2023 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID zapalování

3
1
9 8
7
6
5
4 2
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
3
3. Přístrojová deska
Kombinovaný přístroj .........194
Výstražné kontrolky
a indikátory ......................204
Hlavní displej .....................212
Multiinformační displej .......220
Projekční displej.................254
Obrazovka monitoru
energie/spotřeby ..............261
4-1. Informace o klíčích
Klíče ...................................268
4-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Boční dveře........................273
Zadní dveře........................278
Systém Smart Entry
& Start..............................283
4-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla...................290
Zadní sedadla ....................292
Opěrky hlavy ......................294
4-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant.................................297
Vnitřní zpětné zrcátko ........299
Vnější zpětná zrcátka ........301
4-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ...3035-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem................ 308
Náklad a zavazadla ........... 320
Tažení přívěsu .................. 322
5-2. Postupy pro jízdu
Spínač POWER
(zapalování) .................... 323
Hybridní převodovka ......... 329
Páčka směrových světel ... 335
Parkovací brzda ................ 336
5-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů............. 337
AHS (Adaptivní systém
dálkových světel) ............ 341
Spínač mlhových světel .... 347
Stěrače a ostřikovače
čelního skla ..................... 348
5-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 351
3Přístrojová deska
4Ovládání jednotlivých
komponentů
5Jízda

307
5Jízda
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
5-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ................ 308
Náklad a zavazadla ........... 320
Tažení přívěsu ................... 322
5-2. Postupy pro jízdu
Spínač POWER
(zapalování) ..................... 323
Hybridní převodovka.......... 329
Páčka směrových světel .... 335
Parkovací brzda................. 336
5-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ............. 337
AHS (Adaptivní systém
dálkových světel) ............. 341
Spínač mlhových světel ..... 347
Stěrače a ostřikovače
čelního skla ..................... 348
5-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 3515-5. Používání systémů
podpory řízení
Toyota Safety Sense ......... 355
PCS (Předkolizní systém) .. 368
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ........................... 379
RSA (Rozpoznávání
dopravních značek) ......... 395
Adaptivní tempomat
s plným rychlostním
rozsahem ......................... 401
Spínač volby jízdního
režimu .............................. 418
Omezovač rychlosti ........... 420
BSM (Sledování slepého
úhlu)................................. 423
• Funkce BSM (Sledování
slepého úhlu) ................. 439
• Funkce RCTA (Výstraha
pohybu za vozidlem) ..... 443
Parkovací asistent Toyota .. 450
Funkce PKSB .................... 462
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ......................... 473
Systém GPF (Filtr pevných
částic) .............................. 508
Asistenční jízdní systémy .. 509
5-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě ..... 516

3235-2. Postupy pro jízdu
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
5
Jízda
Spínač POWER (zapalování)
Zkontrolujte, zda je od pojen nabíjecí kabel. (S. 155)
Zkontrolujte, zda je zabr zděna parkovací brzda.
Sešlápněte pevně brzdový pe-
dál.
a hlášení se zobrazí na mul-
tiinformačním displeji.
Když je zařazena poloha v N, hyb-
ridní systém nelze nastartovat. Pře-
řaďte zařazenou polohu do P, když
startujete hybridní systém.
( S. 330)
Stiskněte spínač POWER krátce
a pevně.
Když ovládáte spínač POWER, po-
stačí jeden krátký, pevný stisk. Není
nutné spínač stisknout a držet.
Pokud se rozsvítí indikátor "READY",
hybridní systém bude fungovat nor-
málně.
Držte sešlápnutý brzdový pedál, až
se rozsvítí indikátor "READY".
Hybridní systém může být nastartován z kteréhokoliv režimu spín ače
POWER.
Zkontrolujte, že indi kátor "READY" svítí.
Pokud se indikátor "READY" změní z blikajícího na stále svítící a zazní
bzučák, hybridní systém se nastartuje normálně.
Vozidlo se nebude pohybovat, když indikátor "READY" nesvítí.
Vozidlo se může pohybovat, když svítí indikátor "READY", i když je motor
vypnutý. (Benzínový motor startuje nebo vypíná automaticky podl e stavu
vozidla.)
Provedením následujících činnos tí, když máte u sebe elektronic-
ký klíč, startujete hybridní systém nebo přepínáte režimy spína -
če POWER.
Startování hybridního systému
1
2
3
4
5

3255-2. Postupy pro jízdu
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
5
Jízda
Režimy je možné přepínat stisknut ím spínače POWER při uvolněném
brzdovém pedálu. (Režim se přep ne při každém stisknutí spínače.)
Vypnuto
Mohou být používána varovná
světla.
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ
Některé elektrické součásti, jako je
audiosystém, je možné používat.
Na hlavním displeji se zobrazí
"Accessory" (Příslušenství).
Režim ZAPNUTO
Všechny elektrické součásti je mož-
né používat.
Na hlavním displeji se zobrazí
"Ignition ON" (Zapalování ZAP-
NUTO).
■ Funkce automatického vypnutí napájení
Pokud je vozidlo ponecháno v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ déle než 20 m inut,
nebo ZAPNUTO (hybridní systém není v činnosti) více než jednu h odinu se
zařazenou polohou v P, spínač POWER se automaticky vypne. Tato funkce
však nemůže zcela ochránit 12V akumulátor před vybitím. Nenechá vejte vo-
zidlo se spínačem POWER v režim u PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO po
dlouhou dobu, když není v činnosti hybridní systém.
■ Zvuky a vibrace specifické pro hybridní vozidlo
 S. 96
■ Vybití baterie elektronického klíče
 S. 270
■ Když je okolní teplota nízká, např. během zimního období
● Když startujete hybridní systém, doba blikání indikátoru "READY" může být
dlouhá. Neprovádějte s vozidlem žádnou činnost, dokud nebude in dikátor
"READY" stále svítit, protože stálé svícení znamená, že je vozi dlo schopno
jízdy.
● Když je hybridní (trakční) akumulátor extrémně studený (pod přibližně -30 C)
vlivem venkovní teploty, nemusí být možné hybridní systém nasta rtovat.
V tom případě se pokuste znovu nastartovat hybridní systém poté, co se
teplota hybridního akumulátoru zvýší z důvodu zvýšení venkovní teploty
atd.
Přepínání režimů spínače POWER
1
2
3

7209-1. Technické údaje
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
*: Objem kapaliny je referenční množství.
Pokud je nezbytná výměna, kontaktujte kteréhokoliv autorizované ho pro-
dejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Systém chlazení
Objem*
Benzínový
motor6,2 litru
Řídicí
jednotka
pohonu
1,5 litru
Typ chladicí kapaliny
Používejte některý z následujících:
• "Toyota Super Long Life Coolant"
• Podobná vysoce kvalitní bezsilikátová, be-
zaminová, bezdusitanová a bezboritanová
chladicí kapalina na bázi etylénglykolu
s technologií trvanlivých hybridních organic-
kých kyselin.
Nepoužívejte samotnou obyčejnou vodu.
Systém zapalování (zapalovací svíčky)
VýrobceDENSO FC16HR-CY9
Mezera0,9 mm
UPOZORNĚNÍ
■ Iridiové zapalovací svíčky
Používejte pouze iridiové zapalovací svíčky. Neupravujte mezeru mezi elek-
trodami.

747Abecední rejstřík
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
Klika zvedáku ........................... 613
Kola ........................................... 610
Rozměry................................ 723
Výměna kol ........................... 612
Kolenní airbagy .......................... 39
Kombinovaný přístroj.............. 194
Hlavní displej......................... 212
Multiinformační displej .......... 220
Seřízení hodin ....................... 200
Výstražné kontrolky
a indikátory ......................... 204
Koncová světla ........................ 337
Spínač světel ........................ 337
Výměna žárovek ................... 644
Kondenzátor ............................. 593
Kontrolka bezpečnostního pásu
řidiče ....................................... 662
Kontrolka bezpečnostního pásu
spolujezdce vpředu ............... 662
Kontrolka bezpečnostních pásů
cestujících vzadu................... 662
Kosmetická zrcátka ................. 555
Kosmetické lampičky .............. 555
Watty ..................................... 723
Kryt zavazadel .......................... 553
Kryt zavazadlového prostoru .. 553
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) .................................. 379
Mikrofon*
Mlhová světla ........................... 347
Spínač................................... 347
Výměna žárovek ................... 644
Monitor energie................ 223, 261
Motor
Identifikační číslo .................. 716
Jak nastartovat hybridní
systém .......... ...................... 323
Kapota .................................. 584
Motorový prostor ................... 587
Opatření týkající se výfukových
plynů ..................................... 50
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze.................. 649
Pokud nelze nastartovat hybridní
systém .............. ................. 693
Přehřívání ............................. 705
Režim PŘÍSLUŠENSTVÍ ...... 325
Spínač motoru ...................... 323
Spínač POWER .................... 323
Spínač zapalování
(spínač POWER) ................ 323
Motorový olej ........................... 588
Kontrola ................................ 588
Objem ................................... 717
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 516
Výstražná kontrolka tlaku
oleje .................................... 660
L
M
*: Viz "Příručka pro uživ atele navigačního systému".

753Abecední rejstřík
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
Spínač
Spínač "HUD"
(Průhledový displej) ............ 256
Spínač adaptivního systému
dálkových světel ................. 342
Spínač blokování oken.......... 303
Spínač elektricky ovládaných
oken .................................... 303
Spínač harmonogramu
dobíjení ............................... 169
Spínač hlasových příkazů*
Spínač kamery*
Spínač LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) .............................. 387
Spínač mlhových světel ........ 347
Spínač motoru....................... 323
Spínač napájení bezdrátové
nabíječky ............................ 557
Spínač odmlžování zadního okna
a vnějších zpětných
zrcátek ................................ 527
Spínač omezovače rychlosti ... 420
Spínač otvírače dvířek palivové
nádrže................................. 353
Spínač ovládání osvětlení
přístrojové desky ................ 196
Spínač polohy P .................... 330
Spínač POWER .................... 323
Spínač režimu EV City ............ 88
Spínač S-IPA ........................ 476
Spínač stěračů a ostřikovačů
čelního skla......................... 348
Spínač světel ........................ 337
Spínač tempomatu ................ 401
Spínač TRIP.......................... 214
Spínač varovných světel ....... 648
Spínač volby jízdního režimu .. 418
Spínač volby režimu EV/HV .... 88
Spínač vypnutí VSC.............. 511
Spínač vzdálenosti mezi
vozidly ................................ 409
Spínač zapalování ................ 323
Spínače centrálního zamykání
dveří ................................... 275
Spínače centrálního zamykání
dveří ................................... 275
Spínače dálkového ovládání
audiosystému*
Spínače ovládání přístroje .... 195
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ................................ 301
Spínače vyhřívání sedadel ... 540
Telefonní spínače*
Spínač blokování oken............ 303
Spínač hlasových příkazů*
Spínač motoru
(spínač POWER) .................... 323
Funkce automatického vypnutí
napájení.............................. 325
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze.................. 649
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 325
Startování hybridního
systému ............. ................. 323
Spínač polohy P....................... 330
Spínač POWER ........................ 323
Funkce automatického vypnutí
napájení.............................. 325
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze.................. 649
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 325
Startování hybridního
systému ............. ................. 323
Spínač režimu EV City............... 88
Spínač volby režimu EV/HV ...... 88
*: Viz "Příručka pro uživ atele navigačního systému".

754Abecední rejstřík
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
Spínač zapalování
(spínač POWER) .................... 323
Funkce automatického vypnutí
napájení .............................. 325
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze .................. 649
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 325
Startování hybridního
systému .............................. 323
Spodní úchyty ISOFIX ............... 70
Spotřeba paliva ................ 234, 264
Okamžitá spotřeba paliva ..... 264
Průměrná spotřeba paliva ..... 234
SRS airbagy................................ 39
Stěrače čelního skla ................ 348
Stěrače čelního skla se
senzorem deště .................. 348
Výměna gumičky stěrače ...... 629
Zacházení s ramínky stěračů.. 571
Stropní konzola ........................ 548
Světlo
AHS (Adaptivní systém
dálkových světel) ................ 341
Kosmetické lampičky ............ 555
Osobní lampičky ................... 542
Osvětlení dveří ...................... 541
Osvětlení interiéru ......... 542, 543
Osvětlení řadicí páky ............ 541
Osvětlení zavazadlového
prostoru .............................. 279
Páčka směrových světel ....... 335
Přehled osvětlení interiéru .... 541
Spínač mlhových světel ........ 347
Spínač světlometů ................ 337
Spínač varovných světel ....... 648
Systém osvětlení vstupu ....... 543
Systém prodloužení svícení
světlometů .......................... 338
Výměna žárovek ................... 639
Watty ..................................... 723Světlomety ............................... 337
AHS (Adaptivní systém
dálkových světel) ................ 341
Automatické nastavení sklonu
světlometů .......................... 339
Spínač světel ........................ 337
Systém prodloužení svícení
světlometů .......................... 338
Výměna žárovek ................... 644
Systém automatického nastavení
sklonu světlometů................. 339
Systém automatického ovládání
světel ..................................... 338
Systém dvojitého zamykání...... 75
Systém hlasových příkazů
*
Systém chlazení....................... 591
Přehřívání hybridního
systému .............................. 707
Přehřívání motoru ................. 705
Systém imobilizéru .................... 74
Systém inteligentního parkovacího
asistenta (S-IPA).................... 473
Systém klimatizace.................. 522
Automatický systém
klimatizace.......................... 522
Dálkově ovládaný systém
klimatizace.......................... 535
Eko skóre (A/C skóre)........... 244
Filtr klimatizace ..................... 625
Přizpůsobení ventilátoru ....... 526
Režim koncentrovaného
proudění vzduchu na přední
sedadla (S-FLOW) ............. 525
Senzor vlhkosti ..................... 534