ENTRETIENS PÉRIODIQUES ET PETITES RÉPARATIONS
6-18
6
FAU00687
RouesPour assurer un fonctionnement optimal, une
longue durée de service et la sécurité de l’utili-
sateur, observer les recommandations suivantes:l
Toujours vérifier les roues avant de dé-
marrer. Vérifier s’il y a des craquelures ou
si la roue a du saut ou du voile. Si une roue
présente la moindre anomalie, consulter
un concessionnaire Yamaha. Ne jamais
essayer de réparer une roue. Si une roue
est déformée ou craquelée, il faut la rem-
placer.
l
Les pneus et les roues doivent être équili-
brés chaque fois que l’une de ces deux piè-
ces est changée ou remise en place après
démontage. Le non-respect de cette consi-
gne peut entraîner un mauvais fonctionne-
ment, une mauvaise tenue de route et une
durée de service du pneu considérable-
ment raccourcie.
l
Il faut rouler à faible vitesse après le
changement d’un pneu, car sa surface
n’acquiert toutes ses caractéristiques
d’adhérence qu’après une période d’as-
souplissement.
FAU00694
Réglage du jeu du levier
d’embrayageLe jeu du levier d’embrayage doit être de 10 à
15 mm.
1. Desserrer le contre-écrou situé sur le le-
vier d’embrayage.
2. Tourner le boulon de réglage situé sur le
levier d’embrayage dans le sens
a pour
augmenter le jeu ou dans le sens
b pour le
réduire.
3. Serrer le contre-écrou situé sur le levier
d’embrayage.Si le jeu spécifié ne peut être obtenu, procéder
comme suit.
4. Desserrer le contre-écrou situé sur le le-
vier d’embrayage.
5. Tourner le boulon de réglage situé sur le
levier d’embrayage dans le sens
a pour
augmenter le jeu du câble.
6. Desserrer le contre-écrou situé sur le car-
ter.
7. Tourner l’écrou de réglage situé sur le car-
ter dans le sens
a pour augmenter le jeu
ou dans le sens
b pour le réduire.
8. Serrer le contre-écrou situé sur le carter et
celui situé sur le levier d’embrayage.1. Contre-écrou
2. Boulon de réglage
c. Jeu
1. Contre-écrou
2. Écrou de réglage
10-INDEXAAlarme antivol (en option) ............................... 3-7BBatterie ............................................................ 6-24
Béquille latérale .............................................. 3-18
Bouchon du réservoir de carburant ................ 3-12CCache A............................................................. 6-5
Cache B ............................................................. 6-6
Caractéristiques................................................. 8-1
Carburant ........................................................ 3-13
Changement de l’huile de transmission
finale ............................................................. 6-11
Changement du liquide de frein ..................... 6-21
Commandes/instruments .................................. 2-3
Compartiment de rangement .......................... 3-16
Compte-tours .................................................... 3-6
Compteur de vitesse.......................................... 3-6
Contacteur à clé/antivol .................................... 3-1
Contacteurs au guidon ...................................... 3-9
Contacteur d’appel de phare....................... 3-9
Contacteur d’éclairage.............................. 3-10
Contacteur de feu de route/
feu de croisement .................................... 3-9
Contacteur de l’avertisseur ......................... 3-9
Contacteur des clignotants ......................... 3-9
Contacteur des feux de détresse ................. 3-9
Contacteur du démarreur .......................... 3-10
Coupe-circuit du moteur .......................... 3-10
Contrôle des plaquettes de frein avant et
arrière............................................................ 6-19
Contrôle du circuit du témoin de carburant ..... 3-5
Contrôle du circuit du témoin de niveau
d’huile ............................................................ 3-4
Contrôle du fonctionnement des
contacteurs de béquille latérale et
d’embrayage................................................. 3-18
Contrôle du jeu de câble d’accélération ......... 6-14
Contrôle du niveau du liquide de frein .......... 6-20
Coupe-circuit du moteur ................................ 3-10DDépannage ...................................................... 6-31
Dépose de la roue arrière................................ 6-30
Dépose de la roue avant ................................. 6-27
Dépose et installation de carénages ................. 6-5
Détecteur de panne ........................................... 3-7EÉconomie de carburant..................................... 5-5
Entretiens périodiques et graissages ................ 6-2
Étiquette de modèle .......................................... 9-2FFiltre à air........................................................ 6-11HHorloge numérique........................................... 3-8
Huile de moteur ................................................ 6-8IInspection de la direction ............................... 6-23
Inspection de la fourche avant ....................... 6-23
Inspection d’une bougie ................................... 6-7
Inspection et lubrification des câbles ............. 6-21JJauge de niveau de carburant ........................... 3-8
LLevier de frein avant ....................................... 3-11
Levier d’embrayage ........................................ 3-10
Lubrification des béquilles latérale et
centrale.......................................................... 6-22
Lubrification des leviers de frein et
d’embrayage ................................................. 6-22
Lubrification des pédales de frein et de
sélection ........................................................ 6-22
Lubrification du câble d’accélération et de
la poignée des gaz......................................... 6-21MMise en marche du moteur ............................... 5-1
Mise en marche d’un moteur chaud ................. 5-4NNuméros d’identification .................................. 9-1PPassage des vitesses .......................................... 5-4
Pédale de frein arrière ..................................... 3-11
Pédale de sélection .......................................... 3-11
Pneus ............................................................... 6-15
Points à contrôler avant chaque utilisation ....... 4-1
Points de changement de vitesse
recommandés (uniquement pour la Suisse) ... 5-5
Porte-casque .................................................... 3-15
Priorité à la sécurité........................................... 1-1RRéglage d’amortisseur arrière ......................... 3-17
Réglage de la fourche avant ............................ 3-16
Réglage du contacteur de frein ....................... 6-19
Réglage du jeu de soupapes ............................ 6-14
