208
In geval van pech
Gevarendriehoek
Deze reflecterende en inklapbare voorziening moet
langs de kant van de weg worden geplaatst bij pech
of schade aan de auto.
Voordat u uit de auto staptSchakel de alarmknipperlichten in en
doe het veiligheidsvest aan. Zet dan de
gevarendriehoek in elkaar en plaats deze.
De gevarendriehoek in elkaar
zetten en plaatsen
Zie de bovenstaande afbeelding voor uitvoeringen
met een gevarendriehoek als originele uitrusting.
Raadpleeg bij andere uitvoeringen de instructies
voor het uitvouwen in de gebruiksaanwijzing van de
gevarendriehoek.
►
Plaats de gevarendriehoek achter de auto en
houd u daarbij aan de ter plaatse geldende regels.
Brandstoftank leeg (diesel)
Bij een auto met dieselmotor moet het
brandstofsysteem worden ontlucht als de
brandstoftank leeg is.
Voordat u begint met het ontluchten van het
systeem, is het van groot belang om minimaal 5 liter
diesel in de brandstoftank te gieten.
Zie het betreffende hoofdstuk voor meer informatie over tanken en de
tankbeveiliging (Diesel).
Voor andere uitvoeringen dan BlueHDi bevinden de
componenten van het brandstofsysteem zich in de
motorruimte; ze kunnen onder een verwijderbare
afdekplaat liggen.
Zie het betreffende hoofdstuk voor meer informatie over de motorruimte, en met
name de plaats van deze onderdelen onder de
motorkap.
1.5 BlueHDi-motoren
► Zet het contact aan (zonder de motor te starten).
► W acht ongeveer 1 minuut en zet het contact af.
►
Start de motor
.
Als de motor niet direct aanslaat, beëindig dan uw
startpoging en herhaal de procedure.
2.0 BlueHDi-motoren
► Zet het contact aan (zonder de motor te starten).
► W acht ongeveer 6 seconden en zet het contact
af.
►
Herhaal deze handelingen 10 keer
.►
Start de motor
.
Als de motor niet direct aanslaat, beëindig dan uw
startpoging en herhaal de procedure.
2.0 HDi-motoren
► Open de motorkap en maak indien nodig de
sierkap los om de handopvoerpomp te kunnen
bereiken.
►
Draai de ontluchtingsschroef los.
► Bedien de handopvoerpomp tot u
brandstof door de transparante slang ziet
stromen.
►
Draai de ontluchtingsschroef weer vast.
►
Bedien de startmotor tot de motor aanslaat (als
de motor niet gelijk aanslaat, wacht dan ongeveer 15
seconden voordat u het opnieuw probeert).
►
Als de motor na meerdere pogingen niet
aanslaat, bedien dan de handopvoerpomp en
vervolgens de startmotor opnieuw.
►
Breng de sierkap aan, klem deze vast en sluit de
motorkap.
230
Technische gegevens
Motoren en aanhangergewichten - Diesel EURO 4 / 5
* Verhoogd laadvermogen.
MotorenBlueHDi 120 S&S
BVM6 HDi 150 BVM6 HDi 150 EAT8 HDi 150 BVM6 HDi 150 EAT8
Versnellingsbak / transmissie Handgeschakeld, 6
versnellingen Handgeschakeld, 6
versnellingen Automaat, 8
versnellingen Handgeschakeld, 6
versnellingen Automaat, 8
versnellingen
Code DV5RUC - ML6 - STTDW10F DW10FD
Cilinderinhoud (cc) 1.4991.997 1.997
Max. vermogen: EC-standaard (kW) 8811 0 11 0
Brandstof DieselDiesel Diesel
Lengte Standard/
Long
(L2 / L3) Standard*/
Long*
(L2 / L3)* Standard/
Long
(L2 / L3) Standard*/
Long*
(L2 / L3)* Standard/
Long
(L2 / L3) Standard*/
Long*
(L2 / L3)* Standard/
Long
(L2 / L3) Standard*/
Long*
(L2 / L3)* Standard/
Long
(L2 / L3) Standard*/
Long*
(L2 / L3)*
Aanhanger
geremd (binnen
max. toelaatbaar
combinatiegewicht)
(kg)
op een helling van
max. 10 % of 12 % 6-7-8-9 zitplaatsen
1.800 2.000 1.1008001.100 800
Aanhanger
ongeremd (kg) 750 750
750750750750
Maximale kogeldruk
(kg) 72 80
44324432
231
Technische gegevens
9Motoren en aanhangergewichten - Diesel EURO 6.3 / 6.4
MotorenBlueHDi 100 S&S BVM6 BlueHDi 120 S&S BVM6 BlueHDi 140 S&S BVM6
Versnellingsbak / transmissie Handgeschakeld, 6
versnellingen Handgeschakeld, 6
versnellingen Handgeschakeld, 6
versnellingen
Code DV5RUCd - ML6 - STT DV5RUC - ML6 - STT DW10FDDU - ML6 - STT
Cilinderinhoud (cc) 1.4991.4991.997
Max. vermogen: EC-standaard (kW) 7588103
Brandstof DieselDieselDiesel
Lengte Standard/
Long
(L2 / L3) Standard*/
Long*
(L2 / L3)* Standard/
Long
(L2 / L3) Standard*/
Long*
(L2 / L3)* Standard/
Long
(L2 / L3) Standard*/
Long*
(L2 / L3)*
Aanhanger geremd
(binnen max. toelaatbaar
combinatiegewicht) (kg)
op een helling van max. 10
% of 12 % 6-7-8-9 zitplaatsen
1.4001.4001.900 1.900
Aanhanger ongeremd (kg) 750750750750
Maximale kogeldruk (kg) 84848484
* Verhoogd laadvermogen.
232
Technische gegevens
MotorenBlueHDi 140 S&S EAT8BlueHDi 180 S&S EAT8
Versnellingsbak / transmissie Automaat, 8 versnellingenAutomaat, 8 versnellingen
Code DW10FDDU - AMN8 - STTDW10FDCU - AMN8 - STT
Cilinderinhoud (cc) 1.9971.997
Max. vermogen: EC-standaard (kW) 103130
Brandstof DieselDiesel
Lengte Standard/Long
(L2 / L3) Standard*/Long*
(L2 / L3)* Standard/Long
(L2 / L3) Standard*/Long*
(L2 / L3)*
Aanhanger geremd
(binnen max. toelaatbaar
combinatiegewicht) (kg)
op een helling van max. 10
% of 12 % 6-7-8-9 zitplaatsen
1.9001.9001.9001.900
Aanhanger ongeremd (kg) 750750750750
Maximale kogeldruk (kg) 84848484
238
Bluetooth®-audiosysteem
Bluetooth® audiosysteem
De beschreven functies en instellingen kunnen afwijken van die van het systeem in
uw auto.
Om veiligheidsredenen mag de bestuurder handelingen die de volle aandacht vragen,
zoals het koppelen van een Bluetooth
®-telefoon
aan het handsfreesysteem met Bluetooth® van
het audiosysteem, uitsluitend uitvoeren bij
stilstaande auto en ingeschakeld contact.
Het systeem is zodanig beveiligd dat het uitsluitend in uw auto functioneert.
Werkzaamheden aan dit systeem mogen
uitsluitend door een dealer of een gekwalificeerde
werkplaats worden uitgevoerd om elke kans op
elektrocutie, brand of mechanische storing te
vermijden.
Het audiosysteem kan na het afzetten van de motor na enkele minuten automatisch
worden uitgeschakeld om te voorkomen dat de
accu leeg raakt.
De eerste stappen
Drukken: Aan/uit.Draaien: volume aanpassen.
Kort indrukken: geluidsbron wijzigen (radio, USB-uitgang, AUX-uitgang (indien draagbaar
apparaat is aangesloten), CD-speler,
audiostreaming).
Lang indrukken: weergave van het menu Telefoon
(als een telefoon is aangesloten).
Audio-instellingen wijzigen: fader voor/achter, balans links/rechts, lage/
hoge tonen, loudness, geluidssfeer.
Inschakelen/uitschakelen automatische
volumeregeling (gekoppeld aan rijsnelheid).
Radio: Kort indrukken: zenderlijst weergeven.
Lang indrukken: zenderlijst bijwerken.
Media:
Kort indrukken: bestandsoverzicht weergeven.
Lang indrukken: sorteermogelijkheden weergeven.
Selecteren van de weergave op het scherm: datum, audiofuncties, boordcomputer,
telefoon.
Bevestigen of weergave van het contextmenu.
Toetsen 1 - 6. Kort indrukken: voorkeuzezender selecteren. Lang indrukken: radiozender als voorkeuzezender
opslaan.
Radio:
Automatisch stapsgewijs zoeken naar een
radiozender met een lagere/hogere frequentie.
Media:
Selecteren van het vorige/volgende nummer van de
CD, USB, Streaming audio.
Scrollen in een lijst.
Radio: Handmatig stapsgewijs zoeken naar een
radiozender met een lagere/hogere frequentie.
Selecteren van de vorige/volgende MP3-afspeellijst.
Media:
Vorige/volgende map/genre/artiest/afspeellijst van
het USB-apparaat selecteren.
Scrollen in een lijst.
Huidige bewerking annuleren. Eén niveau omhooggaan in een structuur
(menu of map).
Toegang tot het hoofdmenu.
TA-functie (verkeersinformatie) in- of
uitschakelen.
Lang indrukken: berichtensoort selecteren.
Selecteren van de golfbanden FM/DAB/AM.
239
Bluetooth®-audiosysteem
10Stuurkolomschakelaars
Bedieningselementen op het
stuurwiel - Type 1
Radio:Vorige/volgende voorkeuzezender
selecteren.
Vorige/volgende item uit een menu of lijst selecteren.
Media:
Vorig/volgend nummer selecteren.
Vorige/volgende item uit een menu of lijst selecteren.
Radio: Kort indrukken: zenderlijst weergeven.
Lang indrukken: zenderlijst bewerken.
Media:
Kort indrukken: bestandsoverzicht weergeven.
Lang indrukken: sorteermogelijkheden weergeven.
Bij ander gebruik dan telefoon: Kort indrukken: geluidsbron wijzigen
(radio, USB-uitgang, AUX-uitgang (indien
draagbaar apparaat is aangesloten, CD-speler,
audiostreaming), bevestiging als het menu
"Telefoon" is geopend.
Lang indrukken: openen van het menu "Telefoon".
Bij een binnenkomend gesprek:
Kort indrukken: gesprek aannemen.
Lang indrukken: gesprek weigeren.
Tijdens het gebruik van de telefoon:
Kort indrukken: openen van het menu "Telefoon". Lang indrukken: gesprek beëindigen
Een selectie bevestigen.
Verhogen van het geluidsvolume.
Verlagen van het geluidsvolume.
Geluid onderbreken/weer inschakelen door
het gelijktijdig indrukken van de
volumetoetsen.
Bedieningsfuncties op het
stuurwiel - Type 2
Toegang tot het hoofdmenu.
Verhogen van het geluidsvolume.
Geluid onderbreken/herstellen.
Verlagen van het geluidsvolume.
Bij ander gebruik dan telefoon:
Kort indrukken: geluidsbron wijzigen
(radio, USB-uitgang, AUX-uitgang (indien
draagbaar apparaat is aangesloten, CD-speler,
audiostreaming), bevestiging als het menu
"Telefoon" is geopend.
Lang indrukken: openen van het menu "Telefoon".
Bij een binnenkomend gesprek:
Kort indrukken: gesprek aannemen. Lang indrukken: gesprek weigeren.
Tijdens het gebruik van de telefoon:
Kort indrukken: openen van het menu "Telefoon".
Lang indrukken: gesprek beëindigen
Starten van de spraakherkenning van uw
smartphone via het systeem.
Radio:Kort indrukken: zenderlijst weergeven.
Lang indrukken: zenderlijst bewerken.
Media:
Kort indrukken: bestandsoverzicht weergeven.
Lang indrukken: sorteermogelijkheden weergeven.
Radio: Vorige/volgende voorkeuzezender
selecteren.
Vorige/volgende item uit een menu of lijst selecteren.
Media:
Vorig/volgend nummer selecteren.
Vorige/volgende item uit een menu of lijst selecteren.
Indrukken van de draaiknop: bevestigen.
Menu's
Afhankelijk van de uitvoering." Multimedia": Parameters media,
Radio-instellingen.
" Telefoon": Bellen, Beheer index, Instelling
telefoon, Gespr. beëindigen.
" Boordcomputer".
"Onderhoud": Diagnose, Logboek
waarschuw., ... .
240
Bluetooth®-audiosysteem
"Verbindingen": Beheer van de
verbindingen, apparaten zoeken.
" Persoonlijke instelling - configuratie":
Parameters van de auto definiëren,
Taalkeuze, Configuratie beeldscherm, Keuze van
eenheden, Datum en tijd instellen.
Druk op de toets "MENU".
Scrollen tussen de menu's.
Toegang tot een menu.
Radio
Een radiozender selecteren
Druk herhaaldelijk op de toets SOURCE om
de radiofunctie te selecteren.
Druk op deze toets om het golfbereik te selecteren (FM / AM / DAB).
Druk op een van de toetsen voor automatisch zoeken naar een radiozender.
Druk op een van de toetsen om handmatig naar hogere/lagere frequenties te zoeken.
Druk op deze toets voor een lijst van de beschikbare zenders in het gebied waar u
zich bevindt.
Druk langer dan 2 seconden op de toets om deze
lijst bij te werken. Tijdens het bijwerken is de
geluidsweergave uitgeschakeld.
RDS
De omgeving (zoals heuvels, gebouwen, tunnels, parkeerplaatsen en ondergrond)
kan de ontvangst blokkeren, ook in de
RDS-trackstand. Dit is een normaal verschijnsel
door de manier waarop radiogolven worden
verstuurd en heeft niets te maken met een
storing in het audiosysteem.
Als de RDS-functie niet beschikbaar is, worden het symbool RDS doorgestreept op
het display weergegeven.
Als RDS is ingeschakeld, zoekt de radio steeds naar de sterkste frequentie van een
zender, zodat u ernaar kunt blijven luisteren
zonder dat u zelf de frequentie hoeft te wijzigen.
Onder bepaalde omstandigheden zijn sommige
RDS-zenders niet in het hele land te ontvangen
doordat de zenders niet altijd het hele land
dekken. Daardoor kan de zender tijdens het
rijden wegvallen.
Korte procedure
Druk in modus "Radio" op OK om de RDS-functie
direct in of uit te schakelen.
Lange procedure
Druk op de toets MENU.
Selecteer "Audiofuncties".
Druk op OK.
Selecteer de functie "Voorkeuze FM-band".
Druk op OK.
Selecteer "Frequentie volgen (RDS)".
Druk op OK, RDS verschijnt op het scherm.
TA-berichten beluisteren
De TA-functie (Traffic Announcement) geeft
voorrang aan het luisteren naar de
verkeersinformatie. Voor een correcte werking
van deze functie is een goede ontvangst van een
radiozender nodig die deze berichten uitzendt.
Zodra er een bericht wordt uitgezonden, wordt de
geluidsbron die op dat moment wordt
weergegeven (Radio, CD, ...) automatisch
onderbroken en wordt de verkeersinformatie
doorgegeven. Zodra dit bericht is afgelopen,
wordt de weergave van de oorspronkelijke
geluidsbron hervat.
Wees voorzichtig met het verhogen van het geluidsvolume tijdens het beluisteren van
verkeersinformatie. Als het systeem terugkeert
naar de oorspronkelijk geluidsbron kan het
geluidsvolume te hoog zijn.
241
Bluetooth®-audiosysteem
10Druk op TA om de weergave van
verkeersinformatie in- of uit te schakelen.
Verkeersberichten ontvangen
via de functie INFO
De functie INFO geeft voorrang aan verkeersberichten. Voor een correcte
werking van deze functie is een goede ontvangst
van een radiozender nodig die deze berichten
uitzendt. Zodra er een bericht wordt uitgezonden,
wordt de geluidsbron die op dat moment wordt
weergegeven (Radio, CD, USB,...) automatisch
onderbroken en wordt het verkeersbericht
doorgegeven. Zodra dit bericht is afgelopen,
wordt de weergave van de oorspronkelijke
geluidsbron hervat.
Houd deze toets lang ingedrukt voor een overzicht van categorieën.
Selecteer één of meerdere categorieën of maak een selectie ongedaan.
Schakel de ontvangst van de desbetreffende berichten in of uit.
Tekstberichten weergeven
Tekstberichten worden door een radiozender tijdens het luisteren naar het
programma meegestuurd.
Druk op "OK" zodra de zendergegevens op het scherm worden weergegeven om naar
het contextmenu te gaan.
Selecteer "Zenderinfo (TXT)" en bevestig uw keuze met OK.
Digitale radio (DAB, Digital
Audio Broadcasting)
Digitale radio
Afhankelijk van de uitvoering
Als de DAB-zender waarop is afgestemd niet beschikbaar is in FM, dan is de optie
"DAB FM" doorgestreept.
1 Optieweergave: doorgestreept bij actief maar niet
beschikbaar.
2 Weergave van de naam van de radiozender
waarop is afgestemd.
3 Opgeslagen radiozender, toetsen 1 t/m 6.
Kort indrukken: voorkeuzezender selecteren.
Lang indrukken: opslaan van een radiozender.
4 De naam van de gebruikte multiplexdienst wordt
weergegeven.
5Weergave van RadioText (TXT) van de
radiozender waarop is afgestemd.
6 Geeft de kwaliteit van het signaal op de
beluisterde band weer.
Wanneer u naar een andere regio rijdt,
raden wij u aan om de lijst met ingestelde
radiozenders bij te werken.
Volledige lijst met radiozenders en "multiplexen".
Digitale radio
Dankzij de digitale radio kunt u genieten van een optimale geluidskwaliteit en van extra
categorieën informatie (TA INFO).
Via "multiplex/bundel" kunt u kiezen uit
radiozenders die op alfabetische volgorde zijn
gerangschikt.
Wijzigen van het golfbereik (FM1, FM2, DAB,...)
Wijzigen van een zender binnen dezelfde "multiplex/bundel".
Zoeken naar de vorige/volgende "multiplex/bundel".
Lang indrukken: selecteren van de gewenste categorie berichten uit Transport,