
1783-1. OVLÁDÁNÍ
Žluté kontrolky
Protiblokovací brzdový systém
ABS
Posilovač brzd může být
vadný. Vyhněte se prud- kému brzdění. Vezměte
v úvahu, že brzdná dráha
bude delší.
Nechte vozidlo ihned
zkontrolovat kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota,
nebo kterýmkoliv spolehli-
vým servisem.
Systém řízení stability vozidla
VSC
Pokud indikátor bliká:
VSC reguluje akceleraci
a brzdnou sílu. Vozidlo je stabilizováno. Snižte rych-
lost a přizpůsobte styl jíz-
dy silničním podmínkám.
Pokud indikátor svítí: VSC
má poruchu.
Nechte syst ém ihned zkontrolovat kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem
nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehli-
vým servisem.
VSC, viz strana 240.
Systém řízení sta bility vozidla
VSC je deaktivován nebo je akti-
vován trakční režim
VSC je deaktivováno,
nebo je aktivován trakční
režim.
VSC, viz strana 240
a trakční režim, viz strana
242.
Monitor tlaku pneumatik (TPM)
Indikátor svítí: Monitor tla-
ku pneumatik hlásí nízký
tlak huštění pneumatik nebo defekt pneumatiky.
Všimněte si informace
v hlášení vozidla.
Indikátor bliká a pak sou-
visle svítí: Nelze deteko-
vat žádné defekty pneumatik nebo ztrátu tla-
ku v pneumatikách.
Porucha způsobená systémy nebo zařízení-
mi se stejnou rádiovou
frekvencí: Systém bude automaticky znovu akti-
vován po opuštění pole
rušení. Je nasazeno kolo bez
elektroniky kola TPM:
Nechte vozidlo zkontro- lovat kterýmkoliv autori-
zovaným prodejcem
nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spo-
lehlivým servisem.
Porucha: Nechte sys-
tém zkontrolovat kte- rýmkoliv autorizovaným
prodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo kte- rýmkoliv spolehlivým
servisem.
Monitor tlaku pneumatik, viz strana 323.

239
3
3-1. OVLÁDÁNÍ
OVLÁDÁNÍ
Tato kapitola popisuje všechna
standardní, specifická pro danou
zemi a speciální vybavení pro mo-
delové řady. Může proto popisovat
vybavení a funkce, které nejsou in-
stalovány ve vašem vozidle, napří-
klad z důvodu speciálního vybavení
nebo specifikací pro danou zemi.
To se vztahuje také na funkce
a systémy týkající se bezpečnosti.
Dodržujte příslušné zákony a před-
pisy, když používáte příslušné funk-
ce a systémy.
ABS brání zablokov ání kol při pou-
žití brzd.
Ovládání řízení zůstane zachováno
i v případě plného brzdění, čímž se
zvýší aktivní bezpečnost silničního
provozu.
ABS je připraven k p rovozu při kaž-
dém nastartování motoru.
Situace, kdy ABS nemůže dosta-
tečně fungovat:
Při vjezdu do zatáčky nadměrně
vysokou rychlostí
V tom případě, i k dyž ABS funguje, ne-
může fungovat dostatečně, aby zabrá-
nilo možné nebezpečné situaci. Řidič je
výhradně zodpovědný za vnímání své-
ho okolí a jízdu b ezpečnou rychlostí.
Systémy řízení stability
vozidla
Vybavení vozidla
Protiblokovací brzdový sys-
tém ABS

3024-1. RADY PRO JÍZDU
Na mokrých silnicích nebo na silni-
cích s rozbředlým sněhem se může
mezi pneumatikami a vozovkou vy-
tvořit klín vody.
Tato situace, známá jako akvaplan-
ing, znamená, že pneumatika může
zcela ztratit kontak t s povrchem vo-
zovky a vozidlo nemůže být řízeno,
ani nelze řádně brzdit.
Při jízdě přes vodu se řiďte násle-
dujícími pokyny:
Deaktivujte automatickou funkci
Start/Stop.
Projíždějte pouze nehybnou vo-
dou.
Projíždějte pouze vodou s maxi-
mální hloubkou 25 cm.
Projíždějte vodou rychlostí chů-
ze, ne rychleji než 5 km/h.
Vozidlo je standardně vybaveno
protiblokovacím brzdovým systé-
mem ABS.
V situacích, které to vyžadují, plně
zabrzděte.
Vozidlo zůstane ov ladatelné. Jaké-
koliv překážce je možné se vyhnout
co nejplynulejším řízením.
Pulzování brzdového pedálu a zvu-
ky regulace hydraulického systému
signalizují, že je protiblokovací brz-
dový systém ABS v činnosti.
V určitých situacích brzdění mohou
perforované brzd ové kotouče způ-
sobit funkční hluk. Funkční zvuky
však nemají žádný vliv na účinnost
a provozní bezpečnost brzd.
Akvaplaning
Jízda přes vodu
Obecně
Bezpečnostní pokyny
UPOZORNĚNÍ
Příliš rychlá jízda hlubokou vodou
může mít za následe k vniknutí vody
do motorového prostoru, elektrického systému nebo převod ovky. Hrozí ne-
bezpečí poškození m ajetku. Při jízdě
přes vodu nepřekračujte maximální hloubku vody a rychlost uvedenou
výše.
Bezpečné brzdění
Obecně
Objekty v prostoru pohybu pedálů
VÝSTRAHA
Objekty v prostoru pro nohy řidiče mohou omezit chod pedálu nebo za-
blokovat se

389
6 6-1. PŘEHLED
PŘEHLED
Rozměry se mohou lišit v závislosti na verzi modelu, vybavení nebo způso-
bu měření specifického pro danou zemi.
Uvedené výšky neberou v úvahu přídavné díly, jako je střešní anténa,
střešní nosiče nebo spoiler. Výšky se mohou lišit, například díky zvolenému
speciálnímu vybavení, pneumatikám, zatížení a konstrukci odpružení.
*1: Kromě Malajsie, Jižní Afriky, zemí GCC*2, Jordánska, Hongkongu, Macaa
a Tchajwanu
*2: Saúdská Arábie, Sultanát Omán, Bahrajn, Spojené arabské emiráty, Katar,
Kuvajt
*3: Pro Malajsii, Jižní Afriku, Singapur, země GCC*2, Jordánsko, Hongkong, Macao
a Tchajwan
Rozměry
Šířka se zrcátkymm2 026
Šířka bez zrcátekmm1 854
Výškamm
Modely
s motorem
2,0 L1 299*1
1 292*3
Modely
s motorem
3,0 L
1 299
Délkamm4 379
Rozvormm2 470
Nejmenší průměr zatáčením11 , 0

544Abecední rejstřík
Abecední rejstřík
A
ABS, protiblokovací brzdový
systém ........................................239
ACC, viz Adaptivní tempomat ....257
Active Guard, viz Toyota Supra
Safety .........................................216
Adaptivní brzdový asistent .........240
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ..............257
Adaptivní variabilní odpružení ...278
Aditiva, třídy motorového oleje ..344
Airbagy .........................................202
Airbagy, indikátor/kontrolka .......205
Airbagy spolujezdce vpředu,
deaktivace/aktivace ...................213
Airbagy spolujezdce vpředu,
indikátor .....................................214
Akcelerační asistent, viz Launch
Control........................................171
Aktivace, airbagy .........................213
Aktivní kapota, viz Aktivní ochrana
chodců .......................................215
Aktivní ochrana chodců ..............215
Akumulátor vozidla .....................358
Akvaplaning .................................302
Alarm, falešný ..............................108
Apple CarPlay, připojení k vozidlu ..87
Asistence při poruše ...........369, 370
Asistence při startování ..............374
Asistence v případě nouze,
viz Asistence při poruše ...........370
Asistent nejvyšší dovolené
rychlosti .....................................265
Asistent rozjezdu do kopce ........240
Asistent řidiče, viz Toyota Supra
Safety .........................................216
Automatická dálková světla .......198
Automatická funkce start-stop ...154
Automatická klimatizace .............279
Automatická parkovací funkce,
vnější zrcátko ............................122
Automatická převodovka ............166
Automatická převodovka,
Kapalina .....................................394
Automatické odemknutí ..............105
Automatické ovládání světel ......195
Automatické tísňové volání ........372
Automatické zamknutí ................105
Automatický tempomat,
viz Adaptivní tempomat ............257
B
Bederní podpěra ..........................11 4
Benzín ...........................................341
Benzínový filtr částic, viz Filtr částic
výfukových plynů ......................300
Bezpečná poloha sezení .............11 0
Bezpečnostní pásy ......................11 5
Bezpečnostní pásy, péče ............384
Bezpečnostní systémy,
viz Airbagy .................................202
Bezpečnostní systémy, viz Toyota
Supra Safety ..............................216
Běhoun pneumatik ......................313
Blikání světlomety .......................161
Boční airbag .................................203
Boční trysky, viz Větrání .............284
Brzda, Kapalina............................394
Brzdění, poznámky ......................302
Brzdění bezpečně ........................302
Brzdová světla, viz Žárovky
a světla .......................................357
Brzdový asistent ..........................240
Brzdový asistent, adaptivní ........240
Brzdový systém ...........................299
BSM (Sledování slepého úhlu) ...231
C
CarPlay, připojení k vozidlu ..........87
CBS Condition Based Service....349
CC, viz Tempomat ........................253
Celková hmotnost, povolená ......390

550Abecední rejstřík
Plastové části, péče ....................384
Plnicí hrdlo motorového oleje ....344
Plnicí hrdlo oleje ..........................344
Plnicí hrdlo pro motorový olej ....344
Pneumatiky
Rozměry ....................................393
Pneumatiky a kola .......................310
Pneumatiky run-flat .....................317
Pneumatiky run-flat, viz Pneumatiky
run-flat ........................................317
Pneumatiky s vlastnostmi pro případ
nouze ..........................................317
POB palubní diagnostika ............350
Podlahové rohože, péče .............385
Podstata ovládání Toyota Supra
Command .....................................58
Pohotovostní stav, klidový stav
a stav připravenosti k jízdě ........53
Pochromované povrchy, péče ....384
Pojistky .........................................361
Pojistné šrouby kola ...................334
Pokračování v jízdě s defektní
pneumatikou ..............................330
Poloha vozidla, určení polohy
vozidla ..........................................75
Pomoc při parkování, viz Parkovací
senzory .......................................267
Pomoc při rozjezdu, viz Asistent
rozjezdu do kopce .....................240
Porovnávání záznamů, navigace ..58
Porucha, dálkové ovládání ...........95
Porucha, pomoc ..........................369
Porucha vozidla, viz Výstražná
světla ..........................................369
Poškození, pneumatiky ...............313
Poškození pneumatiky ................313
Potvrzovací signály vozidla ........105
Použití, zamýšlené...........................6
Poznámky .........................................4
Požadavky na údržbu, viz CBS
Condition Based Service ..........349
Požadovaná rychlost, viz Adaptivní
tempomat ...................................257
Práce v motorovém prostoru .....339
Pravostranný provoz, nastavení
světel ..........................................200
Princip stejných slov,
viz Porovnávání záznamů ...........58
Profily, viz Profily řidičů ................79
Profily řidičů...................................79
Program AUTO, automatická
klimatizace .................................281
Prostory ve dveřích .....................292
Protektorované pneumatiky .......315
Protiblokovací brzdový systém,
ABS .............................................239
Průhledový displej.......................191
Průhledový displej, péče ............385
Průhledový displej, viz Funkce
paměti .........................................124
Průhledový displej,standardní
pohled ........................................192
Průměr zatáčení ...........................389
Předcházení falešným alarmům ..108
Předcházení kolizi zezadu ..........235
Předkolizní systém ......................218
Předkolizní systém
(pro chodce a cyklisty) .............223
Přední opěrky hlavy ....................121
Přední podpěry krku, viz Opěrky
hlavy ...........................................121
Přední sedadla ..............................111
Přední světla, viz Žárovky
a světla .......................................357
Přehřívání motoru, viz Teplota
chladicí kapaliny .......................182
Přeřazení, Automatická
převodovka ................................166
Převodovka
Manuální převodovka ................165
Převodovka, viz Automatická
převodovka ................................166
Přídavná nádržka chladicí kapaliny,
Objem .........................................394
Připojení, Screen Mirroring ..........88