2023 CHRYSLER VOYAGER snow chains

124SAFETY
ESC Operating Modes
Depending upon model and mode of operation, the ESC
system may have multiple operating modes.
ESC On
This is the normal operating mode for the ESC. Whenever
the vehicle is started, the ESC system will be in this mode.
This mode should be used for most driving conditions.
Alternate ESC modes should only be used for specific
reasons as noted in the following paragraphs.
Partial Off
This mode may be useful if the vehicle becomes stuck.
This mode may modify TCS and ESC thresholds for
activation, which allows for more wheel spin than normally
allowed
To enter the “Partial Off” mode, momentarily push the ESC
OFF button and the ESC OFF Indicator Light will illuminate.
To turn the ESC on again, momentarily push the ESC OFF
button and the ESC OFF Indicator Light will turn off.
NOTE:When driving with snow chains, or when starting off in
deep snow, sand, or gravel, it may be desirable to allow
more wheel spin. This can be accomplished by momen -
tarily pushing the ESC OFF button to enter partial mode
“Partial Off” mode. Once the situation requiring “Partial
Off” mode is overcome, turn ESC back on by momentarily
pushing the ESC OFF button. This may be done while the
vehicle is in motion.
ESC Activation/Malfunction Indicator Light
And ESC OFF Indicator Light
The ESC Activation/Malfunction Indicator Light
in the instrument cluster will come on when the
ignition is placed in the ON/RUN mode. It
should go out with the engine running. If the
ESC Activation/Malfunction Indicator Light comes on
continuously with the engine running, a malfunction has
been detected in the ESC system. If this light remains on
after several ignition cycles, and the vehicle has been
driven several miles (kilometers) at speeds greater than
30 mph (48 km/h), see an authorized dealer as soon as possible to have the problem diagnosed and corrected.
The ESC Activation/Malfunction Indicator Light starts to
flash as soon as the tires lose traction and the ESC system
becomes active. The ESC Activation/Malfunction Indicator
Light also flashes when TCS is active. If the ESC Activation/Malfunction Indicator Light begins to flash
during acceleration, ease up on the accelerator and apply
as little throttle as possible. Be sure to adapt your speed
and driving to the prevailing road conditions.
The ESC OFF Indicator Light indicates that the
Electronic Stability Control (ESC) is in a reduced
mode.
NOTE:
The ESC Activation/Malfunction Indicator Light and the
ESC OFF Indicator Light come on momentarily each
time the ignition is placed in the ON/RUN position.
 Each time the ignition is placed in the ON/RUN posi -
tion, the ESC system will be on even if it was turned off
previously.
 The ESC system will make buzzing or clicking sounds
when it is active. This is normal; the sounds will stop
when ESC becomes inactive following the maneuver
that caused the ESC activation.
Hill Start Assist (HSA)
HSA is designed to mitigate roll back from a complete stop
while on an incline. If the driver releases the brake while
stopped on an incline, HSA will continue to hold the brake
pressure for a short period. If the driver does not apply the
throttle before this time expires, the system will release
brake pressure and the vehicle will roll down the hill as
normal.
WARNING!
When in “Partial Off” mode, the TCS functionality of
ESC (except for the limited slip feature described in
the TCS section) has been disabled and the ESC OFF
Indicator Light will be illuminated. When in “Partial
Off” mode, the engine power reduction feature of
TCS is disabled, and the enhanced vehicle stability
offered by the ESC system is reduced.
 Trailer Sway Control (TSC) is disabled when the ESC
system is in the “Partial Off” mode.

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 124

SAFETY133
The TPMS consists of the following components:
Receiver module
 Four Tire Pressure Monitoring System sensors
 Various Tire Pressure Monitoring System messages,
which display in the instrument cluster
 Tire Pressure Monitoring System Warning Light
SERVICE TPMS WARNING
When a system fault is detected, the Tire Pressure
Monitoring System (TPMS) Warning Light will flash on and
off for 75 seconds and then remain on solid. The system
fault will also sound a chime. In addition, the instrument
cluster will display a "SERVICE TPM SYSTEM" message for
a minimum of five seconds and then display dashes (--) in
place of the pressure value to indicate which sensor is not
being received.
If the ignition is cycled, this sequence will repeat, providing
the system fault still exists. If the system fault no longer
exists, the TPMS Warning Light will no longer flash, and
the “SERVICE TPM SYSTEM” message will no longer
display, and a pressure value will display in place of the
dashes. A system fault can occur due to any of the
following:
Jamming due to electronic devices or driving next to
facilities emitting the same radio frequencies as the
TPMS sensors
 Installing some form of aftermarket window tinting that
affects radio wave signals

 Lots of snow or ice around the wheels or wheel housings

 Using tire chains on the vehicle
 Using wheels/tires not equipped with TPMS sensors Vehicles With Compact Spare — If Equipped

1. The compact spare tire does not have a Tire Pressure
Monitoring System sensor. Therefore, the TPMS will not
monitor the pressure in the compact spare tire.
2. If you install the compact spare tire in place of a road tire that has a pressure below the low-pressure warning limit,
the “Inflate to XX” message will continue to be displayed.
Upon the next ignition cycle, the TPMS Warning Light will
remain on and a chime will sound. In addition, the graphic
in the instrument cluster will still display a different color
pressure value.
3. After driving the vehicle for up to 20 minutes above 15 mph (24 km/h), the TPMS Warning Light will flash on
and off for 75 seconds and then remain on solid. In
addition, the instrument cluster will display a “SERVICE
TPM SYSTEM” message for five seconds and then display
dashes (--) in place of the pressure value.

4. For each subsequent ignition cycle, a chime will sound, the TPMS Warning Light will flash on and off
for 75 seconds and then remain on solid, and the
instrument cluster will display a “SERVICE TPM
SYSTEM” message for five seconds and then display
dashes (- -) in place of the pressure value.

5. Once you repair or replace the original road tire and reinstall it on the vehicle in place of the compact spare,
the TPMS will update automatically. In addition, the
TPMS Warning Light will turn off and the graphic in the
instrument cluster will display a new pressure value
instead of dashes (--), as long as no tire pressure is below
the low-pressure warning limit in any of the four active
road tires. The vehicle may need to be driven for up to
20 minutes above 15 mph (24 km/h) in order for the
TPMS to receive this information.

TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM LOW
PRESSURE WARNINGS
The TPMS Warning Light will illuminate in the
instrument cluster and a chime will sound
when tire pressure is low in one or more of
the four active road tires. In addition, the
instrument cluster will display an "Inflate to XX" message
and a graphic showing the pressure values of each tire
with the low tire pressure values in a different color.

Tire Pressure Monitoring System

Should this occur, you should stop as soon as possible and
inflate the tires with low pressure (those in a different color in
the instrument cluster graphic) to the vehicle’s recommended
cold placard pressure value as shown in the "Inflate to XX"
message. Once the system receives the updated tire pressures,
the system will automatically update, the pressure values in the
graphic display in the instrument cluster will return to their
original color, and the TPMS Warning Light will turn off. The
vehicle may need to be driven for up to 20 minutes above
15 mph (24 km/h) in order for the TPMS to receive this
information.

6

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 133

250
Remote StartingExit Remote Start Mode ............................................14
Uconnect Customer Programmable Features .........15
Uconnect Settings...................................................... 15
Remote Starting System.................................................14
Replacement Bulbs...................................................... 215
Replacement Tires ....................................................... 226
Reporting Safety Defects............................................. 243
Restraints, Child ........................................................... 153
Restraints, Head ............................................................. 35
Rotation, Tires .............................................................. 230
SSafety Checks Inside Vehicle ...................................... 167
Safety Checks Outside Vehicle ................................... 168
Safety Defects, Reporting............................................ 243
Safety Information, Tire ............................................... 217
Safety Tips .................................................................... 167
Safety, Exhaust Gas ..................................................... 169
Schedule, Maintenance............................................... 192
Screen Setup ...................................................................65
Seat Belt Reminder.........................................................69 Seat Belts ............................................................ 135
, 167
Adjustable Shoulder Belt........................................ 138
Adjustable Upper Shoulder Anchorage ................. 138
Adjustable Upper Shoulder Belt Anchorage.......... 138
Automatic Locking Retractor (ALR)........................ 141
Child Restraints ...................................................... 153
Energy Management Feature ................................ 141
Extender .................................................................. 140
Front Seat....................................................... 135
, 137 Inspection ................................................................ 167
Lap/Shoulder Belt Operation ................................. 137
Lap/Shoulder Belt Untwisting ................................ 137
Lap/Shoulder Belts ................................................. 135
Operating Instructions............................................. 137Pregnant Women..................................................... 140Pretensioners .......................................................... 141
Rear Seat ................................................................. 135
Reminder ................................................................. 135
Seat Belt Extender...................................................140
Seat Belt Pretensioner ............................................141
Untwisting Procedure .............................................. 137
Seat Belts Maintenance ............................................... 233
Seats.................................................................. 23
, 33, 34
Adjustment................................................... 23, 24, 33
Heated........................................................................ 34
Power ......................................................................... 33
Rear Folding............................................................... 23
Reclining .................................................................... 24
Seatback Release .............................................. 23
, 24
Stow ‘n Go (Fold in Floor).......................................... 30
Tilting ................................................................... 23
, 24
Security Alarm ................................................................. 70 Arm The System......................................................... 16
Disarm The System ................................................... 16
Selection Of Coolant (Antifreeze)................................. 238
Sentry Key (Immobilizer) ................................................ 12
Service Assistance........................................................ 240
Service Contract ...........................................................242
Service Manuals ...........................................................243
Shifting Automatic Transmission ........................................... 82
Shoulder Belts .............................................................. 135 Side View Mirror Adjustment ......................................... 38
Signals, Turn .......................................... 39
, 72, 168, 216
Snow Chains (Tire Chains) ........................................... 230
Snow Tires .................................................................... 227
Spare Tire Changing ..................................................... 173
Spare Tire Stowage ...................................................... 180
Spare Tires ................................................. 174
, 228, 229
Specifications Oil ............................................................................. 238
Speed Control Cancel ........................................................................ 87
Resume...................................................................... 87
Starting..................................................................... 14
, 75
Button ........................................................................ 12
Cold Weather............................................................. 77
Engine Fails To Start ................................................. 77
Remote ...................................................................... 14
Starting And Operating................................................... 75
Starting Procedures ....................................................... 75 Steering ........................................................................... 84 Tilt Column................................................................. 22
Wheel, Heated ........................................................... 22
Wheel, Tilt .................................................................. 22
Storage ............................................................................ 49 Stow ‘n Go (Fold In Floor) Seats .................................... 30
Stuck, Freeing............................................................... 189
Sunglasses Storage ....................................................... 49Supplemental Restraint System – Air Bag ................. 144
Sway Control, Trailer .................................................... 125
Symbol Glossary ................................................................7
Synthetic Engine Oil ..................................................... 197
System, Remote Starting ............................................... 14

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 250

251
T
Telescoping Steering Column ........................................22
Tilt Steering Column ....................................................... 22
Time Delay Headlight ....................................................................39
Tire And Loading Information Placard ........................ 221
Tire Markings................................................................ 217
Tire Safety Information ................................................ 217
Tire Service Kit ............................................................. 180
Tire Service Kit — If Equipped

b
.............................. 180
Tire Stowage ................................................................. 180
Tires .................................................. 168
, 224, 228, 231
Aging (Life Of Tires)................................................. 226 Air Pressure ............................................................. 224
Chains...................................................................... 230Changing ................................................................. 173
Compact Spare ....................................................... 228
General Information ...................................... 224
, 228
High Speed .............................................................. 225
Inflation Pressure ................................................... 224
Jacking............................................................ 173
, 175
Life Of Tires ............................................................. 226
Load Capacity................................................. 221
, 222
Pressure Monitoring System (TPMS) ....... 64, 71, 131
Quality Grading ....................................................... 231
Radial ...................................................................... 225 Replacement ........................................................... 226
Rotation ................................................................... 230
Safety.............................................................. 217
, 224
Sizes ........................................................................ 218
Snow Tires ............................................................... 227 Spare Tires ............................................174
, 228, 229 Spinning ...................................................................225
Trailer Towing .......................................................... 100
Tread Wear Indicators ............................................. 226Wheel Nut Torque....................................................235
To Open Hood ................................................................. 56
Tongue Weight/Trailer Weight ....................................... 99 Towing ............................................................................. 94 Disabled Vehicle ...................................................... 190
Guide .......................................................................... 97
Recreational ............................................................101Weight ........................................................................ 97
Towing Behind A Motorhome ....................................... 101
Traction ............................................................... 102
, 103
Traction Control ............................................................125
Trailer Sway Control (TSC) ............................................125
Trailer Towing .................................................................. 94 Hitches ....................................................................... 96
Minimum Requirements ........................................... 99
Tips ...........................................................................101 Trailer And Tongue Weight........................................ 99
Wiring ....................................................................... 100
Trailer Towing Guide ....................................................... 97
Trailer Weight .................................................................. 97
Transaxle Automatic ................................................................... 81
Operation ................................................................... 81
Transmission................................................................... 82 Automatic ..........................................................82
, 207
Maintenance............................................................207
Transporting Pets ......................................................... 167
Tread Wear Indicators ..................................................226
Turn Signals .................................................... 39
, 72, 216
UUconnect Uconnect Settings ..................................................... 15
Uconnect 4C/4C Nav With 8.4-Inch Display............... 105
Uconnect Settings Customer Programmable Features .................. 15
, 18
Passive Entry Programming ..................................... 18
Uniform Tire Quality Grades ........................................ 231
Unleaded Gasoline ....................................................... 236
Untwisting Procedure, Seat Belt.................................. 137
USB.................................................................................. 52
VVanity Mirrors ................................................................. 38
Vehicle Identification Number (VIN) ............................ 235
Vehicle Loading ..................................................... 93
, 222
Vehicle Maintenance ................................................... 197
Vehicle Modifications/Alterations ....................................7
Voice Command ............................................................. 37
Voice Recognition System (VR) ..................................... 37
11

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 251