
uuBraking uBrake System
488
Driving
Keeps the brake applied after releasing the br ake pedal until the accelerator pedal is
pressed. You can use this system while th e vehicle is temporarily stopped, like at
traffic lights and in heavy traffic.
■Turning on the system Fasten your seat belt properly, then start the
power system. Press the automatic brake hold
button.u The automatic brake hold system
indicator comes on. The system is turned
on.
The system is in the previously selected on or
off setting each time you fasten the driver’s
seat belt and start the power system.
■Activating the system Depress the brake pedal to come to a
complete stop. The shift lever must not be in
(P or (R.
u The automatic brake hold indicator
comes on. Braking is kept for up to 10
minutes.
u Release the brake pedal after the
automatic brake hold indicator comes
on.
■Automatic Brake Hold1Automatic Brake Hold
3WARNING
Activating the automatic brake hold system
on steep hills or slippery roads may still
allow the vehicle to move if you remove
your foot from the brake pedal.
If a vehicle unexpectedly moves, it may
cause a crash resulting in serious injury or
death.
Never activate the automatic brake hold
system or rely on it to keep a vehicle from
moving when stopped on a steep hill or
slippery roads.
3WARNING
Using the automatic brake hold system to
park the vehicle may result in the vehicle
unexpectedly moving.
If a vehicle moves unexpectedly, it may
cause a crash, resulting in serious injury or
death.
Never leave the vehicle when braking is
temporarily kept by automatic brake hold
and always park the vehicle by putting the
transmission in
( P and applying the parking
brake.
Automatic Brake
Hold Button
Comes
On
Comes
On
Comes
On
On
U.S.
Canada
Brake Pedal
23 ACCORD 4D US HEV MAP-3130B6000.book 488 ページ 2022年10月13日 木曜日 午後4時50分

Continued489
uuBraking uBrake System
Driving
■Canceling the system
Depress the accelerator pedal while the shift
lever is in a position other than
(P or (N. The
system is canceled and the vehicle starts to
move. u The automatic brake hold indicator goes
off. The system continues to be on.
■The system automatically cancels when:
• You engage the parking brake.
• You depress the brake pedal and put the transmission into to
(P or (R.
■The system automatically cancels and the parking brake is applied when:
• Braking is kept for more than 10 minutes.
• The driver’s seat belt is unfastened.
• The power system is turned off.
• There is a problem with automatic brake hold system.
1Automatic Brake Hold
While the system is activated, you can turn off the
power system or park th e vehicle through the same
procedure as you normally do. 2 When Stopped P. 493
You may hear an operating noi se if the vehicle moves
while the automatic brake hold system is in
operation.
3WARNING
When using the automatic brake hold,
keep your foot on the brake pedal until the
automatic brake hold indicator comes on.
If the vehicle unexpectedly moves, it may
cause a crash resulting in serious injury or
death.
Release your foot from the brake pedal
after the automatic brake hold indicator
comes on.
Accelerator Pedal On
Goes
Off
23 ACCORD 4D US HEV MAP-3130B6000.book 489 ページ 2022年10月13日 木曜日 午後4時50分

493Continued
Driving
Parking Your Vehicle
When Stopped
1.Depress the brake pedal firmly.
2. With the brake pedal depressed, pull up the electric pa rking brake switch slowly,
but fully.
3. Change the shift position to
(P.
4. Turn off the power system.
u The parking brake and brake system indi cator (red) goes off in about 30
seconds.
Always set the parking brake, especially if you are parked on an incline.
1 Parking Your Vehicle
Do not park your vehicle near flammable objects,
such as dry grass, oil, or timber.
Heat from the exhaust can cause a fire.
After shutting off the engi ne, you may hear certain
noises coming from the vehicle. Here’s the lowdown:
•Noise from Under Vehicle: This noise is caused by
the vacuum pump inside the fuel evaporation
leakage check module (ELCM).
Depending on conditions, the pump will come on for
about 15 minutes about 5 to 10 hours after engine
shutoff. This noise is ju st normal vehicle operation
and don’t indicate a vehicle problem.
3WARNING
The vehicle can roll aw ay if left unattended
without confirming th at Park is engaged.
A vehicle that rolls away could cause a crash
resulting in serious injury or death.
Always keep your foot on the brake pedal
until you have confirmed that
( P is shown
on the shift posi tion indicator.
23 ACCORD 4D US HEV MAP-3130B6000.book 493 ページ 2022年10月13日 木曜日 午後4時50分

Continued499
uuParking Your Vehicle uCross Traffic Monitor
Driving
The system activates when:
• The power mode is in ON.
• The Cross Traffic Monitor is turned on.
2 Cross Traffic Monitor On and Off P. 501
•The transmission is in (R.
• Your vehicle is moving at 3 mph (5 km/h) or
lower.
When a vehicle is detected approaching from a rear corner, Cross Traffic Monitor
alerts you with a buzzer and a displayed warning.
The system will not detect a vehicle that approaches from directly behind your
vehicle, nor will it provide alerts about a detected vehicle when it moves directly
behind your vehicle.
The system does not provide alerts for a vehicle that is moving away from your
vehicle, and it may alert for pedestrians, bicycles, or stationary objects.
■How the System Works1 Cross Traffic Monitor
Cross Traffic Monitor may not detect or may delay
alerting an approaching vehi cle, or may alert without
an approaching vehicle under the following
conditions:
•An obstacle, such as anothe r vehicle or a wall near
your vehicle’s rear bumpe r, is blocking the radar
sensor’s scope.
•Your vehicle is moving at a speed of about 3 mph
(5 km/h) or higher.
•A vehicle is approaching at a speed other than
between about 6 mph (10 km/h) and 16 mph (25
km/h).
•The system picks up external interference such as
other radar sensors from an other vehicle or strong
radio wave transmitted fr om a facility nearby.
•Either corner of the rear bumper is covered with
snow, ice, mud or dirt.
•When there is bad weather.
•Your vehicle is on an incline.
•Your vehicle is tilted due to a heavy load in the rear.•Your vehicle is reversing towards a wall, a pole, a
vehicle, and so on.
If the rear bumper or the sensors have been
improperly repaired or th e rear bumper has been
deformed. Have your vehi cle checked by a dealer.
For proper operation, always keep the rear bumper
corner area clean.
Do not cover the rear bumper corner area with labels
or stickers of any kind.
Radar sensors:
Underneath the rear bumper
corners
23 ACCORD 4D US HEV MAP-3130B6000.book 499 ページ 2022年10月13日 木曜日 午後4時50分

505
uuRefueling uHow to Refuel
Continued
Driving
How to Refuel
Your fuel tank is not equipped with a fuel filler cap. You can insert the filler nozzle
directly into the filler neck. The tank seals itself again when you pull out the filler
nozzle. 1.Stop your vehicle with the service station
pump on the left side of the vehicle in the
rear.
2. Turn off the power system.
3. Unlock the driver’s door.
u The fuel fill door on the outer side of the
vehicle will unlock.
4. Press and release the area indicated by the
arrow to release the fuel fill door. You will
hear a click and the li d will open slightly.
5. Manually pull the fuel fill door to a fully
open position.1How to Refuel
The fuel filler opening is designed to accept only
service station filler nozzles for refueling. Use of
smaller diameter tubes (e.g., those used to siphon fuel
for other uses) or other non-service station devices can
damage the area in and around the filler opening.
Use the master door lock swit ch to unlock the fuel fill
door.
The vehicle doors and fuel fill door automatically
relock if the keyless remo te unlock function is used.
This can be deactivated by briefly opening then
closing the driver’s door.
Using the Walk away auto lock® feature will also lock
the fuel fill door. Always make sure both the driver’s
door and fuel fill door are unlocked before
attempting to open th e fuel fill door.
2 Locking the doors and trunk (Walk away
auto lock® ) P. 149
3WARNING
Gasoline is highly flammable and explosive.
You can be burned or seriously injured
when handling fuel.
• Turn the power system off, and keep
heat, sparks, and flames away.
• Handle fuel only outdoors.
• Wipe up spills immediately.
Press Fuel Fill Door
23 ACCORD 4D US HEV MAP-3130B6000.book 505 ページ 2022年10月13日 木曜日 午後4時50分

511
uuBefore Performing Maintenance uSafety When Performing Maintenance
Continued
Maintenance
Safety When Performing Maintenance
Some of the most important safety pr ecautions are given here. However, we
cannot warn you of every conceivable hazard that can arise in performing
maintenance. Only you can decide whet her you should perform a given task.
• To reduce the possibility of fire or explos ion, keep cigarettes, sparks, and flames
away from the 12-volt battery, all High Volt age system, and all fuel related parts.
• Never leave rags, towels, or other flammable objects under the hood.
u Heat from the engine and exhaust can ignite them, causing a fire.
• To clean parts, use a co mmercially available degreaser or parts cleaner, not
gasoline.
• Wear eye protection and pr otective clothing when working with the 12-volt
battery or compressed air.
• Engine exhaust contains carbon monoxide, which is poisonous and can kill you.
u Only operate the engine if th ere is sufficient ventilation.
■Maintenance Safety
1Safety When Performing Maintenance
3WARNING
Improperly maintaining this vehicle or
failing to correct a pr oblem before driving
can cause a crash in which you can be
seriously hurt or killed.
Always follow the inspection and
maintenance recommendations according
to the schedules in this owner’s manual.
3WARNING
Failure to properly follow maintenance
instructions and prec autions can cause you
to be seriously hurt or killed.
Always follow the procedures and
precautions in this owner’s manual.
23 ACCORD 4D US HEV MAP-3130B6000.book 511 ページ 2022年10月13日 木曜日 午後4時50分

522
uuMaintenance Under the Hood uOpening the Hood
Maintenance
Opening the Hood
1. Park the vehicle on a level surface, and set
the parking brake.
2. Pull the hood release handle under the
driver’s side lower co rner of the dashboard.
u The hood will pop up slightly.
3. Push the hood latch lever (located under
the front edge of the hood to the center) to
the side and raise the hood. Once you have
raised the hood slightly, you can release the
lever.
4. Remove the support rod from the clamp
using the grip. Mount the support rod in
the hood.
When closing, remove the support rod and
stow it in the clamp, then gently lower the
hood. Remove your hand at a height of
approximately 12 inches (30 cm) and let the
hood close.1 Opening the Hood
NOTICE
Do not open the hood when the wiper arms are
raised. The hood will strike the wipers, resulting in
possible damage to the hood and/or the wipers.
NOTICE
Do not press the engine cover forcibly. This may
damage the engine cover and component parts.
When closing the hood, check that the hood is
securely latchedM
If the hood latch lever moves stiffly, or if you can
open the hood without lifti ng the lever, the latch
mechanism should be cl eaned and lubricatedM
3WARNING
The hood support rod can become very hot
due to heat from the engine.
To ensure against possible burns, do not
handle the metal section of the rod: Use
the foam grip instead.
Hood Release Handle
Pull
Lever
Support Rod
Grip
Clamp
23 ACCORD 4D US HEV MAP-3130B6000.book 522 ページ 2022年10月13日 木曜日 午後4時50分

527
uuMaintenance Under the Hood uChanging the Engine Oil and Oil Filter
Maintenance
5. Remove the oil filter and dispose of the
remaining oil.
6. Check that the filter gasket is not stuck to
the engine contact surface.
u If it is stuck, you must detach it.
7. Wipe away dirt and dust adhering to the
contact surface of the engine block, and
install a new oil filter.
u Apply a light coat of new engine oil to
the filter gasket.
8. Put a new washer on the drain bolt, then
reinstall the drain bolt.
u Tightening torque:
30 lbf∙ft (40 N∙m, 4.0 kgf∙m)
9. Pour the recommended engine oil into the
engine.
u Engine oil change capacity (including
filter):
4.2 US qt (4.0 L)
10. Reinstall the engine oil fill cap securely and
start the engine.
11. Run the engine for a few minutes, and
then check that there is no leak from the
drain bolt or oil filter.
12. Stop the engine, wait for three minutes,
and then check the oil level on the
dipstick.
u If necessary, add more engine oil.1Changing the Engine Oil and Oil Filter
You will need a special wrench to replace the oil
filter. You can buy this wrench from a dealer.
When installing the new oil filter, follow the
instructions supplied with the oil filter.
Reinstall the engine oil fill cap. Start the engine. If the
low oil pressure warning appears, turn off the
engine, and check your work.
Oil Filter
23 ACCORD 4D US HEV MAP-3130B6000.book 527 ページ 2022年10月13日 木曜日 午後4時50分