583
uuRefueling uHow to Refuel
Continued
Driving
How to Refuel
Your fuel tank is not equipped with a fuel filler cap. You can insert the filler nozzle
directly into the filler neck. The tank seals itself again when you pull out the filler
nozzle. 1.Stop your vehicle with the service station
pump on the left side of the vehicle in the
rear.
2. Turn off the engine.
3. Unlock the driver’s door using the master
door lock switch.
u The fuel fill door on the outer side of the
vehicle will unlock.
2 Locking/Unlocking the Doors from
the Inside P. 156
4.Press firmly and then release the area
indicated by the arrow to release the fuel
filler door.
1How to Refuel
The fuel filler opening is designed to accept only
service station filler nozzles for refueling. Use of
smaller diamet er tubes (e.g., those used to siphon
fuel for other uses) or other non-service station
devices can damage the area in and around the filler
opening.
If the filler nozzle keeps tu rning off when the tank is
not full, there may be a pr oblem with the pump’s fuel
vapor recovery system. Try fi lling at another pump. If
this does not fix the problem, consult a dealer.
The filler nozzle automatically stops to leave space in
the fuel tank so that fuel does not overflow as a result
of changes in air temperature.
Do not continue to add fuel after the filler nozzle has
automatically stopped. Addi tional fuel can exceed
the full tank capacity.
3WARNING
Gasoline is highly flammable and explosive.
You can be burned or seriously injured
when handling fuel.
• Stop the engine, and keep heat, sparks,
and flames away.
• Handle fuel only outdoors.
• Wipe up spills immediately.
Press
23 US ODYSSEY-31THR6500.book 583 ページ ２０２２年１月２４日 月曜日 午前１１時３５分
uuRefueling uRefueling From a Portable Fuel Container
682
Handling the Unexpected
6. Fill the tank with fuel from the portable fuel
container.
u Pour fuel carefully so you do not spill any.
7. Remove the funnel from the filler neck.
u Wipe up any fuel from the funnel before
storing it.
8. Shut the fuel fill door by hand.1Refueling From a Portable Fuel Container
NOTICE
Do not insert the nozzle of a portable fuel container
or any funnel other than the one provided with your
vehicle. Doing so can damage the fuel system.
Do not try to pry open or push open the sealed fuel
tank with foreign objects. This can damage the fuel
system and its seal.
Make sure the fuel in the portable fuel container is
gasoline before you refuel.
23 US ODYSSEY-31THR6500.book 682 ページ ２０２２年１月２４日 月曜日 午前１１時３５分
