14
Dashboard instruments
The warning lamp should go off when the engine
is started.
Carry out (3) without delay.
Dynamic stability control (DSC)/Anti-slip
regulation (ASR)
Fixed.
The system is deactivated.
The DSC/ASR system is reactivated
automatically when the vehicle is restarted,
and at speeds above approximately 31 mph
(50
km/h).
At speeds below 31
mph (50 km/h), it can be
reactivated manually.
Flashing.
DSC/ASR system regulation is activated
in the event of a loss of grip or trajectory.
Fixed.
The DSC/ASR system has a fault.
Carry out (3).
Emergency brake malfunction (with
electric parking brake)
Fixed, accompanied by the
message "Parking brake fault".
Emergency braking does not deliver optimal
performance.
If automatic release is not available, use manual
release or carry out (3).
Hill start assistFixed, accompanied by the
message "Anti roll-back system
fault".
The system has a fault. Carry out (3).
Post Collision Safety BrakeFixed, associated with the
Service warning lamp,
accompanied by the display of a message and
an audible signal.
The system has a fault.
Carry out (3) quickly.
Under-inflationFixed.
The pressure in one or more tyres is too
low.
Check the pressure of the tyres as soon as
possible.
Reinitialise the detection system after adjusting
the pressure.
Under-inflation warning lamp
flashing then fixed and Service
warning lamp fixed.
The tyre pressure monitoring system is faulty.
Under-inflation detection is no longer monitored.
Check the tyre pressures as soon as possible
and carry out (3).
Parking sensorsFixed, accompanied by an onscreen
message and an audible signal.
The system is deactivated.
Fixed, associated with the Service
warning lamp, accompanied by the
display of a message and an audible signal.
The system has a fault.
Carry out (3).
Active bonnetFixed, accompanied by the display of a
message.
The active bonnet has been triggered.
Do not touch the bonnet.
Call a roadside assistance provider or carry
out (3) while driving no faster than 19 mph (30
km/h).
AirbagsFixed, associated with the Service
warning lamp and accompanied by
the display of a message.
One of the airbags or seat belt pyrotechnic
pretensioners is faulty.
Carry out (3).
Front passenger airbag (ON)Fixed.
The front passenger airbag is activated.
The control is set to the "ON" position.
In this case, do not install a "rearward facing"
child seat on the front passenger seat - risk
of serious injury!
Front passenger airbag (OFF)Fixed.
The front passenger airbag is deactivated.
The control is set to the “OFF ” position.
A "rearward facing" child seat can be installed,
unless there is a fault with the airbags (Airbags
warning lamp on). CarM an uals 2 .c o m
24
Access
Electronic key with
remote control function
and built-in key
Remote control function
The remote control can be used to perform
the following remote functions (depending on
version):
–
Unlocking/Locking/Deadlocking the vehicle.
–
Unlocking/Locking the boot.
–
Folding/Unfolding the door mirrors.
–
Activating/Deactivating the alarm.
–
Locating the vehicle.
–
Closing the windows.
–
Closing the sunroof.
–
Activating the vehicle’
s electronic immobiliser.
Back-up procedures allow the vehicle to be
locked/unlocked in the event of a failure of the
remote control, the central locking, the battery,
etc. For more information on the Back-up
procedures, refer to the corresponding section.
Built-in key
Using the remote control built-in key, you can
perform the following operations (depending on
version):
–
Activation/Deactivation of the manual child
lock.
–
Activation/Deactivation of the front passenger
airbag.
–
Back-up Unlocking/Locking of the doors.
► To eject the key or put it back in place, pull
and hold the button.
Once the built-in key is ejected, always
keep it with you to be able to carry out
the corresponding back-up procedures.
Unlocking the vehicle
Selective unlocking (driver’s door, boot) is
configured in the Settings
> Vehicle
touch screen application.
Complete unlocking
► If the selective unlocking is deactivated,
press the unlocking button.
Selective unlocking
Driver's door
► Press the unlocking button.
The driver's door and the fuel filler flap are
unlocked (Petrol).
The driver's door is unlocked (Rechargeable
hybrid).
►
Press it
again to unlock the other doors and
the boot.
The charging nozzle can be unplugged on the
second press.
Complete or selective unlocking, and alarm
deactivation (depending on version), is confirmed
by the flashing of the direction indicators and the
lighting of the daytime running lamps.
Depending on version, the door mirrors unfold.
Selective unlocking and opening of
the tailgate
By default, selective unlocking of the tailgate
is deactivated and its motorised operation is
activated.
► With a motorised tailgate: press and
hold this button to unlock the boot and
trigger the motorised opening of the tailgate. CarM an uals 2 .c o m
80
Safety
Airbags
General information
This system is designed to improve the safety
of the occupants of the front seats and the rear
outer seats in the event of a violent collision. The
airbags supplement the action of the seat belts
equipped with a force limiting system.
Electronic detectors record and analyse the
front and side impacts sustained in the impact
detection zones:
–
In the event of violent impact, the airbags
deploy instantly and help better protect the
occupants of the vehicle; immediately after the
impact, the airbags deflate rapidly in order not
to hinder the visibility or the possible exit of the
occupants.
–
In the event of a slight impact, a rear impact
and under certain rollover conditions, the airbags
may not deploy; only the seat belt helps to
protect you in these situations.
The seriousness of the impact depends on the
nature of the obstacle and the speed of the
vehicle at the moment of collision.
The airbags do not operate when the
ignition is switched off.
This equipment will only deploy once. If a
second impact occurs (during the same or a
* For more information on Deactivating the front passenger airbag, refer t\
o the corresponding section.
subsequent accident), the airbag will not be
deployed again.
Impact detection zones
A. Front impact zone
B. Side impact zone
When one or more airbags are deployed,
the detonation of the pyrotechnic charge
incorporated in the system makes a noise and
releases a small quantity of smoke.
This smoke is not harmful, but sensitive
individuals may experience irritation.
The detonation noise associated with the
deployment of one or more airbags may result
in a slight loss of hearing for a short time.
Front airbags
This system protects the driver and front
passenger in the event of a serious front impact,
limiting the risk of head and chest injury.
The driver's airbag is fitted in the centre of the
steering wheel; the front passenger airbag is
fitted in the dashboard above the glove box.
Deployment
They deploy, except the front passenger airbag
if it is deactivated*, in the event of a serious front
impact to all or part of the front impact zone A.
The front airbag inflates between the thorax and
head of the front occupant of the vehicle and the
steering wheel, driver's side, and the dashboard,
passenger's side, to cushion their forward
movement. CarM an uals 2 .c o m
84
Safety
► Check that the backrest of the forward-facing
child seat is as close as possible to the backrest
of the vehicle's rear seat, and ideally in contact
with it.
Centre rear seat
A child seat with a support leg must never be
installed on the centre rear passenger seat .
Child seat at the front
► Adjust the front passenger seat to the
highest and fully back longitudinal position ,
with the backrest straightened.
"Forward facing"
You must leave the front passenger airbag active.
"Rearward facing"
The front passenger airbag must be deactivated before installing a rearward
facing child seat. Otherwise, the child risks
being seriously injured or killed if the
airbag is deployed .
Warning label - Front passenger airbag
You must comply with the following instruction,
as reminded by the warning label on both sides
of the passenger sun visor:
NEVER use a rearward facing child restraint
on a seat protected by an ACTIVE AIRBAG in
front of it, DEATH or SERIOUS INJURY to the CHILD can occur.
Deactivating the front
passenger airbag
Passenger airbag OFF
To ensure the safety of the child, the front passenger airbag MUST be deactivated
when a "rearward facing" child seat is
installed on the front passenger seat.
Otherwise, the child risks being seriously
injured or killed in the event of deployment of
the
airbag. CarM an uals 2 .c o m
85
Safety
5Vehicles not equipped with a
deactivation/reactivation control
Installing a "rearward
facing" child seat on
the front passenger seat is strictly prohibited
- risk of death or serious injury in the event of
airbag deployment!
Deactivating/Reactivating the front
passenger airbag
For vehicles on which it is fitted, the switch is
located on the side of the dashboard.
With the ignition off:
► T o deactivate the airbag, turn the key in the
switch to the "OFF " position.
►
T
o reactivate it, turn the key to the "ON"
position.
When the ignition is switched on:
This warning lamp comes on and remains lit to signal deactivation.
Or
This warning lamp comes on for about 1 minute to signal activation.
Recommended child seats
Range of child seats secured using a three-
point seat belt .
Group 0+: from birth to 13 kg
L1
"RÖMER Baby-Safe"
Installed in the "rearward facing" position.
Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg
L5
"RÖMER KIDFIX 2R"
Can be fitted to the vehicle's ISOFIX mountings.
The child is restrained by the seat belt.
Only suitable for installation on the side rear seats.
The head restraint on the vehicle seat must be removed.
Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg
L6
"GRACO Booster"
The child is restrained by the seat belt.
Only suitable for installation on the front
passenger seat or on the rear side seats.
"ISOFIX" mountings
The seats shown below are fitted with ISOFIX
compliant mountings:
The mountings comprise three rings for each
seat, indicated by a marking:
–
T
wo rings A, located between the vehicle seat
backrest and cushion.
CarM an uals 2 .c o m
88
Safety
Installing universal, ISOFIX and i-Size child seats
In compliance with European regulations, this table indicates the option\
s for installing child seats secured using the seat belt and universally\
approved (a)
as well as the largest ISOFIX and i-Size child seats for the seat positions fitted with ISOFIX anchorage points in the vehicle.
Seat number
Front seats (d) Rear seats
(d)
1 3456
3 1456
Front passenger airbag Deactivated "OFF"
(b) Activated "ON" (c)
Position compatible with a universal (a)
child seat no
yes (f) (i) yes (f) (j)yes yes (e) yes
Position compatible with an i-Size child
seat no
noyesnoyes
Position equipped with a Top Tether hook no noyesnoyes
"Carrycot " type child seat nonononono
"Rearward facing" ISOFIX child seat nono noR3 (g) (h) no R3 (g) (h)
"Forward facing" ISOFIX child seat no noF3noF3
Child booster seat noB3 B3noB3
Rules: –
A
position that is i-Size compatible is also
compatible with R1, R2 and F2X, F2, B2. –
A
position that is R3 compatible is also
compatible with R1 and R2. CarM an uals 2 .c o m
89
Safety
5– A position that is F3 compatible is also
compatible with F2X and F2.
–
A
position that is B3 compatible is also
compatible with B2.
(a) Universal child seat: child seat that can be
installed in all vehicles using the seat belt.
(b) To install a "rearward facing" child seat at
this seat position, the front passenger airbag
must be deactivated ("OFF").
(c) Only a "forward facing" child seat is
authorised at this seat position with the front
passenger airbag activated (" ON").
(d) Depending on version, refer to the
legislation in force in your country before
installing a child in this seat position.
(e) Never install a child seat with a support leg
on the centre rear seat.
(f) For a seat with height adjustment, adjust
the seat to the highest position and move it
fully back.
(g) Adjust the driver's seat to the highest
position.
(h) Adjust the passenger seat to the
intermediate forward longitudinal position.
(i) For a universal " rearward facing" and/or
"forward facing" (U) child seat in groups 0,
0+, 1, 2 or 3. (j)
For a universal " forward facing" (UF) child
seat in groups 1, 2 or 3.
KeySeat position where the installation of a
child seat is forbidden.
Front passenger airbag deactivated.
Front passenger airbag activated.
Seat position suitable for the installation
of a child seat secured using the seat belt
and universally approved "rearward facing"
and/or "forward facing" (U) for all sizes and
weight groups.
Seat position suitable for the installation
of a child seat secured using the seat belt
and universally approved "forward facing"
(UF) for groups 1, 2 & 3 only.
Seat position authorised for the
installation of an i-Size child seat.
Seat position not suitable for the
installation of a child seat with support
leg.
Presence of a Top Tether anchorage
point at the rear of the backrest,
authorising the installation of a universal ISOFIX
child seat.
"Rearward facing" ISOFIX child seat:
–
R1
: ISOFIX child seat for a baby.
–
R2
: ISOFIX reduced size child seat.
–
R3
: ISOFIX large size child seat.
"Forward facing" ISOFIX child seat:
–
F2X
: ISOFIX child seat for toddlers.
–
F2
: ISOFIX reduced height child seat.
–
F3
: ISOFIX full height child seat.
Booster child seat:
–
B2
: reduced width booster seat. CarM an uals 2 .c o m
127
Driving
6(50 km/h), if both sensors are able to detect
the thread.
The system also takes motorcyclists into account.
It may also react on animals. Animals
(especially animals smaller than 0.5
m)
and objects on the road are not necessarily
detected.
This system includes three functions:
–
Collision
Risk Alert.
–
Intelligent emergency braking assistance
(iEBA).
–
Active Safety Brake (automatic emergency
braking).
The vehicle has a multifunction camera located
at the top of the windscreen and, depending on
version, a radar located in the front bumper.
This system does not replace the need for driver vigilance.
This system is designed to assist the driver
and improve road safety.
It is the driver's responsibility to continuously
monitor traffic conditions in accordance with
applicable driving regulations.
As soon as the system detects a potential collision, it prepares the braking
circuit. This may cause a slight noise and a
slight sensation of deceleration.
Deactivation/Activation
By default, the system is automatically activated
at every engine start.
It is configured in the ADAS touch screen
application.
or
Direct access to the Shortcuts for driving aids .
Deactivation of the system is signalled by
the illumination of this warning lamp,
accompanied by the display of a message.
Operating conditions and
limits
Vehicle moving forward without trailer.
Brake system operational.
ASR system activated.
Seat belts fastened for all passengers.
Stabilised speed on roads with no or low
curvature.
This warning lamp lights up on the instrument panel without any additional
message, to indicate that the automatic braking
system is not available.
This is a normal behavior indicating that a
condition is not fulfilled and which does not
request the support of a workshop.
In any situations with ignition on where automatic
braking presents a risk, deactivating the system
via the driving aids touch screen application is
recommended, for instance:
–
Carrying long objects on roof bars.
–
Using an automatic car wash.
–
Performing any maintenance (e.g.
changing a
wheel, working inside the engine compartment).
–
Placing the vehicle on a rolling bench in a
workshop.
–
T
owing the vehicle.
–
Following a damage of the windscreen close
to the detection camera.
The system is automatically deactivated if:
–
A
spare wheel with a too small diameter is
detected.
–
A
fault with the brake pedal switch or with
the right or left brake lamp is detected.
–
A
fault in the sensors, in the electronic or in
the brake system is detected.
–
A
trailer is detected by the equipped vehicle
hitch (with an electrical connection plug).
–
A
severe crash (e.g. with airbag
deployment) is detected. CarM an uals 2 .c o m