Rumori e vibrazioni tipici di un veicolo
ibrido elettrico
→P. 6 1
Se la batteria da 12 volt è scarica
Non è possibile avviare il sistema ibrido
tramite il sistema di accesso e
avviamento intelligente. Fare
riferimento a P. 420 per riavviare il
sistema ibrido.
Esaurimento della batteria della chiave
elettronica
→P. 9 4
Condizioni che influiscono sul
funzionamento
→P. 113
Note per la funzione di accesso (se in
dotazione)
→P. 114
Funzione del bloccasterzo (se in
dotazione)
• Dopo il disinserimento
dell'interruttore di alimentazione e
l'apertura e chiusura delle portiere, il
volante verrà bloccato a causa della
funzione del bloccasterzo. Azionando
nuovamente l'interruttore di
alimentazione si disattiva
automaticamente il bloccasterzo.
• Quando non è possibile rilasciare il
bloccasterzo, sul display
multi-informazioni viene visualizzato
il messaggio "Push Power Switch while
Turning Steering Wheel in Either
Direction". Premere l'interruttore di
alimentazione brevementeeafondo
mentre si ruota il volante a sinistra e
destra.• Per evitare il surriscaldamento del
motorino del servosterzo, il relativo
funzionamento potrebbe essere
sospeso qualora il sistema ibrido si
avviasse e spegnesse ripetutamente
in un breve intervallo di tempo. In tal
caso, evitare di azionare l'interruttore
di alimentazione. Dopo circa
10 secondi, il funzionamento del
motorino del bloccasterzo viene
ripristinato.
Se la spia "READY" non si accende
Nel caso in cui la spia "READY" non si
accendesse anche dopo aver eseguito le
procedure corrette per l'avviamento del
veicolo, contattare immediatamente un
concessionario o un'officina autorizzata
Toyota oppure un altro professionista di
fiducia.
In caso di malfunzionamento del
sistema ibrido
→P. 6 6
Batteria della chiave elettronica
→P. 366
Funzionamento dell'interruttore di
alimentazione
• Se l'interruttore non viene premuto
brevementeeafondo, è possibile che
la modalità dell'interruttore di
alimentazione non cambi e che il
sistema ibrido non si avvii.
• Se si tenta di riavviare il sistema ibrido
subito dopo aver disinserito
l'interruttore di alimentazione, è
possibile che il sistema non si avvii in
alcuni casi. Dopo aver disinserito
4.2 Procedure di guida
146
2. Selezionare una freccia sulla
schermata dell'impianto audio per
selezionare la direzione verso la quale
si desidera uscire.
Se viene azionata la leva degli
indicatori di direzione, è possibile
selezionare solo l'uscita a sinistra o a
destra.
3. Premere il pedale del freno e
selezionare il pulsante "Start".
Se la vettura si sta avvicinando a un
veicolo, un oggetto, una persona o un
canale di scolo:→P. 263
Si attiva un cicalino, un messaggio di
funzionamento viene visualizzato sul
display multi-informazioni e
l'assistenza inizia a funzionare. Per
annullare l'assistenza, premere
l'interruttore principale del sistema
Advanced Park. Se l'assistenza viene
annullata, viene visualizzato
"Advanced Park Cancel".4. Eseguire le operazioni indicate sul
display fino a quando il veicolo si trova
in una posizione che consenta l'uscita.
Se il volante non viene azionato, il
veicolo si arresta in posizione di
uscita. L'assistenza può essere
terminata premendo il pedale
dell'acceleratore o del freno. Quando il
veicolo raggiunge una posizione in cui
l'uscita è possibile, viene visualizzato
“You can exit by moving the steering
wheel”. Se il volante viene azionato,
viene visualizzato “Advanced Park
Finished” e l'assistenza termina.
Afferrare il volante e guidare in avanti.
Se la vettura si sta avvicinando a un
veicolo, un oggetto, una persona o un
canale di scolo
→P. 263
Funzione di uscita da parcheggio
perpendicolare (marcia
avanti/retromarcia)
Non utilizzare la funzione di uscita da un
parcheggio (marcia avanti/retromarcia)
in situazioni diverse da quella di uscita
effettiva da uno spazio di parcheggio in
parallelo. Se, per sbaglio, viene avviata
l'assistenza, premere il pedale del freno
per arrestare il veicolo, quindi premere
l'interruttore principale del sistema
Advanced Park per annullare l'assistenza.
4.5 Uso dei sistemi di assistenza alla guida
264
Se l'assistenza viene annullata, viene
visualizzato "Advanced Park Cancel".
Se la vettura si sta avvicinando a un
veicolo, un oggetto, una persona o un
canale di scolo:→P. 263
4. Eseguire le operazioni indicate sul
display fino a quando il veicolo si trova
in una posizione che consenta l'uscita.
Se il volante non viene azionato, il
veicolo si arresta in posizione di
uscita. Quando il veicolo raggiunge
una posizione in cui l'uscita è
possibile, viene visualizzato “You can
exit by moving the steering wheel”. Se
il volante viene azionato, viene
visualizzato “Advanced Park Finished”
e l'assistenza termina. Afferrare il
volante e guidare in avanti.
Se la vettura si sta avvicinando a un
veicolo, un oggetto, una persona o un
canale di scolo
→P. 263
Funzione di uscita da un parcheggio in
parallelo
Non utilizzare la funzione di uscita da un
parcheggio in situazioni diverse da quella
di uscita effettiva da uno spazio diparcheggio in parallelo. Se, per sbaglio,
viene avviata l'assistenza, premere il
pedale del freno per arrestare il veicolo,
quindi premere l'interruttore principale
del sistema Advanced Park per annullare
l'assistenza.
Situazioni in cui la funzione di uscita da
un parcheggio in parallelo non si
attiverà
Nelle situazioni seguenti, la funzione di
uscita da un parcheggio in parallelo non si
attiverà:
• Quando ci sono veicoli in attesa
davanti a un semaforo in direzione
dell'uscita dal parcheggio
• Quando c'è un veicolo fermo nell'area
dietro al punto di uscita della propria
vettura
• Quando viene rilevato un muro, una
colonna o una persona in prossimità
del sensore laterale anteriore o
posteriore
4.5 Uso dei sistemi di assistenza alla guida
269
4
Guida
ATTENZIONE!(Continuazione)
• Veicoli con kit di riparazione di
emergenza per foratura: se la spia di
allarme pressione pneumatici si
accende anche dopo aver regolato la
pressione di gonfiaggio degli
pneumatici, è probabile che uno
pneumatico sia forato. Controllare gli
pneumatici. Se uno pneumatico è
sgonfio, ripararlo utilizzando il kit di
riparazione di emergenza per
foratura.
• Evitare manovre e frenate brusche.
Se gli pneumatici del veicolo si
deteriorano, si potrebbe perdere il
controllo del volante o dei freni.
Se si verifica lo scoppio o
un'improvvisa perdita d'aria di uno
pneumatico
Il sistema di allarme pressione
pneumatici potrebbe non attivarsi
immediatamente.
AVVISO
Per garantire il corretto
funzionamento del sistema di allarme
pressione pneumatici
Non installare pneumatici di una
specifica o marca diversa, poiché il
sistema di allarme pressione pneumatici
potrebbe non funzionare correttamente.
7.2.4 Se viene visualizzato un
messaggio di allarme
Sul display multi-informazioni compaiono
allarmi per anomalie di sistema,
operazioni effettuate in modo errato e
messaggi che richiedono interventi di
manutenzione. Quando viene visualizzato
un messaggio, eseguire la procedura
correttiva ad esso corrispondente.
Se, dopo aver eseguito le operazioni
appropriate, viene visualizzato
nuovamente uno messaggi di allarme,rivolgersi a un concessionario o
un'officina autorizzata Toyota, o a un'altra
officina di fiducia.
Inoltre, se una spia di allarme si accende o
lampeggia contemporaneamente alla
visualizzazione di un messaggio di
allarme, eseguire l'azione correttiva in
base alla spia di allarme. (→P. 382)
Messaggi di allarme
I messaggi di allarme riportati di seguito
potrebbero essere diversi dai messaggi
reali a causa delle condizioni operative e
delle specifiche del veicolo.
Cicalino di allarme
Quando viene visualizzato un messaggio
potrebbe attivarsi un cicalino.
Potrebbe non essere possibile sentire il
cicalino se il veicolo si trova in un luogo
rumoroso o se il volume dell'impianto
audio è elevato.
Se viene visualizzato il messaggio
"Hybrid System Stopped Steering
Power Low"
Questo messaggio viene visualizzato se il
sistema ibrido viene arrestato durante la
guida.
Se il volante diventa più difficile del solito
da manovrare, afferrarlo saldamente e
girarlo utilizzando più forza di quanta ne
sarebbe necessaria normalmente.
Se viene visualizzato il messaggio
"Hybrid System Overheated Output
Power Reduced"
Questo messaggio potrebbe essere
visualizzato durante la guida in condizioni
gravose. (Ad esempio, su una salita lunga
e ripida).
Procedura correttiva:→P. 425
Se viene visualizzato il messaggio
“Traction battery needs to be protected.
Refrain from the use of N position.”
Questo messaggio potrebbe essere
visualizzato quando la leva del cambio è
in posizione N.
7.2 Azioni da intraprendere in una situazione di emergenza
390