20
Instrumenter på dashbordet
Strømindikator (Oppladbar
hybrid)
Effektindikatoren viser hva bilen bruker for
øyeblikket.
Det er 3 soner:
POWERHøy effekt bruker den kombinerte
effekten fra bensinmotoren og den
elektriske motoren.
Indikerer en mer dynamisk kjørefase,
når det kreves høy effektytelse.
ECO Optimal bruk av energi (intern forbrenning eller elektrisk).
Indikerer når du kjører med elektrisk
kraft og når du bruker bensinmotoren
optimalt, begge er tilgjengelige ved
egnet kjørestil.
Indikerer grensen for når
bensinmotoren vil starte på
nytt. Føreren kan moderere
akselerasjonen for å fortsette i
elektrisk modus.
CHARGE Energigjenvinning for delvis lading av drivbatteriet.
Indikerer retardasjon: ta foten av
gasspedalen eller bremser.
Indikator for ladenivå
(oppladbar hybrid)
Indikatoren for ladenivå for drivbatteriet og
gjenværende rekkevidde i elektrisk modus vises
hele tiden når bilen er skrudd på.
Kjørestrekningen som vises avhenger av
kjøretøyets bruk (kjøretype og hastighet),
utetemperatur og det aktiverte
komfortutstyret.
Manuell test
Denne funksjonen lar deg sjekke visse
indikatorer og vise varslingslogg.
Testen lanseres i Innstillinger>Bil -
berøringsskjerm applikasjonen.
►
V
elg deretter Sikkerhet > Diagnostikk.
Følgende informasjon vises i instrumentpanelet:
– Dekktrykk.
– Motoroljenivå (avhengig av motor).
–
Neste service.
–
Rekkevidde
tilknyttet AdBlue
® og
SCRsystemet (Diesel).BlueHDi
–
Gjeldende varsler
.
Denne informasjonen vises også
automatisk hver gang tenningen slås på.
Kilometerteller
Kilometertelleren viser totalt kjørte kilometer
siden bilen var ny.
Med tenningen på vil den totale avstanden
vises hele tiden. Den vises i 30 sekunder etter
at tenningen slås av. Den vises når førerdøren
åpnes, og når bilen låses eller låses opp.
Når du reiser til utlandet, kan det hende
du må endre avstandsenhetene (miles
eller km): den viste hastigheten må være i det
lokale lands offisielle enhet (mph eller km/t).
Endring av måleenhet gjøres ved hjelp av
konfigurasjonsapplikasjonen på skjermen når
bilen står i ro.
Ladbar hybrid kjøretøy
Totalt kjørt distanse er bare tilgjengelig
fra kjørecomputeren.
For nærmere opplysninger om
kjørecomputeren, se tilsvarende avsnitt.
164
Praktisk informasjon
Hvis nivået er nær eller under «MIN»-merket, er
det viktig å fylle det opp.
Kjølevæsketemperaturen reguleres av viften når
motoren er varm.
Kjøleanlegget er under trykk. Du bør derfor vente
minst én time fra tenningen ble slått av før du
utfører noe arbeid.
For å unngå faren for å bli skåldet hvis det er
påtrengende nødvendig å etterfylle, må du legge
en klut rundt lokket og dreie det to omdreininger
for å slippe ut trykket.
Når trykket har falt, kan du ta av lokket og fylle
på kjølevæske.
Vindusspylervæske
Etterfyll til ønsket nivået ved behov.
Spesifikasjoner for lyktespyler- og
vindusspylervæske
Væsken må fylles opp med et ferdigblandet
produkt.
Om vinteren (temperaturer under null) må en
væske som inneholder et passende frysemiddel
for temperaturforholdene brukes til å beskytte
systemets komponenter (pumpe, tank, kanaler,
jetfly).
Etterfylling med rent vann er forbudt
under alle forhold (fare for frost,
kalkavleiringer osv.).
Tilsetningsstoffer for diesel
(diesel med partikkelfilter)
Når nivået med tilsetningsstoff i
partikkelfilteret er for lavt vil denne
varsellampen lyse kontinuerlig, ledsaget av et
signal og en varselmelding.
Påfylling
Påfyllingen av dette tilsetningsstoffet må utføres
raskt.
Kontakt en PEUGEOT-forhandler eller et
kvalifisert verksted.
AdBlue® (BlueHDi)
Et varsel utløses når reservenivået nås.
For mer informasjon om indikatorene og særlig
AdBlue avstandsindikatorene, se tilsvarende
avsnitt.
For å unngå at kjøretøyet låses i samsvar med
forskriftene, må du fylle opp AdBlue tanken.
For mer informasjon om AdBlue
® (BlueHDi),
og særlig forsyningen av AdBlue, se tilsvarende
avsnitt.
Kontroller
Hvis ikke annet er angitt, kontroller
komponentene i henhold til bilprodusentens
vedlikeholdsprogram og motoren i bilen din.
Ellers kan du få dem kontrollert hos en
PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert verksted.
Bruk kun produkter som anbefales av
PEUGEOT eller produkter med
tilsvarende kvalitet og spesifikasjoner.
For å optimalisere funksjonen til
komponentene som er så viktige som
bremsekretsen, velger PEUGEOT helt
spesifikke produkter.
12 V-batteri
Batteriet krever ikke vedlikehold.
Kontroller regelmessig at terminalene
er ordentlig strammet (versjoner uten
hurtigutløserklemmer) og at tilkoblingene er
rene.
For mer informasjon og forholdsregler
som skal tas før det utføres arbeid på
12
V batteriet, se tilhørende kapittel.
Versjoner utstyrt med Stop & Start har et
12 V blybatteri med spesiell teknologi og
spesielle spesifikasjoner.
Utskifting skal utelukkende foretas av en
PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted.
Pollenfilter
Hvis miljøforholdene (støv i luften, osv.)
og bruken av bilen (bykjøring, osv.) krever
det, må dette filteret skiftes ut dobbelt så ofte .
166
Praktisk informasjon
ned for tidlig og har en negativ innvirkning på
kjøretøyets veigrep – fare for ulykke!
Kjøring med slitte eller ødelagte dekk reduserer
bilens bremseeffekt og
veigrep. Sjekk
jevnlig tilstanden til dekkene (slitebanen og
sideveggene) og felgene samt at ventilhetter er
på plass.
Når slitasjeindikatorene ikke lenger vises fra
slitebanen, er dekkdybden mindre enn 1,6 mm;
bytt dekkene så snart som mulig.
Bruk av felger og dekk med andre størrelser
enn dem som er spesifisert, kan påvirke
levetiden til dekkene, hjulrotasjon, bakkeklaring
og speedometeravlesningen, og ha en negativ
effekt på veigrepet.
Montering av forskjellige dekk foran og bak kan
føre til at ESC fungerer på feil tidspunkt.
Merk alltid rotasjonsretningen på dekkene når
du monterer vinter- eller sommerdekk. Lagre
dekkene på et kjølig og tørt sted og vekk fra
direkte eksponering av sol.
Vinter- eller helårsdekk kan identifiseres
med dette symbolet på sideveggene.
Støtdempere
Det er ikke lett for føreren å merke når
støtdemperne er slitt. Likevel har
støtdemperne stor innvirkning på veigrepet og
bremseytelsen.
For din egen sikkerhet og kjørekomfort, er
det viktig at de regelmessig sjekkes av en
PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert verksted.
Timing- og tilbehørssett
Timing- og tilbehørssettene brukes fra motoren startes til den slås av. Det er
normalt at de slites over tid.
Defekt timing eller tilbehørssett kan
skade motoren og gjøre den ubrukelig.
Vær oppmerksom på den anbefalte
utskiftningsfrekvensen, oppgitt i avstand eller tid,
avhengig av hva som nås først.
AdBlue® (BlueHDi)
For å beskytte miljøet og overholde den nye
Euro 6-standarden uten at det går ut over verken
ytelsen eller drivstofforbruket til dieselmotorer,
har PEUGEOT valgt å utstyre sine biler med et
system som kombinerer SCR (selektiv katalytisk
reduksjon) med et partikkelfilter (DPF) for
behandling av eksosgasser.
SCR-system
Ved hjelp av væsken AdBlue®, som inneholder
urea, gjør en katalysator om 85 % av
nitrogenoksidene (NOx) til nitrogen og vann, som
er uskadelige for miljø og helse.
AdBlue® oppbevares i en spesialtank på
ca. 15 liter.
Tankens kapasitet innebærer en rekkevidde på
omtrent 6 500 km, som kan variere betydelig
avhengig av kjørestil.
Et varselsystem utløses så snart reservenivået
nås: deretter kan du kjøre ytterligere 2 400 km
før tanken er tom og bilen er immobilisert.
Du finner mer informasjon i avsnittene
om Varsel- og indikatorlamper og de
tilhørende advarslene eller Indikatorer.
Når AdBlue®-tanken er tom vil en
påkrevd enhet hindre at motoren kan
startes på nytt.
Ved feil på SCR-systemet er ikke bilens
utslippsnivå lenger i samsvar med standarden
Euro 6 og bilen begynner å forurense miljøet.
Hvis du får bekreftet funksjonssvikt i SCR-
systemet, er det viktig at du oppsøker en
PEUGEOT-forhandler eller et kvalifisert
verksted. Etter 1 100 km aktiveres automatisk
en anordning for å hindre at motoren starter.
I begge tilfeller viser en rekkeviddeindikator
hvor langt du kan kjøre før bilen stoppes.
Tilfrysing av AdBlue®
AdBlue®-tilsetningen fryser ved
temperaturer under ca. -11 °C.
SCR-systemet har en anordning for
oppvarming av AdBlue
®-beholderen som lar
deg kjøre under meget lave temperaturer.
167
Praktisk informasjon
7Forsyning av AdBlue®
Det anbefales at AdBlue® blir etterfylt så snart
som mulig etter det første varselet om at
reservenivået er nådd.
For riktig betjening av SCR-systemet:
– Bruk kun AdBlue®-væske som er i
samsvar med standarden ISO 22241.
–
Hell
aldri AdBlue
® over i en annen beholder.
Den vil miste sin renhet.
–
T
ynn aldri ut AdBlue
® med vann.
Du kan få AdBlue
® fra en PEUGEOT-forhandler
eller et kvalifisert verksted og på bensinstasjoner
utstyrt med AdBlue
®-pumper designet spesifikt
for personbiler.
Anbefalinger for oppbevaring
AdBlue® fryser ved temperaturer under -11 °C,
og forringes over +25°C. Det anbefales å
oppbevare beholderne på et kjølig sted og i ly for
direkte sollys.
Under slike betingelser kan væsken oppbevares
i minst ett år
.
Hvis væsken er frossen, kan den brukes igjen
når den har tint fullstendig i romtemperatur.
Ikke oppbevar AdBlue®-beholdere i bilen.
Forholdsregler ved bruk
AdBlue® er en ureabasert løsning. Denne
væsken er fargeløs, luktfri og ikke brannfarlig
(oppbevares på et kjølig sted).
Hvis den kommer i kontakt med huden, vask det
berørte området med såpe og rennende vann. I
tilfelle kontakt med øynene, skyll umiddelbart og
rikelig med rennende vann, eller med et øyebad
i minst 15 minutter. Hvis en brennende følelse
eller irritasjon vedvarer, søk legehjelp.
I tilfelle svelging må du skylle munnen
umiddelbart med rent vann før du drikker rikelige
mengder vann.
Under visse omstendigheter (ved for eksempel
høye temperaturer) kan man ikke utelukke
risiko for utvikling av ammoniakkdamp: unngå
inhalering av væsken. Ammoniakkdamp virker
irriterende på slimhinnene (øyne, nese og hals).
Oppbevar AdBlue® utenfor barns
rekkevidde og i originalbeholderen.
Prosedyre
Før du starter etterfyllingen må du passe på
at bilen står parkert på et plant og vannrett
underlag.
Vinterstid må du kontrollere at bilens temperatur
er høyere enn -11° C. Hvis det ikke er tilfelle,
vil AdBlue®-væsken fryse, og du vil ikke kunne
helle den på beholderen. Parker bilen i et mer
temperert lokale i noen timer for å kunne foreta
etterfyllingen.
Hell aldri tilsetningen på dieseltanken.
AdBlue®
Hvis du søler AdBlue® eller det er søl på
karosseriet, skal dette skylles av
umiddelbart med kaldt vann eller tørkes bort
med en fuktig klut.
Hvis væsken har krystallisert seg, tørker du
av med en svamp og varmt vann.
Viktig: ved etterfylling etter havari på
grunn av AdBlue, må du vente i ca. 5
minutter før du slår på tenningen, uten å
åpne førerdøren, låse opp bilen eller
bringe den elektroniske nøkkelen inn i
kupeen.
Slå på tenningen, og vent 10 sekunder før du
starter motoren.
►
T
rykk på knappen START/STOP for å slå av
motoren.
► Vri det blå lokket til AdBlue® tanken mot
klokken og ta det av
.
168
Praktisk informasjon
► Bruk en beholder med AdBlue®: kontroller
utløpsdato, og les instruksene på etiketten nøye
før du heller innholdet i beholderen i AdBlue
®-
tanken på bilen.
►
Bruk en pumpe med
AdBlue
®: sett støpselet
inn og fyll tanken til støpselet stoppes
automatisk.
For å unngå overfylling av
AdBlue®-tanken:
–
Fyll på mellom 10 og 13 liter fra
AdBlue®-beholdere.
–
Stopp etter fyllepistolens første automatiske
stopp hvis du fyller ved en bensinstasjon.
Systemet registrerer bare intermediate
AdBlue
®-oppfyllinger på 5 liter eller mer.
Hvis AdBlue®-tanken er helt tom, noe
som vises av meldingen " Fyll
opp
AdBlue: Start er ikke mulig
" – er det
svært viktig å fylle minst 10 liter.
Det kan hende at oppfyllingsdeteksjon
ikke inntreffer øyeblikkelig etter tilsetning.
Det kan ta noen minutters kjøring før
oppfyllingsdeteksjonen er effektiv.
Frihjul
I visse situasjoner er det nødvendig å sette
kjøretøyet i frimodus (for eksempel ved
sleping, på rullende vei, automatisk bilvask
(vaskemodus), jernbane- eller sjøtransport).
La aldri kjøretøyet stå uten tilsyn når
motoren er i frittkjørende modus.
Med manuell girkasse og
elektrisk parkeringsbrems
/
For å frigjøre dem
► Når motoren er i gang, og mens du trykker
ned bremsepedalen, flytter du girvelgeren til
nøytral stilling.
►
Hold inne bremsepedalen og slå av
tenningen.
►
Slipp opp bremsepedalen og slå deretter på
tenningen igjen.
►
Hold inne bremsepedalen og trykk på
kontrollhendelen
for å utløse parkeringsbremsen.
►
Slipp bremsepedalen og slå av tenningen.
Retur til normal drift
► Start motoren på nytt mens du trår på
bremsepedalen.
Med EAT8 automatisk
girkasse og elektrisk
parkeringsbrems
/
Frigjøringsprosedyre
Mens bilen står stille med motoren i gang:
► Trå inn bremsepedalen, og hold den inne.
► V elg og hold nede modus N på den
sekvensielle betjeningen.
►
T
rykk på START/STOP-knappen i ca. 1
sek for å slå av motoren (bekreftes av at P og
N-indikatorlysene blinker).
►
Slipp bremsepedalen for å slå på tenningen
og deaktivere den elektriske parkeringsbremsen.
En melding vises på instrumentpanelet
for å bekrefte at hjulene låses opp i 15
minutter.
Når kjøretøyet er i frihjul, kan ikke
lydsystemet oppdateres (meldingen vises på
instrumentpanelet).
Etter 15 minutter eller gå tilbake til normal
drift
► Start motoren på nytt og velg
modusen P mens du trår på bremsepedalen.
Nøkkelfri inngang og start
Du må ikke trykke ned bremsepedalen
når du slår på tenningen igjen og deretter slå
den av. Hvis du gjør dette vil motoren starte,
og du må gjenta prosedyren.
193
Tekniske data
9Motorer og tilhengervekter – Diesel
MotorerBlueHDi 130 S&SBlueHDi 130 S&SBlueHDi 130 S&S
Girkasser BVM6
(Manuell 6-trinns) EAT8
(Auto. 8-trinns) EAT8
(Auto. 8-trinns)
Koder DV5RC ML6O STT Euro
6.3 DV5RC ATN8 STT Euro 6.3 DV5RCM ATN8 STT Euro 6.1
Modellkoder:
Kombi: FB ...
SW: FC ... YHZ/L
YHZ/T YHZ/P
Karosserityper KombiSWKombi SWKombi SW
Kubikkapasitet (kk) 1 4991 4991 499
Maks. effekt: EU-standard (kW) 969696
Drivstoff DieselDieselDiesel
Tilhenger med bremser (innenfor GTW-grensen)
(kg)
i 10
% eller 12 % helling 1,600
1 5501 5501,500 600600
Tilhenger uten bremser (kg) 600720600730600600
Maksimal tillatt kulevekt (kg) 707070707070
197
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
10PEUGEOT i-Connect
Advanced - PEUGEOT
i-Connect
GPS-navigasjon
– Applikasjoner –
Multimedielydsystem
– Bluetooth
®-telefon
Funksjoner og innstillinger som er
beskrevet varierer i henhold til versjon og
konfigurasjon av kjøretøyet, og avhengig av
salgslandet.
Av sikkerhetshensyn og fordi de krever kontinuerlig oppmerksomhet fra føreren,
må følgende operasjoner utføres mens bilen
står stille og med tenningen på:
–
Paring av smarttelefonen med systemet via
Bluetooth®.
–
Bruk av smarttelefon.
–
T
ilkobling til Mirror Screen (Apple
®CarPlay®
eller Android Auto).
–
Endring system innstillingene og
-konfigurasjon.
Meldingen Energisparemodus vises når
systemet er i ferd med å gå i standby.
For mer informasjon om Energisparemodus,
se avsnittet "Praktisk informasjon".
Advarsel
Navigasjon er et kjørehjelpemiddel.
Det kan ikke erstatte sjåføren. Alle
veiledningsinstruksjoner bør sjekkes nøye av
brukeren.
Ved å bruke navigasjonen godtar du følgende
vilkår og betingelser:
https://www.tomtom.com/en_gb/legal/
eula-automotive/?388448
Første trinn
Systemet aktiveres når tenningen slås på.
Kort trykk, tenning av: system på/av.
Kort trykk, tenning på: demp / få tilbake lyd.
Langt trykk, tenning på: start standby-modus (lyd
dempes, skjermer og klokkedisplay er av).
Rotasjon: volumjustering.
Informasjon
Dette systemet gir tilgang til følgende elementer:
– L ydutstyr og telefonkontroller med visning av
tilhørende informasjon.
–
T
ilkoblede tjenester og visning av tilhørende
informasjon.
–
Navigasjonssystemets kontroller og visning av
tilhørende informasjon (avhengig av utstyr).
–
Stemmegjenkjenning (avhengig av utstyr).
–
T
id og utetemperatur.
–
V
arme-/klimaanleggets system kontroller og
påminnelser om innstillinger.
–
Innstillinger for kjøreassistanse funksjoner
,
komfort- og sikkerhetsfunksjoner, utvidet head-up display (avhengig av utstyr og versjon),
lydutstyr og digitalt instrumentpanel.
–
Innstillinger for funksjoner som er spesifikke
for ladbare hybridbiler
.
–
V
isning av visuelle hjelpefunksjoner.
–
Interaktiv instruksjonsbok.
–
V
ideoopplæringer (f.eks. betjening av skjerm,
kjøreassistanse midler, stemmegjenkjenning).
Øvre banner
En viss informasjon vises permanent i øvre del
på berøringsskjermen:
–
Utetemperatur fra kjøretøyets sensorer
(assosiert med et blått symbol hvis det er fare
for is).
–
Påminnelse om temperaturinnstilling for
klimaanlegg på fører- og passasjersidene.
–
Ladenivå for den tilkoblede smarttelefonen.
–
Systemtilkoblingsstatus (Bluetooth®, Wi-Fi,
mobilnettverk).
–
Klokkeslett.
–
Hurtigtilgang til Mirror Screen®-funksjonene
(tilknyttet en tilkoblet smarttelefon).
Sveip ned fra øvre kant av berøringsskjermen
for å få tilgang til varslingssenteret og vise en
liste over hurtiginnstillinger :Gjest, Innstillinger for
personvern, Lysstyrke, Mine enhet., nattmodus
osv.
Prinsipper
► Bruk denne knap pen (HOME) til å vise
den siste startsiden som ble brukt. Et
andre trykk viser den første startsiden. Bruk
198
PEUGEOT i-Connect Advanced - PEUGEOT i-Connect
deretter de virtuelle knappene som vises på
berøringsskjermen.
Bla gjennom startsiden ved å skyve
fingeren langs skjermen til høyre eller
venstre.
Prinsipp for bevegelse i systemet
Avhengig av sidene som vises på skjermen, bla
gjennom teksten eller menyen (på venstre side
av skjermen) ved å skyve fingeren, som med en
smarttelefon.
Berøringsknapper
Vis/skjul kontekstmenyen.
Gå tilbake til forrige side.
►
For å endre status for en funksjon, trykk
beskrivelsen for den tilsvarende linjen (endring
bekreftet av glidebryteren som beveger seg til
høyre/venstre: funksjon aktivert/deaktivert).
Tilgang til tilleggsinformasjon om funksjonen.
Få tilgang til en funksjons innstillinger.
Legg til / slett snarveier.
Konfigurere profiler
Trykk på «Innstillinger » applikasjonen.
I listen velger du fanen « Profil». Skjermen viser en "Gjest"-profil innebygd i
systemet og lar deg lage og tilpasse flere nye
profiler med eller uten en tilknyttet mobilenhet.
"Gjest”-profilen har en standardvisning
med mulighet for å legge til den og/eller
gå tilbake til den opprinnelige konfigurasjonen.
Denne profilen er innebygd i systemet og kan
ikke slettes.
Hver profil som er opprettet, kan tilknyttes
en mobilenhet du velger, koblet via
Bluetooth
®. Bluetooth®-funksjonen på
mobilenheten må aktiveres først. Denne
forbindelsen lar systemet oppdage din
tilstedeværelse i kjøretøyet når det starter og
foreslå aktivering av din personlige profil.
Hvis en profil ikke er koblet til mobilenheten, vil
den siste profilen som ble brukt, fremheves.
Velg «Opprett profil », følg så prosedyren
under.
Oppretting av en ny profil lar deg tilpasse:
–
Språk, måleenheter
, Innstillinger for
personvern.
–
Skjermkonfigurasjon, utseende, i-T
oggles
(avhengig av utstyr).
–
L
ydinnstillinger, favorittradiostasjoner.
–
L
ys, interiør (se "Ergonomi og komfort«-delen).
–
Navigasjonshistorikk, favorittinteressepunkter
(POI), navigasjons innstillinger
.
–
Noen kjørehjelpemidler og listen over
favoritter
.
Hvis du vil slette en profil, velger du den
fra listen over profiler og trykker deretter
på søppelkassen.
Innstillinger for personvern
«Innstillinger for personvern»-styring er tilknyttet
hver profil. Denne funksjonen brukes med:
En “Gjest”-profil som er konfigurert som standard
i “Privat modus”,
eller
en profil som skal opprettes i systemet, med eller
uten forbindelse til en mobilenhet.
For hver profil (selv «Gjest») vil den siste lagrede
verdien for personvernmodus bli gjenopprettet.
«Deler data og posisjon»
Denne modusen lar kjøretøyet overføre
alle personopplysningene som trengs for hver
gyldig tilgjengelige tilkoblede tjeneste eksternt.
Personopplysningene som kreves for å
bruke de tilkoblede tjenestene, sendes til
leverandørene av disse tjenestene.
"Deler data"
Denne modusen gjør at kjøretøyet kan
overføre alle dataene som trengs for hver gyldig
tilgjengelige tilkoblede tjeneste eksternt, med
unntak av kjøretøyets lokasjonsdata (f.eks.
GPS-koordinater).
Noen tilkoblede tjenester fungerer
kanskje ikke uten posisjonsdata for
kjøretøyet.
Denne modusen blir ikke brukt på
nødanropfunksjonen eller på spesifikke
tjenester som brukeren har gitt samtykke til i