2023 PEUGEOT LANDTREK USB port

149
Peugeot Connect 10" Touchscreen
11La liste du (ou des) téléphone(s) détecté(s)
s’affiche.
Sélectionner le nom du téléphone dans la liste.
Reconnexion automatique
De retour dans le véhicule, si le dernier
téléphone connecté est à nouveau présent,
il est automatiquement reconnu et dans les
30 secondes environ qui suivent la mise du
contact le jumelage est opéré automatiquement
(Bluetooth activé).
Supprimer un téléphone
Dans la liste des téléphones jumelés,
appuyer sur la corbeille à côté du
téléphone choisi pour le supprimer.
Recevoir un appel
Un appel entrant est annoncé par une sonnerie
et un affichage superposé sur l'écran.
Accepter l'appel
Appuyer sur cette touche des commandes au volant pour décrocher.
Ou
Sélectionner "Décrocher " sur l'écran
tactile.
Refuser l'appel
Appuyer sur cette touche des commandes au volant pour refuser l'appel.
Ou
Sélectionner "Raccrocher " sur l'écran
tactile.
Passer un appel
L'utilisation du téléphone est fortement
déconseillée en conduisant.
Stationner le véhicule.
Passer l'appel à l'aide des commandes au
volant.
Appeler un nouveau numéro
Appuyer sur Téléphone pour afficher la page primaire.
Appuyer sur Appeler puis saisir le numéro à l'aide du clavier numérique.
Appuyer sur cette touche pour lancer l'appel.
Appeler un contact
Appuyer sur Téléphone pour afficher la page primaire.
Sélectionner " Contacts".
Rechercher puis sélectionner le contact dans la
liste proposée.
Appuyer sur cette touche pour appeler.
Appeler un des derniers numéros composés
Appuyer sur Téléphone pour afficher la
page primaire.
Sélectionner " Appeler".
La liste des derniers numéros composés
s'affiche à droite de l'écran.
Sélectionner le contact.
Il est toujours possible de lancer un
appel directement depuis le téléphone ;
stationner le véhicule par mesure de sécurité.
Applications
Prises USB
Selon équipement, pour plus d'informations sur
la ou les prises USB compatible(s) avec les
applications CarPlay
®, MirrorLinkTM ou Android
Auto, se reporter à la rubrique "Ergonomie et
confort".
Pour connaître les modèles des
smartphones éligibles, se connecter à
l’adresse Internet de la Marque du pays.
La synchronisation du smartphone
permet aux usagers d’afficher les
applications, adaptées à la technologie
CarPlay
®, MirrorLinkTM ou Android Auto du
smartphone à l’écran du véhicule. Pour la
technologie CarPlay
®, il faut au préalable
activer la fonction CarPlay® sur le
smartphone.
Déverrouiller le smartphone pour que le
processus de communication entre le
smartphone et le système fonctionne.
Les principes et les normes sont
constamment en évolution, il est conseillé

153
Enregistrement des données du véhicule et confidentialité
12d'exploitation provenant des véhicules pour
les rappels de produits. Ces données peuvent
également être utilisées pour vérifier la garantie
du client et les demandes sous garantie.
Les sauvegardes de dysfonctionnements dans
le véhicule peuvent être remises à zéro par
une entreprise de service après-vente lors
d'un entretien ou d'une réparation ou à votre
demande.
Fonctions de confort et
d'info-divertissement
Les réglages de confort et les réglages
personnalisés peuvent être enregistrés dans
le véhicule et modifiés ou réinitialisés à tout
moment.
Selon le niveau d'équipement du véhicule, ceci
peut inclure :
–

Réglages de position de siège et de volant.
–


Réglages de châssis et de climatisation.
–


Réglages personnalisés tels que l'éclairage
intérieur

.
Vous pouvez saisir vos propres données dans
les fonctions du système audio et télématique
pour votre véhicule dans le cadre des
fonctionnalités sélectionnées.
Selon le niveau d'équipement du véhicule, ceci
peut inclure
:
–

Données multimédia telles que la musique,
les vidéos ou les photos à lire dans un système
multimédia intégré. –


Données du carnet d'adresses à utiliser avec
un système mains-libres intégré ou un système
de navigation intégré.
–

Destinations saisies.
–

Données sur l'utilisation des services en ligne.
Ces données pour les fonctions de confort et
d'info-divertissement peuvent être stockées
localement dans le véhicule ou conservées sur
un appareil que vous avez connecté au véhicule
(ex.
: smartphone, clé USB ou lecteur MP3).
Les données que vous avez saisies vous-même
peuvent être supprimées à tout moment.
Ces données peuvent également être
transmises hors du véhicule à votre demande,
particulièrement en utilisant des services en
ligne en accord avec les réglages que vous avez
sélectionnés.
Intégration smartphone
(ex.
: Android
Auto
® ou
Apple
®CarPlay®)
Si votre véhicule est équipé en conséquence,
vous pouvez connecter votre smartphone ou
un autre appareil mobile au véhicule afin de
pouvoir le contrôler via les commandes intégrées
au véhicule. L'image et le son du smartphone
peuvent être émis via le système audio et
télématique. Simultanément, une information
spécifique est transmise à votre smartphone.
Selon le type d'intégration, ceci inclut des
données telles que la position, le mode jour/
nuit et d'autres informations générales au sujet du véhicule. Pour plus d'informations, veuillez
consulter les consignes d'utilisation du véhicule
ou du système audio et télématique.
L'intégration permet aux applications
smartphone sélectionnées d'être utilisées, telles
que la navigation ou la lecture de musique.
Aucune autre intégration n'est possible entre le
smartphone et le véhicule, en particulier l'accès
actif aux données du véhicule. La nature du
traitement ultérieur des données est déterminée
par le fournisseur de l'application utilisée. Si
vous pouvez définir des paramètres, ceux-ci
dépendent de l'application en question et du
système d'exploitation de votre smartphone.
Services en ligne
Si votre véhicule est connecté à un réseau radio,
cela permet l'échange de données entre votre
véhicule et d'autres systèmes. La connexion à
un réseau radio est rendue possible grâce à un
émetteur dans votre véhicule ou à un appareil
mobile que vous fournissez (ex.
: smartphone).
Les fonctions en ligne peuvent être utilisées
via cette connexion au réseau radio. Il s'agit
notamment des services et applications
/ apps
en ligne qui vous sont fournis par le Constructeur
ou d'autres fournisseurs.
Services exclusifs
Dans le cas des services en ligne du
Constructeur, les fonctions correspondantes sont
décrites par le Constructeur dans un support
adéquat (ex.
: guide d'utilisation, site web du

157
Index alphabétique
Enfants (sécurité) 65
Enregistrement des données du véhicule
et vie privée

152
Entrée d'air

39–40
Entretien carrosserie

11 4
Entretien (conseils)

11 3
Entretien courant

82, 102, 104
Environnement

6, 25
ESC (programme de stabilité électronique)

54
Essuie-vitre

50, 52
Essuie-vitre avant

51–52
Étiquettes d'identification

139
Extincteur

11 7
F
Fermeture des portes 23, 26
Fermeture du coffre
23
Fermeture du volet arrière

27
Feux antibrouillard arrière

47
Feux arrière

127
Feux à technologie Full LED

48
Feux de croisement

124–125
Feux de détresse

53, 117
Feux de position

48–49, 124, 127
Feux de recul

127
Feux de route

124, 126
Feux de stationnement

49
Feux de stop

127
Feux diurnes

48, 124
Feux halogènes

124
Feux indicateurs de direction 49, 126
Filtre à air
102, 110
Filtre à gazole

11 2
Filtre à huile

102, 111
Filtre à particules

102
Filtre habitacle

36, 102, 109
Fixations ISOFIX

64
Frein de stationnement

72, 103
Freins

103
Fusibles

128
G
Gonflage des pneumatiques 103, 140
H
Hayon 26
Hayon arrière (portillon)
26
Heure (réglage)

17, 151
Hill Assist Descent Control (HADC)

56
Huile moteur

100, 110
I
Inclinaison du siège 31
Indicateur d'autonomie AdBlue®
14
Indicateur de changement de rapport

79
Indicateur d'entretien

14
Indicateur de température du liquide de
refroidissement
13
Indicateurs de direction
(clignotants)

49, 124, 126–127
Informations véhicule

152
ISOFIX (fixations)

64
J
Jauge de carburant 95
Jauge d'huile
100
K
Kit mains-libres 144
Klaxon
54
L
Lampes (changement) 123–124, 127
Lavage
82
Lavage (conseils)

113–114
Lave-vitre

51
Lave-vitre avant

51
Lecteur Apple®

143
Lecteurs de carte

43
Lecteurs de carte avant

43
Lecteur USB

143, 148

158
Index alphabétique
LED -
Diodes électroluminescentes
48, 124, 127
Lève-vitres électriques

28
Levier boîte de vitesses manuelle

75
Limiteur de vitesse

82–83
Liquide de direction assistée

101
Liquide de freins

100
Liquide de refroidissement

101
Liseuses

43
Localisation du véhicule

21
Lunette arrière (dégivrage)

40
M
Maintenance 107
Masses
135
Mise à jour de l'heure

151
Mise en roue libre du véhicule

11 3
Mise sous contact

71
Mode de conduite

78
Mode ECO

78
Mode Normal

78
Mode Sport

78
Moteur

104
Moteur Diesel

95, 99, 118, 137–138
Moteur essence

98, 136
Motorisations

135–138
N
Nettoyage boîtier papillon moteur 11 2
Nettoyage (conseils)
112–115
Neutralisation de l'airbag passager

60, 64
Niveau d'AdBlue®

101
Niveau d'additif gasoil

102
Niveau d'huile

100
Niveau du liquide de direction assistée

101
Niveau du liquide de freins

100
Niveau du liquide de lave-vitre

51, 101
Niveau du liquide de refroidissement

13, 101
Niveau mini carburant

95
Niveaux et vérifications

98–101
Numéro de série véhicule

139
O
Ordinateur de bord 16–17
Oubli de la clé
70
Oubli des feux

48
Outillage

119–120
Outillage de bord

118–119
Outils

118–119
Ouverture des portes

22, 26
Ouverture des vitres

21
Ouverture du capot moteur

98
Ouverture du coffre

22
P
Panne de carburant (Diesel) 11 8
Paramétrage des équipements
17–19
Peinture

114, 139
Pile de télécommande

25
Plafonnier arrière

43
Plafonniers

43
Plaques d'identification constructeur

139
Plaquettes de freins

103
Pneumatiques

103, 140
Poignées de maintien

41
Pompe de réamorçage

11 8
Porte-canettes

41
Porte-cartes

41
Portes

26
Pose des barres de toit

97–98
Pression des pneumatiques

103, 140
Prétension pyrotechnique
(ceintures de sécurité)

59
Prise accessoires 12 V

41, 46
Prise USB

42, 143, 148–149
Programme de stabilité
électronique (ESC)

54, 56
Projecteurs
antibrouillard avant

47–48, 124, 126
Projecteurs (réglage)

49
Protection des enfants

60, 62–64

160
Index alphabétique
Témoin de ceinture conducteur non bouclée 59
Témoin de ceintures
59
Témoins

9
Témoins d'alerte

9
Témoins lumineux

9
Température du liquide de refroidissement

13
Top Tether (fixation)

64
Totalisateur kilométrique

16
Trappe à carburant

95
Triangle de signalisation

11 7
U
USB 143, 148–149
V
Ventilation 36–38
Vérification des niveaux
99–101
Vérifications courantes

102–103, 107
Verrouillage

21–23
Verrouillage centralisé

21, 23–24
Verrouillage de l'intérieur

24
Verrouillage des portes

24
Vidange

100, 110
Vide-poches

41
Visibilité

40
Volant

103
Volant (réglage)

33
Z
Zone de chargement 45