OBSERVERA(Fortsättning)
I en automatisk biltvätt (modeller med
vindrutetorkare med regnsensorer)
Sätt torkarspaken i avstängt läge. Om
torkarspaken är i läge "AUTO" kan
torkarna aktiveras och torkarbladen kan
då skadas.
I en högtrycksbiltvätt
• Modeller med backkamera: Spruta inte
vatten med högt tryck på kameran
eller omgivande ytor när bilen
tvättas. Stöten från vatten med högt
tryck kan orsaka en
funktionsstörning i enheten.
• Spruta inte vatten direkt på radarn
som är placerad bakom emblemet.
Den kan i så fall skadas.
• Låt inte munstycket vara nära
damasker (skydd av gummi eller
harts), anslutningsdon eller följande
delar. Delarna kan skadas om de
utsätts för vatten under högt tryck.
– Delar i drivsystemet
– Delar i styrsystemet
– Delar i hjulupphängningen
– Delar i bromssystemet
• Håll rengöringsmunstycket på minst
30 cm avstånd från bilens kaross.
Annars kan plastdelar, exempelvis
lister och stötfångare, deformeras. Du
ska inte heller hålla kvar munstycket
på samma ställe kontinuerligt.
• Spruta inte på vindrutans nedre del
kontinuerligt. Om vatten tränger in i
luftkonditioneringssystemets intag
vid vindrutans nedre del, kommer
luftkonditioneringssystemet
eventuellt inte att fungera korrekt.
• Bilens underrede ska inte rengöras
med en högtrycksbiltvätt.
6.1.2 Rengöra och skydda bilens
interiör
Rengör varje del och material på det sätt
som är lämpligt för delen och materialet.
Skydda bilens interiör
• Avlägsna damm och sand med en
dammsugare. Torka av smutsiga ytor
med en trasa som fuktats i ljummet
vatten.
• Om smutsen inte försvinner ska du
torka rent med en mjuk trasa som
fuktats med neutralt rengöringsmedel
utspätt till cirka 1 %. Vrid ur
överflödigt vatten från trasan och
torka noga bort varje spår av
rengöringsmedel och vatten.
Schamponering av mattor
Det finns många typer av mattschampo
på marknaden. Tvätta mattan genom att
stryka på skummet med en svamp eller
borste. Arbeta med cirkelrörelser. Använd
inte vatten. Torka av smutsiga ytor och låt
dem torka. Resultatet blir bäst om du
håller mattan så torr som möjligt.
Hantera säkerhetsbälten
Rengör med mild tvållösning eller
ljummet vatten. Använd en trasa eller
svamp. Kontrollera regelbundet att
bältena inte är för slitna, fransiga eller
skadade.
VARNING!
Vatten i bilen
• Spill eller stänk inte vätskor inne i
bilen, t.ex. på golvet, i
luftintagsventilen till
hybridbatteriet och i
bagagerummet. (→Sid. 306) Det
leda till att hybridbatteriet,
elektriska komponenter etc blir
defekta eller börjar brinna.
6.1 Underhåll och skötsel
306
Toyota parkeringssensor avstängd, kontrollampa*(varningssummer)
Varningslampa Detaljer/åtgärder
(Blinkar)
(i förekommande fall)Indikerar fel i Toyotas funktion för parkeringsassistans
Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvali-
fikationer kontrollera bilen.
Indikerar att systemet är tillfälligt ur funktion, möjligen på grund
av att en sensor är smutsig, istäckt, eller liknande.
Följ anvisningarna som visas på informationsdisplayen.
(→Sid. 226)
*: Den här lampan tänds på informationsdisplayen (endast 7-tumsdisplay)
"RCTA OFF", kontrollampa
*(varningssummer)
Varningslampa Detaljer/åtgärder
(Blinkar)
(i förekommande fall)Indikerar funktionsstörning i funktionen RCTA (Backvarnare för
korsande trafik)
Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvali-
fikationer kontrollera bilen.
Indikerar att bakre stötfångaren är täckt med smuts kring radar-
sensorn. (→Sid. 221)
Följ anvisningarna som visas på informationsdisplayen.
(→Sid. 233)
*: Den här lampan tänds på informationsdisplayen (endast 7-tumsdisplay)
PKSB OFF, kontrollampa
*
Varningslampa Detaljer/åtgärder
(i förekommande fall)Om en ljudsignal hörs:
Indikerar en funktionsstörning i PKSB-systemet (Intelligent auto-
broms)
Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvali-
fikationer kontrollera bilen.
Om en ljudsignal inte hörs:
Indikerar att systemet är tillfälligt ur funktion, möjligen på grund
av att en sensor är smutsig, istäckt, eller liknande.
Följ anvisningarna som visas på informationsdisplayen.
(→Sid. 240, Sid. 362)
*: Den här lampan tänds på informationsdisplayen (endast 7-tumsdisplay)
7.2 Åtgärder i en nödsituation
359
7
OM PROBLEM UPPSTÅR
Framsätespassagerarens
detekteringssensor, bältespåminnare
och varningssummer
• Om bagage är placerat på framsätet
kan detekteringssensorn eventuellt få
varningslampan att blinka och
varningssummern att höras, även om
ingen sitter på sätet.
• Om en kudde är placerad på sätet
känner sensorn inte alltid av en
passagerare, varför varningslampan
eventuellt inte aktiveras.
Om felindikeringslampan tänds under
körning
På vissa modeller tänds
indikeringslampan för funktionsstörning
om bränsletanken är nästan tom. Om
bränsletanken är tom ska du tanka
omedelbart. Felindikeringslampan
släcks när du har kört en stund.
Om felindikeringslampan inte slocknar
ska du snarast möjligt kontakta en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller annan verksamhet
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning.
Elektriskt servostyrningssystem,
varningslampa (varningssummer)
Om laddningen i 12-voltsbatteriet blir
otillräcklig eller om spänningen tillfälligt
sjunker kan varningslampan till det
elektriska servostyrningssystemet
eventuellt tändas och varningssummern
höras.
När tryckvarningslampan tänds
Kontrollera om något av däcken har fått
punktering.
Om ett däck har punktering:→Sid. 366,
Sid. 376
Om inget däck är punkterat: Trycks
startknappen till avstängt läge och
därefter till tändningsläge. Kontrollera
om tryckvarningslampan till däcktrycket
tänds eller blinkar.Om tryckvarningslampan blinkar i cirka
1 minut och därefter fortsätter lysa.
En funktionsstörning kan ha uppstått i
däcktryckvarningssystemet. Låt
omedelbart en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
Om varningslampan för lågt däcktryck
tänds
1. När däcken har svalnat tillräckligt ska
lufttrycket i varje däck kontrolleras
och justeras till specificerat värde.
2. Om varningslampan inte har slocknat
efter flera minuter ska du kontrollera
att lufttrycket i varje däck håller
specificerad nivå och utföra
nollställning. (→Sid. 323)
Tryckvarningslampan kan tändas av
naturliga orsaker
Tryckvarningslampan kan tändas av
naturliga orsaker, t.ex. naturligt
luftläckage och lufttrycksförändringar
som orsakas av temperaturen. I så fall
slocknar varningslampan när lufttrycket
justerats (efter några minuter).
När ett hjul byts mot ett reservhjul
Modeller med nödhjul: Nödhjulet är inte
försett med tryckvarningsventil och
sändare. Om du får punktering slocknar
inte tryckvarningslampan trots att det
punkterade däcket har bytts mot
reservhjulet. Byt reservhjulet mot det
lagade däcket och justera lufttrycket i
däcket. Tryckvarningslampan slocknar
efter några minuter.
Modeller med reguljärt reservhjul:
Reservhjulet är också försett med
tryckvarningsventil och sändare.
Tryckvarningslampan tänds om
lufttrycket i reservhjulet är lågt. Om du
får punktering slocknar inte
tryckvarningslampan trots att det
punkterade däcket har bytts mot
reservhjulet. Byt reservhjulet mot det
7.2 Åtgärder i en nödsituation
361
7
OM PROBLEM UPPSTÅR
Om “Auto Power OFF to Conserve
Battery” visas
Strömmen stängdes av med den
automatiska avstängningen. Låt
hybridsystemet vara igång i cirka
5 minuter för att ladda upp
12-voltsbatteriet nästa gång du startar
hybridsystemet.
Om “Headlight System Malfunction
Visit Your Dealer” visas
En funktionsstörning kan ha uppstått i
följande system. Låt omedelbart en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
• LED-strålkastare (i förekommande
fall)
• AHS (Adaptivt strålkastarsystem) (i
förekommande fall)
• Automatiskt helljus (i förekommande
fall)
Om ett meddelande som indikerar
funktionsstörning i frontkameran
visas
Följande system kan ha upphört tills
problemet som visas i meddelandet har
åtgärdats. (→Sid. 184, Sid. 355)
• PCS (Aktivt krockskyddssystem) (i
förekommande fall)
• LTA (Linjeavkännare) (i
förekommande fall)
• AHS (Adaptivt strålkastarsystem) (i
förekommande fall)
• Automatiskt helljus (i förekommande
fall)
• RSA (Vägskyltsigenkänning) (i
förekommande fall)
• Aktiv farthållare med radar från
0 km/tim (i förekommande fall)Om ett meddelande som indikerar
funktionsstörning i radarsensorn visas
Följande system kan ha upphört tills
problemet som visas i meddelandet har
åtgärdats. (→Sid. 184, Sid. 355)
• PCS (Aktivt krockskyddssystem) (i
förekommande fall)
• LTA (Linjeavkännare) (i
förekommande fall)
• Aktiv farthållare med radar från
0 km/tim (i förekommande fall)
Om “Oil Maintenance Required Soon”
visas
Indikerar att byte av motorolja bör
schemaläggas.
Kontrollera nivån på motoroljan och byt
vid behov.
Meddelandet ska återställas när
motoroljan har bytts. (→Sid. 314)
Om “Oil Maintenance Required Visit
Your Dealer” visas
Indikerar att motoroljan ska bytas.
Låt en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer byta kontrollera och byta
motoroljan och oljefiltret. Meddelandet
ska återställas när motoroljan har bytts.
(→Sid. 314)
Om “Radar Cruise Control Temporarily
Unavailable See Owner’s Manual” visas
(i förekommande fall)
Den aktiva farthållaren från 0 km/tim
har tillfälligt upphört eller tills
problemet som visas i meddelandet har
åtgärdats. (Orsaker och åtgärder:
→Sid. 184)
Om “Radar Cruise Control Unavailable”
visas (i förekommande fall)
Den aktiva farthållaren från 0 km/tim
kan tillfälligt inte användas. Använd
systemet när det blir tillgängligt igen.
7.2 Åtgärder i en nödsituation
364
VARNING!(Fortsättning)
• Undvik plötslig acceleration, häftig
styrning, plötslig inbromsning eller
växelrörelser som kan orsaka plötslig
motorbromsning.
När nödhjulet är monterat (i
förekommande fall)
Bilens hastighet uppfattas eventuellt
inte korrekt och följande system
kommer eventuellt inte att fungera
korrekt:
– ABS och bromsassistans
– VSC
–TRC
– Automatiskt helljus (i
förekommande fall)
– Aktiv farthållare med radar från
0 km/tim (i förekommande fall)
– EPS
– PCS (Aktivt krockskyddssystem) (i
förekommande fall)
– LTA (Linjeavkännare) (i
förekommande fall)
– Däcktryckvarningssystem
– Toyota parkeringssensor (i
förekommande fall)
– PKSB (Intelligent autobroms) (i
förekommande fall)
– BSM (Dödavinkelvarnare) (i
förekommande fall)
– Backkamera (i förekommande fall)
– Toyota Teammate Advanced Park (i
förekommande fall)
– Navigationssystem (i
förekommande fall)
Hastighetsbegränsning vid bruk av
nödhjul (i förekommande fall)
Kör inte med högre hastighet än
80 km/tim när du använder nödhjulet.
Nödhjulet är inte avsett för körning i hög
hastighet. Försummelse att följa denna
anvisning kan resultera i en olycka som
kan orsaka svåra eller livshotande
skador.
VARNING!(Fortsättning)
När du har använt verktygen och
domkraften
Innan du kör iväg, kontrollera att alla
verktyg och domkraften ligger säkert på
sina platser i bilen så att de inte kan
orsaka personskador vid en kollision
eller hård inbromsning.
OBSERVERA
Var försiktig vid körning över gupp när
ett nödhjul (i förekommande fall) är
monterat på bilen.
Bilen blir lägre när du kör med nödhjul
jämfört med körning med standardhjul.
Var försiktig vid körning på ojämn
vägbeläggning.
Köra med snökedjor och nödhjul (i
förekommande fall)
Montera inte kedjor på ett nödhjul.
Kedjor på däcken kan skada karossen
och ha en negativ inverkan på
körprestandan.
Vid däckbyte
Kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad eller en annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning när du tar bort eller monterar
hjul, däck eller tryckvarningsventil och
sändare, eftersom tryckvarningsventilen
och sändaren kan skadas om de inte
hanteras på rätt sätt.
Undvik skador på
tryckvarningsventilerna och sändarna
(gäller ej nödhjul)
När ett däck lagas med flytande
tätningsmedel kan det hända att
tryckvarningsventilen och sändaren inte
fungerar på rätt sätt. Om flytande
tätningsmedel används ska du snarast
möjligt kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning, eller annan kvalificerad
7.2 Åtgärder i en nödsituation
383
7
OM PROBLEM UPPSTÅR
*: I förekommande fall
Elektroniskt lås- och startsystem
*och fjärrkontroll (→Sid. 106, Sid. 121)
FunktionStandardinställ-
ningAnpassad inställ-
ningABC
Driftsignal (Varningsblin-
kers)På Av O — O
Tiden innan den auto-
matiska dörrlåsfunktio-
nen aktiveras om dörren
inte öppnas efter att den
låsts upp30 sekunder60 sekunder
—— O
120 sekunder
Öppen dörr, varnings-
summerPå Av — — O
*: I förekommande fall
Elektroniskt lås- och startsystem
*(→Sid. 106, Sid. 111, Sid. 121)
FunktionStandardinställ-
ningAnpassad inställ-
ningABC
Elektroniskt lås- och
startsystemPå Av O — O
Antal på varandra föl-
jande dörrlåsningar2 gånger Efter önskemål — — O
*: I förekommande fall
Trådlös fjärrkontroll (→Sid. 104, Sid. 106)
FunktionStandardinställ-
ningAnpassad inställ-
ningABC
Trådlös fjärrkontroll På Av — — O
Elbaklucka*(→Sid. 113)
FunktionStandardinställ-
ningAnpassad inställ-
ningABC
Elbaklucka På Av — O —
Elbaklucka, öppningsläge 51 till 4 — O —
Valfri inställning
av användaren—O—
Summertonens ljud-
volymNivå 3Nivå 1
—O—
Nivå 2
Sparksensor På Av — O —
Sparksensorns känslig-
het+2+0
—— O
+1
*: I förekommande fall
8.2 Specialinställning
408
Ytterbackspeglar (→Sid. 133)
FunktionStandardinställ-
ningAnpassad inställ-
ningABC
Automatisk in-/
utfällning av speglar*
Länkad till
låsning/
upplåsning av dör-
rarnaAv
—— O
Länkad till start-
knappens funktion
*: I förekommande fall
Elfönsterhissar (→Sid. 135)
FunktionStandardinställ-
ningAnpassad inställ-
ningABC
Nyckel (inklusive länk-
ning till mekanisk
nyckel
*)Av På — — O
Länkad till fjärrkontrollen Av På — — O
Fjärrkontrollslänkad sig-
nal (summerton)På Av — — O
*I förekommande fall
Automatiskt belysningssystem (→Sid. 165)
FunktionStandardinställ-
ningAnpassad inställ-
ningABC
Ljussensorns känslighet Standard –2 till 2 O — O
Strålkastare med utökad
belysningsfunktion (Ti-
den innan strålkastarna
släcks automatiskt)30 sekunder60 sekunder
—— O 90 sekunder
120 sekunder
Belysning (→Sid. 166)
FunktionStandardinställ-
ningAnpassad inställ-
ningABC
Välkomstbelysning På Av — — O
AHS (Adaptivt strålkastarsystem)*1(→Sid. 169)
FunktionStandardinställ-
ningAnpassad inställ-
ningABC
Adaptivt strålkastarsys-
temPå Av*2—— O
Körhastighet vid vilken
för justeringen av hellju-
sets ljusstyrka och upp-
lysta yta ändrar läge.Cirka 15 km/tim
eller högreCirka 30 km/tim
eller högre
—— O
Cirka 60 km/tim
eller högre
8.2 Specialinställning
409
8
SPECIFIKATIONER
*: I förekommande fall
Toyota parkeringssensor
*(→Sid. 224)
FunktionStandardinställ-
ningAnpassad inställ-
ningABC
Toyota parkeringssensor På Av — O —
Summertonens ljud-
volymNivå 2Nivå 1
—O—
Nivå 3
Detekteringsavstånd för
främre mittsensornLångt Nära — O O
Detekteringsavstånd för
bakre mittsensornLångt Nära — O O
Detekteringsavstånd för
hörnsensornLångt Nära — — O
*: I förekommande fall
RCTA (Backvarnare för korsande trafik)
*(→Sid. 232)
FunktionStandardinställ-
ningAnpassad inställ-
ningABC
RCTA (Backvarnare för
korsande trafik), funktionPå Av — O —
Summertonens ljud-
volymNivå 2Nivå 1
—O—
Nivå 3
*: I förekommande fall
PKSB (Intelligent autobroms)
*(→Sid. 237)
FunktionStandardinställ-
ningAnpassad inställ-
ningABC
PKSB (Intelligent auto-
broms)På Av — O —
*: I förekommande fall
Toyota Teammate Advanced Park
*1(→Sid. 245)
Funktion*2Standardinställ-
ningAnpassad inställ-
ningABC
Körhastighet under kör-
ningNormalLångsam
O——
Snabbt
Avstånd till föremål Normalt Långt O — —
Prioriterad parkerings-
riktningVinkelrät parke-
ringFickparkering O — —
Justering av parkerings-
kurs0 (Centrerad)-3 (inåt) till 3
(utåt)O——
8.2 Specialinställning
412