2023 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID isofix

541-2. Bezpečnost dětí
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
Dětské zádržné systémy
Zapamatujte si ....................................................................... S. 54
Když používáte dětský zádržný systém ................................. S. 56
Kompatibilita dětského zádržného systému pro jednotlivá místa
k sezení................................................................................... S. 59
Způsob instalace dětského zádržného systému .....................S. 67
• Upevnění pomocí bezpečnostního pásu ............................ S. 68
• Upevnění pomocí spodních úchytů ISOFIX ....................... S. 70
• Použití úchytu horního řemenu .......................................... S. 72
●Mějte na paměti a dodržujte varování, stejně jako zákony a předpi-
sy pro dětské zádržné systémy.
●Používejte dětský zádržný systém, dokud dítě nebude dostatečně
velké, aby mohlo použít bezpečnostní pásy ve vozidle.
●Vyberte si dětský zádržný systém odpovídající věku a velikosti dítěte.
●Mějte na paměti, že ne všechny dětské zádržné systémy jsou vhod-
né pro všechna vozidla.
Před použitím nebo koupí dětského zádržného systému zkontroluj-
te kompatibilitu dětského zádržného systému s místy k sezení.
(S. 59)
V této příručce jsou popsány pokyny, které je nutné dodržet před
instalací dětského zádržného systému, různé typy dětských zá-
držných systémů, stejně jako způsoby instalace atd.
●Když jedete s malými dětmi, které nemohou řádně používat bez-
pečnostní pás, použijte dětský zádržný systém. Z důvodu bez-
pečnosti dětí instalujte dětský zádržný systém na zadní sedadlo.
Dodržujte způsob instalace, který je v instrukční příručce dodané
k zádržnému systému.
●Je doporučeno používat originální dětský zádržný systém Toyota,
protože je bezpečnější pro použití v tomto vozidle. Originální dět-
ské zádržné systémy Toyota jsou vyrobeny speciálně pro vozidla
Toyota. Mohou být zakoupeny u prodejce Toyota.
Obsah
Zapamatujte si

611-2. Bezpečnost dětí
1
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
Bezpečnost a zabezpečení
■Kompatibilita jednotlivého místa k sezení s dětskými zádržný-
mi systémy
Vozidla s levost ranným řízenímVozidla s pravostranným řízením
Deaktivace airbagu spolujezdce vpředu.
Aktivace airbagu spolujezdce vpředu.
Nikdy nepoužívejte dětský zádržný systém orientovaný dozadu na
sedadle spolujezdce vpředu, když je spínač manuálního zapnutí/
vypnutí airbagu zapnutý (ON).
Vhodné pro dětský zádržný systém kategorie "universal" připevně -
ný pomocí bezpečnostního pásu.
Vhodné pro dětský zádržný systém orientovaný dopředu kategorie
"universal" připevněný pomocí bezpečnostního pásu.
Vhodné pro doporučené dětské zádržné systémy dané informace-
mi o doporučených dětských zádržných systémech( S. 66).
Vhodné pro dětský zádržný systém i-Size a ISOFIX.
Obsahuje úchyt horního řemenu.
Nevhodné pro dětský zádržný systém.

651-2. Bezpečnost dětí
1
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
Bezpečnost a zabezpečení
Dětské zádržné systémy ISOFIX jsou rozděleny do rozdílných
"upevnění". Dětský zádržný systém může být použit v místech k se-
zení pro "upevnění" uvedené v tabulce výše. Druh "upevnění"
zkontrolujte v následující tabulce.
Pokud váš dětský zádržný systém nemá žádný druh "upevnění"
(nebo pokud nemůžete najít informace v níže uvedené tabulce) - in-
formujte se v "seznamu vozidel" dětského zádržného systému
o kompatibilitě, nebo se zeptejte dodavatele vaší dětské sedačky.
Skupi-
na
hmot-
nostíHmotnost
dítěteTřída
veli-
kostíUpev-
něníPopis
0do 10 kg
ER1Kojenecká sedačka orientovaná dozadu
FL1Kojenecká sedačka orientovaná na levou
stranu (Carrycot)
GL2Kojenecká sedačka orientovaná na
pravou stranu (Carrycot)
0+do 13 kg
CR3Dětské zádržné systémy orientované
dozadu s plnou velikostí
DR2Dětské zádržné systémy orientované
dozadu se sníženou velikostí
—R2XDětské zádržné systémy orientované
dozadu se sníženou velikostí
ER1Kojenecká sedačka orientovaná dozadu
I9 až 18 kg
AF3Dětské zádržné systémy orientované
dopředu s plnou výškou
BF2Dětské zádržné systémy orientované
dopředu se sníženou výškou
B1F2XDětské zádržné systémy orientované
dopředu se sníženou výškou
CR3Dětské zádržné systémy orientované
dozadu s plnou velikostí
DR2Dětské zádržné systémy orientované
dozadu se sníženou velikostí
II15 až 25 kg—B2,
B3Sedačka pro větší dětiIII22 až 36 kg

671-2. Bezpečnost dětí
1
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
Bezpečnost a zabezpečení
Instalaci dětského zádržného syst ému ověřte podle příručky dodané
k dětskému zádržnému systému.
Způsob instalace dětského zádržného systému
Způsob instalaceStrana
Připevnění pomocí
bezpečnostních
pásů
S. 68
Připevnění pomocí
spodních úchytů
ISOFIX
S. 70
Připevnění pomocí
úchytu horního ře-
menu
S. 72

701-2. Bezpečnost dětí
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
■Spodní úchyty ISOFIX (děts ký zádržný systém ISOFIX)
Zadní vnější sedadla jsou vyba-
vena spodními úchyty. (Na se-
dadlech jsou umístěny značky
označující polohu úchytů.)
■Instalace pomocí spodních úc hytů ISOFIX (dětský zádržný
systém ISOFIX)
Nainstalujte dětský zádržný sy stém podle příručky dodané k dět-
skému zádržnému systému.
Pokud dětský zádržný systém n espadá do kategorie "universal"
(nebo nemůžete najít informace v tabulce) - informujte se o různých
možných instalačních polohách v "Seznamu vozidel" poskytova-
ném výrobcem dětského zádržn ého systému, nebo zkontrolujte
kompatibilitu poté, co se dotážete dodavatele vašeho dětského zá-
držného systému. ( S. 60, 61)
Pokud opěrka hlavy překáží insta laci dětského zádržného systé-
mu, a opěrku hlavy je možné vyjmout, vyjměte opěrku hlavy. Ji-
nak dejte opěrku hlavy do nejvyšší polohy. ( S. 294)
Dětský zádržný systém upevněný pomocí spodních úchytů ISOFIX
1

744Abecední rejstřík
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
Celkové počítadlo kilometrů ... 214
Couvací světlo ......................... 639
Výměna žárovek ................... 640
Watty ..................................... 723
Čistění ............................... 566, 572
Bezpečnostní pásy................ 575
Exteriér.................................. 566
Interiér ................................... 572
Litá kola................................. 567
Povlak odpuzující vodu ......... 567
Přední kamera ...................... 358
Radarový senzor ................... 357
Větrací otvor přívodu vzduchu
hybridního (trakčního)
akumulátoru ........................ 573Dálkově ovládaný systém
klimatizace ............................. 535
Defekt pneumatiky................... 675
Denní počítadla kilometrů....... 214
Dětské pojistky ........................ 276
Dětský zádržný systém ............. 54
Jízda s dětmi........................... 53
Použití úchytu horního
řemenu ................................ 72
Upevnění pomocí
bezpečnostního pásu ........... 68
Upevnění pomocí spodních
úchytů ISOFIX ..................... 70
Zapamatujte si ........................ 54
Způsob instalace dětského
zádržného systému .............. 67
Drive-Start Control .................. 309
Omezení náhlého rozjezdu ... 309
Držáky lahví.............................. 547
Držáky nápojů .......................... 546
DSC (Ovládání rozjezdu) ......... 309
Omezení náhlého rozjezdu ... 309
Dveře................................. 273, 278
Boční dveře........................... 273
Boční okna ............................ 303
Dětské pojistky zadních dveří . 276
Skla dveří .............................. 303
Vnější zpětná zrcátka ........... 301
Výstražná kontrolka otevřených
dveří ................................... 662
Výstražný bzučák otevřených
dveří ................................... 276
Zadní dveře........................... 278
Zámek dveří .......................... 273
Dvířka palivové nádrže............ 353
Když nelze otevřít dvířka palivové
nádrže ................................ 353
Otvírač .................................. 353
Tankování ............................. 351
C
Č
D

754Abecední rejstřík
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
Spínač zapalování
(spínač POWER) .................... 323
Funkce automatického vypnutí
napájení .............................. 325
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze .................. 649
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 325
Startování hybridního
systému .............................. 323
Spodní úchyty ISOFIX ............... 70
Spotřeba paliva ................ 234, 264
Okamžitá spotřeba paliva ..... 264
Průměrná spotřeba paliva ..... 234
SRS airbagy................................ 39
Stěrače čelního skla ................ 348
Stěrače čelního skla se
senzorem deště .................. 348
Výměna gumičky stěrače ...... 629
Zacházení s ramínky stěračů.. 571
Stropní konzola ........................ 548
Světlo
AHS (Adaptivní systém
dálkových světel) ................ 341
Kosmetické lampičky ............ 555
Osobní lampičky ................... 542
Osvětlení dveří ...................... 541
Osvětlení interiéru ......... 542, 543
Osvětlení řadicí páky ............ 541
Osvětlení zavazadlového
prostoru .............................. 279
Páčka směrových světel ....... 335
Přehled osvětlení interiéru .... 541
Spínač mlhových světel ........ 347
Spínač světlometů ................ 337
Spínač varovných světel ....... 648
Systém osvětlení vstupu ....... 543
Systém prodloužení svícení
světlometů .......................... 338
Výměna žárovek ................... 639
Watty ..................................... 723Světlomety ............................... 337
AHS (Adaptivní systém
dálkových světel) ................ 341
Automatické nastavení sklonu
světlometů .......................... 339
Spínač světel ........................ 337
Systém prodloužení svícení
světlometů .......................... 338
Výměna žárovek ................... 644
Systém automatického nastavení
sklonu světlometů................. 339
Systém automatického ovládání
světel ..................................... 338
Systém dvojitého zamykání...... 75
Systém hlasových příkazů
*
Systém chlazení....................... 591
Přehřívání hybridního
systému .............................. 707
Přehřívání motoru ................. 705
Systém imobilizéru .................... 74
Systém inteligentního parkovacího
asistenta (S-IPA).................... 473
Systém klimatizace.................. 522
Automatický systém
klimatizace.......................... 522
Dálkově ovládaný systém
klimatizace.......................... 535
Eko skóre (A/C skóre)........... 244
Filtr klimatizace ..................... 625
Přizpůsobení ventilátoru ....... 526
Režim koncentrovaného
proudění vzduchu na přední
sedadla (S-FLOW) ............. 525
Senzor vlhkosti ..................... 534