2023 TOYOTA MIRAI stop start

8.1 Viktig information............342
8.1.1 Varningsblinkers..........342
8.1.2 Om du måste få stopp på bilen
i en akut situation.........342
8.1.3 Om bilen befinner sig under vatten
eller vatten på vägen stiger....343
8.2 Åtgärder i en nödsituation.......343
8.2.1 Om bilen måste bogseras.....343
8.2.2 Om du tycker att något är fel....347
8.2.3 Om en varningslampa tänds eller
en varningssignal hörs.......347
8.2.4 Om ett varningsmeddelande visas .354
8.2.5 Om du får punktering.......357
8.2.6 Om bränslecellssystemet inte
startar...............367
8.2.7 Om du tappar bort nycklarna....368
8.2.8 Om tankluckan inte kan öppnas . .368
8.2.9 Den elektroniska nyckeln
fungerar inte på rätt sätt......369
8.2.10 Om 12-voltsbatteriet är urladdat .371
8.2.11Ombilenöverhettas.......377
8.2.12 Om bilen fastnar.........380
Om problem uppstår8
341

8.1 Viktig information
8.1.1 Varningsblinkers
Varningsblinkers används till att varna
andra bilister om bilen måste stanna på
vägen på grund av motorfel eller annat
problem.
Användaranvisningar
Tryck på knappen så blinkar alla
körriktningsvisare.
Tryck en gång till för att stänga av.
Varningsblinkers
• Om varningsblinkers används en
längre tid medan
bränslecellssystemet inte är igång
(medan "READY"-indikatorn inte är
tänd) kan 12-voltsbatteriet laddas ur.
• Om krockkuddarna utlöses (blåses
upp) eller om bilen utsätts för en
kraftig stöt bakifrån aktiveras
varningsblinkers automatiskt.
Varningsblinkers stängs av
automatiskt efter cirka 20 minuter.
Tryck på knappen två gånger för att
stänga av varningsblinkers manuellt.
(Varningsblinkers slocknar eventuellt
inte automatiskt beroende på hur
hård sammanstötningen är och
förhållandena vid kollisionen.)
8.1.2 Om du måste få stopp på
bilen i en akut situation
Endast i en akut situation, som när det
blir omöjligt att få stopp på bilen på
normalt sätt, får du använda följande
metod för att stanna bilen:
Stanna bilen
1. Trampa ned bromspedalen stadigt med
båda fötter och trampa ner ordentligt.
Pumpa inte på bromspedalen upprepade
gånger eftersom då behövs ytterligare
kraft att sakta ner bilen.
2. Ändra växelläget till N.
Om växelläget ändras till N
3. Stanna bilen på en säker plats vid
vägen när du saktat ner.
4. Stäng av bränslecellsystemet.
Om växelläget inte kan ändras till N
3. Fortsätt att trampa ner bromspedalen
med båda fötterna för att minska
körhastigheten så mycket som möjligt.
4. För att stanna bränslecellsystemet, håll
startknappen intryckt i minst 2 sekunder i
följd, eller tryck snabbt på den minst
3 gånger i följd.
5. Stanna bilen på en säker plats vid
vägen.
8.1 Viktig information
342

Varningsmeddelanden
De varningsmeddelanden som beskrivs
nedan kan skilja sig från de verkliga
meddelandena beroende på
driftsförhållanden och bilens utförande.
Varningssummer
En summerton hörs ibland när ett
meddelande visas.
Ibland hörs summertonen eventuellt inte
om bilen befinner sig på en bullrig plats,
eller hög ljudvolym.
Om “FCV System Stopped Steering
Power Low” visas
Detta meddelande visas om
bränslecellssystemet har stängts av
under körning.
Om ratthanteringen blir tyngre än
normalt ska du hålla hårt i ratten och
vrida den med mer kraft än vanligt.
Om “FCV System High Temp. FCV Power
Reduced” eller “FCV Power Reduced
Due to Excessive Acceleration” visas
1. Sänk hastigheten, kontrollera
samtidigt säkerheten och kör bilen på
det sättet i flera minuter.
2. Om meddelandet försvinner kan bilen
köras som den är eftersom
överhettningen var tillfällig.
Detta meddelande visas eventuellt vid
körning under svåra körförhållanden. (Till
exempel vid körning uppför en lång brant
backe.)
Om “FCV Power Significantly Reduced”
visas
Bränslecellssystemets uteffekt är starkt
reducerad. Om meddelandet visas ofta
ska du kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och
utrustning.Om “FCV Sys. OFF Due to Cold Stop in
Safe Place See Owner’s Manual” visas
Bränslecellssystemet har frusit och kan
inte startas. Kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer.
Om “Stop Vehicle in a Safe Place Push P
Switch” visas
En funktionsstörning kan ha uppstått i
bränslecellssystemet eller växelläget kan
ha varit i N under längre tid. Stanna bilen
omedelbart och kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-
verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer.
Om “Shift Out of N Release Accelerator
Before Shifting” visas
Gaspedalen har trampats ned när
växelläget är i N.
Släpp upp gaspedalen och växla till
växelläge D eller R.
Om “Press brake when vehicle is
stopped FCV system may overheat”
visas
Meddelandet visas ibland när gaspedalen
är nedtrampad för att hålla kvar bilen
medan den står på en sluttning eller
liknande. Bränslecellssystemet kan
överhettas. Släpp upp gaspedalen och
trampa långsamt ner bromspedalen.
Om “Auto Power OFF to Conserve
Battery” visas
Strömmen stängdes av med den
automatiska avstängningen. Låt
bränslecellssystemet vara igång i cirka
5 minuter för att ladda upp
12-voltsbatteriet nästa gång du startar
bränslecellssystemet.
Om “Headlight System Malfunction
Visit Your Dealer” visas
En funktionsstörning kan ha uppstått i
följande system. Låt omedelbart en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
8.2 Åtgärder i en nödsituation
355
8
Om problem uppstår

Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
• LED-strålkastarsystemet
• Det automatiska
strålkastarinställningssystemet
• AHS (Aktivt helljussystem) (i
förekommande fall)
• AHB (Automatiskt helljus) (i
förekommande fall)
Om “Radar Cruise Control Temporarily
Unavailable See Owner’s Manual” visas
Den aktiva farthållaren från 0 km/tim
har tillfälligt upphört eller tills
problemet som visas i meddelandet har
åtgärdats. (Orsaker och åtgärder:
→Sid. 168)
Om “Radar Cruise Control Unavailable”
visas
Den aktiva farthållaren från 0 km/tim
kan inte användas för tillfället. Använd
systemet när det blir tillgängligt igen.
Om ett meddelande som indikerar
funktionsstörning i frontkameran
visas
Följande system kan ha upphört tills
problemet som visas i meddelandet har
åtgärdats. (→Sid. 168, Sid. 347)
• PCS (Aktivt krockskyddssystem)
• LTA (Filhållningsassistans)
• AHS (Aktivt helljus) (i förekommande
fall)
• AHB (Automatiskt helljus) (i
förekommande fall)
• RSA (Vägskyltsigenkänning)
• Aktiv farthållare med radar från
0 km/tim
Om ett meddelande som indikerar
funktionsstörning i radarsensorn visas
Följande system kan ha upphört tills
problemet som visas i meddelandet har
åtgärdats. (→Sid. 168, Sid. 347)
• PCS (Aktivt krockskyddssystem)• LTA (Filhållningsassistans)
• Aktiv farthållare med radar från
0 km/tim
Om “Shift System Malfunction Shifting
Unavailable Drive to a Safe Place and
Stop” eller “Shift System Malfunction
Driving Unavailable” visas
En funktionsstörning har uppstått i
växellådans styrsystem. Låt omedelbart
en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer kontrollera bilen.
Om ett meddelande som indikerar att
växelbyte behövs visas
För att undvika felaktig användning av
växelspaken eller att bilen plötsligt
kommer i rörelse kan ett meddelande
om att växelläget ska ändras visas på
informationsdisplayen. Följ, i så fall,
anvisningarna i meddelandet och ändra
växelläge.
Om ett meddelande som indikerar
behovet av besök hos din
Toyota-återförsäljare visas
Systemet, eller delen som visas på
informationsdisplayen fungerar inte. Låt
omedelbart en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
Om ett meddelande som hänvisar till
bilens instruktionsbok visas
• Om något av följande meddelanden
visas på informationsdisplayen kan
det indikera en funktionsstörning. Låt
omedelbart en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
– “Smart Entry & Start System
Malfunction See Owner’s Manual”
– “P Switch Malfunction Apply
Parking Brake Securely When
Parking See Owner’s Manual”
8.2 Åtgärder i en nödsituation
356

– “Shift System Malfunction Apply
Parking Brake Securely When
Parking See Owner’s Manual”
– “Shift System Unavailable Apply
Parking Brake Securely When
Parking See Owner’s Manual”
– “Shift System Malfunction See
Owner’s Manual”
– “Shift System Malfunction Stop in a
Safe Place See Owner’s Manual”
– “Battery Low Shifting Unavailable
See Owner’s Manual”
– “FCV system malfunction”
– “Traction battery system
malfunction”
– “Accelerator System Malfunction”
• Om något av följande meddelanden
visas på informationsdisplayen kan
det indikera en funktionsstörning.
Stanna bilen omedelbart och kontakta
en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan
verkstad med motsvarande
kvalifikationer och utrustning.
– "Braking Power Low Stop in a Safe
Place See Owner’s Manual" (Låg
bromseffekt. Stanna på en säker
plats. Se instruktionsboken)
– “FCV Sys. OFF Due to Hydrogen
Leak Stop in Safe Place See Manual”
• Om “FCV system stopped” visas på
informationsdisplayen kan bilen har
fått slut på bränsle. Stanna bilen på en
säker plats och tanka bilen om
bränslenivån är låg. (→Sid. 69)
• Om “Low Auxiliary Battery See
Owner’s Manual” visas,
– Om displayen slocknar efter några
sekunder (visas i cirka 6 sekunder):
Håll bränslecellssystemet i gång i
minst 15 minuter och ladda
12-voltsbatteriet.
– Om displayen inte slocknar: Starta
bränslecellssystemet med
procedurerna:→Sid. 371
• Om “Maintenance Required for
Traction Battery Cooling Parts See
Owner’s Manual” visas kan filtren vara
igensatta, luftintagsventilerna kanvara blockerade eller ett avbrott kan
ha uppstått i kanalen. Utför därför
följande åtgärd.
– Rengöring av drivbatteriets
luftintagsventiler (→Sid. 330) Om
varningsmeddelandet visas även
om ventilerna är rengjorda ska du
låta en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad
eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer och
utrustning kontrollera bilen.
Om “Ion Filter Maintenance Required
Visit Your Dealer” visas
Jonfiltret måste bytas. Kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer.
OBSERVERA
Om “Low Auxiliary Battery See
Owner’s Manual” visas ofta
12-voltsbatteriet kan ha försämrats.
Eftersom batteriet kan laddas ur om
detta inte åtgärdas ska du låta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning kontrollera batteriet.
Om “Maintenance Required For
Traction Battery At Your Dealer” visas
Meddelandet indikerar att drivbatteriet
kan behöva kontrolleras eller bytas ut.
Låt omedelbart en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen. Fortsätt inte att köra
bilen eftersom bränslecellssystemet kan
eventuellt inte startas igen.
8.2.5 Om du får punktering
Din bil är inte utrustad med reservhjul,
istället är den utrustad med
reparationssats för akut däcklagning.
8.2 Åtgärder i en nödsituation
357
8
Om problem uppstår

OBSERVERA(Fortsättning)
• Reparationssatsen är inte vattensäker.
Kontrollera att reparationssatsen inte
utsätts för vatten, t.ex. om den
används i en regnskur.
• Placera inte reparationssatsen direkt
på ett dammigt underlag, t.ex. sand
vid sidan av vägen. Om
reparationssatsen suger upp damm,
etc, kan en funktionsstörning uppstå.
• Vänd inte flaskan upp och ner när du
använder den så att du inte orsakar
skada på kompressorn.
Säkerhetsanvisningar beträffande
reparationssatsen för däcklagning
• Strömkällan till reparationssatsen ska
vara 12 V DC för användning i bilar.
Anslut inte reparationssatsen till
någon annan källa.
• Om bränsle stänks på
reparationssatsen kan den förstöras.
Låt inte bränsle komma i kontakt med
den.
• Reparationssatsen ska stoppas undan
för att undvika att den utsätts för
smuts eller vatten.
• Förvara lagningssatsen i
bagagerummet, utom räckhåll för
barn.
• Ta inte isär reparationssatsen och gör
inga ändringar av den. Utsätt inte
några delar, såsom lufttrycksmätaren,
för stötar. Det kan medföra risk för fel.
Undvika skador på
tryckvarningsventilerna och sändarna
När ett däck lagas med flytande
tätningsmedel kan det hända att
tryckvarningsventilen och sändaren inte
fungerar på rätt sätt. Om flytande
tätningsmedel används ska du snarast
möjligt kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning, eller annan kvalificerad
verkstad. När flytande tätningsmedel
har använts ska du se till att
OBSERVERA(Fortsättning)
tryckvarningsventilen och sändaren
byts ut när du reparerar eller sätter
tillbaka hjulet. (→Sid. 319)
8.2.6 Om bränslecellssystemet
inte startar
Orsaker till att bränslecellssystemet inte
startar kan variera beroende på
situationen. Kontrollera följande och
utför lämplig åtgärd:
Bränslecellssystemet startar inte trots
att korrekt startrutin har följts.
(→137)
Något av följande kan vara orsaken till
problemet:
• Den elektroniska nyckeln fungerar
eventuellt inte korrekt. (→Sid. 369)
• Det finns eventuellt inte tillräckligt
med bränsle i bilens tank. Tanka bilen.
• Tankluckan kan vara öppen.
(→Sid. 165)
• En funktionsstörning kan ha uppstått
i startspärrsystemet. (→Sid. 57)
• En funktionsstörning kan ha uppstått
i växellådans styrsystem.
*(→Sid. 141,
Sid. 356)
• En funktionsstörning kan ha uppstått
i rattlåssystemet. (i förekommande
fall)
• En funktionsstörning kan ha uppstått
i bränslecellssystemet på grund av ett
elektriskt fel, t.ex. att batteriet i den
elektroniska nyckeln är urladdat, eller
en trasig säkring. Beroende på typen
av fel kan dock en tillfällig metod att
starta bränslecellssystemet användas.
(→Sid. 368)
• Det är möjligt att drivbatteriets
temperatur är extremt låg (under cirka
–30 °C). (→Sid. 71, Sid. 138)
• Om bränslecellssystemet är fruset.
(→Sid. 138)
*Det går eventuellt inte att växla från P.
8.2 Åtgärder i en nödsituation
367
8
Om problem uppstår

Underhåll och skötsel
Anvisningar för rengöring.....300
Rengöra och skydda bilens
exteriör.................300
Rengöra och skydda bilens
interiör.................303
Rengöring av skinnklädda ytor . . .304
Rengöring av ytor med inslag
av metall med satinfinish......304
Rengöring av ytor med
syntetläder..............304
Skydda bilens interiör........303
Vad gör du om ... (Felsökning)
Dörrarna kan inte låsas, låsas upp,
öppnas eller stängas.........400
Om du tycker att något är fel. . . .400
Om ett problem uppstått......401
Vad gör du om ... (Felsökning) . . .400
Viktig information
Användaranvisningar........342
Om bilen befinner sig under vatten
eller vatten på vägen stiger.....343
Om du måste få stopp på bilen i en
akut situation.............342
Stanna bilen..............342
Varningsblinkers...........342
Vätgasdriven bränslecellsbil
Akustiskt varningssystem i bilen . .66
Använda körläget Eco.........76
Användning av bränslecellssystem,
indikering................76
Användning av gaspedal/
bromspedal...............76
Avstängningssystem i
nödsituationer.............75
Bagageutrymme............76
Bränslecellssystem...........66
Bränslecell, varningsmeddelande . .75
Drivbatteri, luftintagsventiler....75
Förseningar...............76
Kontroll av lufttrycket i däcken . . .76
Köra bilen................65
Köramedhöguteffekt.........76
Luftkonditionering...........76
Påfyllning av bränsle..........66
Systemkomponenter.........67
Vid inbromsning............76Vätgasdriven bränslecellsbil,
egenskaper...............64
Vätgasdriven bränslecellsbil,
komponenter..............64
Vätgasdriven bränslecellsbil,
körtips..................76
Vätgasdriven bränslecellsbil,
säkerhetsanvisningar.........67
Åtgärder i en nödsituation
Bränslecellssystemet startar inte trots
att korrekt startrutin har följts.
(→137)................367
Använda bärgningsbil med flak . .345
Bogsering i akut situation......345
Bogsering vid nödfall........345
Bärgningsbil med hjullyft......345
Den elektroniska nyckeln fungerar
inte på rätt sätt............369
Driftsmässiga symptom......
.347
Hörbara symptom..........347
Innan du reparerar däcket......358
Innehåll i reparationssatsen för akut
däcklagning..............359
Kupébelysningen och strålkastarna
tänds inte, eller signalhornet hörs
inte....................368
Kupébelysningen och strålkastarna är
svaga, signalhornet hörs inte alls eller
bara svagt................368
Kylkomponenternas beteckning . .377
Låsa och låsa upp dörrarna, låsa upp
bakluckan...............369
Om 12-voltsbatteriet är urladdat .371
Om bilen fastnar...........380
Om bilen måste bogseras......343
Om bilen överhettas.........377
Om bränslecellssystemet inte
startar.................367
Om du får punktering........357
Om du tappar bort nycklarna. . . .368
Om du tycker att något är fel. . . .347
Om en varningslampa tänds eller en
varningssignal hörs.........347
Om ett varningsmeddelande
visas...................354
Om tankluckan inte kan öppnas . .368
Placering av reparationssats och
verktyg.................359
Reparation med reparationssats för
akut däcklagning...........361
Sakregister
484