUTION: Do not tie vehicle down by attaching
chains or cables to suspension components or
engine mounts, damage to vehicle can result.
The vehicle can be tied to a flat bed device using
the two pair of front slots on the bottom surface of
the rails, behind the front wheels. The two pair of
rear slots on the bottom of the rail between the
bumper extension bolts and on the bottom of the rail
just rearward of the jounce bumper. Vehicles
equipped with a rear sway bar have brackets at this
location.
TOWING ± FRONT WHEEL LIFT
If the vehicle is being towed from the front, when-
ever possible ensure at lest 10 inches road clearness
to the tires.
TOWING ± REAR WHEEL LIFT
If a vehicle cannot be towed with the front wheels
lift, the rear wheels can be lifted provided the follow-
ing guide lines are observed.
CAUTION: Do not use steering column lock to
secure steering wheel during towing operation.
²On AWD vehicles, all four wheels must be free to
rotate. Use towing dollies at unlifted end of vehicle.
²Unlock steering column and secure steering
wheel in straight ahead position with a clamp device
designed for towing.
²Three speed automatic transaxle vehicles can be
flat towed at speeds not to exceed 40 km/h (25 mph)
for not more than 25 km (15 miles). The steering col-
umn must be unlocked and gear selector in neutral.
²Four speed electronic automatic transaxle vehi-
cles can be flat towed at speeds not to exceed 72
km/h (44 mph) for not more than 160 km (100 miles).
The steering column must be unlocked and gear
selector in neutral.
Fig. 10 Recommended Towing
1 - WHEEL LIFT
2 - FLAT BED
0 - 18 LUBRICATION & MAINTENANCERS
TOWING (Continued)

FLUID FILL/CHECK
LOCATIONS
DESCRIPTION
The fluid check/fill points and lubrication locations
are located in each applicable service manual section.
MAINTENANCE SCHEDULES
MAINTENANCE SCHEDULES - DIESEL ENGINE
There are two maintenance schedules that show
proper service for the vehicle.
First is ScheduleªAº. It lists all the scheduled
maintenance to be performed under ªnormalº operat-
ing conditions.
Second is ScheduleªBº. It is a schedule for vehi-
cles that are operated under the conditions listed at
the beginning of the schedule.
Use the schedule that best describes the driving
conditions.
Where time and mileage are listed, follow the
interval that occurs first.
At Each Stop for Fuel
²Check the engine oil level, add as required.
²Check the windshield washer solvent and add if
required.
Once a Month
²Check the tire pressure and look for unusual
wear or damage.
²Inspect the battery and clean and tighten termi-
nals as required.
²Check the fluid levels of coolant reservoir, brake
master cylinder, power steering and transaxle and
add as needed.
²Check all lights and all other electrical items for
correct operation.
²Check the rubber seals on each side of the radi-
ator for proper fit.
At Each Oil Change
²Replace the engine oil filter at each oil change.
²Inspect exhaust system.
²Inspect brake hoses
²Inspect the CV joints and front suspension com-
ponents
²Rotate the tires at each oil change interval
shown on schedule ªAº 20 000 km or every other
interval shown on schedule ªBº 20 000 km.
²Check the coolant level, hoses, and clamps.
²Inspect brake linings, hoses and calipers.
²Inspect engine accessory drive belts.
²Inspect for presence of water in fuel filter/water
separator, drain if necessary.
SCHEDULE ªAº
20 000 km (12 000 miles)
²Change engine oil. (1)
²Replace engine oil filter.
²Inspect air filter element. Replace as necessary.
40 000 km (24 000 Miles)
²Change engine oil. (1)
²Replace engine oil filter.
²Replace air filter element.
²Replace fuel filter/water separator element. (2)
²Check alignment.
60 000 km (37 000 Miles)
²Change engine oil. (1)
²Replace engine oil filter.
²Inspect air filter element. Replace as necessary.
80 000 km (49 000 Miles)
²Change engine oil. (1)
²Replace engine oil filter.
²Replace air filter element.
²Replace fuel filter/water separator element. (2)
²Check alignment.
100 000 km (62 000 Miles)
²Change engine oil. (1)
²Replace engine oil filter.
²Inspect air filter element. Replace as necessary.
120 000 km (75 000 Miles)
²Change engine oil. (1)
²Replace engine oil filter.
²Replace air filter element.
²Replace fuel filter/water separator element. (2)
²Check alignment.
140 000 km (86 000 miles)
²Change engine oil. (1)
²Replace engine oil filter.
²Inspect air filter element. Replace as necessary.
Fig. 6 Engine Oil Viscosity Recommendation ±
Diesel Engines
RGLUBRICATION & MAINTENANCE - RG - 2.5 L TURBO DIESEL0a-5
FLUID TYPES (Continued)

²Inspect air filter element.
²Replace fuel filter/water separator element. (2)
²Check alignment.
140 000 km (86 000 Miles)
²Change engine oil. (1)
²Replace engine oil filter.
²Replace air filter element.
150 000 km (93 000 Miles)
²Change engine oil. (1)
²Replace engine oil filter.
²Inspect air filter element.
²Replace fuel filter/water separator element. (2)
²Check alignment.
160 000 km (100 000 Miles)
²Change engine oil. (1)
²Replace engine oil filter.
²Replace air filter element.
²Flush and replace engine coolant. (3)
²Change oil every 12 months regardless of mile-
age.
²The fuel filter/water separator element should
be replaced once a year if the vehicle is driven less
than 20 000 km annually or if power loss from fuel
starvation is detected.
²
Flush and replace engine coolant every 60 months
even if the vehicle is driven less than 160 000 km.
²Change manual transaxle fluid.
HOISTING
STANDARD PROCEDURE - HOISTING
Refer to Owner's Manual provided with vehicle for
proper emergency jacking procedures.
WARNING: THE HOISTING AND JACK LIFTING
POINTS PROVIDED ARE FOR A COMPLETE VEHI-
CLE. WHEN THE ENGINE OR REAR SUSPENSION
IS REMOVED FROM A VEHICLE, THE CENTER OF
GRAVITY IS ALTERED MAKING SOME HOISTING
CONDITIONS UNSTABLE. PROPERLY SUPPORT OR
SECURE VEHICLE TO HOISTING DEVICE WHEN
THESE CONDITIONS EXIST.
CAUTION: Do not position hoisting device on any
suspension component, including the front suspen-
sion crossmember, the rear leaf springs, and the
rear axle. Do not hoist on the front and rear
bumpers, the lower liftgate crossmember, the lower
radiator crossmember, the down standing flanges
on the sill or the front engine mount.
FOR PROPER HOIST PLACEMENT REFER
TO (Fig. 7).The hoisting points are identified by S.A.E.
inverted triangle hoisting symbols (Fig. 7). The front
hoisting points are at the bottom of the font rail
below the hoisting symbol approximately 250mm
behind the front suspension crossmember. When
using outboard lift hoists, verify that the hoist lift
pads have been properly adjusted to eliminate con-
tact between the hoist arm and the down standing
flange on the sill. The rear hoisting points are the
leaf spring front mounting brackets. The hoist pad
must be positioned to pick up the flanges on the
bracket, not the leaf spring.
When servicing the leaf springs or the leaf spring
mounting brackets, special provisions are required to
support the rear of the vehicle. Position the rear
hoist pads under the horizontal surface on the bot-
tom of the sill, inboard adjacent to the flange and
centered fore/aft between the jacking indicator tabs
on the lower flange.DO NOT HOIST ON THE
FLANGE.Place a soft pad between the hoist and the
painted surface on the sill to avoid scratching the fin-
ish.
Fig. 7 HOISTING AND JACKING POINTS
1 - Drive On Lift
2 - Frame Contact Lift (Single Post)
Chassis Lift (Non-Axle Dual Post)
Outboard Lift (Dual Post)
Floor Jack
3 - S.A.E. Hoisting Symbols
RGLUBRICATION & MAINTENANCE - RG - 2.5 L TURBO DIESEL0a-7
MAINTENANCE SCHEDULES (Continued)

JUMP STARTING
STANDARD PROCEDURE - JUMP STARTING
(1) Raise hood on disabled vehicle and visually
inspect engine compartment for:
²Battery cable clamp condition, clean if necessary.
²Frozen battery.
²Yellow or bright color test indicator, if equipped.
²Low battery fluid level.
²Generator drive belt condition and tension.
²Fuel fumes or leakage, correct if necessary.
CAUTION: If the cause of starting problem on dis-
abled vehicle is severe, damage to booster vehicle
charging system can result.
(2) When using another vehicle as a booster
source, park the booster vehicle within cable reach.
Turn off all accessories, set the parking brake, place
the automatic transmission in PARK or the manual
transmission in NEUTRAL and turn the ignition
OFF.
(3)
On disabled vehicle, place gear selector in park
or neutral and set park brake. Turn off all accessories.
(4) Connect jumper cables to booster battery. RED
clamp to positive terminal (+). BLACK clamp to neg-
ative terminal (-). DO NOT allow clamps at opposite
end of cables to touch, electrical arc will result.
Review all warnings in this procedure.
(5) On disabled vehicle, connect RED jumper cable
clamp to positive (+) terminal. Connect BLACK
jumper cable clamp to engine ground as close to the
ground cable attaching point as possible (Fig. 8).
(6) Start the engine in the vehicle which has the
booster battery, let the engine idle a few minutes,
then start the engine in the vehicle with the dis-
charged battery.
CAUTION: Do not crank starter motor on disabled
vehicle for more than 15 seconds, starter will over-
heat and could fail.
(7) Allow battery in disabled vehicle to charge to
at least 12.4 volts (75% charge) before attempting to
start engine. If engine does not start within 15 sec-
onds, stop cranking engine and allow starter to cool
(15 minutes), before cranking again.
DISCONNECT CABLE CLAMPS AS FOLLOWS:
²Disconnect BLACK cable clamp from engine
ground on disabled vehicle.
²When using a Booster vehicle, disconnect
BLACK cable clamp from battery negative terminal.
Disconnect RED cable clamp from battery positive
terminal.
²Disconnect RED cable clamp from battery posi-
tive terminal on disabled vehicle.
TOWING
TOWING RECOMMENDATIONS
WARNINGS AND CAUTIONS
WARNING: DO NOT ALLOW TOWING ATTACHMENT
DEVICES TO CONTACT THE FUEL TANK OR LINES,
FUEL LEAK CAN RESULT.
DO NOT LIFT OR TOW VEHICLE BY FRONT OR
REAR BUMPER.
DO NOT GO UNDER A LIFTED VEHICLE IF NOT
SUPPORTED PROPERLY ON SAFETY STANDS.
DO NOT ALLOW PASSENGERS TO RIDE IN A
TOWED VEHICLE.
USE A SAFETY CHAIN THAT IS INDEPENDENT
FROM THE TOWING ATTACHMENT DEVICE.
CAUTION: Do not damage brake lines, exhaust sys-
tem, shock absorbers, sway bars, or any other
under vehicle components when attaching towing
device to vehicle.
Do not secure vehicle to towing device by the use
of front or rear suspension or steering components.
Remove or secure loose or protruding objects from
a damaged vehicle before towing.
Refer to state and local rules and regulations before
towing a vehicle.
Do not allow weight of towed vehicle to bear on
lower fascia, air dams, or spoilers.
Fig. 8 Jumper Cable Clamp Connections
1 - BATTERY POSITIVE CABLE
2 - POSITIVE JUMPER CABLE
3 - TEST INDICATOR
4 - BATTERY NEGATIVE CABLE
5 - BATTERY
6 - NEGATIVE JUMPER CABLE
7 - ENGINE GROUND
0a - 8 LUBRICATION & MAINTENANCE - RG - 2.5 L TURBO DIESELRG