2023 TOYOTA RAV4 HYBRID airbag

5379-1. For owners
9
For owners
■Emplacement des coussins gonflables SRS
Coussins gonflables SRS avantCoussin gonflable SRS du conducteur/coussin gonflable SRS du
passager avant
Peuvent aider à protéger la tête et la poitrine du conducteur e t du passager
avant contre les impacts avec des composants intérieurs
Coussin gonflable SRS de protection des genoux
Peut aider à protéger le conducteur
Coussin gonflable SRS du coussin de siège
Peut aider à retenir le passager avant
SRS airbag instructions for Canadian owners (in
French)
The following is a French explanation of SRS airbag instruc-
tions extracted from the SRS airbag section in this manual.
See the SRS airbag section for more detailed SRS airbag instruc -
tions in English.
Système de coussins gonflables SRS
A
B
C

551Alphabetical Index
Alphabetical Index
A
A/C ........................................... 342Air conditioning filter ............. 424
Automatic air conditioning sys-tem ..................................... 342
Eco air conditioning mode .... 343
Front seat concentrated airflow mode (S-FLOW) ................. 347
ABS (Anti-lock Brake System) ............................................... 326Function ............................... 326
Warning light ........................ 458
ACA (Active Cornering Assist) ............................................... 326
Acoustic Vehicle Alerting Sys- tem ........................................... 72
Active Cornering Assist (ACA) ............................................... 326
Airbags ...................................... 33 Airbag operating conditions.... 35
Airbag precautions for your child............................................. 38
Airbag warning light.............. 458
Correct driving posture ........... 27
Curtain shield airbag operating conditions ............................. 36
Curtain shield airbag precautions ............................................. 38
Front passenger occupant clas- sification system ................... 43
General airbag precautions .... 38
Locations of airbags ............... 33
Modification and disposal of air- bags ..................................... 42
Seat cushion airbag ............... 33
Side airbag operating conditions ............................................. 36
Side airbag precautions ......... 38
Side and curtain shield airbags operating conditions ............. 36
Side and curtain shield airbags precautions ...........................38
SRS airbag instructions for Canadian owners ...............537
SRS airbags ...........................33
SRS warning light .................458
Air conditioning filter .............424
Air conditioning system.........342 Air conditioning filter .............424
Automatic air conditioning sys-tem .....................................342
Eco air conditioning mode ....343
Front seat concent rated airflow
mode (S-FLOW) .................347
Alarm .........................................81 Alarm ......................................81
Warning buzzer .. ..................456
Anchor brackets ... ..............52, 61
Antenna (Smart key system) .155
Anti-lock brake system (ABS)326 Function................................326
Warning light ........................458
Approach warning ..................289
Armrest ......... ......................... ..373
Assist grips .............................374
Automatic air conditioning sys- tem .........................................342Air conditioning filter .............424
Eco air conditioning mode ....343
Automatic High Beam ............240
Automatic light control system ...............................................238
Auxiliary box ...........................357
Average fuel economy ...107, 117
Average vehicle speed ...109, 120
B
Back door ................................141 Hands Free Power Back Door...........................................147
Power back door ..................145
Wireless remote control........145
Back-up lights

552Alphabetical Index
Replacing light bulbs ............ 439
Wattage ................................ 504
Battery (12-volt battery) ......... 407 If the 12-volt battery is dis-charged .............................. 485
Preparing and c hecking before
winter.................................. 334
Replacing ............................. 487
Warning light ........................ 456
Battery (traction battery) ......... 75
Blind Spot Monitor (BSM) ...... 293 Blind Spot Monitor function .. 296
Bottle holders ......................... 357
Brake Brake Hold ........................... 235
Fluid ..................................... 405
Parking brake ....................... 231
Regenerative braking ............. 71
Warning light ........................ 456
Brake assist ............................ 326
Brake Hold .............................. 235
Break-in tips ........ ................... 196
Brightness control Instrument panel light control97, 104
BSM (Blind Spot Monitor) ...... 293 Blind Spot Monitor function .. 296
C
CareAluminum wheels ................. 384
Exterior ................................. 384
Interior .................................. 387
Seat belts ............................. 387
Cargo capacity ............... 202, 205
Cargo hooks ........................... 359
Chains ..................................... 336
Child-protectors ..................... 140
Child restraint s ystem ............. 50
Fixed with a LATCH system ... 59
Fixed with a seat belt ............. 54
Front passenger occupant clas- sification system ...................43
Points to remember ................50
Riding with children ................49
Types of child restraint system installation method ...............52
Using an anchor bracket ........61
Child safety ...............................49 12-volt battery precautions .407, 489
Airbag precautions .................38
Back door precautions..........141
Child restraint system .............52
Heated steering wheel and seat heater precautio ns..............349
How your child should wear the seat belt ................................30
Moon roof precautions..........187
Panoramic moon roof precau- tions ....................................191
Power window lock switch ....185
Power window precautions...184
Rear door child-protectors ....140
Removed key battery precau- tions ....................................435
Seat belt extender precautions .............................................30
Seat belt precautions..............29
Seat heater precautions .......349
Cleaning ..........................384, 387 Aluminum wheels .................384
Exterior .................................384
Interior ..................................387
Radar sensor ................253, 294
Seat belts .............................387
Clock ..........................................99
Coat hooks ..............................374
Condenser ............. ..................404
Console box ............................356
Consumption screen ..............125
Convenience Services (Sugges- tion function).........................114
Coolant

Alphabetical Index553
Checking .............................. 403
Preparing and checking before
winter.................................. 334
Warning light ........................ 457
Cooling system ...................... 403 Hybrid system overheating... 490
Cruise control Dynamic radar cruise control with full-speed range .......... 282
Cup holders ............................ 356
Current fuel economy .... 107, 117
Curtain shield airbags ............. 33
Customizable features ........... 517
D
Daytime running light system238 Replacing light bulbs ............ 439
Deck board .............................. 359
Defogger Outside rear view mirrors ..... 344
Rear window ........................ 344
Windshield............................ 344
Digital Rear-view Mirror ......... 172
Dimensions ............................. 496
Dinghy towing ........................ 216
Display BSM (Blind Spot Monitor)..... 294
Consumption screen ............ 125
Drive information .......... 109, 120
Driving information ....... 107, 120
Dynamic radar cruise control with full-speed range .......... 282
Energy monitor ..................... 125
Intuitive parking assist .......... 298
LTA (Lane Tracing Assist).... 273
Multi-information display .... 105, 115
RCTA (Rear Cross Traffic Alert) function............................... 307
Warning messages .............. 466
Do-it-yourself maintenance . 391, 396 Door lock
Back door .............................141
Side doors ............................135
Smart key system .................155
Wireless remote control........132
Doors Automatic door locking and unlocking system ................140
Back door .............................141
Door glasses ........................183
Door lock ..............................135
Open door warning buzzer ...140
Outside rear view mirrors .....181
Rear door child-protectors ....140
Side doors ............................135
Drive information ............109, 120
Driver’s seat belt reminder light ...............................................462
Driver’s seat position memory ...............................................163Driving position memory .......163
Memory recall function .........165
Drive-Start Control (DSC) Sudden start restraint control201
Driving Break-in tips .........................196
Correct posture .......................27
Driving mode select switch ...323
Hybrid Electric Vehicle driving tips ......................................332
Procedures ...........................195
Winter drive tips....................334
Driving information display .107, 120
Driving mode select switch ...323
Driving position memory .......163 Memory recall function .........165
Driving support system informa- tion display....................109, 119
DSC (Drive-Start Control) Sudden start restraint control201
Dynamic radar cruise control

Alphabetical Index557
K
Keyless entrySmart key system................. 155
Wireless remote control ....... 132
Keys ......................................... 130 Battery-saving function......... 156
Electronic key ....................... 130
If the electronic key does not operate properly ................. 483
If you lose your keys ............ 481
Key number plate ................. 130
Keyless entry................ 132, 155
Mechanical key .................... 134
Power switch ................ 217, 219
Replacing the battery ........... 433
Warning buzzer .................... 156
Wireless remote control key . 132
Knee airbags ............................. 33
L
Lane Tracing Assist (LTA) ..... 268 Operation ............................. 268
Warning messages .............. 278
Language (multi-information dis- play) ....................... 113, 519, 520
LATCH anchors ........................ 59
LED accessory lights ............. 238 Replacing light bulbs ............ 439
Lever Auxiliary catch lever ............. 398
Hood lock release lever........ 398
Shift lever ............................. 226
Turn signal lever................... 230
Wiper lever ................... 244, 247
License plate lights Light switch .......................... 237
Replacing light bulbs ............ 439
Light bulbs Replacing ............................. 439
Wattage ................................ 504
Lights Automatic High Beam system
...........................................240
Fog light switch .....................244
Front interior lights................353
Headlight switch ...................237
Interior lights .........................353
Personal lights ......................353
Rear interior light ..................353
Replacing light bulbs ............439
Turn signal lever . ..................230
Vanity lights ..........................364
Wattage ................................504
LTA (Lane Tracing Assist) .....268 Operation..............................268
Warning messages ...............278
Luggage compartment light 144, 148
Luggage cover ........................361
M
Maintenance Do-it-yourself maintenance ..396
General maintenance ...........392
Maintenance data .................496
Maintenance requirements ...390
Malfunction indicator lamp ....457
Menu icons ..............................106
Meter Clock ......................................99
Hybrid System Indicator .......102
Indicators ................................90
Instrument panel light control97, 104
Meter control switches..106, 116
Meters ..............................93, 99
Multi-information display.....105,
115
Settings ........................110, 518
Units .....................113, 519, 520
Warning lights.................88, 456
Warning messag es .......114, 466
Meter control switches...106, 116

Alphabetical Index561
LTA (Lane Tracing Assist).... 268
Parking Support Brake function (rear-crossing vehicles) ...... 294
Parking Support Brake function (static objects) .................... 298
Rain-sensing windshield wipers ........................................... 246
RCTA (Rear Cross Traffic Alert) ........................................... 294
Toyota Safety Sense 2.5 ...... 252
Service plug .............................. 75
Service reminder message .... 391
Shift lever ................................ 226 If the shift lever cannot be shifted from P................................. 228
Shift lock system .................... 228
Side airbags .............................. 33
Side auxiliary box ................... 361
Side doors ............................... 135
Side marker lights Light switch .......................... 237
Replacing light bulbs ............ 439
Wattage ................................ 504
Side mirrors ............................ 181 Adjustment ........................... 181
BSM (Blind Spot Monitor)..... 293
Folding ................................. 182
Heaters................................. 344
RCTA (Rear Cross Traffic Alert) function............................... 307
Side turn signal lights Replacing light bulbs ............ 439
Turn signal lever................... 230
Side windows ...... ................... 183
Smart key system ................... 155 Antenna location .................. 155
Entry functions ............. 135, 143
Starting the hybrid system.... 219
Warning message ................ 466
Snow tires ............................... 334
Spare tire Storage location ................... 472 Specifications .........................496
Speedometer .......................93, 99
Sport mode..............................323
Steering lock
Column lock releas e .............217
Steering wheel Adjustment ...........................169
Heated steering wheel..........349
Meter control switches..106, 116
Stop lights Replacing light bulbs ............439
Storage feature .. .....................355
Storage precaution s ...............355
Stuck If the vehicle becomes stuck 493
Sunglass holder.... ..................357
Sunshade ........................186, 189
Sun visors ...............................364
Switches “ODO TRIP” switch .........97, 104
“SOS” button ..........................65
Automatic High Beam switch 240
Brake hold switch .................235
Digital Rear-view Mirror control switches..............................172
Door lock switch ...................139
Driving mode select switch ...323
Driving position memory switches..............................163
Dynamic radar cruise control with full-speed range ..........282
Electronic sunshade switch ..189
Emergency flashers switch...448
EV drive mode switch ...........224
Fog light switch .....................244
Garage door opener switches ...........................................375
Heated steering wheel..........350
Ignition switch (power switch) ...................................217, 219
Instrument panel light control switches........................97, 104