25
Instrumentpanel
1Färddator
Visar information relaterad till den aktuella resan
(t.ex. räckvidd, genomsnittlig bränsleförbrukning,
medelhastighet, körsträcka).
Data som visas på
instrumentpanelen
Visning av de olika flikarna
► Ett tryck på knappen på torkarreglagets ände
visar i turordning följande flikar:
–
Aktuell information:
•
Nuvarande förbrukning (Bensin, Diesel eller
hybrid).
•
T
idräknare Stop & Start (Bensin eller Diesel).
•
Procentandel av den aktuella resan
i helelektrisk körläge (Hybrid eller
Uppladdningsbar hybrid).
•
Vägmätare (Uppladdningsbar hybrid eller
Elektrisk).
–
Resor ”
1” sedan ”2”:
•
Medelhastighet.
•
Medelförbrukning.
•
Körd sträcka.
Sida för resans slut
(Beroende på version)
När tändningen slås av visar instrumentpanelen
automatiskt ytterligare en sida på färddatorn som
återskapar information om den senaste resan.
Sidan för resans slut innehåller följande
information:
– Räckvidd.
–
Resans tidsåtgång.
–
Körd sträcka.
–
Procentandel av den aktuella resan
i helelektrisk körläge (Hybrid eller
Uppladdningsbar hybrid).
–
Medelförbrukning.
Nollställning av sträcka
► När den ö nskade sträckan visas, tryck
på knappen i slutet av torkarreglaget i
mer än 2 sekunder.
Sträckor "1" och "2" är oberoende och används
på samma sätt.
Definitioner
Räckvidd
(km eller miles)
(Drivbatteriets laddningsnivå i procent)
(Elektrisk)
/De antal kilometer som bilen kan
köras med det bränsle som
återstår i tanken (beroende på genomsnittliga
bränsleförbrukningen de senaste kilometrarna). Drivbatteriets laddningsnivå och återstående
räckvidd (Elektrisk).
Detta värde kan variera efter en förändring i
körstil eller terräng, vilket leder till en betydande
förändring av den aktuella bränsleförbrukningen.
För bensin- eller dieselversioner
När räckvidden går under 30 km visas streck.
Efter en tankning på minst 5 liter bränsle räknas
körsträcka om och visas om den överstiger 100
km.
Streck som visas permanent i stället för nummer
under körning indikerar ett funktionsfel.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad.
För elektriska versioner
Två efterföljande varningsnivåer indikerar att den
tillgängliga elkraften börjar ta slut.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
Indikatorer och speciellt
laddningsindikatorn.
Nuvarande förbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)
(miles/kWh eller kWh/100
km eller km/kWh)
(Elektrisk)
/Beräknad under de senaste
sekunderna.
Denna funktion visas endast för hastigheter över
30 km/tim.
Medelförbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)
(miles/kWh eller kWh/100 km eller km/kWh)
(Elektrisk)
26
Instrumentpanel
/Beräknas sedan den senaste
nollställningen av färddatorn.
Medelhastighet
(km/tim eller mph)Beräknas sedan den senaste
nollställningen av färddatorn.
Körd sträcka
(km eller miles)Beräknas sedan den senaste
nollställningen av färddatorn.
Stop & Start tidsräknare
(minuter/sekunder eller timmar/minuter)
Om din bil är försedd med Stop & Start-
funktionen används en tidräknare för att hålla
reda på hur länge STOP-läget varit aktiverat
sammanlagt under färden.
Tidräknaren nollställs varje gång tändningen
slås på.
Pekskärm 10-tums
Det här systemet används för att komma åt
följande element:
–
T
id och yttertemperatur.
–
Reglage för värme-/luftkonditioneringssystem
och inställningspåminnelser
.
–
Inställningar för körhjälpsfunktioner
, komfort-
och säkerhetsfunktioner, ljudutrustning och
digital instrumentpanel.
– Inställningar för funktioner specifika för
laddhybridfordon.
–
Inställningar för funktioner specifika för
elfordon.
–
V
isning av visuella
manövreringshjälpfunktioner.
–
Interaktiv handbok.
–
V
ideohandledning (t.ex. skärmhantering,
körhjälpmedel, röstigenkänning).
–
Ljudutrustning och telefonstyrningar med
visning av tillhörande information.
–
Anslutna tjänster och visning av tillhörande
information.
–
Navigationssystemets reglage och visning av
tillhörande information (beroende på utrustning).
–
Röstigenkänning (beroende på utrustning).
Av säkerhetsskäl ska du alltid stoppa
bilen innan du utför handlingar som
kräver långvarig uppmärksamhet.
Vissa funktioner är inte tillgängliga under
körning.
Rekommendationer
Dessa rekommendationer gäller för pekskärmen
och för i-Toggles (beroende på utrustning).
Pekskärmen och i-Toggles skärmen är kapacitiva
pekskärmar.
Använd inte vassa föremål på pekskärmen.
Rör inte pekskärmen med våta händer.
►
Använd en mjuk och ren trasa för att rengöra
pekskärmen.
Huvudreglage
Gå till någon av följande startsidor
Gå tillbaka till den första startsidan
Direktåtkomst till Klimat applikationen
Direkt åtkomst till Genvägar för
körhjälpsfunktioner
►
Svep nedåt från den övre kanten av
pekskärmen för att komma till en lista med
snabbinställningar (t.ex. Ljusstyrka
, Diagnos).
►
Beroende på vilka sidor som visas på
skärmen, med eller utan snabbmenyn, bläddrar
du i texten genom att dra med fingret, som med
en smartphone.
Visa/dölj kontextmeny
Återgå till föregående sida
►
För att ändra status för en funktion, tryck
på beskrivningen för motsvarande rad (ändring
bekräftas av reglaget för att flytta åt höger/
vänster: funktion aktiverad/inaktiverad).
Visa ytterligare information om funktionen
Tillgång till funktionsparametrar
Lägger till/tar bort genvägar
Kort tryck, tändning av: system på/av.
Kort tryck, tändning på: tysta/återställ ljud.
Långt tryck, tändning på: starta standby-läge
(tysta ljud, skärmar av och klockvisning av).
31
Åtkomst
2att låsa upp bagageutrymmet och utlösa den
elstyrda öppningen av bakluckan.
►
Med en icke-motoriserad baklucka: tryck
på denna knapp och håll den nedtryckt för att
låsa upp bagageutrymmet och delvis öppna
bakluckan.
När selektiv upplåsning av bakluckan aktiveras
förblir dörrarna och bränsletankluckan låsta.
Om selektiv upplåsning av bakluckan är
inaktiverad öppnas även dörrarna om du trycker
på knappen.
Om motoriserad drift av bakluckan är
inaktiverad öppnas bakluckan delvis
genom att trycka på knappen.
Bakluckan måste stängas manuellt för att
bilen ska kunna låsas.
Låsa bilen
Beroende på version, aktivering/
inaktivering av ljudsignalen görs i
Inställningar
> Fordon
pekskärmsapplikationen.
Enkel låsning
► Tryck på låsningsknappen.
Låsning av bilen samt inaktivering av larm,
beroende på version, bekräftas genom att
blinkersljusen blinkar.
Beroende på version fälls sidospeglarna in.
En ingång (dörr eller bagageutrymme)
som inte är ordentligt stängd förhindrar
låsning av fordonet. Om bilen är utrustad med
larm aktiveras det efter 45 sekunder.
Om bilen låses upp men dörrarna eller
bagageutrymmet inte öppnas därefter
kommer bilen automatisk att låsas efter ca
30 sekunder. Om bilen är utrustad med larm
återaktiveras det automatiskt.
Låsning med spärrlås
När du låst bilen med spärrlås kan de
inre dörrhandtagen inte användas.
Systemet kopplar även ur
centrallåsknapparna.
Signalhornet förblir aktiverat.
Lämna aldrig någon i bilen när den är låst
med spärrlås/speciallås.
►
T
ryck på låsningsknappen.
►
Inom de följande 3 sekunderna ska du
trycka på låsknappen för att låsa bilen med
spärrlås (bekräftas genom en kort blinkning av
blinkerljusen).
För fordon utrustade med Nyckelfritt lås- och
startsystem-systemet indikerar en ljudsignal att
spärrlåset i fordonet inte är aktiverat.
Stänga rutorna och soltaket
En ljudsignal hörs i passagerarutrymmet
innan rörelsen börjar för att varna eventuella
passagerare.
►
För att stänga fönstren och, beroende på
version, takluckan, trycker du på låsknappen i
mer än 2 sekunder
.
►
T
ryck igen för att stoppa stängning.
Kontrollera att varken föremål eller
personer hindrar att rutorna och
panoramaglastaket stängs korrekt.
Om du vill lämna fönstren och/eller takluckan
delvis öppna på versioner med larm, måste
du först inaktivera det inre volymetriska
larmskyddet.
Se motsvarande avsnitt för mer information
om larm.
Lokalisering
Den här funktionen hjälper dig, då bilen är låst,
att hitta bilen på avstånd:
–
Blinkerserna blinkar i cirka 10 sekunder
.
–
Dörrspegelns strålkastare tänds.
–
T
aklamporna tänds.
► Gör en lång tryckning på denna
knapp.
Råd
Fjärrkontroll
Fjärrkontrollen är en känslig högfrekvent
enhet; undvik att hantera den i fickan på
36
Åtkomst
Batterityp: CR2032 / 3 volt.
► Haka loss locket genom att sätta in en liten
skruvmejsel i skåran och lyfta locket.
►
T
a bort det förbrukade batteriet.
►
Sätt det nya batteriet på plats med rätt
polaritet. Börja med att sätta in det i kontakterna i
hörnet och kläm sedan fast locket på enheten.
►
Nollställning av fjärrkontrollen.
Se motsvarande avsnitt för mer information om
Nollställning av fjärrkontrollen .
Kasta inte fjärrkontrollens batterier då
de innehåller metaller som är skadliga
för miljön. Lämna in dem på en godkänd
avfallsstation.
Denna utrustning innehåller ett batteri av
knapptyp.
Svälj inte batteriet. Risk för kemiska
brännskador!
Att svälja batteriet kan orsaka allvarlig intern
brännskada på bara 2 timmar och kan vara
dödligt.
Om batterier har svalts eller kommit in i en
del av kroppen ska du omedelbart kontakta
läkare.
Förvara nya och använda batterier utom
räckhåll för barn.
Om batterifacket inte stängs ordentligt ska
du sluta använda produkten och förvara den
utom räckhåll för barn.
Risk för explosion om batteriet ersätts
med ett av en felaktig typ!
Byt ut batteriet mot samma typ.
Explosionsrisk eller läckage av
lättantändlig vätska eller gas!
Använd inte i/förvara i/placera i en miljö där
temperaturen är extremt hög eller där trycket
är extremt lågt på grund av mycket hög höjd.
Försök inte bränna, krossa eller skära i ett
begagnat batteri.
Nollställning av
fjärrkontrollen
Efter byte av batteri eller efter en
funktionsstörning kan det bli nödvändigt att
nollställa fjärrkontrollen.
► Sätt i den mekaniska nyckeln (integrerad i
fjärrkontrollen) i låset för att låsa upp bilen.
►
Placera den elektroniska nyckeln mot läsaren
för nödstart/nödstopp på rattstången och håll
kvar den tills tändningen slås på.
►
I modell med manuell växellåda
ska växelspaken placeras i friläge och
kopplingspedalen trampas ned.
►
Med en
automatisk växellåda eller
växelväljare ska du välja läge
P
och trampa ned
bromspedalen i botten.
►
Slå på tändningen genom att trycka på
ST
ART/STOP-knappen.
Om problemet kvarstår efter nollställning bör du
snarast kontakta en PEUGEOT-auktoriserad
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
44
Åtkomst
Observera särskilt barn vid hantering av
fönstren.
Var medveten om passagerare och/eller
andra personer när du stänger fönster på
distans med den elektroniska nyckeln.
Ställ dig inte upp så att huvudet eller armarna
sticker upp genom det öppna fönstret medan
fordonet rör sig, risk för allvarlig personskada!
Soltak
Soltaket består av en rörlig glasruta som glider
över taket och en skyddsgardin som kan öppnas
separat. När soltaket öppnas, öppnas även
skyddsgardinen automatiskt.
►
Använd knappen i takkonsolen för att styra
panoramaglastaket.
Soltaket kan manövreras när tändningen är
påslagen (om batteriet är tillräckligt laddat), med
motorn igång, i STOP-läge för Stop & Start och
upp till 45 sekunder efter att tändningen stängts
a v.
Försiktighetsåtgärder
Ställ dig inte upp så att huvudet eller
armarna sticker upp genom
panoramaglastaket medan fordonet rör sig,
risk för allvarlig personskada!
Manövrera inte panoramaglastaket om
tvärgående lastbågar är monterade – risk
för allvarliga skador!
Placera inte tung last på panoramatakets
rörliga glasrutor.
Om soltaket är vått efter en skur eller
biltvätt ska du vänta tills det är helt torrt
innan du manövrerar det.
Manövrera inte panoramataket om det är
täckt av snö eller is - risk för att det skadas!
Använd endast plastverktyg för att ta bort snö
eller is från panoramataket.
Kontrollera regelbundet
panoramaglastakets tätningar (t.ex.
avlägsna damm, vissna löv).
Om man tvättar bilen i en biltvätt ska man
först kontrollera att taket är korrekt stängt
och hålla högtrycksmunstycket minst 30
centimeter från tätningarna.
Låt aldrig panoramataket stå öppet när
du lämnar bilen.
Funktion
När panoramataket öppnas helt, öppnas först
den rörliga rutan något och skjuts sedan över
den fasta rutan. Mellanlägen är möjliga.
Innan du trycker på panoramatakets
manöverknapp ska du försäkra dig om
att inget föremål eller någon person hindrar
manövern.
Observera särskilt barn vid hantering av
panoramaglastaket.
Om något fastnar när du använder
panoramaglastaket byter du håll med hjälp av
kontrollknappen.
Föraren måste försäkra sig om att
passagerarna använder panoramataket på
rätt sätt.
Varje manuell intervention på soltakets
position kan störa klämskyddsanordningen.
Utför en återställning.
Klämskydd
Om soltaket stöter emot ett hinder under en
stängningsrörelse börjar det automatiskt röra sig
åt andra hållet.
Öppning / stängning av soltaket
► Du öppnar panoramataket genom att
använda bakre delen av knappen.
►
Du stänger panoramataket genom att
använda främre delen av knappen.
50
Användarvänlighet och komfort
När sätet och passagerarutrymmet har nått
önskad temperatur, stäng av funktionen;
minskning av elförbrukningen minskar i sin tur
energiförbrukningen.
Personer med känslig hud avråds från att
använda de eluppvärmda sätena
inställda under en längre tid.
Risk för brännskador för personer med
nedsatt förnimmelse av värme (t.ex. sjukdom,
medicinering).
För att skydda värmedynan och undvika
kortslutningar ska du:
–
Placera inte tunga eller vassa föremål på
sätet.
–
Ställa dig inte eller stå på knä på sätet.
–
Spill inga vätskor på sätet.
–
Använd aldrig uppvärmningsfunktionen om
sätet är fuktigt.
Flerpunktsmassage
System där du kan välja typ av massage och
ställa in intensiteten.
Detta system fungerar med motorn igång, liksom
i STOPP-läge för
Stop & Start.
Aktivering/inaktivering
I Säten pekskärmsapplikationen väljer du
fliken Massage.
►
Välj förar- eller passagerarsätet.
Motsvarande sida visas med de senast lagrade
inställningarna.
Om inställningarna är lämpliga, tryck för
att aktivera/inaktivera funktionen i Säten
applikationen.
Om ingen åtgärd vidtas återgår displayen till sitt
ursprungliga tillstånd.
Funktionsstatusen lagras inte när tändningen är
avstängd.
Ändra inställningarna
► Välj den aktuella platsen på sidan Massage.
► Välj en massageintensitet från de tre
förinställda nivåerna ” 1
” (Låg), ”2” (Normal) eller
”3” (Hög).
►
Välj en annan typ av massage från de som
erbjuds.
Ändringarna beaktas omedelbart och lagras när
tändningen stängs av
.
När systemet aktiveras påbörjas en timmes
massage uppdelad i sekvenser på 6 minuters
massage, åtföljda av 3 minuters paus.
Systemet stannar automatiskt i slutet av cykeln.
Inställning av ratten
► Dra i reglaget för att lossa ratten med bilen
stillastående.
► Ställ in rattens höjd och djup för att anpassa
körpositionen.
►
T
ryck på reglaget för att spärra inställning av
ratten.
Av säkerhetsskäl ska inställningarna endast utföras när bilen står stilla.
PEUGEOT i-Cockpit®
Instrumentpanelinformationen syns
ovanför ratten för ökad säkerhet och
körkomfort.
Justera ratthöjden så att den inte skymmer
instrumentpanelen.
Uppvärmd ratt
Vid kallt väder värmer denna funktion rattens
cirkulära del.
Den kan aktiveras om utetemperaturen
understiger 20 °C.
Utan
i-Toggles
55
Användarvänlighet och komfort
3ventilationsöppningarna, luftuttagen och
luftuttaget i bagagerummet fria från hinder.
►
Täck inte solskenssensorn på
instrumentpanelen; denna sensor
används för att reglera det automatiska
luftkonditioneringssystemet.
►
Använd luftkonditioneringssystemet i minst
5 till 10 minuter en eller två gånger i månaden
för att hålla det i gott skick.
►
Om systemet inte producerar kall luft ska
du stänga av det och kontakta en PEUGEOT
återförsäljare eller en annan kvalificerad
verkstad.
Vid bogsering av tung last i brant lutning och
vid höga temperaturer, ökas den tillgängliga
motoreffekten och bogseringskapaciteten om
man stänger av luftkonditioneringen.
Undvik att köra för länge med
ventilationen avstängd eller med
långvarig drift av inre luftcirkulation. Risk för
immbildning och försämring av luftkvaliteten!
Om innertemperaturen är mycket hög
efter att fordonet har stått länge i
solsken, lufta passagerarutrymmet i några
ögonblick.
Ställ luftflödesreglaget i ett läge som
garanterar en god luftväxling i kupén.
Kondens som skapas av
luftkonditioneringen resulterar i en
uttömning av vatten under fordonet. Det är
helt normalt.
Underhåll av ventilation och
luftkonditionering
►
Kontrollera att kupéfiltret är i gott skick och
låt regelbundet byta filtren.
V
i rekommenderar att du använder ett
kompositfilter för passagerarutrymmen. Dess
specifika aktiva tillsatsmedel skyddar mot
förorenande gaser och dålig lukt.
►
För att säkerställa korrekt användning
av luftkonditioneringssystemet, låt det
kontrolleras enligt rekommendationerna i
tillverkarens serviceschema.
Stop & Start / e-Auto-läge
Värmen och luftkonditioneringen fungerar
bara när motorn är i gång.
Koppla tillfälligt ur det motsvarande systemet
för att behålla en behaglig temperatur i
passagerarutrymmet.
Mer information finns i motsvarande avsnitt.
Uppladdningsbara hybridfordon
Intensiv användning av
luftkonditioneringen minskar bilens räckvidd i
elektriskt läge.
Elektriska fordon
Genom att välja körläge ECO minskas
elenergibrukningen men värme- och
luftkonditioneringssystemens prestanda
begränsas även om dessa inte inaktiveras.
Ventilation med påslagen tändning
När tändningen slås på, flödar
ventilationssystemet och luft 2 och luftfördelning
3 inställningarna i kupén är aktiverade under en
period som beror på batteriladdningen.
Denna funktion inkluderar inte
luftkonditioneringssystemet.
Automatisk tvåzons luftkonditionering
Detta system styr automatiskt aktiveringen av
luftkonditioneringen, reglerar temperaturen,
luftflödet och luftfördelningen inuti
passagerarutrymmet.
Detta system fungerar med motorn igång, men
åtkomst till ventilationen och dess reglage är
fortfarande möjlig när tändningen är på.
Tryck på Klimat applikationsknappen för
att visa sidan med inställningar av
systemet.
58
Användarvänlighet och komfort
Luftkonditionering aktiveras inte när
luftflödet är avaktiverad.
För att snabbare få in sval luft aktiverar du
återcirkulation av kupéluftluft under en kort
stund. Återgå sedan till friskluftsintag utifrån.
När man stänger av luftkonditioneringen kan
det innebära vissa obehag (imma, eller fukt).
Maximal luftkonditionering
Denna funktion justerar automatiskt
temperaturinställningen till den lägsta
möjliga, luftfördelningen mot de mittersta och
sidobelagda luftventilerna, luftflödet till maximalt
läge, och aktiverar vid behov även den inre
luftcirkulationen.
► Tryck på denna knapp för att aktivera/
inaktivera funktionen (bekräftas genom att
kontrollampan tänds eller släcks).
När funktionen inaktiveras återgår systemet till
de tidigare inställningarna.
Stänga av
luftkonditioneringssystemet
► Tryck på knappen 12-OFF .
Dess kontrollampa tänds och alla andra
indikatorlampor i luftkonditioneringssystemet
slocknar.
Denna åtgärd kopplar bort luftkonditioneringens
alla funktioner.
Temperaturen regleras inte längre. En lätt
luftström kan ändå märkas på grund av att bilen
är i rörelse.
Återcirkulation av kupéluft
Friskluftsintaget gör att du undviker imma på
vindrutan och sidorutorna.
Återcirkulering av kupéluften isolerar
passagerarutrymmet från lukter och avgaser
utifrån och gör det möjligt att snabbare uppnå
önskad temperatur i passagerarutrymmet.
► Tryck på denna knapp för att aktivera/
inaktivera funktionen (bekräftas genom att
kontrollampan tänds eller släcks).
Funktionen aktiveras automatiskt när
vindrutespolarna används eller
backväxeln läggs i.
Borttagning av imma och
is på vindrutan
Välj detta läge för att ta bort imma och is från
vindrutan och sidorutorna så snabbt som möjligt.
► Tryck på denna knapp för att aktivera/
inaktivera läget (bekräftas genom att
kontrollampan tänds eller släcks).
Läget hanterar automatiskt luftkonditioneringen,
luftflödet, luftintaget och distribuerar ventilationen
optimalt till vindrutan och sidorutorna.
Luftflödet kan ändras manuellt utan att inaktivera
detta läge.
Om bilen har Stop & Start är STOP-läget
inte tillgängligt så länge som borttagning
av imma är aktiverat.
Under vinterförhållanden är det viktigt att
ta bort snö och is från vindrutan runt
kameran före körning.
Annars kan driften av utrustningen som
använder kameran påverkas.
Borttagning av imma och
is på bakrutan
Denna borttagning av imma/is fungerar bara när
motorn är igång.
Beroende på version tar den också bort imma/is
på dörrspeglarna.
► Tryck på denna knapp för att aktivera/
inaktivera funktionen (bekräftas genom att
kontrollampan tänds eller släcks).
Funktionen kan aktiveras oavsett utetemperatur.
Hur länge funktionen är i gång beror på
utetemperaturen.
Avfrostningen stängs därför av automatiskt för
att undvika en alltför hög strömförbrukning.
Eluppvärmd vindruta