2022 TOYOTA RAV4 PLUG-IN HYBRID parkovací asistent

5408-2. Postupy v případě nouze
VÝSTRAHA
■Když používáte kompaktní re-
zervní kolo
●Pamatujte, že vaše dodané kom- paktní rezervní kolo je speciálně ur-
čeno pro použití na vašem vozidle.
Nepoužívejte své kompaktní re- zervní kolo na jiném vozidle.
●Nepoužívejte více než jedno kom-
paktní rezervní kolo současně.
●Co nejdříve vyměňte kompaktní re-
zervní kolo za standardní kolo.
●Vyhýbejte se náhlé akceleraci,
prudkému zatáčení, náhlému brz- dění a řazení, kter é způsobí náhlé
brzdění motorem.
■Když je namontováno kompaktní
rezervní kolo
Rychlost vozidla nemusí být správně detekována a násle dující systémy ne-
musí fungovat správně:
• ABS a brzdový asistent
• VSC/Trailer Sway Control
•TRC
• Tempomat (je-li ve výbavě)
• Adaptivní tempomat s plným rych-
lostním rozsahem (je-li ve výbavě)
• PCS (Předkolizní systém) (je-li ve
výbavě)
• EPS
• LTA (Asistent sledování jízdy v jízd-
ních pruzích) (j e-li ve výbavě)
• Výstražný systém tlaku pneumatik
• AHB (Automatická dálková světla) (je-li ve výbavě);
• BSM (Sledování slepého úhlu) (je-li ve výbavě)
• Systém zpětné kamery (je-li ve vý- bavě)
• Panoramatický monitor (je-li ve vý-bavě)
• Parkovací monitor (je-li ve výbavě)
• Parkovací asisten t Toyota (je-li ve
výbavě)
• PKSB (Podpůrná par kovací brzda)
(je-li ve výbavě)
• Navigační systém (je-li ve výbavě)
Následující systém nejen že nemůže
být plně využíván, ale může také ne-
gativně ovlivnit k omponenty hnacího ústrojí:
• E-Four (Elekt ronický systém
On-Demand AWD)
■Omezení rychlosti při použití
kompaktního rezervního kola
Když je na vozidle namontováno
kompaktní rezervní kolo, nejezděte
rychlostí vyšší než 80 km/h.
Kompaktní rezervní kolo není určeno
pro jízdu vyso kou rychlostí. Nedodr-
žení tohoto pokynu může vést k neho- dě s následky smrtelného nebo
vážného zranění.
■Po použití nářadí a zvedáku
Před jízdou se ujistěte, že veškeré
nářadí a zvedák jsou bezpečně na svém místě uložení, abyste snížili
možnost zranění osob při nehodě
nebo náhlém zabrzdění.

5789-2. Přizpůsobení
■BSM (Sledování slepého úhlu)* (S.346)
*: Je-li ve výbavě
■Funkce RCTA (Výstraha pohybu za vozidlem)*1 (S.346)
*1: Je-li ve výbavě*2: Toto nastavení má vazbu na hlasitost bzučáku parkovacího asistenta Toyota.
■Parkovací asistent Toyota*1 (S.369)
*1: Je-li ve výbavě*2: Toto nastavení má vazbu na hlasitost bzučáku funkce RCTA (Výstraha pohybu za
vozidlem).
FunkceVýchozí nastaveníPřizpůsobené nastavení
BSM (Sledování slepého úhlu)ZapnutoVypnuto−O−
Jas indikátoru n a vnějším zpět-
ném zrcátkuJasnýTlumený−O−
Načasování výstra hy přítomnos-
ti blížícího se vo zidla (citlivost)Střední
Časné
−O−
Pozdější
Pouze když je detekováno vo-
zidlo ve slepém
úhlu
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Funkce RCTA (Výstraha pohybu
za vozidlem)ZapnutoVypnuto−O−
Hlasitost bzučáku*2Úroveň 2Úroveň 1−O−Úroveň 3
FunkceVýchozí nastaveníPřizpůsobené nastavení
Parkovací asistent ToyotaZapnutoVypnuto−OO
Hlasitost bzučáku*221−OO3
ABC
ABC
ABC

589Abecední rejstřík
Bezpečnostní pásy ........................33
Čistění a údržba bezpečnostních
pásů ........................................443
Instalace dětských zádržných
systémů ....................................59
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............34
Jak se připoutat bezpečnostním
pásem .......................................34
Kontrolka a bzučák ...........514, 514
Nouzově blokovaný navíječ
(ELR) ........................................35
Předepínače bezpečnostních
pásů ..........................................36
Seřízení výšky úchytu ramenního
pásu ..........................................35
Těhotné ženy, správné použití
bezpečnostního pásu ................33
Výstražná kontrolka SRS ..........509
Boční airbagy .................................37
Boční dveře ..................................201
Boční okna ...................................244
Boční směrová světla
Páčka směrových světel ...........278
Výměna žárovek .......................490
Boční zrcátka ...............................243
BSM (Sledování slepého úhlu) ..347
Odmlžování vnějších zpětných
zrcátek ....................................404
Seřízení .....................................243
Sklopení ....................................244
Brzda
Parkovací brzda ........................279
Přidržení brzdy ..........................282
Regenerativní brzdění .................88
Výstražná kontrolka ..................507
Brzdění při sekundární kolizi......390
Brzdová světla
Výměna žárovek .......................490
Brzdový asistent ..........................389
BSM (Sledování slepého úhlu) ...346
Funkce BSM .............................363
Funkce RCTA ............................365
C
Celkové počítadlo kilometrů.......169
Spínač "ODO TRIP" ..................173
Couvací světla
Příkon ........................................566
Výměna žárovek .......................490
Č
Čištění...................................440, 443
Bezpečnostní pásy ....................443
Exteriér ......................................440
Interiér .......................................443
Litá kola .....................................440
Povlak odpuzující vodu .............441
Přední kamera ..........................298
Radarový senzor .......................298
Větrací otvor přívodu vzduchu
DC/DC převodníku ..................478

594Abecední rejstřík
M
Mlhová světla
Spínač .......................................290
Výměna žárovek .......................490
Monitor energie ............................191
Motor
Identifikační číslo ......................559
Jak nastartovat hybridní systém ..269
Kapota .......................................450
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................500
Pokud nelze nastartovat hybridní
systém ....................................541
Pokyny týkající se výfukových
plynů .........................................45
Prostor ......................................453
Přehřívání .................................551
Spínač POWER ........................269
Motorový olej
Kontrola .....................................454
Objem .......................................561
Příprava a kontrola před zimou ..394
Výstražná kontrolka ..................508
Multiinformační displej
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............330
BSM (Sledování slepého úhlu) ..347
Funkce PKSB ............................379
Ikony menu ...............................175
Indikátor hybridního
systému ..........................172, 570
Jazyk .................................183, 570
Jednotky ....................................183
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ...................................321
Nastavení ..................................181
Obrazovka monitoru energie/
spotřeby ..................................191
Obsah zobrazení .......................174
Parkovací asistent Toyota .........369
PCS (Předkolizní systém) .........308
Přepnutí zobrazení ....................175
RSA (Rozpoznávání dopravních
značek) ...................................325
Spínače ovládání přístroje ........175
Užitečné služby
(Návrhová funkce) ..........185, 570
Vyskakovací zobrazení .....183, 569
Výstražná hlášení .....................517
Zobrazení informací o jízdě ......176
Zobrazení informací o podpůrných
jízdních systémech .................179
Zobrazení informací o vozidle ...180
Zobrazení s vazbou
na audiosystém .......................179
Zobrazení s vazbou na navigační
systém ....................................179
Zobrazení výstražných hlášení ..185
Mytí a voskování ..........................440

597Abecední rejstřík
Parkovací asistent Toyota ..........369
Funkce ......................................369
Výstražné hlášení .....................371
Parkovací brzda
Činnost ......................................279
Výstražná kontrolka ..................513
Výstražné hlášení .....................280
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy ......................281
Parkovací senzory
(Parkovací asistent Toyota) ......369
PCS (Předkolizní systém)
Funkce ......................................308
Výstražná kontrolka ..................510
Výstražné hlášení .............307, 519
Zapnutí/vypnutí předkolizního
systému ..................................310
Péče
Bezpečnostní pásy ....................443
Exteriér ......................................440
Interiér .......................................443
Litá kola .....................................440
Povlak odpuzující vodu .............441
Přední kamera ..........................298
Radarový senzor .......................298
PKSB (Podpůrná parkovací
brzda) .........................................377
Funkce PKSB (statické objekty) ...382
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu) ...........................384
Indikátor ....................................167
Výstražná kontrolka ...................5 11
Plug-in hybridní systém ................82
Funkce ........................................82
Jak nabíjet .................................132
Jízdní dosah EV ........................100
Pokyny pro jízdu .........................97
Režim AUTO EV/HV ...................83
Režim EV ....................................83
Režim HV ....................................83
Režim nabíjení hybridního
(trakčního) akumulátoru ............83
Spínač režimu AUTO EV/HV.......85
Spínač volby režimu EV/HV ........85
Pneumatiky ..................................461
Kontrola .....................................461
Pokud máte defekt
pneumatiky .....................520, 532
Rezervní kolo ............................532
Rozměry ....................................565
Řetězy .......................................396
Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky .............................520
Střídání pneumatik ....................463
Tlak huštění ..............................471
Výměna .............................520, 532
Výstražná kontrolka ..................513
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................464
Zimní pneumatiky ......................394
Podlahová deska .........................424
Podlahové rohože ..........................30
Podpůrná parkovací brzda
(PKSB) ........................................377
Funkce PKSB (statické objekty) ...382
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu) ...........................384
Indikátor ....................................167
Výstražná kontrolka ...................5 11
Pojistky .........................................487
Pokyny pro jízdu v zimě ..............394
Pokyny pro nakládání .................420
Pokyny pro užitková vozidla ......397
Pokyny při záběhu .......................255
Pokyny týkající se výfukových
plynů .............................................45
Popelník........................................428
Posilovač řízení (systém elektrického
posilovače řízení) ......................389
Výstražná kontrolka ..................509

599Abecední rejstřík
Ř
Řadicí páka...................................274
Pokud nelze přesunout řadicí páku
z P ............................................275
Řetězy ...........................................396
Řízení stability vozidla (VSC) .....389
S
Sada pro nouzovou opravu
pneumatiky ................................520
Sedadla
Čištění .......................................443
Nastavení ..........................224, 226
Opěrka hlavy .............................231
Opěrka paží ..............................437
Paměť jízdní polohy ..................228
Paměť polohy sedadla ..............228
Pokyny pro nastavení .......225, 226
Sklopení zadních opěradel .......226
Správná poloha sezení v sedadle ..31
Ventilace sedadel ......................413
Vyhřívání sedadel .....................413
Senzor
BSM (Sledování slepého úhlu) ..362
Digitální zpětné zrcátko .............238
Funkce PKSB (statické objekty) ...369
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu) ...........................362
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ...................................315
Parkovací asistent Toyota .........369
Přední kamera ..........................297
Radarový senzor .......................297
RCTA .........................................362
Senzor náklonu ...........................78
Senzor vlhkosti ..........................410
Senzor vniknutí a senzor náklonu ..78
Stěrače čelního skla se senzorem
deště .......................................291
Systém automatického nastavení
sklonu světlometů ...................284
Systém automatických dálkových
světel ......................................286
Toyota Safety Sense .................297
Vnitřní zpětné zrcátko ...............234
Senzor náklonu ..............................78
Senzor vniknutí ..............................78
Servisní zásuvka............................92
Schránka v konzole .....................421
Signalizace naléhavého brzdění ...390
Skla oken
Elektricky ovládaná okna ..........244
Sledování slepého úhlu (BSM) ...346
Funkce BSM .............................363
Funkce RCTA ............................365
Sluneční clona .............................247
Sluneční clony .............................427
Směrová světla
Páčka směrových světel ...........278
Příkon ........................................566
Výměna žárovek .......................490
Spínač "ODO TRIP" .....................173
Spínač blokování oken................247
Spínač elektricky ovládaných
zadních dveří .....................210, 211
Spínač POWER ............................269
Funkce automatického vypnutí
napájení ..................................273
Pokud musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................500
Přepínání režimů spínače
POWER ..................................272
Startování hybridního systému...269
Spínač režimu AUTO EV/HV .........85
Spínač volby jízdního režimu .....385
Spínač volby režimu EV/HV ..........85

603Abecední rejstřík
Volant
Seřízení .....................................232
Spínače ovládání přístroje ........175
Vyhřívání volantu ......................413
VSC (Řízení stability vozidla) .....389
Vyhřívání
Automatický systém klimatizace ..402
Hybridní (trakční) akumulátor ....125
Vnější zpětná zrcátka ................404
Vyhřívání sedadel .....................413
Vyhřívání volantu ......................413
Vyhřívání předních sedadel ........413
Vyhřívání sedadel ........................413
Vyhřívání volantu .........................413
Výměna
Baterie elektronického klíče ......485
Gumička stěrače .......................481
Pneumatiky ...............................532
Pojistky ......................................487
Žárovky .....................................490
Vysokonapěťové součásti ............92
Výstraha pohybu za vozidlem
(RCTA) ........................................346
Výstraha při přiblížení .................336
Výstrahy při nehodě na silnici......94
Výstražná hlášení ........................517
Výstražná kontrolka vysoké teploty
chladicí kapaliny .......................508
Výstražné bzučáky
Adaptivní tempomat ..................336
Brzdový systém .........................507
Elektrický posilovač řízení .........509
Indikátor vypnutí BSM ................5 11
Indikátor vypnutí parkovacího
asistenta Toyota ......................510
Indikátor vypnutí PKSB ..............5 11
Indikátor vypnutí RCTA .............512
Kontrolka bezpečnostního
pásu ................................514, 514
LTA (Asistent pro udržení
v pruhu) ...........................315, 510
Nízký tlak motorového oleje ......508
Otevřené dveře .........................204
Otevření kapoty .........................204
Otevření okna ...........................245
Ovládání rozjezdu .....................512
Parkovací asistent Toyota .........369
Předkolizní varování .........308, 510
Přehřívání hybridního systému ..508
Přidržení brzdy ..........................513
RCTA (Výstraha pohybu
za vozidlem) ............................347
RSA (Rozpoznávání dopravních
značek) ...................................325
Řazení dolů .......................276, 277
Systém nabíjení ........................507
Systém přednostního brzdění ...512
Varování před kličkováním
vozidla .....................................320
Vysoká teplota chladicí kapaliny ..508
Výstraha při přiblížení ...............336
Zařazená poloha ...............276, 277

604Abecední rejstřík
Výstražné kontrolky
ABS ...........................................509
Brzdový systém .........................507
Elektrický posilovač řízení .........509
Indikátor činnosti přidržení
brzdy .......................................513
Indikátor LTA .............................510
Indikátor parkovací brzdy ..........513
Indikátor poruchy ......................508
Indikátor prokluzu ......................512
Indikátor vypnutí BSM ................5 11
Indikátor vypnutí parkovacího
asistenta Toyota ......................510
Indikátor vypnutí PKSB ..............5 11
Indikátor vypnutí RCTA .............512
Kontrolka bezpečnostního
pásu ................................514, 514
Kontrolka bezpečnostního pásu
řidiče .......................................514
Kontrolka bezpečnostního pásu
spolujezdce vpředu .................514
Kontrolky bezpečnostních pásů
cestujících vzadu ....................514
Motor .........................................508
Nízká hladina paliva ..................513
Nízký tlak motorového oleje ......508
Ovládání rozjezdu .....................512
PKSB .........................................5 11
Přehřívání hybridního systému ..508
SRS ...........................................509
Systém nabíjení ........................507
Systém přednostního brzdění ...512
Tlak pneumatik ..........................513
Vysoká teplota chladicí kapaliny ..508
Výstražná kontrolka PCS ..........510
Výstražný systém tlaku pneumatik
Funkce ......................................464
Inicializace ................................467
Montáž ventilků a vysílačů
výstražného systému tlaku
pneumatik ...............................466
Registrace ID kódů ...................469
Výstražná kontrolka ..................513
Z
Zadní dveře ..................................206
Bezdrátové dálkové ovládání ....210
Elektricky ovládané zadní dveře ..210
Hands-free elektricky ovládané
zadní dveře ..............................2 11
Zadní mlhové světlo
Spínač .......................................290
Výměna žárovek .......................490
Zadní sedadlo ..............................226
Opěrky hlavy .............................231
Sklopení zadních opěradel .......226
Vyhřívání sedadel .....................415
Zadní směrová světla
Páčka směrových světel ...........278
Příkon ........................................566
Výměna žárovek .......................490
Zámek dveří
Bezdrátové dálkové ovládání ....200
Boční dveře ...............................201
Systém Smart Entry & Start ......220
Zadní dveře ...............................206
Zámek řízení
Odemknutí sloupku volantu ......270
Výstražné hlášení systému zámku
řízení .......................................270
Zámek sloupku volantu...............270
Zapalovací svíčky ........................563
Záznam údajů o vozidle ..................8
Zdroje napájení ............................121
Zimní pneumatiky ........................394