424
CAMRY_HV_EE_CZ
6-1. Údržba a péče
●Postupem odshora dolů umývejte vodou karoserii vozidla, ráfky kol
a podvozek vozidla, abyste odstranili špínu a prach.
●Karoserii umývejte použitím houby nebo měkkého hadru, např. jel enice.
●Při obtížně odstranitelném znečistění použijte autošampon a důkladně
oplachujte vodou.
● Setřete veškerou vodu.
● Vozidlo navoskujte, když se zhorší odpudivost vody.
Pokud voda netvoří na čistém povrchu kapky, naneste vosk, když je karoserie
vozidla chladná.
■ Automatické myčky vozidel
● Před mytím vozidla sklopte zrcátka. Mytí zahajte od předku vozidla. Před
jízdou se ujistěte, že jsou vyklopena zrcátka.
● Kartáče používané v automatických myčkách mohou poškrábat povrch vo-
zidla, díly (kola atd.) a poškodit lak vašeho vozidla.
■ Vysokotlaké myčky vozidel
Protože voda může vniknout do kabiny, nedávejte trysku do blízk osti mezer
okolo dveří nebo obvodu oken, nebo na tato místa nestříkejte ne přetržitě.
■ Když používáte myčku vozidel
Pokud je klika dveří mokrá, když je elektronický klíč v účinném dosahu, dveře
se mohou opakovaně zamykat a odemykat. V tom případě postupujte podle
následujících nápravných opatření pro umytí vozidla:
●Umístěte klíč do vzdálenosti 2 m nebo dále od vozidla, když je vozidlo umýváno.
(Dejte pozor, aby nedošlo ke krádeži klíče.)
● Nastavte elektronický klíč do režimu šetření energie baterie, abyste zrušili
systém Smart Entry & Start. ( S. 171)
Čištění a ochrana exteriéru vozidla
Abyste ochránili vozidlo a udrželi ho v bezvadném stavu, prováděj-
te následující:
593Abecední rejstřík
CAMRY_HV_EE_CZ
Bezdrátová nabíječka .............. 409
Bezdrátové dálkové ovládání .. 154
Funkce šetření energie
baterie................................. 171
Zamykání/Odemykání ... 158, 166
Výměna baterie ..................... 474
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové
ovládání ...................... 158, 166
Systém Smart Entry
& Start......................... 158, 165
Bezpečnost dětí ......................... 59
Dětské pojistky zadních
dveří.................................... 161
Dětský zádržný syst ém ........... 60
Instalace dětských sedaček .... 60
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 40
Pokyny pro
12V akumulátor .......... 448, 555
Pokyny pro airbagy ................. 45
Pokyny pro bezpečnostní
pásy ...................................... 42
Pokyny pro elektricky
ovládaná okna .................... 198
Pokyny pro používání kufru .. 167
Pokyny pro vyhřívání
sedadel ............................... 389
Pokyny pro vyjmutí baterie
elektronického klíče ............ 476
Spínač blokování oken.......... 195
Bezpečnostní pásy .................... 38
Čistění a údržba
bezpečnostních pásů.......... 430
Instalace dětských
zádržných systémů . .............. 60
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ......... 40
Jak se připoutat
bezpečnostním pásem ......... 38
Kontrolka a bzučák ............... 503
Nouzově blokovaný navíječ .... 40
Předepínače bezpečnostních
pásů...................................... 39
Seřízení bezpečnostních
pásů...................................... 39
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ........... 41
Výstražná kontrolka SRS ...... 501
Bluetooth®*
Boční airbagy ............................. 43
Boční obrysová světla ............ 232
Spínač světel ........................ 232
Výměna žárovek ................... 487
Boční směrová světla.............. 224
Páčka směrových světel ....... 224
Výměna žárovek ................... 487
Boční zrcátka ........................... 192
BSM
(Sledování slepého úhlu).... 321
Seřízení a sklopení ............... 192
Vyhřívání............................... 382
Brzda
Kapalina ................................ 573
Parkovací brzda .................... 225
Přidržení brzdy...................... 229
Výstražná kontrolka .............. 500
Brzdění při parkování
(PKSB) .................................... 353
Indikátor ................................ 115
Výstražná hlášení ................. 358
Výstražná kontrolka .............. 501
Brzdová světla
Výměna žárovek ................... 487
Brzdový asistent ...................... 314
BSM
(Sledování slepého úhlu)...... 321
Funkce BSM ......................... 324
Funkce RCTA ....................... 341
B
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního sys tému".
594Abecední rejstřík
CAMRY_HV_EE_CZ
Celkové počítadlo kilometrů ... 118
Couvací světla
Výměna žárovky ................... 480
Watty ..................................... 575
Čistění ............................... 424, 429
Bezpečnostní pásy................ 430
Exteriér.................................. 424
Interiér ................................... 429
Kola a ozdobné kryty kola ..... 425Denní počítadla kilometrů....... 118
Dětské pojistky ........................ 161
Dětský zádržný systém ............. 60
Dětské sedačky,
definice ................................. 60
Dětské sedačky,
instalace ......................... 76, 79
Instalace DZS na sedadlo
spolujezdce .......................... 62
Instalace DZS pomocí
bezpečnostních pásů ........... 76
Instalace DZS pomocí
horního řemenu .................... 81
Instalace DZS pomocí
spodních úchytů ISOFIX ...... 79
Držáky lahví.............................. 398
Držáky nápojů .......................... 399
DSC (Ovládání rozjezdu) ......... 201
Omezení náhlého rozjezdu ... 201
Dveře......................................... 158
Boční dveře........................... 158
Boční okna ............................ 195
Dětské pojistky zadních
dveří ................................... 161
Systémy automatického
zamykání a odemykání
dveří ................................... 161
Vnější zpětná zrcátka ........... 192
Zámek dveří .......................... 160
Dvířka palivové nádrže............ 246
Když nelze otevřít dvířka
palivové nádrže .................. 249
Tankování ............................. 246
C
Č
D
597Abecední rejstřík
CAMRY_HV_EE_CZ
Kapalina
Brzdy ..................................... 573
Hybridní převodovka ............. 572
Ostřikovač ............................. 445
Kapota....................................... 437
Klíče .......................................... 154
Bezdrátové dálkové
ovládání .............................. 154
Bezklíčový nástup ......... 154, 165
Elektronický klíč .................... 154
Funkce šetření energie
baterie................................. 171
Mechanický klíč..................... 155
Pokud elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 547
Pokud ztratíte klíče ....... 155, 157
Spínač POWER .................... 210
Štítek s číslem klíče .............. 154
Výměna baterie ..................... 474
Výstražný bzučák .................. 170
Klika zvedáku ................... 516, 533
Kola ........................................... 464
Rozměry................................ 573
Výměna ................................. 464
Kolenní airbag ............................ 43
Kolo s defektem ............... 514, 532
Koncová světla
Spínač světel ........................ 232
Výměna žárovek ................... 487
Kondenzátor ............................. 444
Kontrolka bezpečnostního
pásu ........................................ 503
Kontrolka bezpečnostního
pásu řidiče ............................. 503
Kontrolka bezpečnostního
pásu spolujezdce vpředu ..... 503
Kosmetická zrcátka ................. 405
Kosmetické lampičky ............ 405
Kosmetické lampičky .............. 405
Watty ..................................... 575
Kufr ........................................... 165
Bezdrátové dálkové
ovládání .............................. 166
Háčky na tašku ..................... 404
Osvětlení kufru...................... 166
Otvírač kufru ......................... 165
Systém Smart Entry & Start .. 165
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) .................................. 274
K
L
599Abecední rejstřík
CAMRY_HV_EE_CZ
Obrazovka spotřeby ........ 151, 152
Odkládací schránka ................. 397
Odmlžování
Čelní sklo .............................. 382
Vnější zpětná zrcátka............ 382
Zadní okno ............................ 382
Odmlžování zadního okna ...... 382
Okna .......................................... 195
Elektricky ovládaná okna ...... 195
Odmlžování zadního okna .... 382
Ostřikovač ............................. 240
Olej
Motorový olej......................... 569
Opěrka paží .............................. 417
Opěrky hlavy ............................ 185
Osobní lampičky ...................... 394
Ostřikovač ................................ 240
Kontrola................................. 445
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 373
Spínač ................................... 240
Ostřikovače světlometů .......... 240
Osvětlení dveří
Umístění................................ 393
Watty ..................................... 575
Osvětlení kufru
Osvětlení kufru...................... 166
Watty..................................... 575
Osvětlení registrační značky
Spínač světel ........................ 232
Výměna žárovek ................... 487
Osvětlení střední opěrky paží
zadních sedadel .................... 395
Otáčkoměr ................................ 142
Otvírač
Dvířka palivové nádrže ......... 248
Kapota .................................. 437
Kufr ....................................... 165
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení
přístrojového panelu ........... 119
Ovládání osvětlení
přístrojového panelu............. 119
Ovládání rozjezdu (DSC) ......... 201
Omezení náhlého rozjezdu ... 201
O
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního sys tému".
605Abecední rejstřík
CAMRY_HV_EE_CZ
Údržba
Požadavky na údržbu ........... 432
Údaje o údržbě...................... 566
Údržba svépomocí ................ 435
Větrací otvor přívodu
vzduchu hybridního
(trakčního) akumulátoru...... 469
Údržba svépomocí ................... 435
Úchyt horního řemenu .............. 81
Ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru..................... 118
Ukazatele .................................. 118
Úložný prostor ......................... 396
USB paměť*
Uvíznutí
Pokud vozidlo uvízne ............ 562
Varovná světla ......................... 490
Větrací otvor přívodu vzduchu
hybridního (trakčního)
akumulátoru ................... 101, 469
Vnější zpětná zrcátka .............. 192
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek................. 382
Seřízení a sklopení ............... 192
Sledování slepého úhlu
(BSM) ................................. 321
Vnitřní lampičky ....................... 393
Spínač ................................... 393
Watty ..................................... 575
Vnitřní zpětné zrcátko ............. 190
Volant ........................................ 188
Seřízení................................. 188
Spínače ovládání přístroje .... 124
Vyhřívání volantu .................. 390
VSC (Řízení stability vozidla).. 314
Vyhřívání
Automatický systém
klimatizace.......................... 378
Vnější zpětná zrcátka ........... 382
Vyhřívání sedadel ................. 389
Vyhřívání volantu .................. 390
Vyhřívání sedadel .................... 389
Vyhřívání volantu..................... 390
Výměna
Baterie elektronického klíče .. 474
Pneumatiky ........................... 532
Pojistky ................................. 477
Žárovky ................................. 480
Vysokonapěťové součásti ...... 100
Výstraha při přiblížení ............. 304
Výstražná hlášení .................... 508
Výstražné bzučáky
Funkce upozornění při
opouštění jízdního pruhu .... 279
Kontrolka............................... 233
Kontrolka bezpečnostního
pásu.................................... 503
Otevřená kapota ................... 437
Otevřené dveře ..................... 163
Otevřený kufr ........................ 167
Parkovací brzda .................... 228
Předkolizní varování ............. 258
RSA (Rozpoznávání
dopravních značek) ............ 289
Řazení dolů........................... 221
Systém elektrického
posilovače řízení ................ 505
Varování před kličkováním
vozidla ................................ 281
Výstraha při přiblížení ........... 304
U
V
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního sys tému".
607Abecední rejstřík
CAMRY_HV_EE_CZ
Zobrazení
Adaptivní tempomat
s plným rychlostním
rozsahem ............................ 295
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) .............................. 274
Multiinformační displej .......... 122
Výstražná hlášení ................. 508
Zobrazení venkovní teploty .... 118
Zpětné zrcátko
Vnější zpětná zrcátka............ 192
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 190
Zrcátka
Kosmetická zrcátka ............... 405
Odmlžování vnějších
zpětných zrcátek................. 382
Vnější zpětná zrcátka............ 192
Vnitřní zpětné zrcátko ........... 190
Zvedák
Umístění podlahového
zvedáku .............................. 438
Zvedák z výbavy
vozidla ........................ 516, 533
Žárovky
Výměna................................. 480
Watty..................................... 575
Ž