2023 PEUGEOT 408 ESP

2
Inhalt
 ■
Übersicht
 ■
Sparsame Fahrweise
 1BordinstrumenteFahrerinformationen 10
Digitale Kombiinstrumente 10
Kontroll- und Warnleuchten 11
Anzeigen 17
Manueller Test 20
Gesamtkilometerzähler 20
Bordcomputer 20
10-Zoll-Touchscreen 21
i-Toggles 23
Fernbedienbare Zusatzfunktionen
(Wiederaufladbarer Hybrid)
24
 2ZugangElektronischer Schlüssel mit
Fernbedienungsfunktion und integriertem Schlüssel 25
Keyless-System 27
Zentralverriegelung 30
Notverfahren 30
Türen 32
Kofferraum 32
Motorisierte Heckklappe 33
Alarmanlage 37
Elektrische Fensterheber 39
Schiebedach 40
 3Ergonomie und KomfortFahrposition 43
Vordersitze 44
Lenkradverstellung 48
Beheizbares Lenkrad 48
Innen- und Außenspiegel 48
Rückbank 50
Heizung und Belüftung 51
Automatische Zweizonen-Klimaanlage 53
Beschlagfreihalten / Entfrosten vorne 56
Beschlagfreihalten / Entfrosten der Heckscheibe 56
Beheizbare Windschutzscheibe 56
Vorklimatisierung (Wiederaufladbarer Hybrid) 57
Ausstattung vorne 58
Deckenleuchten 62
Ambientebeleuchtung 62
Ausstattung hinten 63
Kofferraumausstattung 63
 4Beleuchtung und SichtLichtschalterhebel für Fahrzeugbeleuchtung außen 66
Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker) 67
Leuchtweitenverstellung der Scheinwerfer 68
Automatisches Einschalten der Scheinwerfer 68
Nachleuchtfunktion und Einstiegsbeleuchtung 69
Automatische Beleuchtungssysteme - Allgemeine
Hinweise
69
Automatisches Einschalten der Scheinwerfer 70
Peugeot Matrix LED Technology 2.0 71
Night Vision 72
Scheibenwischerschalter 74
Wischen im Intervallbetrieb 75
Wischautomatik 76
Austausch eines Scheibenwischerblattes 77
 5SicherheitAllgemeine Sicherheitshinweise 78
Warnblinker 78
Hupe 79
Fußgängerhupe (Wiederaufladbarer Hybrid) 79
Notfall oder Pannenhilfe 79
Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) 81
Sicherheitsgurte 84
Airbags 86
Aktive Motorhaube 89
Kindersitze 89
Deaktivieren des Beifahrer-Front-Airbags 91
ISOFIX-Kindersitze 92
i-Size-Kindersitze 94
Einbau von Kindersitzen 95
Kindersicherung 97
 6FahrenFahrempfehlungen 98
Starten / Ausschalten des Motors 100
Starten von wiederaufladbaren Hybridfahrzeugen 100
Elektrische Feststellbremse 102
Automatikgetriebe 104
Fahrmodi 107
Berganfahrassistent 108
Gangwechselanzeige 109
STOP & START 109
Reifendrucküberwachung 111
Fahrassistenzsysteme und Einparkhilfen –
Allgemeine Hinweise
11 3
Lenkrad mit Hands-on Erkennung 11 4
Schnellzugriffe Fahrassistenzsysteme 11 5
Verkehrszeichenerkennung 11 5
Geschwindigkeitsbegrenzer 11 9
Geschwindigkeitsregler - Spezielle Empfehlungen 121

3
Inhalt
Geschwindigkeitsregler 122
Drive Assist Plus 123
Drive Assist 2.0 124
Adaptiver Geschwindigkeitsregler 124
Spurhalteassistent 129
Halbautomatischer Spurwechsel 132
Active Safety Brake mit Warnung Kollisionsgefahr
und Intelligenter Bremsassistent
137
Ablenkungserkennung 141
Aktiver Spurhalteassistent 142
Toter-Winkel-Assistent Weitbereich 145
Einparkhilfe 146
Visiopark 1 148
Visiopark 3 149
Warnung Querverkehr hinten 151
 7Praktische TippsKraftstoffkompatibilität 155
Tanken 155
Wiederaufladbares Hybridsystem 156
Aufladen der Antriebsbatterie
(Wiederaufladbarer Hybrid)
164
Anhängerkupplung 167
Anhängerkupplung mit werkzeuglos
abnehmbarem Kugelkopf
167
Dachträger 171
Kälteschutz 171
Schneeketten 172
Energiesparmodus 173
Motorhaube 173
Motorraum 174
Füllstandskontrollen 175
Kontrollen 177
Freilauf 178
Pflege- und Wartungshinweise 179
 8Bei einer PanneWarndreieck 182
Bordwerkzeug 182
Provisorisches Reifenpannenset 183
Ersatzrad 186
Austausch der Glühlampen 189
Sicherungen 191
12

V-Batterie/Bordnetzbatterien 192
Fahrzeug abschleppen 197
 9Technische DatenMotordaten und Anhängelasten 200
Benzinmotoren 201
Wiederaufladbare Hybridmotoren 202
Abmessungen 203
Kenndaten 203
 10 PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
Erste Schritte 204
Benutzeranpassung 208
Bedienelemente am Lenkrad 209
Apps 209
Sprachbefehle 210
Navigation 2 11
Konnektivität 212
Mirror Screen 214
Medien 216
Telefon 218
Einstellungen 219
Hilfe 220
  11 Datenaufzeichnung im Fahrzeug und Datenschutz
 ■
Stichwortverzeichnis
 ■
Anhang

5
Übersicht
2.Scheibenwischerschalter/Scheibenwaschanlage/
Bordcomputer
3. Schaltwippen Automatikgetriebe
4. Geschwindigkeitsbegrenzer/
Geschwindigkeitsregler/Adaptiver
Geschwindigkeitsregler/Drive Assist Plus oder
Drive Assist 2.0-Bedienelemente
A. Erhöhen/Verringern der eingestellten
Geschwindigkeit
Anzeige und Einstellung der Abstandseinstellung
zum vorausfahrenden Fahrzeug (Adaptiver
Geschwindigkeitsregler)
B. Auswählen/Deaktivieren des
Geschwindigkeitsreglers
Auswählen/Deaktivieren des adaptiven
Geschwindigkeitsreglers/Drive Assist Plus
C. Start/Pause des Geschwindigkeitsbegrenzers
oder des Geschwindigkeitsreglers mit der
gespeicherten Sollgeschwindigkeit
Bestätigung des Neustarts des Fahrzeugs
nach einem automatischen Stopp (Adaptiver
Geschwindigkeitsregler mit Stop & Go-Funktion)
D. Auswählen/Deaktivieren des
Geschwindigkeitsbegrenzers
E. Aktivierung des Geschwindigkeitsbegrenzers
oder des Geschwindigkeitsreglers mit der
gespeicherten Sollgeschwindigkeit
Berücksichtigung der von der
Verkehrszeichenerkennung-Funktion
vorgeschlagenen Geschwindigkeit
5. Hupe/Fahrer-Front-Airbag
6. Bedienelemente für Audiosystem F.
Drücken: Bevorzugte Radiosender/Media
anzeigen
Nach oben/Nach unten: Auswahl vorherige/
nächste Radio/Media/Smartphone
Drücken: Bestätigung einer Auswahl
G. Lautstärke erhöhen/verringern
H. Annehmen/Auflegen
Zugriff auf die Anrufliste der Anwendung Telefon
I. Kurzes Drücken, Sprachbefehle des Systems
Langes Drücken, Sprachbefehle des
Smartphones
Seitliche Schalterleiste



1. Leuchtweitenverstellung der LED-Scheinwerfer
2. Motorisierte Heckklappe
3. Beheizbare Windschutzscheibe
4. Beheizbares Lenkrad
5. Öffnen der Tankklappe
6. Kontrollleuchte Vorklimatisierung
Mittlere Steuerungsleisten



1. Bedienelemente der automatischen Klimaanlage/
HOME-Taste
oder
i-Toggles/HOME-Taste
2. Bedienelemente für Audiosystem
3. Schnellzugriffe Fahrassistenzsysteme
4. Zugriff auf die Anwendung Klima
5. Beschlagfreihalten Windschutzscheibe und
Seitenfenster vorne
6. Umluftfunktion
7. Entfrosten der Heckscheibe
8. Ausschalten der automatischen Klimaanlage
9. Warnblinker

10
Bordinstrumente
Fahrerinformationen
Kombiinstrument
Das Kombiinstrument zeigt sämtliche Informationen
an, die der Fahrer bezüglich des Status der
verschiedenen Fahrzeugsysteme benötigt.
Diese Informationen werden in der Form von
Kontrollleuchten und Meldungen angezeigt.
Das Kombiinstrument ist in Form eines vollständig
digitalen Bildschirms aufgebaut.
Digitale Kombiinstrumente
Digitale Kombiinstrumente sind vom Typ Head-up
oder 3D-Head-up.
Diese können mithilfe eines Systems von Seiten und
Widgets personalisiert werden.
Je nach angezeigter Seite werden bestimmte
Informationen nicht angezeigt oder unterschiedlich
dargestellt.






1. Anzeige der Kühlflüssigkeitstemperatur (°C)
(Benzinmotor)
Gesamtkilometerzähler (km oder Meilen)
(Benzinmotor)
Anzeige der Batterieladung und verbleibenden
Reichweite (km oder Meilen)(Wiederaufladbarer
Hybrid)
2. Gangwechselanzeige (Pfeil in Verbindung mit
vorgeschlagenem Gang)
Position des Gangwahlschalters und eingelegter
Gang bei Automatikgetriebe
Geschwindigkeitsanzeige (km/h oder mph)
3. Anzeige von Verkehrsschildern mit
Geschwindigkeitsbegrenzung
Fahrhilfe auf der reduzierten Anzeige (wenn die
Funktion aktiviert ist)
4. Drehzahlmesser (U/min) (Benzinmotor)
Ausgewählter Fahrmodus (außer Modus
Normal)
Leistungsanzeige (Wiederaufladbarer Hybrid)
Kontrollleuchte READY (Wiederaufladbarer
Hybrid)
5. Kraftstofftankanzeige und verbleibende
Reichweite (km oder Meilen)
Die Informationen, die auf der
Personalisierungsseite aufgeführt werden, sind wie
folgt:
– Energieströme (Wiederaufladbarer Hybrid)
– Aktuelle Media-Quelle
–

Fahrassistenzsysteme (z.
B. Erweiterte
Erkennung von Verkehrsschildern)
–

Navigation (je nach
Ausstattung).
–

Motortemperatur (Benzinmotor)
–


Drehzahlmesser (Benzinmotor)
Anzeigen auf dem Kombiinstrument
Die auf dem Kombiinstrument angezeigten
Informationen (z.
B. Kontrollleuchten, Anzeigen)
können in Abhängigkeit von der Seite oder der
aktivierten Fahrhilfe einen festen oder einen
variablen Platz haben.
Für bestimmte Funktionen, die über eine Betriebs-
sowie eine Deaktivierungskontrollleuchte verfügen,
ist nur ein Platz vorgesehen.
Anzeigesprache und -einheiten Diese sind abhängig von der Konfiguration
des Touchscreens.
Wenn Sie im Ausland unterwegs sind, muss die
Geschwindigkeit in den offiziellen Einheiten des
betreffenden Landes angezeigt werden (km/h,
Kilometer oder mph, Meilen).
Auswahl der angezeigten Seite
Seiten werden standardmäßig im Kombiinstrument
gespeichert.

23
Bordinstrumente
1Zugriff auf die Funktionen des wiederaufladbaren
Hybridsystems (Energieströme,
Verbrauchsstatistiken, verzögertes Laden,
e- SAVE-Funktion).
Anwendung Energie
Energiefluss
Die Seite stellt den Betrieb des wiederaufladbaren
Hybridsystems in Echtzeit dar.
1. Fahrmodus
2. Benzinmotor
3. Elektromotor
4. Ladezustand der Antriebsbatterie
Die Energieströme weisen für die jeweilige
Fahrweise eine bestimmte Farbe auf:
–

Blau: 100% elektrische Energie.
–


W
eiß: Energie vom Benzinmotor.
–

Grün: Energierückgewinnung.
Statistik
Diese Seite zeigt Statistiken zum Verbrauch
elektrischer Energie und zum Kraftstoffverbrauch.


1. Durchschnittlicher Energieverbrauch der aktuellen
Fahrt (kWh/100 km) sowie frühere Werte:
–

Blaues Diagramm: direkt aus der
Antriebsbatterie
verbrauchte Energie
–

Grünes Diagramm: beim V
erlangsamen der
Geschwindigkeit und bei Bremsvorgängen
zurückgewonnene Energie zum Aufladen der
Antriebsbatterie
2. Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch der
aktuellen Fahrt (l/100
km) sowie frühere Werte
(oranges Diagramm):
Laden
Auf dieser Seite können Sie Verzögertes Laden
programmieren.
Für weitere Informationen zum Laden der
Antriebsbatterie (Wiederaufladbarer Hybrid)
siehe entsprechende Rubrik.
e-SAVE
Die e - SAVE-Funktion ermöglicht das Reservieren
der gesamten oder eines Teils der elektrischen
Energie der Antriebsbatterie für bestimmte
Streckenabschnitte (beispielsweise Fahrt
durch Stadtgebiete oder spezielle Zonen für
Elektrofahrzeuge).
► Aktivieren Sie die Funktion, indem Sie ON
auswählen, und wählen Sie die zu reservierende
elektrische Energie aus (10 km, 20 km oder die
gesamte elektrische Energie MAX).
Die Aktivierung der Funktion wird durch das Aufleuchten dieser Kontrollleuchte auf dem
Kombiinstrument und durch die Anzeige der
Energiereserve in Kilometer oder Meilen bestätigt.
►

Um die Energiereserve zu nutzen, wählen Sie

den Fahrmodus Electric mit dem Auswahlschalter
für den Fahrmodus aus.
Wenn die angeforderte Reichweite die verfügbare Reichweite überschreitet (wird
nicht empfohlen), beginnt der Verbrennungsmotor
die Antriebsbatterie bis zum angeforderten
Schwellenwert aufzuladen. Dies führt zu
übermäßigem Kraftstoffverbrauch.
i-Toggles
Dieses System ist ein zusätzlicher Touchscreen
in Verbindung mit dem PEUGEOT i-Connect
Advanced. Es wurde konzipiert, um eine
personalisierte Anzeige der Schnellzugriffe zu
Anwendungen oder Voreinstellungen zu bieten.
Es führt Sie standardmäßig zu den
Hauptanwendungen: Medien, Klima, Navigation,
Telefon, Mirror Screen usw.
Die Schnellzugriffe können ersetzt werden
mit: Radiospeicher, Temperaturvoreinstellung,
gespeicherte Ziele, gespeicherter Kontakt,
gespeichertes Smartphone usw.

34
Zugang
Bei Verwendung einer nicht von PEUGEOT zugelassenen Anhängerkupplung oder
Fahrradträgervorrichtung muss die Funktion
motorisierte Heckklappe unbedingt deaktiviert
werden.
Betätigung der motorisierten
Komfort-Kofferraumöffnung
Die Betätigung der motorisierten Heckklappe wird in der Anwendung Einstellungen >
Fahrzeug auf dem Touchscreen konfiguriert.


Sie haben mehrere Möglichkeiten, die motorisierte
Heckklappe zu betätigen:
A. Mit dem elektronischen Schlüssel des
Keyless-System-Systems
B. Über die Außenbetätigung der Heckklappe
C. Über die Innenbetätigung der Heckklappe
D. Über den Schalter am Armaturenbrett
Wenn die motorisierte
Heckklappenbetätigung nicht aktiviert ist,
wird durch die Anfrage zum Öffnen der
Heckklappe mit dieser Funktion die Heckklappe
geöffnet (halboffene Position).
Öffnen
► Drücken Sie lang auf die mittlere Taste A des
elektronischen Schlüssels.
oder
►

Drücken Sie kurz auf die
Außenbetätigung B der
Heckklappe, den elektronischen Schlüssel bei sich
tragend, wenn das Fahrzeug oder die Heckklappe
verriegelt ist.
oder
►

Drücken Sie zwei Mal nacheinander auf die

Betätigung D am Armaturenbrett.
Die Heckklappe öffnet sich, entweder
standardmäßig vollständig, oder bis zur
zuvor abgespeicherten Position.
Wenn die motorisierte Heckklappenbetätigung
nicht aktiviert ist, wird durch diese Maßnahmen
die Heckklappe geöffnet (halboffene Position).
Bei verriegeltem Fahrzeug wird durch die
Anfrage zum Öffnen des Kofferraums mit einer
der Betätigungen A oder B vor dem Öffnen
des Kofferraums das Fahrzeug entriegelt oder,
falls Einzelentriegelung ausgewählt ist, nur der
Kofferraum.
Schließen
► Drücken Sie lang auf die mittlere Taste A des
elektronischen Schlüssels.
oder
►

Drücken Sie kurz auf die
Außenbetätigung B der
Heckklappe.
oder
►

Drücken Sie kurz auf die Innenbetätigung
C der
Heckklappe.
oder
►

Drücken Sie zwei Mal nacheinander auf die

Betätigung D am Armaturenbrett.
Es ist jederzeit möglich, die Bewegung der
Heckklappe zu unterbrechen.
Durch erneute Betätigung eines der Schalter wird
die Bewegung unterbrochen.
Nach einer solchen Unterbrechung setzt ein
erneutes Drücken auf einen der Schalter die
Bewegung in entgegengesetzter Richtung fort.
Wenn die Heckklappe über einen längeren
Zeitraum offen gelassen wird, muss die
Heckklappe möglicherweise manuell
geschlossen werden, um die motorisierte
Heckklappenbetätigung zurückzusetzen.

46
Ergonomie und Komfort
Neigung der Rückenlehne

► Kippen Sie den Schalter nach vorne oder nach
hinten.
Lendenwirbelstütze

Mit dem Hebel können unabhängig voneinander
Tiefe und Höhe der Lendenwirbelstütze im Bereich
der Lendenwirbelsäule eingestellt werden.
► Halten Sie den vorderen oder hinteren
Teil des Hebels gedrückt, um die Wirkung
der Lendenwirbelstütze zu erhöhen oder zu
verringern.
►

Halten Sie den oberen oder unteren
Teil des
Hebels gedrückt, um den Lendenstützbereich höher
oder niedriger einzustellen.
Neigung der Sitzfläche
Dieses elektrische Bedienelement ist bei AGR-
zertifizierten manuell einstellbaren Sitzen
vorhanden.


► Halten Sie den vorderen oder hinteren Teil des
Hebels gedrückt, um das Vorderteil der Sitzfläche
abzusenken oder anzuheben.
Speichern der Fahrpositionen
In Verbindung mit dem elektrisch einstellbaren
Fahrersitz ermöglicht diese Funktion zwei
Fahrpositionen zu speichern, um diese
Einstellungen im Fall eines häufigen Fahrerwechsels
zu erleichtern.
Sie speichert die elektrischen Einstellungen des
Sitzes und der Außenspiegel.


Über die Tasten 1/2/M
► Nachdem Sie eingestiegen sind, schalten Sie die
Zündung ein.
►

Stellen Sie den Sitz und die
Außenspiegel ein.
►

Drücken Sie auf die
Taste M und danach
innerhalb von 4 Sekunden auf die Taste 1 oder 2.
Ein akustisches Signal bestätigt die Speicherung.
Durch das Speichern einer neuen Einstellung wird
die vorhergehende gelöscht.
Abruf einer gespeicherten Position
Achten Sie bei der Verschiebung des Sitzes darauf, dass keine Person und kein
Gegenstand die automatische Bewegung des
Sitzes behindern.
Bei eingeschalteter Zündung oder laufendem
Motor
►

Drücken Sie die
Taste 1 oder 2, um die
betreffende Position abzurufen.
Ein akustisches Signal ertönt, wenn die Einstellung
abgeschlossen ist.
Sie können die laufende Bewegung durch Drücken
der Taste M, 1 oder 2 oder durch Betätigung der
Sitzeinstellfunktionen unterbrechen.
Das Abrufen einer gespeicherten Position ist
während der Fahrt nicht möglich.
Das Abrufen einer gespeicherten Position wird
ca. 45 Sekunden nach Ausschalten der Zündung
deaktiviert.

47
Ergonomie und Komfort
3Sitzheizung
Ohne i-Toggles
Ein/Aus



► Drücken Sie die Taste des jeweiligen Sitzes.
► Bei jedem Drücken wird die Heizstärke geändert;
die entsprechende Anzahl an Kontrollleuchten
leuchtet auf.
►

Um die Heizung auszuschalten, drücken Sie die

Taste, bis alle Kontrollleuchten erloschen sind.
Der Systemstatus wird beim Ausschalten der
Zündung gespeichert.
Mit i-Toggles
Aktivierung/Deaktivierung
Wählen Sie in der Anwendung Sitze auf dem Touchscreen die Registerkarte Sitze aus.
►

Wählen Sie den Fahrer- oder Beifahrersitz aus.
Die entsprechende Seite mit den zuletzt


gespeicherten Einstellungen wird angezeigt.
Wenn Ihnen die Einstellungen zusagen, drücken Sie darauf, um die Funktion in der
Anwendung Sitze zu aktivieren/deaktivieren.
Wenn keine Aktion erfolgt, kehrt die Anzeige zum
Anfangsstatus zurück.
Der Funktionsstatus wird beim Ausschalten der
Zündung nicht gespeichert.
Ändern von Einstellungen
► Wählen Sie auf der Seite Sitze den
entsprechenden Sitz aus.
►

Wählen Sie eine Intensität aus den drei

Massagestärken aus, „1 “ (Leicht), „2“ (Normal) oder
„ 3 “ (Stark).
Die Einstellungen werden beim Ausschalten der
Zündung gespeichert.
Verwenden Sie die Funktion nicht für Sitze, die nicht belegt sind.
Reduzieren Sie die Heizstärke so bald wie
möglich.
Sie können die Funktion ausschalten,
sobald Sitz und Fahrzeuginnenraum die
gewünschte Temperatur erreicht haben; dies
verringert den Stromverbrauch und somit den
Energieverbrauch.
Für Personen mit empfindlicher Haut wird empfohlen, die beheizbaren Sitze nicht über
einen längeren Zeitraum zu verwenden.
Bei Menschen mit beeinträchtigtem
Wärmeempfinden (Krankheit, Einnahme von
Medikamenten usw.) besteht die Gefahr, dass sie
Verbrennungen davontragen.
Um für die Unversehrtheit des Heizungselements
zu sorgen und einen Kurzschluss zu verhindern:
– Stellen Sie keine schweren oder scharfen
Gegenstände auf dem Sitz ab.
–

Knien oder stellen Sie sich nicht auf den Sitz.
–


V
erschütten Sie keine Flüssigkeiten.
–

V
erwenden Sie niemals die Heizfunktion, wenn
die Sitzfläche feucht ist.
Mehrpunkt-Massagefunktion
System, mit dem Sie die Art der Massage auswählen
und deren Intensität einstellen können.
Dieses System funktioniert bei laufendem Motor
sowie im STOP-Modus des Stop & Start-Systems.
Aktivierung/Deaktivierung
Wählen Sie in der Anwendung Sitze auf dem Touchscreen die Registerkarte Massage
aus.
►

Wählen Sie den Fahrer- oder Beifahrersitz aus.
Die entsprechende Seite mit den zuletzt


gespeicherten Einstellungen wird angezeigt.
Wenn Ihnen die Einstellungen zusagen, drücken Sie darauf, um die Funktion in der
Anwendung Sitze zu aktivieren/deaktivieren.
Wenn keine Aktion erfolgt, kehrt die Anzeige zum
Anfangsstatus zurück.
Der Funktionsstatus wird beim Ausschalten der
Zündung nicht gespeichert.
Ändern von Einstellungen
► Wählen Sie auf der Seite Massage den
entsprechenden Sitz aus.