2023 PEUGEOT 508 alarm

2
Sadržaj
 ■
PregledPregled 4
 ■
Ekovožnja
 1InstrumentiPodaci za vozača 10
Digitalne ploče s instrumentima 10
Žaruljice 11
Pokazivači 17
Ručni test 21
Ukupni putomjer 21
Putno računalo 22
Taktilni ekran od 10 inča 23
Dodatne funkcije kojima se može upravljati daljinski
(hibridni s punjenjem)
25
 2 PristupElektronički ključ s funkcijom daljinskog
upravljača i ugrađenim ključem. 26
Pristup i pokretanje bez ključa 28
Centralno zaključavanje 30
Pomoćni postupci 30
Alarm 32
Vrata 34
Prtljažnik 35
Motorni poklopac prtljažnika 36
Električni podizači prozora 39
Panoramski krov 41
 3Jednostavnost korištenja i komforPoložaj za vožnju 43
Prednja sjedala 44
Podešavanje obruča upravljača 47
Retrovizori 47
Stražnja sjedala 49
Grijanje i ventilacija 50
Automatski dvozonski klima uređaj 52
Odmagljivanje/odleđivanje sprijeda 54
Vjetrobran s grijačem 55
Odmagljivanje/odleđivanje stražnjeg stakla 55
Predpriprema temperature (hibridni
s punjenjem)
55
Oprema u prednjem dijelu 56
Stropna svjetla 60
Unutrašnja prigušena rasvjeta 60
Oprema u stražnjem dijelu 60
Oprema u prtljažniku 61
 4Rasvjeta i vidljivostSklopke vanjske rasvjete 67
Pokazivači smjera 68
Podešavanje visine svjetala 68
Automatsko paljenje prednjih svjetala 69
Privremeno paljenje svjetala i rasvjeta za lakši
ulazak
69
Automatski sustavi rasvjete - opće preporuke 70
Peugeot Matrix LED Technology 2.0 70
Adaptive Frontlight System 72
Night Vision 72
Sklopka brisača 74
Zamjena metlice brisača 76
Automatski brisači 76
 5SigurnostOpće preporuke vezane uz sigurnost 78
Četiri žmigavca 78
Zvučna signalizacija 79
Zvučna signalizacija za pješake (hibridni s
punjenjem)
79
Pomoć ili asistencija 79
Sustav za snimanje podataka o događaju 81
Elektronički program stabilnosti (ESC) 81
Sigurnosni pojasevi 83
Zračni jastuci 85
Aktivni poklopac motora 88
Dječje sjedalice 88
Isključivanje zračnog jastuka suvozača 91
Dječje sjedalice ISOFIX 91
Dječje sjedalice i-Size 92
Ugradnja dječje sjedalice 94
Sigurnosna brava za djecu 97
 6VožnjaSavjeti za vožnju 99
Pokretanje/gašenje motora 101
Pokretanje hibridnih vozila s punjenjem 101
Električna parkirna kočnica 102
Automatski mjenjač 105
Active Suspension Control 108
Načini rada 108
Pomoć pri pokretanju na kosini 11 0
Pokazivač promjene stupnja prijenosa 111
Stop & Start 111
Otkrivanje preniskog tlaka u gumama 11 3
Pomoći u vožnji i manevriranju – opće
preporuke
11 4
Prečaci za pomoć u vožnji 11 5
Prepoznavanje prometnih znakova 11 6
Limitator brzine 120
Tempomat – posebne preporuke 122

5
Pregled
Sklopke na obruču upravljača

1.Sklopke vanjske rasvjete / pokazivača smjera
/ servisnog brojača
2. Sklopke brisača / perača stakla / putnog
računala
3. Sklopke automatskog mjenjača
4. Zvučna signalizacija / zračni jastuk vozača
5. Sklopke tempomata / limitatora brzine /
Prilagodljivi tempomat
6. Upravljanje za zvučni sustav i ploču s
instrumentima
A. Način rada ekrana na ploči s instrumentima:
Gore/dolje: odabir načina rada ekrana
Pritisak: potvrđivanje izbora
B. Kratak pritisak: glasovne naredbe za sustav
Dugački pritisak: glasovne naredbe za
pametni telefon C.
Smanjivanje/povećavanje glasnoće
D. Pritisak: radio/prikaz medija
Gore/dolje: odabir prethodne/sljedeće
radijske stanice/medija/pametnog telefona
Pritisak: potvrđivanje izbora
E. Javljanje/ prekid poziva
Pristup dnevniku poziva aplikacije Telefon
F. Izbor izvora zvuka
G. Prikaz popisa radiostanica / pjesama
Bočni blok tipki



1. Motorizirani poklopac prtljažnika
2. Pomoć u održavanju položaja u voznom traku
3. Alarm
4. Žaruljica pokazivača za pretkondicioniranje
temperature
5. Otvaranje poklopca spremnika goriva
Središnji blokovi tipki



1. Kontrole za HD taktilni ekran od 10“
Uključivanje/isključivanje i podešavanje
glasnoće
HOME tipka
Pristup prečacima za pomoć u vožnji
2. Vjetrobran s grijačem
3. Maksimalni rad klimatizacijskog uređaja
4. Odmagljivanje/odleđivanje sprijeda
5. Strujanje unutrašnjeg zraka
6. Odmagljivanje/odleđivanje stražnjeg stakla
7. Uključivanje sustava klimatizacijskog uređaja
8. Grijači sjedala

26
Pristup
Elektronički ključ s
funkcijom daljinskog
upravljača i ugrađenim
ključem.
Funkcije daljinskog
upravljača


Pomoću daljinskog upravljača možete izvršiti
sljedeće daljinske funkcije (ovisno o izvedbi):
–
Otključavanje / zaključavanje / dodatno
zaključavanje vozila.
–


Otključavanje – otvaranje prtljažnika.
–


Preklapanje/otklapanje vanjskih retrovizora.
–


Uključivanje/isključivanje alarma.
–


Pronalaženje vozila.
–


Zatvaranje prozora.
–


Zatvaranje krovnog prozora.
–


Uključivanje elektroničkog sustava za
zaustavljanje vozila.
Postoje pomoćni postupci koji omogućuju
zaključavanje / otključavanje vozila u slučaju
neispravnosti daljinskog upravljača, centralnog
zaključavanja, akumulatora... Više podataka
o pomoćnim postupcima možete naći u
odgovarajućem odjeljku.
Ugrađeni ključ
Ovisno o izvedbi, uz pomoć ugrađenog ključa
za daljinsko upravljanje možete obaviti sljedeće
postupke:
–

Otključavanje / zaključavanje / dodatno
zaključavanje vozila.
–


pri uključivanju/isključivanju ručne sigurnosne
brave za djecu.
–


pri uključivanju / isključivanju prednjeg
zračnog jastuka suvozača.
–


pri sigurnosnom otključavanju/zaključavanju
vrata.


► Povucite i držite tipku da bi se ključ izbacio ili
vratio na svoje mjesto.
Kada se ugrađeni ključ izbaci, zadržite
ga uz sebe kako biste mogli provesti
odgovarajuće pomoćne postupke.
Otključavanje vozila
Selektivno otključavanje (vrata vozača,
prtljažnik) konfigurira se putem aplikacije
PostavkeVozilo/ na taktilnom ekranu.
Otključavanje cijelog vozila
► Ako je deaktivirano selektivno otključavanje,
pritisnite tipku za otključavanje.
Selektivno otključavanje
Vrata vozača
► Pritisnite tipku za otključavanje.
V
rata vozača i poklopac spremnika goriva su
otključani (Benzinski ili Dizel).
Vrata vozača su otključana (Hibridni s
punjenjem).
►

Pritisnite je
ponovno za otključavanje drugih
vrata i prtljažnika.
Pištolj za punjenje iskopčava se drugim
pritiskom.
Potpuno ili selektivno otključavanje i isključivanje
alarma potvrđuje se bljeskanjem pozicijskih
svjetala i/ili dnevnih svjetala.
Vanjski se retrovizori otklapaju.
Selektivno otključavanje i otvaranje
poklopca prtljažnika
Prema zadanim postavkama, selektivno
otključavanje poklopca prtljažnika će se
deaktivirati, a njegov motorni rad aktivirati.

27
Pristup
2► S motoriziranim poklopcem prtljažnika:
pritisnite i zadržite ovu tipku za
otključavanje prtljažnika i aktiviranje motornog
otvaranja poklopca prtljažnika.
►

S nemotoriziranim poklopcem prtljažnika:
pritisnite i zadržite ovu tipku za otključavanje
prtljažnika i djelomično otvaranje poklopca
prtljažnika.
Kada je aktivirano selektivno otključavanje
poklopca prtljažnika, vrata i poklopac spremnika
goriva ostaju zaključani.
Ako je selektivno otključavanje prtljažnika
deaktivirano, pritiskom na tipku otključava se
cijelo vozilo.
Ako je motorni rad poklopca prtljažnika deaktiviran, pritiskom na tipku poklopac
prtljažnika će se djelomično otvoriti.
Za zaključavanje vozila potrebno je iznova
zatvoriti prtljažnik.
Zaključavanje vozila
Obično zaključavanje
► Pritisnite tipku za zaključavanje.
Zaključavanje i deaktiviranje alarma, ovisno o
izvedbi, potvrđuje se treptanjem pokazivača
smjera.
V
anjski se retrovizori preklapaju.
Otvor (vrata ili prtljažnik) koji nije pravilno
zatvoren onemogućava zaključavanje
vozila. Međutim, ako je vozilo opremljeno
alarmom, on će se uključiti nakon 45
sekundi.
U slučaju otključavanja i ako ne otvorite
nijedna vrata ili poklopac prtljažnika, vozilo
će se automatski ponovno zaključati nakon
otprilike 30
sekundi. Ako je vozilo opremljeno
alarmom, on će se automatski ponovo
uključiti.
Dodatno zaključavanje
Kad je vozilo dodatno zaključano, vrata
se ne mogu otvarati unutrašnjim
kvakama. Isključuje se i tipka centralnog
zaključavanja.
Zvučna signalizacija ostaje u funkciji.
Pazite da nitko ne ostane u vozilu ako ga
namjeravate dodatno zaključati.
►

Ponovo pritisnite tipku za zaključavanje vozila
u roku od 5 sekundi kako biste dodatno zaključali
vozilo (potvrđeno privremenim uključivanjem
pokazivača smjera).
Zatvaranje prozora
Držanjem gumba za zaključavanje
pritisnutim duže od 3 sekunde zatvorit će
se prozori.
Prilikom zatvaranja prozora pazite da
osobe ili predmeti ne ometaju njihovo
zatvaranje.
Ako prozore želite ostaviti djelomično
otvorenima na izvedbama s alarmom, prvo
morate deaktivirati unutarnju volumetrijsku
zaštitu.
Više podataka o alarmu možete pronaći u
odgovarajućem odjeljku.
„Peugeot Adaptive LED Technology“
Na Full LED 3D stražnjim svjetlima
svjetla se pomiču nakon zaključavanja i
otključavanja vozila.
Pronalaženje vozila
Ta funkcija pomaže pri pronalaženju vozila iz
udaljenosti, dok je vozilo zaključano, na sljedeći
način:
–

Pokazivači smjera ili pozicijska svjetla i/ili
dnevna svjetla, ovisno o izvedbi, trepću približno
10 sekundi.
–


Uključuju se svjetla retrovizora na vratima.
–


Uključuju se stropna svjetla.
► Pritisnite prikaza nu tipku.
Savjeti
Ključ s daljinskim upravljačem
Daljinski upravljač osjetljiv je visoko-
frekvencijski uređaj, izbjegavajte rukovanje

28
Pristup
njime u džepu zbog rizika od nehotičnog
otključavanja vozila.
Izbjegavajte pritiskanje gumba daljinskog
upravljanja dok se nalazite izvan dometa
jer tako daljinski upravljač možete učiniti
neoperativnim. Tada ćete ga morati
reinicijalizirati radi resetiranja.
Zaštita od krađe
Nemojte vršiti preinake na imobilizatoru
vozila jer to može dovesti do neispravnog
rada.
Zaključavanje vozila
Ako vozite sa zaključanim vratima, to
može službi hitne pomoći otežati pristup
kabini u slučaju nesreće.
Radi sigurnosti, ponesite elektronički ključ kad
izlazite iz vozila, čak i nakratko.
Prilikom kupnje rabljenog vozila
Za memoriranje ključeva obratite se
predstavniku PEUGEOT kako biste bili sigurni
da se vozilo može pokrenuti samo ključevima
koje posjedujete.
Pristup i pokretanje bez
ključa


Sustav omogućava otključavanje, zaključavanje
i pokretanje vozila elektroničkim ključem koji
morate imati uza se u zoni prepoznavanja A.
Otključavanje vozila
Selektivno otključavanje (vrata vozača,
prtljažnik) konfigurira se putem aplikacije
PostavkeVozilo/ na taktilnom ekranu.
Otključavanje cijelog vozila
► Stavite ruku iza kvake na jednim od četiriju
vrata ili pritisnite sklopku za otvaranje poklopca
prtljažnika.
Ako je uključen motorni rad poklopca prtljažnika,
ovim pokretom ćete aktivirati automatsko
otvaranje.
Otvaranje prozora
Ovisno o izvedbi, držanjem ruke iza kvake ili
pritiskom na sklopku za otvaranje poklopca
prtljažnika prozori se otvaraju do željenog
položaja.
Selektivno otključavanje
Vrata vozača
► Stavite ruku iza kvake vrata vozača.
V
rata vozača i poklopac spremnika goriva su
otključani (Benzinski ili Dizel).
Vrata vozača su otključana (Hibridni s
punjenjem).
►

Za potpuno otključavanje vozila, stavite ruku
iza kvake jednog od putnika s elektroničkim
ključem u blizini vrata ili pritisnite sklopku za
otvaranje poklopca prtljažnika, s elektroničkim
ključem u blizini stražnjeg dijela vozila.
Potpuno i selektivno otključavanje i deaktiviranje
alarma, ovisno o izvedbi, potvrđuje se treptanjem
pozicijskih svjetala i/ili dnevnih svjetala.
V

anjski se retrovizori otklapaju.
Selektivno otključavanje poklopca
prtljažnika
► Pritisnite sklopku za otvaranje poklopca
prtljažnika za otključavanje samo prtljažnika.
V
rata ostaju zaključana.
Ako je selektivno otključavanje prtljažnika isključeno, pritiskom na tu sklopku
otključavaju se i vrata.

29
Pristup
2Zaključavanje vozila
Obično zaključavanje

► Pritisnite kvaku nekim od četiriju vrata (kod
oznaka) ili sklopku za zaključavanje na poklopcu
prtljažnika.
V
ozilo se ne može zaključati ako jedan od
elektroničkih ključeva ostane unutra.
Zatvaranje prozora i krovnog prozora
Zadržanim pritiskom na kvaku ili na sklopku na
poklopcu prtljažnika zatvaraju se prozori i, ovisno
o izvedbi, krovni prozor do željenog položaja.
Na taj se način zatvara i sjenilo.
Provjerite da nikakav predmet ili osoba
ne ometa ispravno zatvaranje prozora i
krovnog prozora.
Posebno pazite na djecu prilikom rukovanja
prozorima.
Zaključavanje i deaktiviranje alarma, ovisno o
izvedbi, potvrđuje se privremenim treptanjem
pokazivača smjera.
Vanjski se retrovizori preklapaju.
Dodatno zaključavanje
Kad je vozilo dodatno zaključano, vrata
se ne mogu otvarati unutrašnjim
kvakama. Isključuje se i tipka centralnog
zaključavanja.
Zvučna signalizacija ostaje u funkciji.
Pazite da nitko ne ostane u vozilu ako ga
namjeravate dodatno zaključati.


► Za zaključavanje vozila pritisnite kvaku bilo
kojih vrata (kod oznaka) ili tipku za zaključavanje
na poklopcu prtljažnika.
►

Ponovo je pritisnite u roku od 5 sekundi
kako biste dodatno zaključali vozilo (potvrđeno
privremenim uključivanjem pokazivača smjera).
„Peugeot Adaptive LED Technology“
Na Full LED 3D stražnjim svjetlima
svjetla se pomiču nakon zaključavanja i
otključavanja vozila.
Ako su otvorena neka vrata ili prtljažnik ili ako je elektronički ključ sustava Pristup i
pokretanje bez ključa ostavljen u vozilu,
centralno zaključavanje neće se izvršiti.
U slučaju otključavanja i ako ne otvorite
nijedna vrata ili poklopac prtljažnika,
vozilo će se automatski ponovno zaključati
nakon otprilike 30
sekundi. Ako vozilo ima
alarm, on će se automatski ponovno aktivirati
(ako je prije toga bio aktiviran).
Automatsko sklapanje/rasklapanje retrovizora na vratima konfigurira se u
aplikaciji Postavke
> Vozilo taktilnog ekrana.
Kao mjera sigurnosti, ne napuštajte
vozilo bez daljinskog upravljača Pristup i
pokretanje bez ključa, čak ni na kratko
vrijeme.
Pazite na opasnost od krađe vozila kada se
ključ nalazi u nekom od definiranih područja
dok je vozilo otključano.
Da bi se uštedjela baterija u
elektroničkom ključu i akumulator vozila,
funkcije pristupa "bez upotrebe ruku" prelaze
u stanje pripravnosti nakon 21 dan
nekorištenja. Za ponovno uključivanje tih
funkcija morate pritisnuti neku tipku na
daljinskom upravljaču ili pokrenuti motor s
elektroničkim ključem u čitaču.
Više podataka o pokretanju s funkcijama
Pristup i pokretanje bez ključa možete pronaći
u odgovarajućem odjeljku.
Električne smetnje
Elektronički ključ možda neće raditi ako
je blizu nekog elektroničkog uređaja (npr.
mobilni telefon (uključen ili u mirovanju),
prijenosno računalo, jaka magnetska polja).

31
Pristup
2► Umetnite ključ u bravu.
► Okrenite ključ prema prednjem/stražnjem
dijelu vozila da biste zaključali/otključali vozilo.
►

V
ozilo se dodatno zaključava još jednim
okretanjem ključa prema natrag, u roku od 5
sekundi.
Ako vozilo ima alarm, on se neće uključiti nakon zaključavanja ključem.
Ako je alarm uključen, sirena će se oglasiti
nakon otvaranja vrata; uključite paljenje za
isključivanje sirene.
Centralno zaključavanje ne
radi
Ovi se postupci upotrebljavaju u sljedećim
slučajevima:
–

Neispravnost centralnog zaključavanja.
–


Odspojen ili ispražnjen akumulator
.
U slučaju neispravnosti sustava
centralnog zaključavanja, morate
odspojiti akumulator i tako osigurali da je
cijelo vozilo zaključano.
Prednja lijeva vrata
► Umetnite ključ u bravu.
► Okrenite ključ udesno da biste zaključali
vozilo ili ulijevo da biste ga otključali.
Druga vrata
Otključavanje
► Povucite unutarnju kvaku na vratima.
Zaključavanje

► Otvorite vrata.
► Provjerite da sigurnosna brava za djecu na
stražnjim vratima nije uključena.
Pogledajte odgovarajući odjeljak.
►

Ključem
skinite crnu kapicu na rubu vrata.
►

Umetnite ključ u šupljinu, bez naprezanja,
i zatim okrenite zatvarač prema unutrašnjosti
vrata.
►


Izvadite ključ i postavite crnu kapicu.
►


Zatvorite vrata i izvana provjerite da je vozilo
dobro zaključano.
Zamjena baterije
Na potrebu zamjene baterije upozorava poruka
na ploči s instrumentima.
Oznaka baterije: CR2032 / 3 V.

► Otkvačite poklopac umetanjem malog
odvijača u utor i podignite poklopac.
►

Izvadite istrošenu bateriju iz ležišta.
►


Postavite novu bateriju pazeći na polove.
Počnite s njegovim umetanjem u kontakte koji
se nalaze u kutu, zatim zakvačite poklopac na
jedinicu.
►


Reinicijalizirajte daljinski upravljač.
V

iše podataka o ponovnoj inicijalizaciji
daljinskog upravljača možete pronaći u
odgovarajućem odjeljku.
Ne bacajte baterije daljinskog
upravljača u kućni otpad jer one sadrže
metale štetne za okoliš. Odnesite ih u
ovlašteno reciklažno dvorište.

32
Pristup
Ova oprema sadrži bateriju gumbastog
tipa.
Nemojte progutati bateriju. Opasnost od
kemijskih opeklina!
Gutanje baterije može za samo 2 sata
izazvati ozbiljne unutarnje opekline koje mogu
biti kobne.
Ako je došlo do gutanja baterija ili su one
dospjele u neki dio tijela, odmah potražite
liječničku pomoć.
Nove ili korištene baterije čuvajte izvan
dohvata djece.
Ako se odjeljak za baterije ne može propisno
zatvoriti, prestanite upotrebljavati proizvod i
držite ga izvan dohvata djece.
Ako bateriju zamijenite baterijom neispravne vrste, postoji opasnost od
eksplozije!
Bateriju zamijenite baterijom iste vrste.
Rizik od eksplozije ili curenja zapaljive
tekućine ili plina!
Nemojte upotrebljavati/čuvati/odlagati u
okolini s ekstremno visokom temperaturom
ili s ekstremno niskim tlakom zbog visoke
nadmorske visine.
Nemojte spaljivati, drobiti ili rezati stare
baterije.
Resetiranje daljinskog
upravljača
Nakon zamjene baterije ili u slučaju neispravnog
rada, možda će biti potrebno resetirati daljinski
upravljač.


► Kako biste otvorili vozilo, umetnite mehanički
ključ (ugrađen u daljinski upravljač) u bravu.
►

Stavite elektronički ključ uz pomoćni čitač koji
se nalazi na stupu upravljača i držite ga u tom
položaju do uključivanja kontakta.
►


U načinu rada automatskog mjenjača P

,
pritisnite papučicu kočnice.
►

Uključite kontakt pritiskom na tipku „ ST

ART/
STOP”.
Ako neispravnost i dalje postoji nakon
reinicijalizacije, obratite se što prije mreži
PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.
Alarm
(Ovisno o izvedbi)



To je sustav zaštite i odvraćanja od krađe i
provale.
Vanjski perimetrijski nadzor
Sustav nadzire otvaranje vozila.
Alarm se uključuje ako netko pokuša otvoriti
primjerice vrata, prtljažnik ili poklopac motora.
Unutarnji volumetrijski nadzor
Sustav nadzire promjenu volumena u putničkoj
kabini.
Alarm se uključuje ako netko razbije staklo, uđe
u kabinu ili se pomiče unutar vozila.
Nadzor podizanja
Sustav nadzire promjene visine vozila.
Alarm se uključuje u slučaju podizanja ili
pomicanja vozila.
Kad je vozilo parkirano, alarm se neće
uključiti ako se vozilo gura.