Regelmäßi ge Wartun g un d Einstellun g
7-2
7
GAU17303
Das Abgaskontrollsystem sorgt nicht nur
für sauberere Luft, sondern ist auch uner-
lässlich für den ordnungsgemäßen Betrieb
des Motors und die Erzielung der maxima-
len Leistung. In den folgenden Wartungsta-
bellen sind die Servicearbeiten am Abgas-
kontrollsystem separat gruppiert. Diese
Servicearbeiten erfordern spezielle Daten,
Kenntnisse und Ausrüstung. Wartung, Aus-
tausch oder Reparatur von Abgaskontroll-
geräten und -systemen kann von jeder Re-
paraturwerkstatt oder von Fachleuten
vorgenommen werden, die die entspre-
chende Zulassung besitzen (falls zutref-
fend). Yamaha-Fachwerkstätten sind für
die Durchführung dieser speziellen Service-
arbeiten geschult und ausgerüstet.
UBEG82G0.book Page 2 Tuesday, March 2, 2021 2:19 PM
Technische Daten
9-1
9
Abmessun gen:
Gesamtlänge:
1305 mm (51.4 in)
Gesamtbreite:
595 mm (23.4 in)
Gesamthöhe: 795 mm (31.3 in)
Sitzhöhe: 555 mm (21.9 in)
Radstand:
925 mm (36.4 in)
Bodenfreiheit: 135 mm (5.31 in)
Gewicht:
Gewicht (fahrfertig):58 kg (128 lb)
Maximalgewicht des Fahrers:
40.0 kg (88 lb)
Technisch zulässiges Gesamtgewicht
(Maximale Zuladung + Gewicht (fahrfertig)):
98 kg (216 lb)
Geräusch- un d Vi brationspe gel:
Geräuschpegel (77/311/EWG):
76.7 dB(A) bei 4250 U/min (TT-R50E)
Messunsicherheit:
3.0 dB(A) (TT-R50E)
Vibrationen auf dem Sitz (EN1032, ISO5008): bis zu 0.5 m/s² (TT-R50E)
Messunsicherheit: 0.0 m/s² (TT-R50E)
Vibrationen am Lenker (EN1032, ISO5008):
bis zu 2.5 m/s² (TT-R50E)
Messunsicherheit: 0.6 m/s² (TT-R50E)
Motor:
Verbrennungstakt:
4-Takt
Kühlsystem: Luftgekühlt
Ventiltrieb: SOHC
Anzahl der Zylinder:
Einzylinder
Hubraum: 49 cm³
Bohrung × Hub:
36.0 × 48.6 mm (1.42 × 1.91 in)
Startsystem:
Elektrostarter
Motoröl:
Empfohlene Marke:YAMALUBE
SAE-Viskositätsklassen:
10W-40
Empfohlene Motorölqualität: API-Service SG oder höher,
JASO-Standard MA
Motoröl-Füllmenge: Ölwechsel:
0.80 L (0.85 US qt, 0.70 Imp.qt)
Kraftstoff:
Empfohlener Kraftstoff: Bleifreies Normalbenzin (Gasohol [E10]
zulässig)
Tankvolumen (Gesamtinhalt): 3.1 L (0.8 US gal, 0.7 Imp.gal)
Davon Reserve: 0.4 L (0.11 US gal, 0.09 Imp.gal)
Ver gaser:
Typ × Anzahl:
VM11 × 1
Antrie bsstran g:
Getriebeabstufung:
1. Gang:
3.250 (39/12)
2. Gang:
1.737 (33/19)
3. Gang: 1.217 (28/23)
Vor derreifen:
Ausführung:
Schlauchreifen
Dimension: 2.50-10 4PR
Hersteller/Typ: CHENG SHIN/C183A
Geschwindigkeitsindex:
100 km/h (62 mph)
Hinterreifen:
Ausführung:Schlauchreifen
Dimension:
2.50-10 4PR
Hersteller/Typ: CHENG SHIN/C183A
Geschwindigkeitsindex: 100 km/h (62 mph)
UBEG82G0.book Page 1 Tuesday, March 2, 2021 2:19 PM
