2024 PEUGEOT 308 radio

5
Oversigt
1.Betjeningsarm for lygter/blinklys/
instrumentgruppens displayside/
serviceindikator
2. Kontaktarm til
viskere/sprinkler/tripcomputer
3. Gearskiftegreb til automatgearkasse
4. Betjeningsknapper til fartbegrænser//fartpilot
Aktiv fartpilotDrive Assist PlusDrive Assist 2.0
A. Forøgelse/reduktion af den indstillede
hastighed
Visning og justering af afstandsindstillingen til
den forankørende (Aktiv fartpilot)
B. Vælg/fravælg fartpiloten
Vælg/fravælg aktiv fartpilot/Drive Assist Plus
C. Start/pause for
fartpilot eller
fartbegrænser
med gemt
hastighedsindstilling.
Bekræftelse af genstart af bilen efter
automatisk stop (Aktiv fartpilot med
Stop&Go-funktion)
D. Vælg/fravælg fartbegrænseren
E. Aktivering af fartpilot eller fartbegrænser med
gemt hastighedsindstilling
Anvendelse af hastigheden, der foreslås af
Skiltegenkendelse -funktion
5. Horn/frontairbag i førersiden
6. Betjeningsknapper til audiosystem
F. Tryk på: Vis foretrukne radiostationer/medier
Op/Ned: forrige/næste valg af radio/medie/
smartphone
Tryk: godkendelse af et valg
G. Opregulering/nedregulering af lydstyrke H.
Besvar/afslut opkald
Adgang til Telefon applikationens opkaldslog
I. Kort tryk: systemets stemmekommandoer
Langt tryk: smartphonens
stemmekommandoer
Betjeningspanel i siden



1. Højdejustering af LED-forlygter
2. Motorstyret bagklap
3. Varme i forrude
4. Ratvarme
5. Åbning af tankklap
6. Kontrollampe for forvarmning/-køling af
kabinen
Midterste betjeningspaneler



1. Automatiske styringer af klimaanlæg/
HOME-knap
eller
i-Toggles/HOME knap
2. Betjeningsknapper til audiosystem
3. Genveje til kørehjælp
4. Adgang til appen Klima
5. Afdugning af forrude og sideruder
6. Recirkulation af kabineluft
7. Afisning af bagruden
8. Sluk
for automatisk klimaanlæg
9. Havariblink

27
Instrumentbord
1Primære
betjeningsknapper/-greb
Adgang til en af hjemmesiderneTilbage til den første hjemmeside
Direkte adgang til Klima-appen.
Direkte adgang til Genveje til kørehjælp
►

Stryg nedad fra den øverste kant af touch-
skærmen for at få adgang til en liste over hurtige
indstillinger (f.eks. L

ysstyrke, Diagnose).
►

Afhængigt af de sider
, der vises på skærmen,
med eller uden genvejsmenuen, skal du rulle
teksten ved at skubbe med fingeren som på en
smartphone.
Vis/skjul kontekstmenuen
Tilbage til den forrige side
►

For at ændre status for en funktion skal du
trykke på beskrivelsen for den tilsvarende linje
(ændring bekræftet af skyderen til højre/venstre:
funktion aktiveret/deaktiveret).
Adgang til yderligere oplysninger om funktionen
Adgang til funktionsparametre
Tilføjelse/fjernelse af genveje
Kort tryk med afbrudt tænding: system
tænd/sluk.
Kort tryk med tilsluttet tænding: slå lyd fra/
gendan lyden.
Langt tryk med tilsluttet tænding: start
standbytilstand (dæmp lyd, skærme og urvisning
slået fra).
Rotation: lydstyrkejustering.
Applikationer
Tryk på denne knap for at få adgang til applikationsvæggen.
Fra en hvilken som helst side skal du
trykke på touch-skærmen med tre fingre
for at få vist applikationsvæggen.
For at få oplysninger om de andre applikationer,
der ikke er anført her, henvises til afsnittene, der
beskriver lyd- og telematiksystemerne.
ADAS
Aktivering/deaktivering og konfiguration af
kørehjælpefunktionerne.
Klima
Indstilling af temperatur, luftmængde mv.
For yderligere oplysninger om Automatisk
2-zone klimaanlæg henvises der til det
pågældende afsnit.
Aktivering/deaktivering af det opvarmede rat.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Ratvarme.
Sæder
Aktivering/deaktivering og konfiguration
af sædets komfortfunktioner (opvarmning, og
massage). For yderligere oplysninger om
Opvarmede
sæder eller om Multi-punktsmassage henvises
til de tilsvarende afsnit.
Indstillinger
Hovedindstillingerne til radioen, touch-
skærmen og den digitale instrumentgruppe.
Aktivering/deaktivering og konfiguration
af udvendig belysning, adgang til bilen og
sikkerhedsfunktioner.
Energi
Til genopladelige hybridversioner
Adgang til det genopladelige hybrid-systems
funktioner (energiflow, forbrugsstatistikker,
forprogrammeret opladning e
- SAVE-funktionen).
Til elektriske versioner
Adgang til ladesystemets funktioner (energiflow,
forbrugsstatistik, forprogrammeret opladning).
Energi anvendelse
(Genopladelig hybrid eller
el)
Energiflow
Til genopladelige hybridversioner
Siden viser driften i det genopladelige
hybridsystem i realtid.

29
Instrumentbord
1Hvis det ønskede spænd overskrider det
tilgængelige spænd (anbefales ikke),
begynder forbrændingsmotoren at genoplade
drivbatteriet til den ønskede tærskel. Dette
fører til et øget brændstofforbrug.
i-Toggles
Dette system er en yderligere touch-skærm,
der er forbundet med PEUGEOT i-Connect
Advanced. Det er designet til at give en
personlig visning af genveje til applikationer eller
forudindstillinger.
Som standard leder den dig til de vigtigste
applikationer: Medie, Klima, Navigation,
Telefon, Mirror Screen, osv.
Genveje kan erstattes af: radioindstilling,
temperaturindstilling, forudvalgt destination,
forudvalgt kontakt, forudvalgt smartphone osv.
Yderligere oplysninger om Personliggørelse -
i-Toggles findes i afsnittene, der beskriver lyd-
og telematiksystemerne.
Hvis bilen udsættes for sollys i en
længere periode, kan touch-skærmen
blive meget varm.
Vent et par minutter, før du bruger systemet.
Yderligere fjernstyrede funktioner (genopladelig
hybrid eller elektrisk)
(Afhængigt af hvilket land bilen er købt i)

De følgende funktioner er
tilgængelige fra MYPEUGEOT
APP-applikationen, der er
tilgængelig fra en smartphone:
–

Håndtering af drivbatteriopladning
(forprogrammeret opladning)
–


Styring af temperaturforbehandlingen.
–


V

isning af bilens ladetilstand og rækkevidde.
Installationsprocedure
► Hent MYPEUGEOT APP-appen i den app
store, der passer til din smartphone.
►

Opret en konto.
►


Indtast køretøjets identifikationsnummer
(findes på køretøjets registreringsattest).
For yderligere oplysninger

, se afsnittet om
identifikationsmærkning .
Netværksdækning
For at kunne bruge de funktioner, der
kan fjernbetjenes, skal man sikre sig, at
bilen er placeret er sted, hvor der er mobil
netværksdækning.
Uden mobilt netværk forhindres
kommunikationen til bilen muligvis
(eksempelvis i en parkeringskælder). I
sådanne tilfælde vil applikationen vise en
meddelelse, der angiver, at forbindelsen til
bilen ikke kunne etableres.

60
Brugervenlighed og komfort
Indretning foran

1.Solskærm
2. møntholder (afhængig af model)
3. Handskerum med lys
4. Opbevaringsrum i døre
5. Opbevaringsrum eller trådløs oplader til
smartphone
6. Forreste USB-port/12 V-stik
7. Kopholder
8. Opbevaringsrum eller
Smartphone-opbevaring
9. Armlæn foran med opbevaringsrum
(afhængig af model)
USB-port foran (afhængig af model)
10. USB-port bagi (afhængig af model)
Solskærm
► Når klappen åbnes, mens tændingen er slået
til, tændes spejllyset automatisk afhængigt af
modellen.
På solskærmen er der desuden en billetholder.
Handskerum
► Løft håndtaget for at åbne handskerummet.
Når tændingen er aktiveret, er der lys i
handskerummet, når det åbnes.
Afhængigt af bilmodellen er her en indstillelig
ventilationsdyse, som tilfører den samme køleluft
som dyserne i kabinen.
Kør aldrig med handskerummet åbent,
når der er en passager på
passagerforsædet. Der er risiko for
personskade ved en hård opbremsning!
12 V-tilbehørsstik



► Isæt 12 V-stikket (med en maksimal effekt på
120 W) ved hjælp af en passende adapter.
Overhold tilbehørsstikkets maks. effekt
for ikke at beskadige tilbehøret.
Tilslutning af elektrisk udstyr, der ikke er godkendt af PEUGEOT, f.eks en
USB-oplader, kan give funktionsforstyrrelser i
bilens elektriske komponenter, som f.eks.
dårlig radiomodtagelse eller forstyrrelse af
visningen på skærmene.
USB-porte
Disse symboler bestemmer brugen af et
USB-stik:
Strømforsyning og opladning.
Det samme, plus udveksling af
multimediedata med audiosystemet.
Det samme, plus anvendelse
af smartphone apps på touch-skærmen.




USB-portene tillader tilslutning af en bærbar
enhed.
I USB-porten forrest i den
midterste konsol kan du desuden

67
Brugervenlighed og komfort
3Bag bænkbagsæde

► Afmonter bagageskjulerrullen.
► Indsæt stangens ender , den ene efter den
anden, i fastgøringspunkterne i taget.
►

Monter nettets stropper i de nederste
ringe, som er placeret i bagagerummets
sidebeklædning i begge sider

.
►

Spænd stropperne for at stramme nettet.
Bagagerumsbund med 2
positioner (SW)
(Afhængigt af bilmodellen)
Denne bund med 2 positioner udnytter
bagagerummet bedre ved hjælp af
stoppunkterne i siderne:
–
Høj position ( maks. 100

kg): For at opnå
en flad vognbund op til forsæderne, når
bagsæderne er nedfældet.
–

Lav position ( maks. 150

kg): Maksimal
bagagerumsvolumen.
På nogle modeller er det ikke muligt at
placere den indstillelige
bagagerumsbund i den lave position.
Ændring af højden:
►

Løft og træk bunden ind mod dig selv
ved hjælp af midterhåndtaget, og brug derpå
stoppunkterne i siderne til at flytte den.
►


Skub bunden helt frem for at placere den i
den ønskede position.


Montering i hældende position:
► I den høje position hæves bunden op mod
bagageskjuleren.
►

Sæt den i den sænkede position i
sidestopperne for at fastgøre den i denne
position.
12 V-tilbehørsstik
► For at tilslutte tilbehør i 12 V-stikket
(maksimum effekt: 120 W) skal hætten tages af,
og en tilhørende adapter isættes.
►

T
ilslut tændingen.
Tilslutning af elektrisk udstyr, der ikke er godkendt af PEUGEOT, f.eks en
USB-oplader, kan give funktionsforstyrrelser i
bilens elektriske komponenter, som f.eks.
dårlig radiomodtagelse eller forstyrrelse af
visningen på skærmene.
Bagagerumslampe
Lyset tænder automatisk, når bagklappen åbnes,
og det slukker automatisk, når bagklappen
lukkes.
Det afhænger af situationen, hvor længe lampen
lyser:
–

I ca. 10 minutter
, når tændingen er frakoblet.
–

i ca. 30 sekunder i energisparefunktionen.
–


Uden tidsbegrænsning, når motoren er i gang.
Opbevaringsrum
► Løft den faste bagagerumsbund helt op og
løft derefter bagagerumstæppet (afhængig af
model) for at få adgang til opbevaringsrummet.
►

Med bagagerumsbunden med to positioner
(SW) skal du løfte bagagerumsbunden så
langt op som muligt eller løfte coveret på
bagagerummet for at få adgang til en eller anden
af


lagerbrøndene.
Coveret bag på bagagerummet er også
tilgængeligt fra anden sæderække, hvis
bagsædets ryglæn er klappet ned.
Alt efter bilmodellen indeholder det:
–
Advarselstrekant.
–

Dækreparationssæt
med bilens værktøjssæt.

79
Sikkerhed
5Generelle sikkerhedhed-
sanbefalinger
Mærkaterne, som er placeret forskellige
steder i bilen, må ikke fjernes. De har
både sikkerhedsadvarsler og
identifikationsoplysninger om bilen.
Afhængigt af den gældende lovgivning kan nogle former for sikkerhedsudstyr
være et krav: sikkerhedsveste,
advarselstrekant, alkometer, ekstra pærer,
ekstra sikringer, brandslukker,
førstehjælpskasse, stænklapper mv.
Montering af elektrisk tilbehør
Montering af elektrisk udstyr eller
tilbehør, der ikke er godkendt af PEUGEOT,
kan medføre et stort strømforbrug og
fejl i bilens elektriske system. Kontakt et
autoriseret PEUGEOT-værksted for yderligere
oplysninger om godkendt tilbehør.
Af sikkerhedsmæssige årsager er adgangen
til diagnosestikket, der anvendes til
bilens elektroniske systemer, forbeholdt
PEUGEOT autoriserede værksteder eller
andre kvalificerede værksteder, der har det
rette specialværktøj (ellers er der risiko for
funktionsfejl i bilens elektroniske systemer,
som kan føre til motorskader eller alvorlige
ulykker). Producenten påtager sig intet ansvar
i tilfælde af manglende overholdelse af denne
instruks.
Reklamationsretten og fabriksgarantien
bortfalder, hvis der foretages ændringer
eller tilpasninger, som ikke er godkendt
af PEUGEOT, eller som ikke er udført i
overensstemmelse med bilproducentens
tekniske forskrifter.
Montering af sendeudstyr til
radiokommunikation
Inden montering af en sender til
radiokommunikation med udvendig
antenne skal du altid kontakte et autoriseret
PEUGEOT-værksted, som kan oplyse
specifikationerne (frekvensbånd, maks.
udgangseffekt, antenneposition, særlige
monteringsbetingelser) for sendere, der
kan monteres i overensstemmelse med
EU-direktivet 10 om elektromagnetisk
kompatibilitet.
Overensstemmelseserklæring for
radioudstyr
De relevante certifikater er tilgængelige på
hjemmesiden varemærkehjemmeside:
http://public.servicebox.peugeot.com/APddb/
Havariblink



► Hvis der trykkes på denne knap, blinker alle
blinklys.
De kan fungere med afbrudt tænding.

216
I tilfælde af nedbrud
• Monter den åbne polsko B på (+)-polen.
• T ryk polskoen B helt ned.
•

Sænk klemmen A

for at fastgøre polskoen
B.
Midterste batteri:
►

T
ilslut (-)-polen ved at tilslutte den sorte
klemme:
Efter gentilslutning
Når batteriet er tilsluttet igen, skal du tilslutte
tænding. Vent 1 minut, inden du starter motoren,
så de elektroniske systemer kan nulstille.
Hvis der stadig er mindre problemer derefter,
skal du kontakte et autoriseret PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Vi henviser til det relevante afsnit for nulstilling af
bestemt udstyr:
–

Elektronisk nøgle.
–

Soltag.
–
Elruder.
–

Dato og klokkeslæt.
–


Forprogrammerede radiostationer
.
Efter tilslutning af batteriet vises
meddelelsen ”Collision risk detection
system fault (Fejl på system til registrering
af kollisionsrisici) " i instrumentgruppen.
Denne funktion er helt normal. Meddelelsen
forsvinder under kørslen.
Bugsering af bilen
Generelle anbefalinger
Overhold den gældende lovgivning i det
land, hvor du kører.
Kontroller, at det trækkende køretøj er
tungere end det køretøj, der trækkes.
Føreren skal blive ved rattet på det bugserede
køretøj og skal have et gyldigt kørekort.
Ved bugsering med alle fire hjul på jorden
skal der altid anvendes en bugserstang. Reb
og remme er ikke tilladt.
Det trækkende køretøj skal starte langsomt.
Ved bugsering med motoren slået fra fungerer
bremsesystemet og servostyringen ikke.
Der skal tilkaldes en professionel
bugseringstjeneste i følgende tilfælde:
–

man oplever motorstop på motorvej eller
større veje.
–


gearkassen ikke kan sættes i frigear
, rattet
ikke kan låses op, parkeringsbremsen ikke
kan deaktiveres.
–

det ikke er muligt at bugsere en bil med
automatisk gearkasse med kørende motor

.
–

bugsering foregår med kun to hjul på
jorden.
–


bilen har 4-hjulstræk.
–


man ikke har en godkendt bugserstang.
Inden bilen bugseres er det vigtigt at
sætte den i frigear.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Kørsel i frigear.
Specielle bugseringsfunktioner for
hybridbiler
Med begge baghjul på jorden: det er kun
tilladt på korte strækninger (ca. 15 km) og ved
nedsat hastighed (højst 25 km/t).
Med alle fire hjul på jorden: bilen
kan maksimalt bugseres 100 meter
ved en maksimal hastighed på 10 km/t
(automatgearkasse i tilstand N og N vises på
instrumentgruppen).
Genopladelige hybrid-biler
Det første, man skal foretage sig, er
at træde på bremsepedalen med tilsluttet
tænding og vælge N. Derefter slukkes
hybridsystemet (kontrollampenlampen
READY slukker).
Tilkald altid fagfolk til at bugsere din bil på et
fejeblad eller en anhænger.
Anvend kun bugserkrogen til at trække bilen
fri, hvis den sidder fast, eller til at fastgøre
den på et fejeblad eller en anhænger.
El-biler
Din el-bil må under ingen
omstændigheder anvendes til at bugsere en
anden bil.

229
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
10PEUGEOT i-Connect
Advanced - PEUGEOT
i-Connect
GPS-navigation
- Programmer -
Multimedielydsystem -
Bluetooth
® telefon
De beskrevne funktioner og indstillinger
varierer afhængigt af køretøjets version
og konfiguration og afhængigt af salgslandet.
Af sikkerhedsmæssige grunde, og fordi det kræver førerens opmærksomhed i
længere tid, må følgende handlinger kun
udføres, når bilen holder stille , og
tændingen er tændt:
–

Parring af smartphonen med systemet via
Bluetooth®.
–
Brug af telefonen.
–

T

ilslutning til Mirror Screen (Apple
®CarPlay®
eller Android Auto).
–

Ændring af systemindstillingerne og
konfigurationen.
Energisparefunktion-beskeden vises,
når systemet er ved at gå i standby.
For yderligere oplysninger om
energisparefunktionen henvises til afsnittet
”Praktiske oplysninger”.
Valg af AM-radio er ikke muligt på
el-biler.
Advarsel
Navigation er en kørehjælp. Den kan
ikke erstatte føreren. Alle vejledninger skal
kontrolleres omhyggeligt af brugeren.
Ved at bruge navigationen accepterer du
følgende vilkår og betingelser:
https://www.tomtom.com/en_gb/legal/
eula-automotive/?388448
Gør først dette
Systemet starter, når tændingen tilsluttes.
Kort tryk, tænding afbrudt: system tænd/
sluk.
Kort tryk, tænding til: slå lyd fra/gendan lyden.
Langt tryk, tænding tilsluttet: start standbytilstand
(dæmp lyd, skærme og urvisning slået fra).
Rotation: lydstyrkejustering.
Oplysninger
Dette system giver adgang til følgende:
– L ydudstyr og telefonstyringer med visning af
tilknyttet oplysninger. –

T
ilknyttede tjenester samt visning af tilhørende
oplysninger.
–
Navigationssystemets kontroller og visning af
tilhørende information (afhængigt af udstyr).
–

Stemmegenkendelse (afhængigt af udstyr).
–

T
id og udetemperatur.
–
Betjeningsknapper til varme-/klimaanlæg og
påmindelser om indstillinger
.
–
Indstillinger for kørehjælpefunktioner
, komfort-
og sikkerhedsfunktioner, udvidet head-up-display
(afhængigt af udstyr og version), lydudstyr og
digital instrumentgruppe.
–
Indstillinger for funktioner
, der er specifikke for
genopladelige hybridbiler.
–
Indstillinger for funktioner
, der er specifikke for
el-biler.
–
V
isning af funktioner til visuel
manøvreringshjælp.
–
Interaktiv håndbog.
–

V
ideo-vejledninger (f.eks. skærmstyring,
kørehjælpemidler, stemmestyring).
Øverste banner
I det øverste banner på touch-skærmen bliver
der altid vist bestemte oplysninger:
–

Udetemperatur fra køretøjets sensorer
(forbundet med et blåt symbol, hvis der er risiko
for isslag).
–


Påmindelse om temperaturindstilling til
klimaanlægget på fører- og passagersiden.
–


Opladningsniveau for den tilsluttede
smartphone.