2022 TOYOTA YARIS audio

374
Owners Manual_Europe_M52M05_EE
7-2. Mida teha hädaolukorras
■PCS märgutuli
■Libisemisvastaste süsteemide märgutuli
■Summer
Mõnedel juhtudel nagu mürarikkas
kohas või kõva audioga võib summerit
mitte kuulda olla.
■Andur kaassõitja tuvastamiseks ja
turvavööde märgutuli (summeriga)
●Kui kaassõitja istmel on pagas, võib
andur põhjustada märgutule vilkumise
ja helisignaali, hoolimata sellest, et
istmel ei istu kedagi.
●Kui istmel on padi, ei pruugi andur
kaassõitjat tuvastada ning süsteem ei
pruugi laitmatult toimida.
■Kui rikke märgutuli süttib sõidu ajal
Mõnel mudelil süttib mootori märgutuli
ka siis, kui kütusepaak saab täiesti
tühjaks. Tankige võimalikult kiiresti.
Veidi aja pärast rikke märgutuli kustub.
Kui märgutuli ei kustu, siis pöörduge
viivitamata Toyota volitatud teeninduse
või mõne teise kvalifitseeritud asjatundja
poole.
HoiatustuliKirjeldus
(Vilgub või põleb) (mõnel mudelil)
Samaaegse helisignaali kõlamisel:
Teavitab rikkest avariiennetussüsteemis.
 Võtke koheselt ühendust Toyota volitatud esindaja või tee-
nindusega või mõne teise kvalifitseeritud asjatundjaga.
Kui helisignaali ei kõla:
Avariiennetussüsteem ei ei tööta ajutiselt, vajalik on seda korri-
geerida.
 Järgige universaalpaneeli juhiseid. ( lk 192, 377)
Kui avariiennetussüsteem (PCS) või stabiilsuskontroll (VSC) on
väljalülitatud, põleb PCS hoiatustuli.
 lk 269
HoiatustuliKirjeldus
Teavitab rikkest:
Stabiilsuskontrollis (VSC)
 Veojõukontrollis (TRC)
 Tõusul sõidu alustamise abisüsteemis
 Võtke koheselt ühendust Toyota volitatud esindaja või tee-
nindusega või mõne teise kvalifitseeritud asjatundjaga.
Yaris_OM_Europe_OM52M05EE.book Page 374 Thursday, March 17, 2022 7:54 PM

377
7
Owners Manual_Europe_M52M05_EE
7-2. Mida teha hädaolukorras
Hädaolukorras
■Hoiatused
Allpool kirjeldatud hoiatused võivad
sõltuvalt töötingimustest ja auto
spetsifikatsioonist sõltuvalt tegelikkuses
erineda.
■Summer
Sõnumi kuvamisel võidakse anda
helisignaal.
Summerit ei pruugi mürarikkas kohas
või audiosüsteemi tugeva heliga kuulda
olla.
■“Engine Oil Level Low Add or
Replace” kuvamisel
Mootori õlitase on madal. Kontrollige
mootoriõlitaset ja vajadusel lisage õli.
Seda teadet ei pruugita kuvada
kaldpinnal seismisel. Sõitke tasasele pinnale ja vaadake kas teade kustub.
■“Engine Stopped Steering Power
Low” is kuvamisel
See sõnum kuvatakse mootori sõidu ajal
peatumisel.
Kui roolimine on tavalisest raskem,
hoidke roolist tugevamini kinni ja
kasutage suuremat jõudu.
■“Auto Power OFF to Conserve
Battery” is kuvamisel
Aku säästmiseks valitakse automaatselt
süütelüliti režiim “OFF”. Laske mootoril
pärast järgmist käivitamist aku
laadimiseks umbes 5 minutit kiirel
tühikäigul töötada.
■“Headlight System Malfunction
Visit Your Dealer” kuvamisel
Järgnevates süsteemides võib olla rike.
Võtke koheselt ühendust Toyota
volitatud esindaja või teenindusega või
mõne teise kvalifitseeritud asjatundjaga.
●LED-esituledes (mõnel mudelil)
●Automaatsed kaugtuled (mõnel
mudelil)
■Esikaamera rikkest teavitava teate
kuvamisel
Järgmiste süsteemide töö võib olla kuni
probleemi lahendamiseni takistatud.
(  lk 192, 368)
●Avariiennetussüsteem (PCS) (mõnel
mudelil)
●Sõidurea jälgimise süsteem (LTA)
(mõnel mudelil)
●Automaatsed kaugtuled (mõnel
mudelil)
●RSA (liiklusmärkide tuvastamine)
(mõnel mudelil)
●Dünaamiline kiirusehoidja (mõnel
mudelil)
Hoiatusteate kuvamisel
Universaalnäidikul kuvatakse
süsteemi rikketeated,
hoiatused ebakorrektsete
toimingute kohta ja
hooldusnõuded. Teate
kuvamisel viige vastav
korrigeerimistoiming läbi.
Hoiatuse peale järgnevate
toimingute läbiviimist uuesti
kuvamisel võtke ühendust
Toyota volitatud
müügiesindaja või mõnel teisel
kvalifitseeritud asjatundjaga.
Kui lisaks hoiatustuli süttib või
vilgub samaagselt hoiatusega,
toimige vastavalt
hoiatustulele. ( lk 368)
Yaris_OM_Europe_OM52M05EE.book Page 377 Thursday, March 17, 2022 7:54 PM

403
7
Owners Manual_Europe_M52M05_EE
7-2. Mida teha hädaolukorras
Hädaolukorras
Liikumatu ja värvimata metallosa, mis on eemal ühenduspunktist ja
kõigist liikuvatest osadest, nagu joonisel näidatud.
4 Käivitage teise auto mootor.
Laske sellel oma auto 12 V aku
laadimiseks umbes 5 minutit
kiirel tühikäigul töötada.
5 Intelligentse lukustus- ja
käivitussüsteemiga autod:
Avage ja sulgege oma autol
mõni uks kui mootor on
väljalülitatud.
6 Laske teisel autol töötada ja
käivitage oma auto keerates
süütelüliti „ON" režiimi.
7 Kui mootor on käivitunud, siis
ühendage käivituskaablid
täpselt ühendamisele
vastupidises järjekorras lahti.
Kui kuulete kriipivat heli, siis laske
piduriklotse esimesel võimalusel
Toyota volitatud müügiesindajal või
mõnel teisel kvalifitseeritud
asjatundjal kontrollida ning paluge
need vajaduse korral vahetada.
■Käimalükkamine või -tõmbamine
Teie autot ei saa käima lükata ega
tõmmata.
■Aku kaitsmine
●Kui mootor seisab, siis lülitage välja
tuled ja audiosüsteem.
●Kui sõidate kaua aeglaselt (nt
liiklusummikus), siis lülitage välja kõik
tarbetud elektriseadmed.
■Kui aku on olnud lahtiühendatud
või tühi
●ECU-s salvestatud info kustutatakse.
Kui aku on tühi, laske autot Toyota
volitatud esindajal või mõnel muul
kvalifitseeritud asjatundjal kontrollida.
●Osad süsteemid peab
taasaktiveerima. ( lk 432)
■Akuklemmide eemaldamine
Akuklemmide lahtiühendamisel
kustutatakse ECU-s salvestatud info.
Enne aku klemmide eemaldamist võtke
ühendust Toyota volitatud esindaja või
teenindusega või mõne teise
kvalifitseeritud asjatundjaga.
■Aku laadimine
Akut peab laadima ka siis kui autot ei
kasutata, kuna see tühjeneb ka
seismisel. Kui auto on pikemat aega
seisnud, võib aku olla tühi ja autot ei saa
käivitada. (Akut laetakse sõidu ajal
automaatselt)
■Pärast aku ühendamist
(intelligentse lukustus- ja
käivitussüsteemiga autod)
●Mõningatel juhtudel ei ole uksi aku
laadimise ajal intelligentse avamis- ja
käivitusfunktsiooniga avada. Sel juhul
avage auto lukust kaugjuhtimispuldi
või mehaanilise võtmega.
●Aku võib peale laadimist esimesel
katsel mitte käivituda, aga käivitub
normaalselt teisel katsel. See ei
tähenda riket.
●Enne aku lahtiühendamist või
tühjenemist valitud süütelüliti režiim
talletatakse mällu ja valitakse aku
ühendamisel uuesti. Enne aku
lahtiühendamist lülitage süüde välja.
Yaris_OM_Europe_OM52M05EE.book Page 403 Thursday, March 17, 2022 7:54 PM

425
8
Owners Manual_Europe_M52M05_EE
8-2. Mugandused
Tehnilised andmed
*1: Kõigi funktsioonide üksikasjad: lk 96, 101
*2: Tehaseseade sõltub riigist.
*3: Araabia, hispaania, vene, prantuse, saksa, itaalia, hollandi, türgi, poola, heebrea,
norra, rootsi, taani, ukraina, soome, kreeka, tšehhi, portugali, rumeenia,
slovakkia, ungari, flaami
*4: Mõnel mudelil
■Esiklaasile projitseeritav info* (  lk 103)
*: Mõnel mudelil
Audiosüsteemiga seotud
ekraan
*4SeesVäljas—O—
SõiduinformatsioonPeale käivita-
mistPeale nullimist—O—
Sõiduinfo näitajad (esi-
mene näitaja)VahemaaKeskmine kiirus—O—Kulunud aeg
Sõiduinfo näitajad (teine
näitaja)Kulunud aegKeskmine kiirus—O—Va h e m a a
HüpikteadeSeesVäljas—O—
FunktsioonVaikeseadedMugandatud seaded
Esiklaasile projitseeritav
infoSeesVäljas—O—
Näidiku infoTahhomeeter
Ökonoomse sõidure-
žiimi märgutuli
*—O—
Sisu puudub
Teejuhatamine*SeesVäljas—O—
Tugisüsteemide infoek-
raan
*SeesVäljas—O—
Kompass*SeesVäljas—O—
Audiosüsteemi kasuta-
mine
*SeesVäljas—O—
Funktsioon*1VaikeseadedMugandatud seaded
Yaris_OM_Europe_OM52M05EE.book Page 425 Thursday, March 17, 2022 7:54 PM

571
Owners Manual_Europe_M52M05_EE
Tähestikuline loend
Tähestikuline loend
“PKSB OFF” märgutuli ................ 373
A
Abikäepidemed ............................ 304
ABS (Blokeerumisvastane süsteem) ..................................... 267
ABS-pidurid .................................. 369
ACC ........................................ 158, 162
Akende avamine ja sulgemine mehaanilise võtme või
kaugjuhtimispuldiga .................. 141
Akende avamis- ja sulgemislülitid ............................ 140
Akende blokeerimislüliti ............. 142
Aktiivne pööramisabi (ACA) ........ 267
Aku kontrollimine ......................... 325
Aku paigaldamine................. 327, 328
Aku säästmine .............................. 125
Aku vahetamine ............................ 345
Aku................................................. 325
Akuvoolu säästmine .................... 125
Allavahetamine ............................ 167
Andmete salvestamine .................... 7
Antennid (Intelligentne lukustus- ja käivitussüsteem) ........................ 124
Antennide asukohad .................... 124
Audiosüsteemiga seotud ekraan ................................... 95, 100
Auto kinnijäämine ........................ 408
Auto tehasetähis .......................... 411
Automaatne kliimaseade ............. 283
Automaatne väljalülitumine ......... 162
Automaatpidurduse hoiatustuli .. 370
Automaatsed kaugtuled (AHB).... 177
Automaatsed kaugtuled.............. 177
Avariiennetuse pidurdus ............. 374
Avariiennetussüsteem (PCS) ...... 193
Avatud uks ............................ 118, 120
D
Dünaamiline täiskiirusevahemikuga kiirusehoidja ............................... 214
Dünaamilise kiirusehoidja lüliti ...214
Dünaamilise kiirusehoidja ...........214
Yaris_OM_Europe_OM52M05EE.book Page 571 Thursday, March 17, 2022 7:54 PM

582
Owners Manual_Europe_M52M05_EE
Tähestikuline loend
7-Tollise/8-tollise ekraaniga multimeediasüsteemiga
autode puhul vaadake
navigatsiooni- ja
meelelahutussüsteemi
kasutusjuhendit.
Navigatsioonisüsteem
Audio-visuaalne süsteem
Tahavaatekaamera
9-tollise ekraaniga multimeediasüsteemiga
autode puhul vaadake
TOYOTA SMART CONNECT
kasutaja käsiraamatud.
Navigatsioonisüsteem
Audio-visuaalne süsteem
Tahavaatekaamera
Yaris_OM_Europe_OM52M05EE.book Page 582 Thursday, March 17, 2022 7:54 PM