2023 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID klimatizace

1752-2. Nabíjení
2
Plug-in hybridní systém
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
■Změna "Next Charging Event" (Příští událost nabíjení)*
*: Když je "Charge Now" (Dobít nyní) nastaveno na "On" (Zapnuto) atd., není
možné měnit zaregistrovanou "Next Charging Event" (Příští událo st nabí- jení).
Stiskněte spínač har monogramu nabíjení.
Na multiinformačním displeji se zobrazí obrazovka "Charge Schedule"
(Harmonogram nabíjení).
Stiskněte nebo na
spínačích ovlá dání přístroje
abyste zvolili "Next Charging
Event" (Příští událost nabíje-
ní), a pak stiskněte .
Zobrazí se obrazovka "Edit Next
Charging Event" (Upravit příští
událost nabíjení).
Stiskněte nebo na
spínačích ovlá dání přístroje
pro volbu položky, kterou
chcete změnit, a pak stisk-
něte .
Změňte zaregistrované nastave-
ní podle následující tabulky.
1
2
3
NastaveníČinnost
Režim nabíjení/Čas
Ovládejte , , a na spínačích ovládání
přístroje pro nastavení režimu nabíjení ("Start" nebo
"Departure") a čas zahájení nabíjení (nebo odjezdu).
Po změně nastavení stiskněte pro návrat na
předchozí obrazovku.
"Day" (Den)
Ovládejte nebo na spínačích ovládání pří-
stroje pro volbu dne provedení nabíjení podle har- monogramu nabíjení.
Po změně nastavení stiskněte pro návrat na
předchozí obrazovku.
"Climate Prep"
(Příprava A/C) (je-li ve výbavě)
Může být nastaveno, když je režim nabíjení nasta-ven na "Departure" (Odjezd). Každým stisknutím
se činnost s vazbou na systém klimatizace pře-
píná mezi "On" (Zapnuto) a "Off" (Vypnuto).

1802-2. Nabíjení
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
■ Solární systém nabíjení
● V následujících případech není prováděno nabíjení hybridního (trakčního)
akumulátoru pomocí solárního systému nabíjení. Generování solár ní ener-
gie se zastaví, když je solární akumulátor plně nabitý.
• Nabíjení pomocí externího zdroje napájení
• Spínač POWER není vypnutý
• Je v činnosti "Traction Battery Heater" (Ohřívač trakční bater ie)
( S. 144)
• Je v činnosti dálkově ovládaný systém klimatizace
• Když je velikost zbývajícího nabití v hybridním (trakčním) aku mulátoru
přibližně 90 % nebo více kapacity plného nabití při nabíjení z externího
zdroje napájení
● V následujících případech solární systém nabíjení zastaví generování solár-
ní energie a napájení hybridního (trakčního) akumulátoru a pomo cných sys-
témů.
• Je v činnosti teplotní ochranná funkce solárního systému nabíj ení
• Solární systém nabíjení má poruchu
• Když jsou odpojeny pólové vývody 12V akumulátoru
● Množství elektrické energie generované solární střechou se liší podle roční-
ho období, podnebí, povětrnostních podmínek, úhlu vozidla a oko lních pod-
mínek.
● I pokud je jen část solární střechy ve stínu, může dojít k extrémnímu pokle-
su generování energie.
● Dodržujte následující, abyste umožnili plný výkon solární střechy.
• Čistěte střechu běžným způsobem (Zvláště spadané listí a ptačí trus mo-
hou vést k podstatnému snížení generování energie)
• Co nejdříve odstraňte z vozidla sníh
• Nepřipevňujte na střechu žádná těsnění nebo nálepky
Pokud to není nezbytné, je doporučeno neinstalovat střešní nosi č atd.
● Když je hybridní (trakční) akumulátor plně nabitý, nabíjení pomocí solárního
systému nabíjení není prováděno. Když není nutné provádět nabíj ení z ex-
terního zdroje napájení, nabíjejte vozidlo během dne co nejvíce používáním
solárního systému nabíjení a externí zdroj napájení používejte pouze v noci.
V důsledku toho může být solární systém nabíjení používán efekt ivněji.
● Když je vozidlo ponecháno v horkém počasí, teplotní ochranná funkce solá-
rního systému nabíjení se může snadno uvést v činnost z důvodu vysoké
teploty interiéru vozidla. Solární systém nabíjení může být efe ktivněji použí-
ván použitím sluneční clony nebo zaparkováním vozidla směrem na sever
atd.

1852-2. Nabíjení
2
Plug-in hybridní systém
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
Nabíjení je zahájeno, ačkoliv je zaregistrován harmonogram nabíjení
"Charge Now" (Dobít nyní) je
nastaveno na "On" (Zapnuto)Když nabíjíte podle harmonogramu nabíjení,
nastavte "Charge Now" (Dobít nyní) na vy-
pnuto. (S. 174)
Harmonogram nabíjení je na-
staven na "Off" (Vypnuto)Zkontrolujte, že harmonogram nabíjení není
nastaven na "Off" (Vypnuto) (S. 172)
Režim nabíjení je nastaven
na "Departure" (Odjezd)
a plánovaný čas odjezdu je
blízko aktuálního časuKdyž systém rozhodne, že není čas na do-
končení nabíjení pomocí nastaveného plá-
novaného času odjezdu, zahájí nabíjení.
Zkontrolujte harmonogramy nabíjení.
Nabíjecí kabel byl vysunut
a zasunut, když indikátor na-
bíjení blikal
Pokud je nabíjecí kabel vysunut a zasunut,
když indikátor nabíjení bliká, harmonogram
nabíjení je zrušen (S. 158). Dočasně vy-
suňte nabíjecí kabel a pak ho znovu za-
suňte.
Byl v činnosti dálkově ovláda-
ný systém klimatizace
Když je ovládán dálkově ovládaný systém
klimatizace, systém zahájí nabíjení, i když je
registrován harmonogram nabíjení. Pro pro-
vedení nabíjení použitím harmonogramu na-
bíjení zastavte dálkově ovládaný systém
klimatizace a pak znovu připojte nabíjecí
kabel.
"Traction Battery Heater"
(Ohřívač trakční baterie)
(S. 144) byl v činnosti
Když je režim nabíjení nastaven na "Depar-
ture" (Odjezd), před zahájením nabíjení
může být v činnosti "Traction Battery Heater".
Zkontrolujte stav indikátoru nabíjení.
(S. 115)
<0031004400450074004d0048005100740003004d004800030058004e0052005100fe00480051005200030047011c00740059004800030051004800e500030059000300fe004400560048000300510044005600570044005900480051007000500003005900
03000500270048005300440055005700580055004800050003[(Od-
jezd)
Čas ukončení nabíjení se ne-
shoduje s odhadovaným ča-
sem ukončení z důvodu stavu
zdroje napájení nebo venkov-
ní teplotyPokud se při nabíjení vyskytnou náhlé změ-
ny teploty nebo změny stavu zdroje napáje-
ní, nabíjení se může ukončit dříve než
v čase odhadnutém systémem.
Pravděpodobná příčinaNápravné opatření

1862-2. Nabíjení
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
Nabíjení není dokončeno, ačkoliv je v "Departure" (Odjezd) nastaven čas
"Climate Prep" (Příprava A/C)
je nastaveno na "On" (Zap-
nuto)
(vozidla s funkcí "Climate
Prep")
Když je "Climate Prep" (Příprava A/C) nasta-
veno na "On" (Zapnuto), klimatizace je v čin-
nosti až do nastaveného času odjezdu.
Z důvodů podmínek nabíjení proto nemusí
být nabíjení dokončeno v nastaveném čase.
Abyste hybridní (trakční) akumulátor plně
nabili, umožněte pokračování nabíjení.
Čas ukončení nabíjení se ne-
shoduje s odhadovaným ča-
sem ukončení z důvodu stavu
zdroje napájení nebo venkov-
ní teplotyPokud se při nabíjení vyskytnou náhlé změ-
ny teploty nebo změny stavu zdroje napáje-
ní, nabíjení se nemusí ukončit přesně v čase
odhadnutém systémem.
Nabíjení není zahájeno, ačkoliv je v "Start" (Začít) nastaven čas
Nabíjecí kabel byl připojen po
nastaveném časePřipojte nabíjecí kabel před časem nastave-
ném ve "Start" (Začít).
Pravděpodobná příčinaNápravné opatření

1872-2. Nabíjení
2
Plug-in hybridní systém
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
Když je hybridní systém nastarto-
ván po nabíjení, na multiinformač-
ním displeji se zobrazí hlášení.
Když k tomu dojde, řiďte se instruk-
cemi zobrazenými na obrazovce.
Když se zobrazí hlášení týkající se nabíjení
Pravděpodobná příčinaNápravné opatření
 Pokud se zobrazí "Charging Stopped Due to Pulled Charging Connector"
(Nabíjení zastaveno kvůli vytažení konektoru dobíjení)
Nabíjecí konektor je během
nabíjení vytažen
Když je nabíjecí konektor vytažen během
nabíjení, nabíjení se zastaví. Pokud chcete
hybridní (trakční) akumulátor plně nabít, při-
pojte znovu nabíjecí konektor.
Poté, co je hybridní (trakční)
akumulátor plně nabitý, nabí-
jecí konektor je vytažen, když
je hybridní (trakční) akumulá-
tor znovu dobíjen, protože
byly použity funkce potřebo-
vávající elektřinu* a zbývají-
cí nabití je nyní sníženo.
*: Elektřina se spotřebuje,
když je v činnosti "Traction
Battery Heater" ( S. 144),
funkce s vazbou na systém
klimatizace ( S. 166) nebo
dálkově ovládaný systém
klimatizace ( S. 535).

2153. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
*1: Pokud je stisknuto a podrženo , když je tato položka zobrazena , infor-
mace je resetována.
*2: Tato položka je resetována při každém nastartování hybridního systému.
*3: Tato hodnota se nezobrazí, pokud nezbývá elektřina potřebná pro EV jízdu.
*4: Když je v činnosti systém klimatizace, zobrazení ikony se změní na
a zobrazí se jízdní dosah se zapnutým systémem klimatizace.
*5: Jízdní dosah EV se může zkrátit, i když nejedete, z důvodu spo třeby ener-
gie systémem.
Zobrazení vzdálenosti Zobrazení průměrné spotřeby
paliva
1
ODO (Celkové počítadlo kilo-
metrů)
Celková vzdálenost
Průměrná spotřeba paliva od po-
sledního vynulování
Průměrná spotřeba paliva od po-
sledního vynulování*1
2
TRIP A (Denní počítadlo A)
Vzdálenost od posledního vynu-
lování*1
Průměrná spotřeba paliva TRIP A
Průměrná spotřeba paliva od vy-
nulování TRIP A*1
3
TRIP B (Denní počítadlo B)
Vzdálenost od posledního vynu-
lování*1
Průměrná spotřeba paliva TRIP B
Průměrná spotřeba paliva od vy-
nulování TRIP B*1
4
(Vzdálenost od nastartová-
ní hybridního systému)
Vzdálenost od nastartování hyb-
ridního systému*2
Průměrná spotřeba paliva po na-
startování hybridního systému
Průměrná spotřeba paliva od na-
startování hybridního systému*2
5
(Vzdálenost dojezdu)
Přibližná vzdálenost, kterou
může vozidlo ujet, vypočtená na
základě aktuálního množství zbý-
vajícího paliva.
Prázdná obrazovka
6
(Jízdní dosah EV)
Přibližný jízdní dosah použitím
pouze elektrického (trakčního)
motoru ( S. 109)*3, 4, 5
Prázdná obrazovka
7Prázdná obrazovkaPrázdná obrazovka
12

2213. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
*: Když se zobrazí výstražné hlášení, barva se změní na oranžovo u.
Ikony menuObsahStrany
Informace o jízdě
Zobrazí se monitor energie, který zobrazuje
provozní stav hybridního systému nebo další
informace, např. spotřeba elektřiny a spotřeba
paliva.
S. 222
Zobrazení nastavení hodin
Nastavení hodin může být změněno. S. 240
Zobrazení s vazbou na navigační systém
Zobrazují se informace týkající se navigačního
systému.
S. 241
Zobrazení s vazbou na audiosystém
Je možné měnit nastavení audiosystému.S. 241
Obrazovka nastavení systému klimatizace
Je možné měnit nastavení systému klimatizace.S. 242
Informace o asistenčních jízdních systémech
Zobrazí se informace týkající se asistenčních
jízdních systémů, např. LTA (Asistent pro udr-
žení v pruhu) a adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem.
S. 246
Zobrazení výstražných hlášení*
Zobrazí se výstražná hlášení.S. 246
Zobrazení nastavení
Nastavení funkcí vozidla, zobrazení přístroje
atd. může být změněno.
S. 247

2243. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hyb-
rid_OM_OM47F38CZ_(EE)
■Kromě nabíjení
Benzínový motor
Elektrický (trakční) motor
Činnost systému klimatizace*1
Hybridní (trakční) akumulátor
Kolo
Jasný světelný bod ukazující
proudění energie
(Příklad zobrazení)
● Když se hybridní (trakční) akumulátor dobíjí, jasný světelný bod
se pohybuje směrem k .
● Během jízdy se jasný světelný bod pohybuje od nebo
(nebo od obou, podle situace) směrem k .*2
● Když je v činnosti kompresor klimatizace, jasný světelný bod se
pohybuje od k .
● Během jízdy se vyobrazení kol otáčí.
*1: Zobrazí se, když je systém klimatizace v činnosti.
*2: Zobrazení se může lišit v závislosti na stavu jízdy.
■Při nabíjení
Hybridní (trakční) akumulátor
Nabíjecí konektor
(Příklad zobrazení)
Když se hybridní (trakční) akumu látor nabíjí, jasný světelný bod se
pohybuje od k .
1
2
3
4
5
6
4
12
5
43
1
2
21