2023 TOYOTA YARIS CROSS nádrž

513
Owners Manual_Europe_M52N75_cz
Abecední rejstřík
Dveře
Boční dveře ...............................134
Dětské pojistky zadních dveří ...138
Skla dveří ..................................168
Vnější zpětná zrcátka ................166
Výstražný bzučák otevřených
dveří ................................136, 138
Zadní dveře ...............................139
Zámek dveří ......................134, 139
Dvířka palivové nádrže................222
Tankování ..................................222
E
eCall ................................................65
Tlačítko "SOS" ............................65
ECB (Elektronicky řízený brzdový
systém) .......................................328
Výstražná kontrolka ..................435
Elektrický (trakční) motor .............74
Elektricky ovládaná okna
Činnost ......................................168
Funkce ochrany proti sevření ....169
Ovládání oken s vazbou na
zamykání dveří .......................169
Spínač blokování oken ..............171
Elektrický posilovač řízení (EPS) ..329
Výstražná kontrolka ..................438
Elektronický klíč ..........................130
Funkce šetření energie baterie ..154
Pokud elektronický klíč nefunguje
správně ...................................471
Výměna baterie .........................409
Elektronicky řízený brzdový systém
(ECB) ..........................................328
Výstražná kontrolka ..................435
EPS (Elektrický posilovač řízení) ...329
Výstražná kontrolka ..................438
F
Filtr klimatizace............................404
Funkce ochrany proti sevření
Elektricky ovládaná okna ..........169
Elektricky ovládané zadní dveře ..145
Funkce prodloužení svícení
světlometů .................................207
H
Háčky
Háčky na oděvy ........................365
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož) .....................30
Háčky na oděvy ...........................365
Hands-free elektricky ovládané
zadní dveře ................................144
Hlavové airbagy .............................36
Hmotnost ......................................484
Hodiny ................92, 95, 97, 101, 102
Hybridní (trakční) akumulátor
Technické údaje ........................486
Umístění ......................................77
Výstražné hlášení .......................81
Hybridní převodovka ...................196
Hybridní systém.............................74
Indikátor hybridního systému ...92, 97
Jízdní režim EV .........................194
Obrazovka monitoru energie/
spotřeby ..................................121
Pokud nelze nastartovat hybridní
systém ....................................469
Pokyny pro hybridní systém ........77
Přehřívání .................................478
Regenerativní brzdění .................75
Spínač POWER
(zapalování) ....................188, 190
Startování hybridního
systému ..........................188, 190
Systém akustického varování
vozidla .......................................76
Systém nouzového vypnutí .........81
Vysokonapěťové součásti ...........77

516
Owners Manual_Europe_M52N75_cz
Abecední rejstřík
N
nanoe™ X .....................................343
Napájecí zásuvka .........................358
Nářadí ...................................450, 461
Nouze, v případě
Pokud elektronický klíč nefunguje
správně ...................................471
Pokud máte defekt
pneumatiky .....................448, 460
Pokud máte podezření
na poruchu ..............................434
Pokud musí být vaše vozidlo
odtaženo .................................429
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................426
Pokud nelze nastartovat hybridní
systém ....................................469
Pokud se rozsvítí výstražná
kontrolka .................................435
Pokud se vozidlo přehřívá .........478
Pokud se vybije
12V akumulátor .......................473
Pokud se zobrazí výstražné
hlášení ....................................444
Pokud vozidlo uvízne ................481
Pokud vozidlo uvízne ve stoupající
vodě ........................................428
Pokud zazní výstražný bzučák ..435
Pokud ztratíte klíče ...................471
Nouzová oprava pneumatiky ......448
O
Obrazovka spotřeby ....................121
Odkládací schránka.....................352
Odmlžování
Čelní sklo ..................................342
Vnější zpětná zrcátka ................342
Zadní okno ................................342
Odmlžování zadního okna ..........342
Okamžitá spotřeba paliva ....104, 111
Okna
Elektricky ovládaná okna ..........168
Odmlžování zadního okna ........342
Ostřikovač .................................218
Olej
Motorový olej .............................487
Omezovač rychlosti.....................263
Výstražné hlášení .....................264
Opěrky hlavy ................................160
Osobní lampičky ..........................349
Příkon ........................................492
Ostřikovač ....................................218
Kontrola .....................................387
Příprava a kontrola před zimou ..336
Spínač .......................................218
Osvětlení registrační značky
Výměna žárovek .......................421
Osvětlení registrační značky
Příkon ........................................492
Spínač světel ............................204
Osvětlení zavazadlového
prostoru .....................................145
Příkon ........................................492
Otvírač
Dvířka palivové nádrže .............222
Kapota .......................................380
Zadní dveře .......................141, 143
Ovladač manuálního nastavení
sklonu světlometů .....................207
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení přístrojového
panelu ...............................96, 102
P
Páčka
Páčka směrových světel ...........198
Páčka stěračů ...........................218
Pomocná záchytná páčka .........380
Řadicí páka ...............................196
Uvolňovací páčka zámku kapoty ..380

521
Owners Manual_Europe_M52N75_cz
Abecední rejstřík
Systém manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů .........................................46
Systém osvětlení vstupu ............350
Systém Smart Entry & Start........153
Funkce nastupování ..........134, 141
Startování hybridního systému...190
Umístění antén ..........................153
Systém světel pro denní svícení ...205
Systém zámku řazení ..................197
T
Tankování .....................................222
Objem .......................................486
Otevírání uzávěru palivové
nádrže .....................................222
Typy paliva ................................486
Tažení
Nouzové tažení .........................429
Přípustná hmotnost přípojného
vozidla .....................................484
Tažení přívěsu ...........................181
Tažné oko ..................................432
Tažení přívěsu ..............................181
Technické údaje ...........................484
Tempomat
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............251
Tlačítko přepnutí zobrazení ..95, 101
Tlak huštění pneumatik...............401
Údaje o údržbě ..........................491
Výstražná kontrolka ..................439
Výstražné bzučáky ....................439
Toyota Safety Sense ....................224
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............251
AHB (Automatická dálková
světla) .....................................214
AHS (Adaptivní systém dálkových
světel) .....................................210
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ...................................241
PCS (Předkolizní systém) .........230
RSA (Rozpoznávání dopravních
značek) ...................................265
Toyota Teammate Advanced
Park ............................................301
Funkce kolmého parkování .......308
Funkce odjezdu z podélného
zaparkování ............................314
Funkce paměti ..........................316
Funkce podélného parkování .....3 11
Nastavení ..................................321
Trakční (elektrický) motor .............74
Trakční (hybridní) akumulátor ......77
Technické údaje ........................486
Umístění ......................................77
Větrací otvory hybridního (trakčního)
akumulátoru ..............................80
Výstražné hlášení .......................81
TRC (Protiprokluzový systém) ...328
Třetí brzdové světlo
Výměna žárovek .......................418
U
Údaje údržby motorového oleje ..384
Údržba
Požadavky na údržbu ...............376
Údaje o údržbě ..........................484
Údržba svépomocí ....................378
Údržba svépomocí.......................377
Úchyty horního řemenu ................60
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru ....................................92, 97
Ukazatele ..................................92, 97
Úložné prostory ...........................351
Uplynulý čas ........................107, 114
Uvíznutí
Pokud vozidlo uvízne ................481

696
Owners Manual_Europe_M52N75_cz
INFORMACE PRO ČERPACÍ STANICI
Pomocná záchytná páčka (S.380)
Spínač elektricky ovládaných zadních dveří ( S.142)
Dvířka palivové nádrže ( S.223)
Uvolňovací páčka zámku kapoty ( S.380)
Otvírač dvířek palivové nádrže ( S.223)
Tlak huštění pneumatik ( S.491)
Objem palivové
nádrže (Jmenovitý)S.486
Typ palivaS.486
S.493
Tlak huštění stude-
ných pneumatikS.491
Objem motorového
oleje (Vypuštění a na-
plnění - jmenovitý)
S.487
Typ motorového olejeS.487