2022 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID startování

1152-2. Nabíjení
2
Plug-in hybridní systém
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Stav rozsvícení/blikání se mění,
aby informoval uživatele o stavu
nabíjení následujícím způsobem.
*1: Je-li ve výbavě
*2: Zhasne poté, co určitou dobu bliká.
■ Indikátor nabíjení
Když dojde k poruše systému během nabíjení nebo během používání dálkově
ovládaného systému klimatizace, indikátor nabíjení bude rychle blikat po urči-
tou dobu a pak zhasne.
Pokud k tomu dojde, při následujícím nastartování hybridního sy stému se na
multiinformačním displeji objeví hlášení. Když se zobrazí hláše ní, řiďte se in-
strukcemi zobrazenými na obrazovce.
Indikátor nabíjení
Stav rozsvícení/
blikáníStav vozidla
Svítí
• Nabíjení probíhá
• Nabíjení je možné
• "Traction Battery Heater" (Ohřev trakčního aku-
mulátoru) ( S. 144) je v činnosti
• "Traction Battery Cooler" (Chlazení trakčního aku-
mulátoru) ( S. 145) je v činnosti*1
Bliká (normálně)*2Když je zaregistrován harmonogram dobíjení
( S. 166) a nabíjecí kabel je připojen k vozidlu
Rychle bliká*2Když nabíjení nemůže být provedeno z důvodu poruchy
zdroje elektrického proudu atd. ( S. 184)
Nesvítí
• Nabíjecí konektor není zasunut do nabíjecí zásuvky
• Když je harmonogram dobíjení ( S. 166) v poho-
tovostním stavu
• Když je nabíjení dokončeno

1322-2. Nabíjení
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Zamkněte dveře použitím systému Smart Entry & Start nebo bez-
drátovým dálkovým ovládáním. ( S. 273)
Víko nabíjecího otvoru se uzamkne.
Pokud je víko nabíjecího otvoru zavřeno při zamknutých dveřích, víko
nabíjecího otvoru se uzamkne.
■ Víko nabíjecího otvoru
● Pokud je zadní okraj víka nabíjecího otvoru (viz obrázky na S. 112 a 131)
stisknut, když jsou dveře zamknuty a nemáte u sebe elektronický klíč, víko
nabíjecího otvoru se mírně otevře, ale zůstane zamknuto. Mějte elektronický
klíč u sebe nebo odemkněte dveře, a pak dvakrát stiskněte víko nabíjecího
otvoru, abyste ho otevřeli.
● Pokud je víko nabíjecího otvoru opakovaně otevřeno a zavřeno, zámek víka
nabíjecího otvoru nemusí fungovat, aby systém chránil. V tom př ípadě po
chvíli stiskněte víko nabíjecího otvoru dvakrát.
■ Pokud byl systém Smart Entry & Start deaktivován v přizpůsobeném na-
stavení
Systém zamykání chytrého víka a konektoru bude také deaktivován . Pokud
byl systém bezklíčového nastupování a startování deaktivován v přizpůsobeném
nastavení, víko nabíjecího otvoru může být zamknuto a odemknuto provede-
ním následujících postupů.
● Zamknutí víka nabíjecího otvoru
Zavřete víko nabíjecího otvoru. ( S. 112)
Zamkněte dveře použitím bezdrátového dálkového ovládání nebo sp ínačem
centrálního zamykání dveří. ( S. 273, 275)
Víko nabíjecího otvoru může být zamknuto, pokud jsou provedeny kroky
a v opačném pořadí.
● Odemknutí víka nabíjecího otvoru
Odemkněte dveře použitím bezdrátového dálkového ovládání nebo s pína-
čem centrálního zamykání dveří. ( S. 273, 275)
Otevřete víko nabíjecího otvoru. ( S. 112)
2
1
2
1
2
1
2

1352-2. Nabíjení
2
Plug-in hybridní systém
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
■Systém zamykání nabíjecího konektoru
● Pokud je zámek nabíjecího konektoru v činnosti opakovaně, systém zamykání
konektoru nemusí fungovat, aby systém chránil. V tom případě př ed opětov-
ným ovládáním spínače chvíli počkejte.
● Systém zamykání nabíjecího konektoru nezaručuje, že nabíjecí kabel nebude
odcizen, a není bezpodmínečně účinný ve všech situacích.
■ Když nabíjecí konektor nelze zasunout do nabíjecí zásuvky
■ Pokud byl systém Smart Entry & Start deaktivován v přizpůsobeném na-
stavení
Systém zamykání chytrého víka a konektoru bude také deaktivován . Pokud byl
systém bezklíčového nastupování a startování deaktivován v přiz působeném
nastavení, nabíjecí konektor může být odemknut provedením násle dujícího
postupu.
Odemkněte dveře použitím bezdrátového dálkového ovládání nebo s pínačem
centrálního zamykání dveří. ( S. 273, 275)
Stiskněte spínač zámku nabíjecího konektoru.
Nabíjecí konektor se odemkne.
Zkontrolujte, zda není kolík zámku konekto-
ru vysunut.
Pokud je kolík zámku konektoru vysunut,
zámek konektoru je v činnosti. Mějte elek-
tronický klíč u sebe nebo odemkněte dveře,
a pak stiskněte spínač zámku nabíjecího
konektoru, abyste zámek konektoru odemkli,
a zkontrolujte, zda není kolík zámku ko-
nektoru vysunut.
Kolík zámku konektoru
1
2

1993. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Skóre pro jednotlivou položku Eko skóre (S. 230, 244)
Výsledek Eko skóre a doporučení
Doba jízdy od nastartování hybridního systému
Ujetá vzdálenost od nastart ování hybridního systému
Průměrná spotřeba paliva po nast artování hybridního systému
Informace o příštím nabíjecím plánu*2
Nastavení zapnutí/vypnutí "C harge Now" (Nabíjet nyní)
( S. 174)
Nastavení může být přepnuto každým stisknutím .
*1: Obrazovka se vypne okamžitě, pokud jsou zamknuty dveře.
*2: Může se zobrazit, když jsou zaregistrovány nabíjecí plány. (S. 166)
●Když je hybridní systém vypnut, může se zobrazit kontrolní obrazov-
ka "Traction Battery Cooler" (C hlazení trakčního akumulátoru).
(je-li ve výbavě) ( S. 145)
1
2
3
4
5
6
7

2063. Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
*1: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač POWER zapnut do režimu ZA-
PNUTO, aby signalizovaly, že je prováděna kontrola systému. Zha snou po
nastartování hybridního systému nebo po několika sekundách. Sys tém
může mít poruchu, pokud se kontrolka nerozsvítí nebo nezhasne. Nechte
vozidlo prohlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo se rvisem
Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
*2: Kontrolka bliká nebo svítí, aby signalizovala poruchu.
*3: Kontrolka bliká, aby signalizovala poruchu.
Indikátory informují řidiče o pr ovozním stavu různých systémů vozidla.
Výstražná kontrolka nízké hladiny paliva S. 660
Kontrolka bezpečnostních pásů řidiče
a spolujezdce vpředu S. 660
Kontrolka bezpečnostních pásů cestujících
vzadu S. 660
*1Hlavní výstražná kontrolka S. 660
*1Výstražná kontrolka tlaku pneumatik S. 661
Indikátory
Výstražné kontrolkyStrany
IndikátoryStrany
Indikátor směrových světel S. 335
Indikátor koncových světel S. 337
Indikátor parkovací brzdy S. 336
Indikátor dálkových světel S. 337

2113. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Pokud se nerozsvítí výstražná kontrolka bezpečnostního systému
Pokud by se kontrolka bezpečnostního systému, jako je výstražná kontrolka
ABS a SRS airbagů, nerozsvítila při nastartování hybridního sys tému, zna-
menalo by to, že tyto systémy nejsou schopny vás ochránit při n ehodě, což
může mít za následek smrt nebo vážná zranění. Pokud k tomu dojd e, nechte
vozidlo ihned prohlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem n ebo
servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
UPOZORNĚNÍ
■ Abyste zabránili poškození motoru a jeho součástí
Motor se může přehřívat, pokud se rozsvítí nebo bliká výstražná kontrolka
vysoké teploty chladicí kapaliny. V tom případě ihned vozidlo z astavte na
bezpečném místě a až motor úplně vychladne, zkontrolujte ho. ( S. 703)

2153. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
*1: Pokud je stisknuto a podrženo , když je tato položka zobrazena, infor-
mace je resetována.
*2: Tato položka je resetována při každém nastartování hybridního systému.
*3: Tato hodnota se nezobrazí, pokud nezbývá elektřina potřebná pro EV jízdu.
*4: Když je v činnosti systém klimatizace, zobrazení ikony se změní na
a zobrazí se jízdní dosah se zapnutým systémem klimatizace.
*5: Jízdní dosah EV se může zkrátit, i když nejedete, z důvodu spo třeby energie
systémem.
Zobrazení vzdálenosti Zobrazení průměrné spotřeby
paliva
1ODO (Celkové počítadlo kilometrů)
Celková vzdálenost
Průměrná spotřeba paliva od po-
sledního vynulování
Průměrná spotřeba paliva od
posledního vynulování*1
2
TRIP A (Denní počítadlo A)
Vzdálenost od posledního
vynulování*1
Průměrná spotřeba paliva TRIP A
Průměrná spotřeba paliva od
vynulování TRIP A*1
3
TRIP B (Denní počítadlo B)
Vzdálenost od posledního
vynulování*1
Průměrná spotřeba paliva TRIP B
Průměrná spotřeba paliva od
vynulování TRIP B*1
4
(Vzdálenost od nastartová-
ní hybridního systému)
Vzdálenost od nastartování
hybridního systému*2
Průměrná spotřeba paliva po na-
startování hybridního systému
Průměrná spotřeba paliva od
nastartování hybridního systému*2
5
(Vzdálenost dojezdu)
Přibližná vzdálenost, kterou
může vozidlo ujet, vypočtená na
základě aktuálního množství
zbývajícího paliva.
Prázdná obrazovka
6
(Jízdní dosah EV)
Přibližný jízdní dosah použitím
pouze elektrického (trakčního)
motoru ( S. 109)*3, 4, 5
Prázdná obrazovka
7Prázdná obrazovkaPrázdná obrazovka
12

2333. Přístrojová deska
3
Přístrojová deska
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)■Výstraha zbývajícího nabití hybridního (trakčního) akumulátoru
●Bzučák zní přerušovaně, když hybridní (trakční) akumulátor zůstává bez na-
bíjení při zařazené poloze v N, nebo zbývající hodnota nabití poklesne pod
určitou úroveň.
Pokud hodnota zbývajícího nabití klesá dále, bzučák zní nepřerušovaně.
●Když se na multiinformačním displeji zobrazí výstražné hlášení a zní bzučák,
postupujte podle instrukcí zobrazených na obrazovce, abyste problém od-
stranili.
■O Skóre Eco
●Po rozjezdu se zobrazení Skóre Eco neobjeví, dokud rychlost vozidla nepře-
kročí přibližně 30 km/h.
●Kromě charakteru jízdy vozidla vyhodnocuje Skóre Eco také stav používání
systému klimatizace (S. 244). Zobrazené skóre, když se hybridní systém
vypne, je celkový výsledek charakteru jízdy po nastartování hybridního systé-
mu a stav používání klimatizace.
■Zobrazení "EV energie" a "EV vzdálenost"
Hodnota, při které se zbývající "EV energie" a "EV vzdálenost" snižuje, závisí na
jízdních podmínkách vozidla. Hodnota zbývající "EV energie" a "EV vzdálenost"
může klesat také z důvodu spotřeby energie systému, ačkoliv vozidlo nejezdí.