2022 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID startování

6978-2. Postupy v případě nouze
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
8
Když nastanou potíže
Když se vybije 12V akumulátor
Pokud máte sadu startovacích (nebo nabíjecích) kabelů a druhé vozidlo
s 12V akumulátorem, můžete nasta rtovat vaše vozidlo dle níže uvedených
kroků.
Vozidla s alarmem ( S. 76):
Ověřte si, že máte elektronický
klíč u sebe.
Když připojujete startovací (nebo na-
bíjecí) kabely, v závislosti na situaci
se může aktivovat alarm a dveře se
mohou zamknout. ( S. 78)
Otevřete kapotu. (S. 584)
Vyjměte kryt motoru.
Zatáhněte oba konce krytu svisle na-
horu.
Následující postupy mohou být použity pro nastartování hybridního
systému, pokud je 12V aku mulátor vozidla vybitý.
Můžete zavolat kteréhok oliv autorizovaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
1
2
3

6998-2. Postupy v případě nouze
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
8
Když nastanou potíže
Jakmile je hybridní systém nastartován, odstraňte startovací kabely
v přesně opačném pořadí, v e kterém byly připojeny.
Pro nasazení krytu motoru proveď te postup demontáže obráceně.
Po nasazení zkontrolujte, že jsou upevňovací kolíky bezpečně za su-
nuty.
Jakmile hybridní systém nastartuj e, nechte vozidlo co nejdříve zkont-
rolovat u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu T oyota,
nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
■ Když otevíráte kryt kladného (+) pólového vývodu akumulátoru
 S. 595
■ Startování hybridního systému, když je 12V akumulátor vybitý
Hybridní systém nelze startovat roztlačením.
■ Abyste zabránili vybití 12V akumulátoru
● Když je vypnutý hybridní systém, vypněte světlomety a audiosystém.
● Když vozidlo jede po delší dobu nízkou rychlostí, jako např. v hustém provozu
atd., vypněte nepotřebné elektrické součásti.
■ Když je 12V akumulátor vyjmutý nebo vybitý
● Informace uložené v ECU budou vymazány. Když je 12V akumulátor vybitý,
nechte vozidlo prohlédnout u kteréhokoliv autorizovaného prodej ce nebo
v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
● Některé systémy mohou vyžadovat inicializaci. (S. 734)
■ Když odpojujete pólové vývody 12V akumulátoru
Když jsou pólové vývody 12V akumulátor odpojeny, informace ulož ené v ECU
budou vymazány. Před odpojením pólových vývodů 12V akumulátoru kontak-
tujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv
spolehlivý servis.
■ Dobíjení 12V akumulátoru
Elektřina uložená v 12V akumulátoru se bude postupně vybíjet, i když se vozidlo
nepoužívá, z důvodu přirozeného vybíjení a spotřeby elektřiny n ěkterých elek-
trických zařízení. Pokud je vozidlo odstaveno dlouhou dobu, 12V akumulátor
se může vybít a hybridní systém nemusí jít nastartovat. (12V ak umulátor se
dobíjí automaticky, když je hybridní systém v činnosti.)
8
9

7169-1. Technické údaje
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
■Volba motorového oleje
Ve vašem vozidle je použit olej "Toyota Genuine Motor Oil". Toy ota
doporučuje používat schválený olej "Toyota Genuine Motor Oil".
Můžete použít také jiný moto rový olej stejné kvality.
Třída oleje:
0W-16:
Vícerozsahový motorový olej API t řídy SN "Resource-Conserving",
SN PLUS "Resource-Conserving" nebo SP "Resource-Conserving",
nebo ILSAC GF-6B
0W-20 a 5W-30:
Vícerozsahový motorový olej API třídy SM "Energy-Conserving",
SN "Resource-Conserving", SN PLUS "Resource-Conserving"
nebo SP "Resource-Conserving", nebo ILSAC GF-6A
Doporučená viskozita (SAE):
SAE 0W-16, kterým je z výroby
plněno vaše vozidlo, je nejlepší
volbou z hlediska nízké spotřeby
paliva a dobrého startování
v chladném počasí.
Pokud není dostupný olej SAE
0W-16, může být použit olej
SAE 0W-20. Při příští výměně
oleje by však měl být nahrazen
olejem SAE 0W-16.
Předpokládaný rozsah teplot
před příští výměnou oleje
Doporučeno

7179-1. Technické údaje
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
9
Technické údaje vozidla
Viskozita oleje (jako příklad je zde vysvětleno 0W-16):
• Hodnota 0W v označení 0W-16 vyjadřuje vlastnost oleje, která
umožňuje startování motoru za studena. Oleje s nižším číslem
před W umožňují snadnější starto vání motoru v chladném počasí.
• Hodnota 16 v označení 0W-16 vyjadřuje viskózní vlastnost oleje ,
když má olej vysokou teplotu. O lej s vyšší viskozitou (s vyšší
hodnotou) je vhodnější, pokud vozi dlo jezdí vyššími rychlostmi
nebo při extrém ním zatížení.
Co znamenají štítky na nádobách oleje:
Některé nádoby oleje jsou označeny jednou nebo oběma registrova ný-
mi značkami API, aby vám pomohly zvolit olej, který byste měli použít.
Servisní symbol API
Horní část: "API SERVICE SP"
znamená označení kvality oleje
podle American Petroleum Insti-
tute (API).
Střední část: "SAE 0W-16" zna-
mená třídu viskozity SAE.
Spodní část: "Resource-Conserv-
ing" znamená, že tento olej zajiš-
ťuje úsporu paliva a ochranu
životního prostředí.
Značka certifikace ILSAC
Na přední straně nádobky je zobrazena certifikační značka The I nternational
Lubricant Specification Advisory Committee (ILSAC)
1
2

743Abecední rejstřík
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
ECB (Elektronicky řízený
brzdový systém) .................... 509
Elektrický (trakční) motor ......... 84
Specifikace............................ 715
Umístění.................................. 84
Elektricky ovládaná okna ........ 303
Činnost .................................. 303
Funkce ochrany proti
sevření ................................ 304
Funkce ochrany proti
zachycení ........................... 304
Spínač blokování oken.......... 303
Vazba ovládání oken na
zamykání dveří ................... 305
Elektrický posilovač řízení
(EPS) ....................................... 510
Funkce .................................. 510
Výstražná kontrolka .............. 658
Elektronický klíč ...................... 268
Funkce šetření energie
baterie................................. 285
Když elektronický klíč řádně
nefunguje ............................ 693
Výměna baterie ..................... 631
Elektronicky řízený brzdový
systém (ECB) ......................... 509
EPS (Elektrický posilovač
řízení) ...................................... 510
Funkce .................................. 510
Výstražná kontrolka .............. 658
Filtr klimatizace ........................ 624
Funkce ochrany proti sevření.. 304
Funkce ochrany proti
zachycení ............................... 304
Funkce PKSB ........................... 462
Funkce upozorně ní na zadní
sedadla ................................... 276
Háčky
Háček na tašku ..................... 551
Háčky na oděvy .................... 563
Upevňovací příchytky
(podlahová rohož) ................ 30
Háčky na oděvy ....................... 563
Hands-free systém
(pro mobilní telefon)*
Hlavní displej ........................... 212
Hlavní výstražná kontrolka ..... 665
Hlavové airbagy ......................... 39
Hodiny ...................................... 194
Seřízení ................................ 200
Horní řemen ............................... 72
Houkačka.................................. 297
Hybridní (trakční) akumulátor .. 98
Indikátor stavu ...................... 113
Nabíjení ................................ 111
Specifikace ........................... 715
Umístění ................................. 98
Větrací otvor přívodu vzduchu .. 99
Hybridní převodovka ............... 329
Hybridní systém......................... 84
Brake Override System......... 310
Drive-Start Control ................ 310
Indikátor hybridního systému .. 226
Když nelze nastartovat
hybridní systém ................. 691
Monitor energie ............. 223, 261
Obrazovka spotřeby...... 234, 264
Pokyny pro jízdu s plug-in
hybridním vozidlem ............ 105
Pokyny pro plug-in hybridní
systém .......... ........................ 98
Přehřívání ............................. 703
Regenerační brzdění .............. 93
Spínač POWER .................... 323
Startování hybridního
systému ............. ................. 323
Systém nouzového vypnutí..... 99
Systém upozornění na
blízkost vozidla ..................... 93
Vysokonapěťové součásti....... 98
E
F
H
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního systému".

751Abecední rejstřík
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Spínač
Spínač "HUD"
(Projekční displej) ............... 256
Spínač adaptivního systému
dálkových světel ................. 342
Spínač blokování oken.......... 303
Spínač elektricky ovládaných
oken .................................... 303
Spínač harmonogramu
dobíjení ............................... 169
Spínač hlasových příkazů*
Spínač kamery*
Spínač LTA
(Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) .............. 387
Spínač mlhových světel ........ 347
Spínač motoru....................... 323
Spínač napájení bezdrátové
nabíječky ............................ 557
Spínač odmlžování zadního
okna a vnějších zpětných
zrcátek ................................ 527
Spínač omezovače rychlosti .. 420
Spínač otvírače dvířek
palivové nádrže .................. 353
Spínač ovládání osvětlení
přístrojové desky ................ 196
Spínač polohy P .................... 330
Spínač POWER .................... 323
Spínač režimu EV City ............ 88
Spínač S-IPA ........................ 476
Spínač stěračů a ostřikovačů
čelního skla......................... 348
Spínač světel ........................ 337
Spínač tempomatu ................ 401
Spínač TRIP.......................... 214
Spínač varovných světel ....... 646
Spínač volby jízdního
režimu ................................. 418
Spínač volby režimu EV/HV .... 88
Spínač vypnutí VSC .............. 511
Spínač vzdálenosti mezi
vozidly ................................ 409
Spínač zapalování ................ 323
Spínače centrálního
zamykání dveří ................... 275
Spínače centrálního
zamykání dveří ................... 275
Spínače dálkového ovládání
audiosystému*
Spínače ovládání přístroje .... 195
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ................................ 301
Spínače vyhřívání sedadel ... 540
Telefonní spínače*
Spínač blokování oken............ 303
Spínač hlasových příkazů*
Spínač motoru
(spínač POWER) .................... 323
Funkce automatického
vypnutí napájení ................. 325
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze.................. 647
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 325
Startování hybridního
systému ............. ................. 323
Spínač polohy P....................... 330
Spínač POWER ........................ 323
Funkce automatického
vypnutí napájení ................. 325
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze.................. 647
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 325
Startování hybridního
systému ............. ................. 323
Spínač režimu EV City............... 88
Spínač volby režimu EV/HV ...... 88
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního systému".

752Abecední rejstřík
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Spínač zapalování
(spínač POWER) .................... 323
Funkce automatického
vypnutí napájení ................. 325
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze .................. 647
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 325
Startování hybridního
systému .............................. 323
Spodní úchyty ISOFIX ............... 70
Spotřeba paliva ................ 234, 264
Okamžitá spotřeba paliva ..... 264
Průměrná spotřeba paliva ..... 234
SRS airbagy................................ 39
Stěrače čelního skla ................ 348
Stěrače čelního skla se
senzorem deště .................. 348
Výměna gumičky stěrače ...... 628
Zacházení s ramínky
stěračů ................................ 571
Stropní konzola ........................ 548
Světlo
AHS (Adaptivní systém
dálkových světel) ................ 341
Kosmetické lampičky ............ 555
Osobní lampičky ................... 542
Osvětlení dveří ...................... 541
Osvětlení interiéru ......... 542, 543
Osvětlení řadicí páky ............ 541
Osvětlení zavazadlového
prostoru .............................. 279
Páčka směrových světel ....... 335
Přehled osvětlení interiéru .... 541
Spínač mlhových světel ........ 347
Spínač světlometů ................ 337
Spínač varovných světel ....... 646
Systém osvětlení vstupu ....... 543
Systém prodloužení svícení
světlometů .......................... 338
Výměna žárovek ................... 638
Watty ..................................... 721Světlomety ............................... 337
AHS (Adaptivní systém
dálkových světel) ................ 341
Automatické nastavení
sklonu světlometů............... 339
Spínač světel ........................ 337
Systém prodloužení svícení
světlometů .......................... 338
Výměna žárovek ................... 643
Systém automatického
nastavení sklonu
světlometů ............................. 339
Systém automatického
ovládání světel ..................... 338
Systém dvojitého zamykání...... 75
Systém hlasových příkazů
*
Systém chlazení....................... 591
Přehřívání hybridního
systému .............................. 705
Přehřívání motoru ................. 703
Systém imobilizéru .................... 74
Systém inteligentního
parkovacího asistenta
(S-IPA) .................................... 473
Systém klimatizace.................. 522
Automatický systém
klimatizace.......................... 522
Dálkově ovládaný systém
klimatizace.......................... 535
Eko skóre (A/C skóre)........... 244
Filtr klimatizace ..................... 624
Přizpůsobení ventilátoru ....... 526
Režim koncentrovaného
proudění vzduchu na
přední sedadla (S-FLOW) .. 525
Senzor vlhkosti ..................... 534

753Abecední rejstřík
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů........................ 51
Systém osvětlení vstupu......... 543
Systém prodloužení svícení
světlometů ............................. 338
Systém Smart Entry & Start .... 283
Funkce nastupování.............. 273
Startování hybridního
systému ............. ................. 323
Umístění antén...................... 283
Systém světel pro denní
svícení .................................... 338
Systém upozornění na
blízkost vozidla ........................ 93
Systém zamykán í chytrého
víka a konektoru .................... 130
Systém zpětné kamery*
Tankování ................................. 351
Když nelze otevřít dvířka
palivové nádrže .................. 353
Objem ................................... 714
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ................................ 353
Typy paliva............................ 714
Tažení
Nouzové tažení ..................... 650
Tažení přívěsu ...................... 322
Tažné oko ............................. 652
Tažení přívěsu.......................... 322
Technické údaje....................... 712
Telefonní spínač*
Tempomat
Adaptivní tempomat
s plným rychlostním
rozsahem............................ 401
Tlak huštění pneumatik........... 608
Údaje o údržbě ..................... 721
Výstražná kontrolka .............. 661
Toyota Safety Sense ............... 355
Trakční (elektrický) motor......... 84
Trakční (hybridní) akumulátor .. 98
Indikátor stavu ...................... 113
Nabíjení ................................ 111
Specifikace ........................... 715
Umístění ................................. 98
Větrací otvor přívodu
vzduchu ................................ 99
TRC
(Protiprokluzový systém) ..... 509
Funkce .................................. 509
Spínač vypnutí VSC.............. 511
Třetí brzdové světlo
Výměna ............................. 643
T
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního systému".