2023 CHRYSLER VOYAGER traction control

230SERVICING AND MAINTENANCE
(Continued)
SNOW TRACTION DEVICES
Use of traction devices require sufficient tire-to-body clearance. Due to limited clearance, the following snow traction devices are recommended. Follow these recommendations to
guard against damage:
Snow traction device must be of proper size for the tire, as recommended by the snow traction device manufacturer.
 No other tire sizes are recommended for use with the snow traction device.
 Please follow the table for the recommended tire size, axle and snow traction device:
TIRE ROTATION RECOMMENDATIONS
The tires on the front and rear of your vehicle operate
at different loads and perform different steering, driving,
and braking functions. For these reasons, they wear at
unequal rates.
These effects can be reduced by timely rotation of tires.
The benefits of rotation are especially worthwhile with
aggressive tread designs such as those on all season type
tires. Rotation will increase tread life, help to maintain
mud, snow and wet traction levels, and contribute to a
smooth, quiet ride.
The reasons for any rapid or unusual wear should be
corrected prior to rotation being performed
Úpage 192.
FWD
Trim Level Axle
Tire/Wheel SizeSnow Traction Device (Maximum Projection Beyond Tire
Profile Or Equivalent)
LX Front235/65R17 9 mm Cable/Chain
WARNING!
Using tires of different size and type (M+S, Snow)
between front and rear axles can cause unpredictable
handling. You could lose control and have a collision.
CAUTION!
To avoid damage to your vehicle or tires, observe the
following precautions:
Because of restricted traction device clearance
between tires and other suspension components, it
is important that only traction devices in good condi -
tion are used. Broken devices can cause serious
damage. Stop the vehicle immediately if noise occurs
that could indicate device breakage. Remove the
damaged parts of the device before further use.
 Install device as tightly as possible and then
retighten after driving about ½ mile (0.8 km). Auto -
sock traction devices do not require retightening.
 Do not exceed 30 mph (48 km/h).
 Drive cautiously and avoid severe turns and large
bumps, especially with a loaded vehicle.
 Do not drive for a prolonged period on dry pavement.
 Observe the traction device manufacturer’s instruc -
tions on the method of installation, operating speed,
and conditions for use. Always use the suggested
operating speed of the device manufacturer’s if it is
less than 30 mph (48 km/h).
 Do not use traction devices on a compact spare tire.
CAUTION!

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 230

SERVICING AND MAINTENANCE231
The suggested rotation method is the “forward cross”
shown in the following diagram. This rotation pattern does
not apply to some directional tires that must not be
reversed.

Tire Rotation (Forward Cross)

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
UNIFORM TIRE QUALITY GRADES
The following tire grading categories
were established by the National
Highway Traffic Safety Administration.
The specific grade rating assigned by the
tire's manufacturer in each category is
shown on the sidewall of the tires on
your vehicle. All passenger vehicle tires must conform
to Federal safety requirements in
addition to these grades.
TREADWEAR
The Treadwear grade is a comparative
rating, based on the wear rate of the tire
when tested under controlled conditions
on a specified government test course.
For example, a tire graded 150 would
wear one and one-half times as well
on the government course as a tire
graded 100. The relative performance
of tires depends upon the actual
conditions of their use, however, and
may depart significantly from the norm
due to variations in driving habits,
service practices, and differences in
road characteristics and climate.
TRACTION GRADES

The Traction grades, from highest to lowest,
are AA, A, B, and C. These grades represent
the tire's ability to stop on wet pavement, as
measured under controlled conditions on
specified government test surfaces of
asphalt and concrete. A tire marked C may
have poor traction performance.

TEMPERATURE GRADES
The Temperature grades are A (the
highest), B, and C, representing the tire's
resistance to the generation of heat
and its ability to dissipate heat, when
tested under controlled conditions on a
specified indoor laboratory test wheel.
WARNING!
The traction grade assigned to this tire is based on
straight-ahead braking traction tests, and does not
include acceleration, cornering, hydroplaning, or peak
traction characteristics.
8

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 231

246 C
Camera ............................................................................92
Camera, Rear ..................................................................92
Capacities, Fluid ........................................................... 238
Caps, Filler Fuel .............................................................................93
Oil (Engine) .............................................................. 195
Radiator (Coolant Pressure)................................... 205
Car Washes .................................................................. 233
Carbon Monoxide Warning .......................................... 169
Cargo Vehicle Loading..........................................................58
Cargo Load Floor ............................................................. 58
Cellular Phone .............................................................. 120
Certification Label ...........................................................93
Chains, Tire................................................................... 230
Change Oil Indicator ....................................................... 63
Changing A Flat Tire ..................................................... 173
Chart, Tire Sizing .......................................................... 218
Check Engine Light (Malfunction Indicator Light) .........74
Checking Your Vehicle For Safety ............................... 167
Checks, Safety.............................................................. 167
Child Restraint.............................................................. 153
Child Restraints Booster Seats.......................................................... 155
Center Seat LATCH ................................................. 160Child Seat Installation ................................... 162
, 163
How To Stow An unused ALR Seat Belt ................. 161
Infant And Child Restraints .................................... 154 Lower Anchors And Tethers For Children .............. 156Older Children And Child Restraints ...................... 155
Seating Positions .................................................... 156
Using The Top Tether Anchorage........................... 165
Clean Air Gasoline........................................................ 236 Cleaning
Wheels .....................................................................229
Climate Control ............................................................... 44 Manual ....................................................................... 44
Rear ............................................................................ 47
Cold Weather Operation ................................................. 77
Compact Spare Tire ...................................................... 228
Contract, Service .......................................................... 242
Cooling Pressure Cap (Radiator Cap) ..........................205
Cooling System ............................................................. 204 Adding Coolant (Antifreeze) ....................................205
Coolant Level ...........................................................205
Cooling Capacity ...................................................... 238
Disposal Of Used Coolant ....................................... 205Drain, Flush, And Refill............................................204
Inspection ...................................................... 204
, 205
Points To Remember............................................... 206
Pressure Cap ...........................................................205
Radiator Cap ............................................................205 Selection Of Coolant (Antifreeze) ................. 204
, 238
Corrosion Protection ..................................................... 232
Cruise Control ................................................................. 86
Cruise Light ..................................................................... 72
Customer Assistance ....................................................240
Cybersecurity ................................................................ 104
DDaytime Running Lights ................................................. 39
Dealer Service............................................................... 197
Defroster, Windshield ...................................................167
Delay (Intermittent) Wipers ............................................ 42
Diagnostic System, Onboard.......................................... 73
Dimmer Switch Headlight .................................................................... 39 Dipsticks
Oil (Engine) .............................................................. 196
Disable Vehicle Towing ................................................ 190
Disposal Antifreeze (Engine Coolant) .................................... 205
Door Ajar .................................................................. 68
, 69
Door Ajar Light ......................................................... 68, 69
Driver’s Seat Back Tilt .................................................... 23
Driving Through Flowing, Rising, Or Shallow Standing Water .................................................. 103
EElectric Brake Control System ..................................... 122Anti-Lock Brake System .......................................... 121Traction Control System ......................................... 125
Electric Parking Brake.................................................... 79
Electronic Stability Control (ESC) ................................ 123
Electronic Throttle Control Warning Light ..................... 68
Emergency Braking ...................................................... 131
Emergency Gas Can Refueling .................................... 187
Emergency, In Case Of Hazard Warning Flasher ......................................... 170Jacking ............................................................ 173
, 175
Jump Starting .......................................................... 185
Overheating ............................................................. 187
Towing...................................................................... 190
Emission Control System Maintenance ........................ 74
Engine ........................................................................... 195 Air Cleaner ............................................................... 198Block Heater .............................................................. 78
Break-In Recommendations..................................... 78

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 246

248 I
Ignition .............................................................................12 Switch .........................................................................12
Inside Rearview Mirror.......................................... 38
, 170
Instrument Cluster ...................................................60, 62
Descriptions ............................................................... 72
Display ........................................................................62
Display Controls .........................................................62
KeySense Message ...................................................64
Menu Items ................................................................64
Instrument Panel Lens Cleaning ................................. 234
Interior And Instrument Lights .......................................41
Interior Appearance Care ............................................ 233
Interior Lights ..................................................................41
JJack Location................................................................ 174
Jack Operation ............................................................. 173
Jacking And Tire Changing — If Equipped

b
........... 173
Jump Starting ............................................................... 185
KKey Fob ............................................................................10 Arm The System .........................................................16
Disarm The Alarm ...................................................... 16
Programming Additional Key Fobs ...........................12
Key Fob Battery Service (Remote Keyless Entry) .........11
Key Fob Programming (Remote Keyless Entry) ............ 12
Keyless Enter 'n Go™ ...................................................... 18 Passive Entry .............................................................. 18
Keys .................................................................................10
LLane Change And Turn Signals...................................... 39 Lane Change Assist ................................................. 39, 41
Lap/Shoulder Belts ...................................................... 135
Latches .......................................................................... 168 Hood ........................................................................... 56
Lead Free Gasoline....................................................... 236
Leaks, Fluid ...................................................................168
Life Of Tires ...................................................................226
Liftgate ............................................................................ 56 Power ......................................................................... 57
Light Bulbs .......................................................... 168
, 216
Lights .............................................................................168 Air Bag ..................................................... 67
, 143, 167
Battery Saver ............................................................. 41
Brake Assist Warning .............................................. 124 Brake Warning ........................................................... 68
Bulb Replacement......................................... 215
, 216
Cruise ......................................................................... 72
Daytime Running ....................................................... 39
Dimmer Switch, Headlight ........................................ 39
Engine Temperature Warning................................... 69
Exterior ........................................................... 168
, 216
Headlights ........................................................... 39, 40
High Beam/Low Beam Select .................................. 39
Instrument Cluster .................................................... 39
Intensity Control ........................................................ 42
Interior........................................................................ 41
Lights On Reminder............................................ 39
, 41
Malfunction Indicator (Check Engine)...................... 70
Park ............................................................................ 72 Passing ............................................................... 39
, 40
Reading...................................................................... 41
Seat Belt Reminder ................................................... 69
Security Alarm ........................................................... 70
Service ..................................................................... 215 Side Marker ............................................................. 216
Traction Control ....................................................... 124Turn Signals...................................... 39
, 72, 168, 216
Warning Instrument Cluster Descriptions ........ 69, 72
Load Floor, Cargo ........................................................... 58
Load Shed Battery Saver Mode..................................... 66
Load Shed Battery Saver On ......................................... 66 Load Shed Electrical Load Reduction ........................... 66Load Shed Intelligent Battery Sensor ........................... 66Loading Vehicle ....................................................... 58
, 93
Tires ......................................................................... 221
Locks Child Protection ......................................................... 16
Manual ....................................................................... 16
Power Door ................................................................ 16
Low Tire Pressure System............................................ 131
Lubrication, Body.......................................................... 200
Lug Nuts ........................................................................ 235
MMaintenance Free Battery ........................................... 196
Maintenance Schedule ................................................ 192
Malfunction Indicator Light (Check Engine) .......... 70
, 74
Manual Park Release ........................................................... 188
Service ..................................................................... 243

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 248

251
T
Telescoping Steering Column ........................................22
Tilt Steering Column ....................................................... 22
Time Delay Headlight ....................................................................39
Tire And Loading Information Placard ........................ 221
Tire Markings................................................................ 217
Tire Safety Information ................................................ 217
Tire Service Kit ............................................................. 180
Tire Service Kit — If Equipped

b
.............................. 180
Tire Stowage ................................................................. 180
Tires .................................................. 168
, 224, 228, 231
Aging (Life Of Tires)................................................. 226 Air Pressure ............................................................. 224
Chains...................................................................... 230Changing ................................................................. 173
Compact Spare ....................................................... 228
General Information ...................................... 224
, 228
High Speed .............................................................. 225
Inflation Pressure ................................................... 224
Jacking............................................................ 173
, 175
Life Of Tires ............................................................. 226
Load Capacity................................................. 221
, 222
Pressure Monitoring System (TPMS) ....... 64, 71, 131
Quality Grading ....................................................... 231
Radial ...................................................................... 225 Replacement ........................................................... 226
Rotation ................................................................... 230
Safety.............................................................. 217
, 224
Sizes ........................................................................ 218
Snow Tires ............................................................... 227 Spare Tires ............................................174
, 228, 229 Spinning ...................................................................225
Trailer Towing .......................................................... 100
Tread Wear Indicators ............................................. 226Wheel Nut Torque....................................................235
To Open Hood ................................................................. 56
Tongue Weight/Trailer Weight ....................................... 99 Towing ............................................................................. 94 Disabled Vehicle ...................................................... 190
Guide .......................................................................... 97
Recreational ............................................................101Weight ........................................................................ 97
Towing Behind A Motorhome ....................................... 101
Traction ............................................................... 102
, 103
Traction Control ............................................................125
Trailer Sway Control (TSC) ............................................125
Trailer Towing .................................................................. 94 Hitches ....................................................................... 96
Minimum Requirements ........................................... 99
Tips ...........................................................................101 Trailer And Tongue Weight........................................ 99
Wiring ....................................................................... 100
Trailer Towing Guide ....................................................... 97
Trailer Weight .................................................................. 97
Transaxle Automatic ................................................................... 81
Operation ................................................................... 81
Transmission................................................................... 82 Automatic ..........................................................82
, 207
Maintenance............................................................207
Transporting Pets ......................................................... 167
Tread Wear Indicators ..................................................226
Turn Signals .................................................... 39
, 72, 216
UUconnect Uconnect Settings ..................................................... 15
Uconnect 4C/4C Nav With 8.4-Inch Display............... 105
Uconnect Settings Customer Programmable Features .................. 15
, 18
Passive Entry Programming ..................................... 18
Uniform Tire Quality Grades ........................................ 231
Unleaded Gasoline ....................................................... 236
Untwisting Procedure, Seat Belt.................................. 137
USB.................................................................................. 52
VVanity Mirrors ................................................................. 38
Vehicle Identification Number (VIN) ............................ 235
Vehicle Loading ..................................................... 93
, 222
Vehicle Maintenance ................................................... 197
Vehicle Modifications/Alterations ....................................7
Voice Command ............................................................. 37
Voice Recognition System (VR) ..................................... 37
11

23_RUV_OM_EN_US_t.book Page 251