521-2. Safety information for children
RAIZE_OM_General_BZ358E
WARNING
⬛When a child is riding
Observe the following precautions.
Failure to do so may result in death or serious injury.
⚫For effective protection in automobile accidents and sudden stops, a child
must be properly restrained, using a seat belt or child restraint system which
is correctly installed. For installation details, refer to the operation manual
enclosed with the child restraint syst em. General installation instruction is
provided in this manual.
⚫Toyota strongly urges the use of a proper child restraint system that con-
forms to the weight and size of the child, installed on the rear seat. Accord-
ing to accident statistics, the child is safer when properly restrained in the
rear seat than in the front seat.
⚫Holding a child in your or someone else ’s arms is not a substitute for a child
restraint system. In an accident, the child can be crushed against the wind-
shield or between the holder and the interior of the vehicle.
⬛Handling the child restraint system
If the child restraint system is not properly fixed in place, the child or other
passengers may be seriously injured or even caused death in the event of sud-
den braking, sudden swerving, or an accident.
⚫If the vehicle were to receive a strong im pact from an accident, etc., it is pos-
sible that the child restraint system has damage that is not readily visible. In
such cases, do not reuse the restraint system.
⚫Depending on the child restraint syst em, installation may be difficult or
impossible. In those cases, check whether the child restraint system is suita-
ble for installment in the vehicle. (➞ P. 5 5 )
⚫Be sure to install and observe the us age rules after carefully reading the
child restraint system fixing method in this manual, as well as the operation
manual enclosed with the child restraint system.
⚫Keep the child restraint system properly secured on the seat even if it is not
in use. Do not store the child restraint system unsecured in the passenger
compartment.
⚫If it is necessary to detach the child re straint system, remove it from the vehi-
cle or store it securely in the luggage compartment.
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 52 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
531-2. Safety information for children
RAIZE_OM_General_BZ358E
For safety and security
1
When using a child restraint system
⬛When installing a child restraint system to a front passenger seat
For the safety of a child, install a ch ild restraint system to a rear seat.
When installing a child restraint syst em to a front passenger seat is una-
voidable, adjust the seat as follows and install the child restraint system.
⚫Tilt the seatback forward, place it
back in its 1st fixed position (
a), and
adjust it to its 5th fixed position (
b)
⚫If the child restraint system cannot
be properly installed because the
head restraint is in the way, fix the
head restraint at its highest posi-
tion or remove it ( ➞P. 152)
⚫Push the seat all the way back
WARNING
⬛When using a child restraint system
Observe the following precautions.
Failure to do so may result in death or serious injury.
⚫Never use a rear-facing child restraint system on the front passenger seat.
The force of the rapid inflation of the front passenger airbag can cause
death or serious injury to childr en in the event of an accident.
There is a label(s) on the passenger side sun visor, indicating it is forbidden
to attach a rear-facing child restraint system to the front passenger seat.
Details of the label(s) are shown in the illustration below.
21
KBRO110604E
KBRO110605E
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 53 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
551-2. Safety information for children
RAIZE_OM_General_BZ358E
For safety and security
1
Child restraint system compatibility for each seating position
⬛Child restraint system compatibility for each seating position
Compatibility of each seating positi on with child restraint systems (➞P. 5 6 )
displays the type of child restraint systems that can be used and possible
seating positions for installation using symbols. Also, the recommended
child restraint system that is suitable for your child can be selected.
Otherwise, check [Recommended child restraint systems and Compatibil-
ity table] for recommended child restraint systems. (➞P. 59)
Check the selected child restraint system together with the following
[Before confirming the compatibility of each seating position with child
restraint systems].
⬛Before confirming the compatibilit y of each seating position with
child restraint systems
a Checking the child rest raint system standards.
Use a child restraint system th at conforms to UN(ECE) R44*
1 or
UN(ECE) R129*
1, 2. The following approval mark is displayed on child
restraint systems which are conformed.
Check for an approval mark attached to the child restraint system.
▶Example of the displayed regu-
lation number
a UN(ECE) R44 approval mark*
3
The weight range of the child
who is applicable for an
UN(ECE) R44 approval mark is
indicated.
bUN(ECE) R129 approval mark*3
The height range of the child
who is applicable as well as
available weights for an
UN(ECE) R129 approval mark
is indicated.
*1UN(ECE) R44 and UN(ECE) R129 are U.N. regulations for child restraint sys-
tems.
*2The child restraint systems mentioned in the table may not be available
outside of the EU area.
*3The displayed mark may differ depending on the product.
KBTA110604
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 55 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
571-2. Safety information for children
RAIZE_OM_General_BZ358E
For safety and security
1
Suitable for i-Size and ISOFIX child restraint system.
This seat is fitted with a Top tether anchorage point.
Not suitable for child restraint system.
Never use a rear-facing child restraint system on the front passen-
ger seat.
*1Install the child restraint system with the seat pushed all the way back.
*2Tilt the seatback forward, place it back in its 1st fixed position (a), and adjust
it to its 5th fixed position ( b).
*3If the child restraint system cannot be properly installed because the head
restraint is in the way, fix the head restraint at its highest position or remove
it.
*4Tilt the seatback forward and place it back in its 1st fixed position ( a).
*5Child restraint systems should always be used facing forward.
21
KBRO110612E
1
KBRO110609
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 57 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
591-2. Safety information for children
RAIZE_OM_General_BZ358E
For safety and security
1
⬛Recommended child restraint systems and Compatibility table
When installing a child restraint in th e rear seats, adjust the front seat so
that it does not interfere with the child or child restraint system.
WARNING
When securing some types of child restra int systems in rear seat, it may not be
possible to properly use the seat belts in positions next to the child restraint
without interfering with it or af fecting seat belt effectiveness.
Be sure your seat belt fits snugly across your shoulder and low on your hips. If it
does not, or if it interferes with the ch ild restraint, move to a different position.
Failure to do so may result in death or serious injury.
Mass groupsRecommended Child Restraint SystemSeating position
abc
0, 0+
Up to 13 kg (28
lb.)i-Size MIDINoYesYe s
I
9 to 18 kg (20
to 39 lb.)
i-Size MIDINoYesYe s
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 59 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
611-2. Safety information for children
RAIZE_OM_General_BZ358E
For safety and security
1
Child restraint system fixed with a seat belt
⬛Installing child restraint system using a seat belt
Install the child restraint system in accordance to the operation manual
enclosed with the child restraint system.
If the child restraint system on hand is not within the “universal” category
(or the necessary information is not in the table), refer to the “Vehicle List”
provided by the child restraint system maker for various possible installa-
tion positions, or check the compatibility after asking the retailer of the
child seat. ( ➞P. 5 6 )
a If installing the child restraint syst em to the front passenger seat is
unavoidable, refer to P. 53 for front passenger seat adjustment.
b Tilt the seatback forward and
adjust it back to its 1st fixed posi-
tion (a )
c Raise the head restraint to its
highest position
Remove the head restraint if it inter-
feres with proper child restraint system
installation. ( ➞P. 152)
d Run the seat belt through the
child restraint system and insert
the plate into the buckle. Make
sure that the belt is not twisted.
Securely fix the seat belt to the child
restraint system in accordance to the
directions enclosed with the child
restraint system.
1
KBRO110719
KBRO110714
KBRO110704
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 61 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
621-2. Safety information for children
RAIZE_OM_General_BZ358E
eIf your child restraint system is
not equipped with a lock off (a
seat belt locking feature), secure
the child restraint system using a
locking clip.
f After installing the child restraint system, rock it back and forth to
ensure that it is installed securely.
⬛Removing a child restraint syst em installed with a seat belt
Press the buckle release button and fully retract the seat belt.
When releasing the buckle, the child restraint system may spring up due to the
rebound of the seat cushion. Release the buckle while holding down the child
restraint system.
Since the seat belt automatically reels itself , slowly return it to the stowing position.
⬛When installing a child restraint system
You may need a locking clip to install the child restraint system. Follow the
instructions provided by the manufacturer of the system. If your child restraint
system does not provide a locking c lip, you can purchase the following item
from any authorized Toyota retailer or Toyota authorized repairer, or any relia-
ble repairer: Locking clip for child re straint system (Part No. 73119-22010)
WARNING
⬛When installing a child restraint system
Observe the following precautions.
Failure to do so may result in death or serious injury.
⚫Do not allow children to play with the seat belt. If the seat belt becomes
twisted around a child’s neck, it may le ad to choking or other serious injuries
that could result in death. If this occurs and the buckle cannot be unfas-
tened, scissors should be used to cut the belt.
⚫Ensure that the belt and plate are secu rely locked and the seat belt is not
twisted.
⚫Shake the child restraint system left and right, and forward and backward to
ensure that it has been securely installed.
⚫After securing a child restraint system, never adjust the seat.
KBPA110705
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 62 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分
631-2. Safety information for children
RAIZE_OM_General_BZ358E
WARNING
For safety and security
1
⚫When a junior seat (booster seat) is installed, always ensure that the shoul-
der belt is positioned across the cent er of the child’s shoulder. The belt
should be kept away from the child’s neck , but not so that it could fall off the
child’s shoulder.
⚫Follow all installation instructions prov ided by the child restraint system man-
ufacturer.
Child restraint system fixed with an ISOFIX lower anchorage
⬛ISOFIX lower anchorages (ISOFIX child restraint system)
Lower anchorages are provided for
the rear outboard seats. (Marks dis-
playing the location of the anchor-
ages are attached to the seats.)
⬛Installation with ISOFIX lower an chorage (ISOFIX child restraint
system)
Install the child restraint system in accordance to the operation manual
enclosed with the child restraint system.
If the child restraint system on hand is not within the “universal” category
(or the necessary information is not in the table), refer to the “Vehicle List”
provided by the child restraint system maker for various possible installa-
tion positions, or check the compatibility after asking the retailer of the
child seat. ( ➞P. 5 6 )
a Tilt the seatback forward and
adjust it back to its 1st fixed posi-
tion (a )
KBRO110717
1
KBRO110719
RAIZE_OM_General_BZ358E.book 63 ページ 2022年5月17日 火曜日 午後1時59分