
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine • pull over-to  a 'safe  p'late  and stop (he car:-=Set the parking  brake and shift to "P"(Park) (with  a manual  transaxle.  shift  to Neutral  first, then set the parking 
brake). 
• DON'T TURN OFF THE ENGINE AND DON'T INCREASE THE ENGINE SPEED~ Let the engin e run at normal  idle speed  for two or three 
minutes. 
If  the 
''TEMP'' light  still  doesn't  go off  (or  the  gage  needle doesn't  start to  drop) , NOW TURN OFF THE ENGINE and proceed as follows. 
CAUTION:  Keep henda, tools end clothing awey from'the engine COOling fen to help prevent personal Injury. This fen ia electric end can come on whether or not the eR8ine is runnirl'jJ. The fan Cen etert eutomatically in reapon .. to a heet ~, wrth the ignitkNl in ~Run." 
• Lift the engine  hood. Look at the coolant  level.in the "see through " coolant 
recovery  tank. The coolant  level should  be at or above  the "Fun Hot" mark 
o n  the  tank. 
If it looks  like the coolant is boiling, wait  until  it stops  before 
proceeding You should :not need to  remove  the radiator  cap to  check the 
coolant level and  it can be dangerous  if the  coolant is still  hot. See the 
following  Caution. 
CAUTION: To help avoid the dange, of being  burned: 
• cia not remove the coolent recov.ry tank cap while the coolant is boiling.. and 
• cia not remove the .rad~:_c.p white the engine end radiator are atill hot. 
Scelding fluid and ateam can be blow, Qut under presau,.. If either cap ia taken off too soon. 
• If the  coolant  level is low: 
• look for leak s at  the  radiator  hoses and connectio ns, heater  hoses and 
connections.  radiator, and water  pump. 
See that the water  pump  belts 
are  not 
brok~ or otT the pulleys  and that  the fan  runs  when the engine is running  and theUTEMP" light ison (or the  gage  needle is in the 
warning  zone). 
• add coolant  to  the  recovery  tank. 
If the level  in the  recovery  tank is at the correct  level and the "TEMP" light  (gage) still comes  on, air may be-trappedin the, cooling system . This  may prevent  coolant 
from  returning  to the  radiator. 
In this  case. you  may  have to  add  coolant  directly 
to  th e radiator. 
See "Coolant Replacement"  in "Service and  Maintenance," Section 5 of this manual.  Follow steps I and 10 for the  correct  way to remove 
the  radiator  cap and  add  coolant to the radiator. 
After the "TEMP" light is out (or  the  gage  needle is out of the warning  zone). 
resume  driving 
at a reduced  speed. Return  to normal  driving  after about  ten 
minutes  if the  light  does  not come  back on (or  the  gage  needle  does not go back 
into  the warning 
~one). 
J.4   

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine NOTICE: You cannot read the correct fluid level if you have just driven the car for a long time at high speed, in city traffic in hot weather, or if the car has been pulling a trailer. Wait. until the fluid has cooled down (about 30 minutes). 
Remove the dipstick  located on the  driver's  side forward of the cowl.  Carefully 
touch  the wet  end of the dipstick  to find  out if the fluid is cool,  warm  or hot.  Wipe 
it  clean  and push  it back  in until  the cap  seats.  Pull 
out the dipstick  and read  the 
fluid  level. 
• If it felt cool or warm (about room temperature), the level should be 
between the dimples above the "Full" mark. 
• If it was too hot to hold. the level should be at or in the hatched area. 
Add just  enough DEXRON-®n fluid to fill the  transaxle. It takes  only 0.5 liter 
(one pint)to raise  the level  from "Add" to "Full" with a hot  transaxle. 
Do not overfill  the transaxle.  Overfilling  can cause  foaming  and loss of fluid,  which 
could  result in transaxle  damage. 
Automatic Transaxle Drain Intervals 
Change the transmission  fluid and change  the filter  (or clean  the screen)  as 
outlined  in Section 
A of the  Maintenance  Schedule folder. 
ELECTRIC FAN 
CAUTION: Keep hands, tools, and clothing away from the angine cooling fan to help prevent personal injury. This fan is electric and can come on whether or not the engine  is running.  The fan can start automatically in response to a heat sensor when the ignition is  in the "Run" position. 
ENGINE COOLING SYSTEM 
The  coolant  recovery  system is standard.  The coolant in the radiator  expands  with 
heat,  and the overflow  collects in the  recovery  tank.  When the system  cools down, 
the  coolant 
is drawn  back into the radiator. 
The  cooling  system was filled  at the  factory  with a quality  coolant  that meets 
GM Specification  1899-M. The cooling  system is designed  to use  coolant  (a mixture 
of water  and ethylene  glycol antifreeze)  rather than plain  water.  The coolant 
solution  should be used year round. It has many  advantages,  such as: 
• provides freezing protection  down to _37°C, (-34°P) 
• 
provides  boiling protection  up to 128QC, (262°P) 
• 
protects  against rust and corrosion in the cooling  system, 
• maintains  the proper  engine  temperature  for efficient  operation  and emission 
control,  and 
• allows proper  operation of the coolant  temperature  light (or gage). 
See  Section  A of  the  Maintenance  Schedule folder to find  out when  the coolant 
must 
be replaced. 
COOLING SYSTEM CARE 
Check  the cooling  system at regular  intervals,  such as during  fuel stops. You 
usually  do not  need  to remove  the radiator  cap to check  the coolant  level. Lift 
the  engine  hood and look  at the "see  through" coolant  recovery  tank. When  the 
engine 
is cold,  the coolant  level -should  be at or slightly  above the "Full Cold" 
mark on the tank.  When  the engine  has fully  warmed  up, the level  should  be at ')r slightly  below the "Full Hot" mark on the  tank. If the coolant  level is low, 
5-5   

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine remOve tlie cap on the coolant ~ecove~y tank : Add to the tank enough of a 50 150 . mixture of w ater and a  g ood  quality eth)dene  glycol antifreez e to bring  the level 
up  to  the  .
proper  mark. Put the cap bac k on the  tank . 
Certain 
conditi ons; "Such as air trapped in the  syste m, may  affe ct the coolant  level 
in 
the radiator. You sho uld  ch ec k  the  co olant ·Ievel ·in the radiator while  you 
change  the engine oil  and  the  e ng ine is col d. Follow  steps I , 8, 9 and 10 und er 
"Coola nt  Rep lacement" for  the correct  way to  rt!move the radiator cap  .an d add 
.  coolant. 
If you  have  to add coola nt  more than  f our tim es a yea r  (ei ther to th e recov ery 
tank 
or to  the  radiat or). see your dealer. for  a. c oo lin g system chec k. 
NOTICE: If the proper quality antifreeze is used, there is no .nee~ to add extra inhibltOf"s or additives which claim to improve the svstem .. They may be harmful to the proper operation. I)f the system. 
Cooling System Service 
The cooling  syste m should be serviced  at the  intervals  specifi ed inSection A of 
the Maintenan ce Sch edule  fold er as  follows: 
I. W ash the radiatqr cap .and filler  neck with clean  water. See step J of "Coolant 
Replacement"  to remove rapiator cap.  . 
2. C hec k the coolant  level in  the radiator and have  it tes ted for  freeze  proteCtion . Add·· ethylene  gly col antifreeze, if needed, to· m aintain freeze protecti on at -37'C(-34'F), 
3~ Have ·the coOlin-g  sys tem and radiat or cap tested fo r a press ure  capacity  of 
105 kPa  (15  psi) . If a repl acement cap is  needed"Hse an AC ca'p,or an 
equivalent · cap,  designed fOl:  coolant  recovery system ·s and spe cified  for your model; 
4. Tighten  all radiator hose clamps and heater hose clamps and inspect  an  hose s. 
R
eplace  the  hose s if  they  are  swollen, "checked" or otherwise  worn . 
NOTICE: Take care when tightenjng·the hose clemps at tMI radiator. Overtightening COUld. bend or collapse .the radiator fittings. 
5.  Clean the front. of the  radiator core and air condit ioning condenser  to  re m ove 
dirt and oth er·objects. Al so  clean  the auxiliary  engine oil andlor transmission -fluid ' cooler  if the vehicle  has them. 
Coolant, Replacement 
At the interval s specified  in Section  A of  the  Maintenance Schedule  folder,  flu sh 
a
nd refill the cool ing system  as follows : 
1. Remove the·radiat or·cap when the engin e is ·cool : 
• 
Turn . t he cap s lowly  to  the  len until ·it reaches a " stop. " Do  not press down while  turning  the cap. 
•  'Wait until any  rem aining press ure  (indicated  by a hissing  sound) is 
reliev ed.  then press down on  the cap an d continue  turning it t(j the left. 
CAUTION:· To help ~lVoid the danger of being ,burned, do not remove the radiator cap while the angine and radiator are still hot s.c.lding flutd and steam can be bk)wn out under pressure if the·cap is taken off.too soon. 
2. Whe n the cap is re m oved, run the eng ine until the upper radiator hose  is hot. 
(This shows that the thermostat  is open and  the  coola nt is flow ing through 
the . system.) 
5·6 
•   

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Switch Headlights .... TEMP (Temperature) .. Locks Door ... 
2~19 2-17 1-2 
Ignition ............................................. .. 2-5 1-1 2-2 
2-25 Keys .. Theft Protection .. Lowering Seats .. Love Seat, Child & Infant: .. Lugglige/Cargo Capacity ... Luggage Rack ... Maintenance Record .. Maintenance Schedule .. Manual Transaxle Clutch Adjustment. .. . 
1-10 5-11 2·29 7-12 5-.1 
Maintenance ...........................................  . 5-8 
5-8 
2-11 
2· 10 2-12 4-1 4-5 
1-3 
Operating Tips .. Operation .. Shift Speeds. Metal Cleaners .. Metal Damage, Body ... Mirrors, Rearview .. Mobile Radios-. Monoxide Caution, Carbon .. . 2-25  2-1 
2-1 2-2 
2-2 
2-15 Muffler ...............................................  . New Car Break-In Period Octane Rating, Gasoline ... Odometer Oil, Engine Capacity .. Change Interval.. Dipstick ... Filter ... PreSsure Gage .. Pressure  Light... Recommendation (Gas) .. OIL Light.. Openings, Roof... Opening The Hatchback ... Hood .. Windows .. 
6-.1 5-3 (inside Back Cover) 5-3,7·1 2·1-9 2-17 
5-3 
2-17 (See "Roofs") 
2·26 (Inside Back Cover) 1-5 Operating Speeds, New Car... 2-2 Operating Tips Fuel  Economy.. 2-4 Trailer Towing.. 1-13 Transaxle... 2-9 Ventilation System.. 2.20 Operation in Foreign Countries.. 2"3 Outside Rearview Mirror.. 1.3 Overheating, Engine.. 3-3 Overseas Operation.. 2.3 Owner Assistance.. 6-1 Owner's Record... 7-11 Oxygen  Sensor., 5.2 Paint Care.. 4-4 
Paint  Damage .. Parking;. Parking Brake .. Parking Lights .. PCV Valve & Filter .. Peda'·TI"avel, Brake ... Pedal Travel,  Clutch .. Polishing & Waxing .. Pollution Control Power 
4-' 2-. 2-14 7-3 7·2 2-14 5~8 
.-. (See "Emission Contron 
7-8 
Antennas Brakes .. Door Locks .... Seats ... Steering Pressure, Oil Light ... Pressure. Tire Inflation ... Pulse Wiper ... 
2-25 
2-14 
1-2 1-' 2·12 
2-15 
5-11 
2-7 
Pushing to Start ................................ .. 5-2 Radiator Antifreeze (Coolant) .. Cap, Prassure .. Checking Level .. Overheating .. Thermostat... 
Radios & Antennas ... Raising Seats ... Rear Cargo Cover ...................... .. Compartment .. . Window Defogger .. Trailering .. Rearview Mirrors .. Reclining Seats .. Recovery Tank, Coolant .. Release 
Hatc.hback 
Hood .. Seatback Latch ... Reminder Lights .... 
Replacement  Fasteners 
5-5 5-. 5-5 3-3 5-7 
2-23  -2-25 
2-25 
2-:27 
2-2,2-28 2-21 '·11 1-3 1-' 5-5 
2-25 (Inside Back Cover) 
1-' (See "Lights") 5-1 
5-1 Replacement Maintenance Schedule .. Raplacement Owner's·Manual... 7-13 Replacement Parts .............  ....................... 7-2 Restraints .. Rocking Car When Stuck .. Roofs Carrying Cargo On ... Luggage Carrier .. Rack .. Vinyl .. Vista-Vent. ... Rotation, Tire .. Rustproofing .. Rust Protection ... Sefety Belts .. Seats  (See 
"Seat Belts") 3-7 
1-3,2-2,9 2·29 2·29 
'-5 2-26 5-12 
'-5 '-5 (See "Seat Belts") 
Adjustment.. 1-4 Child... 1-10 Folding.. 2-25 Latches.. 
1-5 Reclining.... . '-4 Seat Belts Care.. 4.3 Child Restraint ............................................ 1.10 Inspection.. 1-10 Lap/Shoulder.. 1-6 Light/Buzzer Reminder... 1;8 Pregn~nt Women .. Rear Seat. ... Self-Adjusting Brakes .. SENSOR Indicator .. 
1-8 2-25 2-14 2-18,5-2 Sensor, Oxygen.... 2-18,5-2 Service & Maintenance.. 5-1 Service Station Information (InSide Back Cover) Sheet Metlll Damage... 4-5