
4
Yleiskatsaus
Esittely
Nämä kuvat ja kuvaukset ovat viitteellisiä.
Tiettyjen kohteiden sijainti voi vaihdella
ajoneuvon mallin tai varustelutason mukaisesti.
Mittaristo ja hallintalaitteet
1.Kattoluukun ja pimennysverhon kytkimet
Katto-/kartanlukuvalot edessä
Turvavöiden ja etumatkustajan turvatyynyn
varoitusvalojen näyttö
Hätäpuhelu/tiepalvelukutsu
2. Sisätaustapeili
/ ajotilan Electric
LED-merkkivalo
3. Korkealla oleva näyttö
4. Sulakerasia
5. Konepellin avaus
6. Sivupeilien ja lasinnostimien kytkin- ja
säädinpaneeli
7. Etumatkustajan turvatyyny
8. Hansikaslokero
Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä
Keskikonsoli
1.8 tai 10 tuuman HD-kosketusnäyttö
2. Pistorasia 12 V / USB-liitin
Langaton älypuhelinlaturi
3. ”START/STOP”-painike 4.
Ajotilan valitsin
5. Vaihteisto
6. Hill Assist Descent Control
7. Sähkötoiminen seisontajarru
Ohjauspyörän kytkimet
1.Ajoneuvon ulkopuolella olevien valojen
kytkimet / suuntavalot
2. Tuulilasinpyyhkimet/lasinpesulaite/
ajotietokone
3. Automaattivaihteiston vaihtosiivekkeet
4. Äänimerkki / kuljettajan etuturvatyyny
5. Vakionopeussäätimen/nopeudenrajoittimen/
Dynaaminen vakionopeussäädin-järjestelmän
kytkimet
6. Mittariston ja audiojärjestelmän säätökytkimet
A. Valitse mittariston näyttötapa

26
Pääsy
Elektroninen avain
kauko-ohjaintoiminnolla
ja sisäänrakennetulla
avaimella
Kauko-ohjaimen toiminta
Kauko-ohjaimella voidaan käyttää seuraavia
etätoimintoja (Mallin mukaan):
–
Auton lukitus, turvalukitus ja lukituksen avaus
–
Lukituksen avaaminen – tavaratilan
avaaminen
–
V
alojen etäkäyttö.
–
Sivupeilien kääntäminen auton kylkiä vasten
ja auki
–
Hälyttimen kytkeminen päälle / pois päältä
–
Auton paikantaminen
–
Ikkunoiden sulkeminen
–
Kattoluukun sulkeminen.
–
Auton sähköisen ajonestolaitteen
aktivoiminen.Hätämenettely sallii auton lukitsemisen /
lukituksen avauksen, jos kauko-ohjaimessa,
keskuslukitusjärjestelmässä, akussa
jne. on toimintahäiriö. Katso lisätietoja
hätämenettelystä
sitä käsittelevästä kohdasta.
Sisäänrakennettu avain
Kauko-ohjaimeen sisäänrakennetulla avaimella
voidaan käyttää seuraavia toimintoja (mallin
mukaan):
–
auton lukitus, turvalukitus ja lukituksen avaus
–
sähkötoimisen turvalukon kytkeminen päälle /
pois päältä
–
etumatkustajan turvatyynyn kytkeminen päälle
/ pois päältä
–
ovien lukitus / lukituksen avaus hätätilanteissa
► Käännä avain esiin suojuksesta tai aseta se takaisin paikalleen vetämällä ja pitämällä
painiketta.
Kun sisäänrakennettu avain on irrotettu,
pidä se aina mukanasi, jotta voit suorittaa
vastaavia varatoimenpiteitä.
Auton lukituksen avaaminen
Valikoiva avaaminen (kuljettajan ovi,
tavaratila) määritetään kosketusnäytön
Driving/Ajoon liittyvät tiedot -valikossa.
Auton lukituksen avaus
► Paina lukituksen avauspainiketta.
Lukituksen valikoiva avaaminen
Kuljettajan ovi
► Paina
lukituksen avauspainiketta.
Kuljettajan oven ja polttoaineen täyttöluukun
lukitus avautuvat (Bensiini tai Diesel).
Kuljettajan oven lukitus avataan (Ladattava
hybridi).
► Paina
painiketta
uudelleen muiden ovien ja
tavaratilan avaamiseksi lukituksesta.
Pistokytkin voidaan irrottaa toisen painalluksen
jälkeen.
Mallin mukaan auton kaikkien lukkojen tai
valikoiva lukituksen avaaminen ja hälyttimen
poistaminen toiminnasta vahvistetaan
suuntavalojen vilkkumisella.
Mallin mukaan ulkopeilit kääntyvät auki.

28
Pääsy
sillä tämä saattaa tehdä kauko-ohjaimesta
toimimattoman. Silloin sen nollaaminen olisi
tarpeellista.
Varkaudenesto
Älä muokkaa auton sähkökäyttöistä
käynnistyksenestolaitetta, koska tämä voi
aiheuttaa toimintahäiriöitä.
Muista kääntää ohjauspyörää, jotta se
lukkiutuu.
Auton lukitseminen
Ajaminen ovet lukittuina voi vaikeuttaa
pelastushenkilöstön pääsyä sisälle
matkustamoon hätätilanteessa.
Turvallisuuden vuoksi, vaikka poistuisit
autosta vain lyhyeksikin ajaksi, ota
elektroninen avain aina mukaasi.
Käytetyn auton ostaminen
Vie auto PEUGEOT-jälleenmyyjälle
avainten muistiin tallennusta varten. Näin voit
olla varma, että auton voi käynnistää vain
sinun avaimillasi.
Avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminto
Tämä järjestelmä mahdollistaa ajoneuvon
lukituksen avaamisen, lukitsemisen ja
käynnistämisen, kun elektroninen avain tuodaan
tunnistusalueelle A.
Auton lukituksen avaaminen
Valikoiva avaaminen (kuljettajan ovi,
tavaratila) määritetään kosketusnäytön
Driving/Ajoon liittyvät tiedot -valikossa.
Valikoiva avaaminen kytketään oletuksena pois
käytöstä.
Auton lukituksen avaus
► Siirrä kätesi jommankumman etuoven kahvan taakse tai paina takaluukun avauspainiketta.
Jos moottoroidun takaluukun avaamisen ohjain
on aktivoitu, tämä toiminta laukaisee sen
automaattisen avaamisen.
Ikkunoiden avaaminen
Mallin mukaan käden pitäminen ovenkahvan
takana tai takaluukun avauspainikkeen
painaminen sallii ikkunoiden avaamisen
haluttuun asentoon.
Lukituksen valikoiva avaaminen
Kuljettajan ovi ja polttoaine-/latausluukku
► Vie käsi kuljettajan ovenkahvan taakse.
► Jos
haluat avata ajoneuvon kokonaan,
siirrä käsi etumatkustajan ovenkahvan taakse
elektronisen avaimen ollessa lähellä matkustajan
ovea.
Mallin mukaan täydellinen tai valikoiva
lukituksen avaaminen ja hälyttimen poistaminen
toiminnasta vahvistetaan vilkuttamalla
suuntavaloja.
Mallin mukaan ulkopeilit kääntyvät auki.

29
Pääsy
2Takaluukun lukituksen valikoiva
avaaminen
► Paina takaluukun avauspainiketta, kun haluat avata vain tavaratilan lukituksen.
Ovet pysyvät lukittuina.
Jos takaluukun lukituksen valikoiva
avaaminen on pois käytöstä, tämän
painikkeen painaminen avaa myös ovien
lukituksen.
Auton lukitseminen
Normaali lukitus
► Paina yhden oven kahvaa (merkkien korkeudelta) tai takaluukun lukitusohjainta.
Autoa ei voi lukita, jos elektroninen avain on
jäänyt auton sisäpuolelle.
Ikkunoiden ja kattoluukun sulkeminen
Kun pidät ovenkahvaa tai takaluukun kytkintä
painettuna, ikkunat ja, mallin mukaan,
kattoluukku sulkeutuvat haluttuun asentoon.
Tämä toimenpide sulkee myös kattoluukun
pimennysverhon.
Varmista, että kukaan tai mikään ei estä
ikkunoiden ja kattoluukun moitteetonta
sulkeutumista.
Kiinnitä erityistä huomiota lapsiin, jotka
käyttävät lasinnostimia.
Mallin mukaan lukitseminen ja hälyttimen
käyttöönotto vahvistetaan sytyttämällä
suuntavalot.
Mallin mukaan ulkopeilit kääntyvät
samanaikaisesti kiinni.
Turvalukitus
Kun auto on turvalukittu, ovien
sisäkytkimet eivät toimi. Myöskään
keskuslukituspainike ei toimi.
Äänimerkki jää toimintaan.
Älä turvalukitse autoa, jos sisällä on joku.
► Lukitse auto painamalla yhden etuoven kahvaa (merkkien korkeudelta) tai takaluukun
lukitusohjainta.
►
Paina sitä uudelleen 5 sekunnin sisällä
auton turvalukituksen kytkemisestä päälle
(suuntavalojen hetkellinen vilkkuminen vahvistaa
lukituksen).
Ohjeita
Jos yksi ovista tai tavaratilan luukku on
vielä auki tai jos Avaamisen ja
käynnistämisen handsfree-toiminto-
järjestelmän elektroninen avain on jätetty
auton sisälle, keskuslukitus ei toimi.
Kuitenkin, jos autossa on hälytin, se kytkeytyy
päälle noin 45 sekunnin kuluttua.
Jos auton lukitus avataan, mutta ovia tai
tavaratilan luukkua ei avata, auto
lukkiutuu automaattisesti uudelleen noin 30
sekunnin kuluttua. Jos autossa on hälytin, se
aktivoituu uudelleen automaattisesti.
Mallin mukaan automaattinen sivupeilien
taittamis-/avaamistoiminto määritetään
kosketusnäytön valikon Driving/Ajoon
liittyvät tiedot kautta.
Muussa tapauksessa tämän asetuksen
voi suorittaa PEUGEOT-jälleenmyyjä tai
valtuutettu korjaamo.

31
Pääsy
2Koko auton lukituksen
avaus / lukitus avaimella
Toimi näin seuraavissa tilanteissa:
– Kauko-ohjaimen paristo on tyhjä
–
Kauko-ohjaimen toimintahäiriö
–
Auton akku on tyhjä
–
Auto on alueella, jossa on voimakasta
sähkömagneettista säteilyä.
V
aihda ensimmäisessä tapauksessa kauko-
ohjaimen paristo.
Alusta toisessa tapauksessa kauko-ohjain
uudelleen.
Lisätietoja on asiaa käsittelevissä kohdissa.
► Laita avain oven lukkoon.
► Lukitse ajoneuvo / avaa lukitus kääntämällä
avainta ajoneuvon etu-/takaosaa kohti.
►
Turvalukitse auto kääntämällä avainta
uudelleen taaksepäin viiden sekunnin kuluessa.
Jos autossa on hälytin, se ei aktivoidu,
kun auto lukitaan avaimella.
Jos hälytin on aktiivinen, sireeni soi, kun
ovi avataan. Se sammuu, kun sytytysvirta
kytketään.
Keskuslukitus ei toimi
Toimi näin seuraavissa tapauksissa:
– Keskuslukituksen toimintahäiriö
– Akku on irrotettu tai tyhjä.
Jos keskuslukituksessa on toimintahäiriö,
akku on kytkettävä irti, jotta voidaan
varmistaa auton kaikkien lukkojen lukitus.
Vasen etuovi
► Työnnä avain lukkoon ja käännä sitä ajoneuvon takaosaa kohti oven lukitsemiseksi tai
etuosaa kohti lukituksen avaamiseksi.
Muut ovet
Lukituksen avaaminen
► Vedä auton sisällä olevasta oven avauskytkimestä.
Lukitus
► Avaa ovet.
► Tarkista takaovista, ettei lapsilukko ole
kytkettynä päälle. Katso lisätietoja asiaa käsittelevästä kohdasta.
►
Poista avaimen avulla oven sivussa oleva
musta suojus
.
► Työnnä avain lukkoon pakottamatta ja
käännä avainta oven sisäpuolta kohti.
►
Poista avain ja laita musta suojus takaisin
paikalleen.
►
Sulje ovet ja varmista ulkopuolelta, että auto
on lukittu.
Pariston vaihtaminen
Mittaristoon tulee näkyviin viesti, kun paristo on
vaihdettava.
Paristo: CR2032 / 3 V
kanssa
► Avaa kansi pienellä laittamalla pieni ruuvimeisseli aukkoon ja nosta kansi.
►
Ota käytetty paristo ulos lokerostaan.

32
Pääsy
► Aseta uusi paristo paikalleen, huomioi navat. Aloita asettamalla se nurkassa oleviin
koskettimiin ja kiinnitä sitten kansi laitteen päälle.
► Alusta
kauko-ohjain uudelleen.
Katso lisätietoja kauko-ohjaimen
uudelleenalustuksesta asiaa käsittelevästä
kohdasta.
Älä heitä kauko-ohjaimen paristoja
tavalliseen jäteastiaan, sillä ne
sisältävät ympäristölle haitallisia metalleja.
Vie ne hyväksyttyyn hävittämispisteeseen.
Tässä laitteessa käytetään nappiparistoa. Älä niele paristoa. Kemiallisten
palovammojen vaara!
Pariston nieleminen voi aiheuttaa vakavia
sisäisiä palovammoja vain 2 tunnissa, mikä
voi johtaa kuolemaan.
Jos paristoja on nielty tai laitettu mihin
tahansa kehon osaan, hakeudu välittömästi
lääkäriin.
Pidä uudet ja käytetyt paristot lasten
ulottumattomissa.
Jos paristolokero ei sulkeudu kunnolla, lopeta
tuotteen käyttö ja pidä se poissa lasten
ulottuvilta.
Räjähdysvaara, jos paristo vaihdetaan
vääränlaiseen!
Vaihda paristo saman tyyppiseen paristoon.
Räjähdyksen tai syttyvän nesteen tai
kaasun vuotamisen riski!
Älä käytä/säilytä paikassa tai aseta paikkaan,
jossa lämpötila on erittäin korkea tai jossa
paine on erittäin alhainen erittäin korkean
korkeuden vuoksi.
Älä yritä polttaa, murskata tai leikata käytettyä
paristoa.
Kauko-ohjaimen
alustaminen uudelleen
Kauko-ohjain on mahdollisesti alustettava
uudelleen pariston vaihtamisen jälkeen tai jos
kauko-ohjaimessa on toimintahäiriö.
► Avaa auto asettamalla mekaaninen avain (integroitu kaukosäätimeen) lukkoon.
►
Aseta elektroninen avain ohjauspylväässä
sijaitsevaa varalukijaa vasten ja pidä sitä siinä,
kunnes sytytysvirta kytkeytyy
.
► Jos autossa on käsivalintainen vaihteisto ,
siirrä vaihteenvalitsin vapaa-asentoon. Paina
sitten kytkinpoljin pohjaan.
► Jos autossa on automaattivaihteisto,
paina P-asennossa jarrupoljinta.
► Kytke
sytytysvirta
ST
ART/STOP-painikkeella.
Jos toimintahäiriö jatkuu uudelleenalustuksen
jälkeen, ota pikaisesti yhteys PEUGEOT-
jälleenmyyjään tai valtuutettuun korjaamoon.
Ovet
Avaaminen
Ulkopuolelta
► Kun auton lukitus on avattu tai elektroninen A vaamisen ja käynnistämisen handsfree-
toiminto-järjestelmän elektroninen avain on
tunnistusalueella, vedä ovenkahvasta.
Sisäpuolelta
► Vedä oven sisäpuolista kytkintä. Tämä toimenpide avaa kaikki auton lukot.
Kun auton lukkojen valikoiva avaus on
käytössä:
–
Kuljettajan oven avaaminen avaa
ainoastaan kuljettajan oven lukon (jos autoa
ei ole avattu lukituksesta edeltä käsin).
–
Matkustajan oven avaaminen avaa muut
lukot.

33
Pääsy
2Tavaratila
Takaluukun avaaminen
► Kun auton lukitus on avattu tai elektroninen avain on tunnistusalueella, paina takaluukun
keskusavaussäädintä.
►
Nosta tavaratilan luukku auki.
Kun valikoitu lukituksen avaaminen on
aktivoitu, elektronisen avaimen on oltava
lähellä auton takaosaa.
Takaluukkua ei ole suunniteltu kestämään pyöränkuljetustelineen
painoa.
Takaluukun sulkeminen
► Laske takaluukku alas sisäpuolen tartuntakahvoista.
►
Päästä irti kahvoista ja paina takaluukku
kiinni ulkopuolelta.
Jos ilmenee toimintahäiriöitä tai
takaluukun avaaminen tai sulkeminen on
vaikeaa, pyydä PEUGEOT-jälleenmyyjää tai
valtuutettua korjaamoa tarkastamaan se
välittömästi, jotta vältytään ongelman
pahenemiselta ja pystytään ehkäisemään
takaluukun tahaton sulkeutuminen, joka voi
mahdollisesti aiheuttaa vakavan
loukkaantumisen.
Avaaminen hätätilanteessa
Laite, jolla tavaratila voidaan avata mekaanisesti,
jos akussa tai keskuslukituksessa on
toimintahäiriö.
Lukituksen avaaminen
► Käännä takaistuimet eteen, jotta pääset käsiksi lukkoon tavaratilan sisältä.
► Avaa tavaratilan luukku työntämällä pieni ruuvitaltta aukkoon A
.
► Siirrä
haka vasemmalle.
Uudelleenlukitseminen sulkemisen
jälkeen
Kun takaluukku jälleen suljetaan, ja jos
toimintahäiriö jatkuu, takaluukku jää lukituksi.
Jos keskuslukituksessa on toimintahäiriö,
akku on ehdottomasti kytkettävä irti, jotta
tavaratila voidaan lukita. Samalla
varmistetaan auton kaikkien lukkojen lukitus.
Handsfree-takaluukku
(Mallin mukaan)
Takaluukun ohjaustoimenpiteet tulee tehdä auton
ollessa pysäytettynä.
Katso, että tilaa on riittävästi
moottoroidun takaluukun liikkeelle.

34
Pääsy
Älä koskaan työnnä sormea
moottoroidun takaluukun
lukitusjärjestelmään – vakavien vammojen
vaara!
Puristussuoja
Moottoroidussa takaluukussa on
esteenhavaitsemisjärjestelmä, joka keskeyttää
ja kääntää liikkeen automaattisesti muutamalla
asteella, jotta este voidaan poistaa.
Huomaa, puristussuoja ei toimi sulkeutumisen
loppuvaiheessa (noin yksi cm ennen täydellistä
sulkeutumista).
Vältä pieninkin vaara, että jotakin jäisi
väliin/puristuksiin ennen moottoroidun
takaluukun liikkumista ja sen liikkumisen
aikana:
–
varmista, että kukaan ei ole auton takaosan
läheisyydessä
–
tarkkaile takamatkustajien, etenkin lasten,
toimintaa.
Pyöränkuljetusteline/vetolaite
Moottoroitua takaluukkua ei ole suunniteltu
kestämään pyöränkuljetustelinettä.
Kun pyöränkuljetusteline asennetaan
vetolaitteeseen kytkemällä kaapeli perävaunun
pistorasiaan, takaluukun moottoroitu toiminta
poistuu käytöstä automaattisesti.
* Mallin mukaan.
Jos käytät vetolaitetta tai
pyöränkuljetustelinettä, jota PEUGEOT ei
suosittele, on tärkeää kytkeä takaluukun
moottoroitu toiminta pois päältä.
Takaluukun moottoroitu
toiminta
Moottoroidun takaluukun toiminta
kytketään valitsemalla kosketusnäytön
valikosta Driving
/ Ajoon liittyvät tiedot.
Tavaratilan luukku voidaan avata/sulkea monella
tavalla:
A.Avaamisen ja käynnistämisen handsfree-
toiminto -järjestelmän elektronisella avaimella
B. Takaluukun ulkopuolisella kytkimellä
C. Takaluukun sisäpuolisella kytkimellä
D. Kojelaudan kytkimellä*
Avaaminen
► Paina pitkään yhtäjaksoisesti elektronisen avaimen keskipainiketta A
.
tai
► Paina
lyhyesti takaluukun ulkoista kytkintä
B
elektronisen avaimen ollessa mukanasi.
tai
► Paina
kytkintä D kojelaudassa kaksi kertaa
peräkkäin.
Takaluukku avautuu joko oletuksena kokonaan tai muistiin aiemmin
tallennettuun avauskulmaan.
Jos moottoroitua toimintaa ei aktivoida,
nämä toimet avaavat takaluukun (osittain
avoimessa asennossa).
Kun ajoneuvo lukitaan, pyyntö avata tavaratila
jommallakummalla kytkimistä A tai B avaa
ajoneuvon lukituksen tai vain tavaratilan, jos
lukituksen valikoiva avaaminen on aktivoitu
ennen tavaratilan avaamista.
Sulkeminen
► Paina lyhyesti takaluukun sisäpuolista kytkintä C.
Takaluukun toiminta voidaan keskeyttää milloin tahansa.
Kun jotakin kytkintä painetaan uudelleen,
liikkuvan takaluukun liike pysähtyy.