2022 TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID otevírání nádrže

3OBSAH
1
6 5
4
3
2
8
7
9
3-1. Přístrojová deska
Výstražné kontrolky
a indikátory .......................164
Přístroje a ukazatelé ...........169
Multiinformační displej ........174
Průhledový displej...............186
Obrazovka monitoru energie/
spotřeby ............................191
4-1. Informace o klíčích
Klíče ....................................198
4-2. Otevírání, zavírání a zamykání
dveří
Boční dveře.........................201
Zadní dveře.........................206
Systém Smart Entry & Start .220
4-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla....................224
Zadní sedadla .....................226
Paměť jízdní polohy ............228
Opěrky hlavy .......................231
4-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant..................................232
Vnitřní zpětné zrcátko .........233
Digitální zpětné zrcátko ......234
Vnější zpětná zrcátka .........243
4-5. Otevírání, zavírání oken
a střešního okna
Elektricky ovládaná okna ....244
Panoramatické střešní okno .2475-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem .................254
Náklad a zavazadla ............260
Tažení přívěsu ....................262
5-2. Jízdní postupy
Spínač POWER
(zapalování) ......................269
Hybridní převodovka ...........274
Páčka směrových světel .....278
Parkovací brzda ..................279
Přidržení brzdy....................282
5-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ..............284
AHB (Automatická dálková
světla) ...............................286
Spínač mlhových světel ......290
Stěrače a ostřikovače čelního
skla ...................................290
Stěrač a ostřikovač zadního
okna ..................................293
5-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže...............................294
3Informace o stavu vozidla
a indikátory
4Před jízdou
5Jízda

5
253
5
Jízda
Jízda
5-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem ...............254
Náklad a zavazadla ..........260
Tažení přívěsu ..................262
5-2. Jízdní postupy
Spínač POWER
(zapalování) ....................269
Hybridní převodovka.........274
Páčka směrových světel ...278
Parkovací brzda................279
Přidržení brzdy .................282
5-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů ............284
AHB (Automatická dálková
světla) .............................286
Spínač mlhových světel ....290
Stěrače a ostřikovače čelního
skla .................................290
Stěrač a ostřikovač zadního
okna ................................293
5-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................2945-5. Používání podpůrných
jízdních systémů
Toyota Safety Sense ........296
PCS (Předkolizní systém) ..308
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ..........................315
RSA (Rozpoznávání
dopravních značek) ........325
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ....330
Tempomat.........................341
Omezovač rychlosti ..........344
BSM (Sledování slepého
úhlu)................................346
Parkovací asistent Toyota369
PKSB (Podpůrná parkovací
brzda) .............................377
Funkce PKSB
(statické objekty).............382
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu)...................384
Spínač volby jízdního
režimu .............................385
Režim Trail........................386
Systém GPF (Filtr pevných
částic) .............................388
Asistenční jízdní systémy ..389
5-6. Pokyny pro jízdu
Pokyny pro jízdu v zimě ....394
Pokyny pro užitková
vozidla ............................397

2945-4. Tankování
■Přizpůsobení
Nastavení funkce s vazbou na couvání může být změněno.
(Přizpůsobitelné funkce: S.576)
5-4.Tankování
Zavřete všechny dveře a okna
a vypněte spínač POWER.
 Ověřte typ paliva.
■Typy paliva
 S.567
■Hrdlo palivové nádrže pro bezolov-
natý benzín
Z důvodů ochrany před tankováním ne- správného paliva je vaše vozidlo vybave-
no hrdlem palivové nádrže, do kterého
se vejde pouze speciální hubice na bez- olovnatý benzín.
UPOZORNĚNÍ
■Když je prázdná nádržka kapali-ny ostřikovačů
Nezapínejte tento sp ínač nepřetržitě,
protože čerpadlo kapaliny ostřikovačů
se může přehřát.
■Když se tryska ucpe
V tom případě kontaktujte kteréhoko- liv autorizovanéh o prodejce nebo
servis Toyota, nebo kterýkoliv spoleh-
livý servis. Nepokoušejte se je čistit jehlou nebo
jiným předmětem. T ryska se tím po-
škodí.
■Abyste zabránili vybití 12V aku-
mulátoru
Nenechávejte stěrač zapnutý déle
než je nezbytné, kd yž je hybridní sys-
tém vypnutý.
Otevírání uzávěru pali-
vové nádrže
Pro otevření uzávěru palivové
nádrže proveďte následující
kroky:
Před tankováním vozidla
VÝSTRAHA
■Když tankujete vozidlo
Při tankování vozidla dodržujte násle-
dující pokyny. Nedod ržení těchto poky- nů může vést ke smrtelnému nebo
k vážnému zranění.
●Po vystoupení z vozidla a před ote- vřením dvířek palivové nádrže se
dotkněte jakéhokoliv nenalakované-
ho kovového povrchu, aby se vybila statická elektřina . Vybití statické
elektřiny před tank ováním je důleži-
té, protože ji skry vzniklé od statické elektřiny mohou při tankování zapálit
výpary paliva.

295
5
5-4. Tankování
Jízda
1 Pro otevření dvířek palivové ná-
drže stiskněte otvírač.
2 Pomalu otáčejte uzávěr palivové
nádrže, abyste ho otevřeli, a dej-
te ho do držáku na dvířkách pali-
vové nádrže.
■Pokud nelze dvířka palivové nádrže
otevřít
 S.543
VÝSTRAHA
●Vždy uchopte uzávěr palivové nádr-
že za držadlo a pomalým otáčením
ho otevřete. Když povolujete uzávěr palivové ná-
drže, můžete slyšet zasyčení. Před
úplným vyjmutím uzávěru počkejte, až tento zvuk nebude slyšet. V hor-
kém počasí může palivo pod tlakem
vystříknout ven z plnicího hrdla
a způsobit zranění.
●Nedovolte nikomu, kdo neprovedl
vybití statické elektřiny z těla, aby se přiblížil k otevř ené palivové nádrži.
●Nevdechujte výpary paliva. Palivo obsahuje látky, které jsou
škodlivé, jsou-li vdechovány.
●Při tankování vozidla nekuřte.
To by mohlo způsobit vznícení pali-
va a vznik požáru.
●Nevracejte se do vozidla nebo se ne-
dotýkejte osoby neb o předmětu, kte- rý je staticky nabitý. To může způsobit
nahromadění elektřiny, které může
mít za následek ne bezpečí vznícení.
■Když tankujete
Dodržujte následující pokyny, abyste
zabránili přeplnění palivové nádrže:
●Bezpečně vložte hubici do hrdla pali-
vové nádrže.
●Zastavte tankování poté, co hubice
automaticky zastav í dodávku paliva.
●Nepřeplňujte palivovou nádrž.
UPOZORNĚNÍ
■Tankování
Během tankování ne rozlijte palivo.
Tím by mohlo dojít k poškození vozi-
dla, například nesprávnou činnost systému řízení emisí, poškození sou-
částí palivového systému nebo lako-
vaného povrchu vozidla.
■Poznámka o palivu
 S.95
Otevírání uzávěru palivové
nádrže

595Abecední rejstřík
N
Nabíjecí otvor ...............................103
Otevírání a zavírání ..................104
Pokud se víko nabíjecího otvoru
neotevře ...................................11 8
Zamykání a odemykání ..............11 8
Nabíjecí zásuvky USB .................430
Nabíjení
AC nabíjecí kabel ......................105
Bezpečnostní funkce .................129
Doba nabíjení se může
prodloužit ................................125
Funkce harmonogramu nabíjení ..141
Hlášení při nabíjení ...................157
Indikátor nabíjení ......................104
Informace týkající se zobrazení
při nabíjení ..............................128
Jak nabíjet .................................132
Když nemůže být provedeno
nabíjení ...................................153
Nabíjecí zařízení .......................103
Otevření a zavření víka nabíjecího
otvoru ......................................104
Pokyny pro zdroje elektrického
proudu .....................................123
Postup při nabíjení ....................132
Režim "Můj prostor" ..................150
Vysokonapěťové součásti ...........92
Zdroje energie, které mohou být
použity ....................................121
Napájecí zásuvky .........................429
Nářadí ...................................522, 533
Nouze, v případě
Pokud elektronický klíč nefunguje
správně ...................................544
Pokud máte defekt
pneumatiky .....................520, 532
Pokud máte podezření
na poruchu ..............................506
Pokud musí být vaše vozidlo
odtaženo .................................502
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................500
Pokud nelze dvířka palivové nádrže
otevřít ......................................543
Pokud nelze nastartovat hybridní
systém ....................................541
Pokud se rozsvítí výstražná
kontrolka .................................507
Pokud se vozidlo ponoří nebo voda
na silnici stoupá ......................501
Pokud se vozidlo přehřívá .........551
Pokud se vybije 12V akumulátor ..546
Pokud se zobrazí výstražné
hlášení ....................................517
Pokud vozidlo uvízne ................555
Pokud zazní výstražný bzučák ..507
Pokud ztratíte klíče ...................543

602Abecední rejstřík
T
Tankování .....................................294
Objem .......................................560
Otevírání uzávěru palivové
nádrže .....................................294
Pokud nelze dvířka palivové nádrže
otevřít ......................................543
Typy paliva ................................560
Tažení
Nouzové tažení .........................504
Tažení přívěsu ...........................262
Tažné oko ..................505, 522, 533
Trailer Sway Control ..................389
Tažení přívěsu ..............................262
Technické údaje ...........................558
Tempomat
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............330
Tempomat .................................341
Tlak huštění pneumatik
Výstražná kontrolka ..................513
Toyota Safety Sense ....................296
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............330
Automatická dálková světla
(AHB) ......................................286
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................315
PCS (Předkolizní systém) .........308
RSA (Rozpoznávání dopravních
značek) ...................................325
Trailer Sway Control ....................389
Trakční (elektrický) motor .............82
Trakční (hybridní) akumulátor
Nabíjení .....................................103
Technické údaje ........................561
Umístění ......................................92
TRC (Protiprokluzový systém) ...389
Třetí brzdové světlo
Výměna žárovek .......................490
U
Údržba
Požadavky na údržbu ...............446
Údaje o údržbě ..........................558
Údržba svépomocí ....................448
Údržba svépomocí...............447, 448
Úchyty horního řemenu ................62
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru ........................................169
Ukazatelé ......................................169
Úložný prostor .............................419
Upevňovací oka ...........................424
Uplynulý čas ................................180
Uvíznutí
Pokud vozidlo uvízne ................555
Užitečné služby
(Návrhová funkce) .....................185
V
Varovná světla .............................500
Ventilace (ventilace sedadel) ......413
Ventilace sedadel.........................413
Větrací otvor přívodu vzduchu .....96
Čištění .......................................478
Větrací otvor přívodu vzduchu
DC/DC převodníku ......................96
Čištění .......................................478
Vnější nástupní světla
Příkon ........................................566
Výměna žárovek .......................490
Vnější zpětná zrcátka ..................243
BSM (Sledování slepého úhlu) ..346
Odmlžování vnějších zpětných
zrcátek ....................................404
Seřízení a sklopení ...................243
Vnitřní lampičky ...........................416
Spínač .......................................417
Vnitřní zpětné zrcátko .........233, 234