2022 TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID nabíjení

560
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
6-4. Používání dalšího vybavení interiéru
■Bezdrátovou nabíječku je možno ovládat, když
Spínač POWER je v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO.
■ Použitelná přenosná zařízení
Na kompatibilních zařízeních může být použit standard bezdrátov ého nabíjení Qi.
Avšak ne u všech zařízení standardu Qi je zaručena kompatibilit a.
Počínaje mobilními telefony a chytrými telefony, nabíječka je u rčena pro pře-
nosná zařízení s nízkonapěťovým napájením nepřekračujícím 5 W.
■ Když jsou na přenosná zařízení připevněny kryty a příslušenství
Nenabíjejte v situacích, kdy je k přenosnému zařízení připevněn kryt a příslušen-
ství neodpovídající standardu Qi. V závislosti na typu krytu a příslušenství nemusí
být nabíjení možné. Když nabíjení neprobíhá, i když je přenosné zařízení po-
loženo na nabíjecí oblast, odstraňte kryt a příslušenství.
■ Při dobíjení se vyskytne v AM rádiu šum
Vypněte bezdrátovou nabíječku a ověřte si, že šum poklesl. Poku d šum poklesl,
stiskněte nepřetržitě spínač napájení bezdrátové nabíječky na 2 sekundy, frekven-
ce nabíječky se změní a šum se může snížit.
V tom případě také indikátor činnosti blikne 2krát oranžově.
■ Důležité poznámky k bezdrátové nabíječce
● Pokud elektronický klíč nemůže být detekován uvnitř vozidla, nabíjení nelze
provést. Když jsou otevřeny a zavřeny dveře, nabíjení může být dočasně
přerušeno.
● Když nabíjíte, bezdrátová nabíječka a přenosné zařízení se zahřívají, to však
není porucha.
Když se přenosné zařízení při nabíjení zahřívá, nabíjení se můž e zastavit
z důvodu ochranné funkce na straně přenosného zařízení. V tom př ípadě,
když teplota přenosného zařízení znatelně poklesne, nabíjení bu de pokra-
čovat.
■ Provozní zvuky
Když je zapnuto napájení, při vyhledávání zařízení je slyšet zv uk, to však ne-
znamená poruchu.

5616-4. Používání dalšího vybavení interiéru
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
6
Vybavení interiéru
VÝSTRAHA
■Výstraha během jízdy
Když nabíjíte přenosné zařízení, řidič by neměl během jízdy z b ezpečnostních
důvodů ovládat hlavní část přenosného zařízení.
■ Výstraha týkající se rušení elektronických zařízení
Lidé s implantabilními kardiostimulátory, kardiostimulátory pro resynchronizační
terapii nebo implantabilními kardiovertery-defibrilátory, a tak é jinými elektric-
kými zdravotnickými pomůckami, by měli konzultovat používání be zdrátové
nabíječky se svým lékařem. Činnost bezdrátové nabíječky může mí t vliv na
zdravotnické pomůcky.
■ Abyste zabránili poškození nebo popálení
Dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení může způsobit možnost poruchy a poškození vyb avení,
požáru, popálení z důvodu přehřátí.
● Při nabíjení nevkládejte žádné kovové předměty mezi nabíjecí oblast a pře-
nosné zařízení
● Nepřipevňujte nálepky, kovové předměty atd. na nabíjecí oblast nebo přenos-
né zařízení
● Nepřekrývejte zařízení při nabíjení látkou atd.
● Nenabíjejte jiné než k tomu určené přenosné zařízení
● Nepokoušejte se nabíječku rozebírat pro demontáž nebo úpravy
● Neudeřte nebo nevyvíjejte na nabíječku velkou sílu

562
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
6-4. Používání dalšího vybavení interiéru
UPOZORNĚNÍ
■Podmínky, při kterých tato funkce nemusí fungovat správně
Za následujících podmínek nemusí fungovat správně
● Přenosné zařízení je plně nabito
● Mezi nabíjecí oblastí a přenosným zařízením je cizí materiál.
● Teplota přenosného zařízení při nabíjení stoupá
● Nabíjecí strana přenosného zařízení směřuje nahoru
● Umístění přenosného zařízení je mimo vyhrazenou nabíjecí oblast
● V blízkosti TV vysílačů, elektráren, čerpacích stanic, rádiových stanic, vel-
koplošných obrazovek, letišť nebo zařízení, která generují siln é rádiové
vlny nebo elektrický šum
● Když je elektronický klíč v kontaktu s následujícími kovovými předměty nebo
je jimi překryt
• Karty potažené hliníkovou fólií
• Krabičky cigaret, které mají uvnitř hliníkovou fólii
• Kovové peněženky nebo brašny
•Mince
• Ohřívače rukou vyrobené z kovu
• Média, jako jsou disky CD a DVD
● Když jsou poblíž používány jiné bezdrátové klíče (které vysílají rádiové vlny)
Navíc, mimo výše uvedené, když nabíječka nefunguje normálně neb o indikátor
činnosti nepřerušovaně bliká, bezdrátová nabíječka má poruchu. Kontaktujte
kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo k terýkoliv
spolehlivý servis.
■ Abyste předešli selhání nebo poškození dat
● Nedávejte magnetické karty, např. kreditní karty, nebo magnetická záznamo-
vá média atd., do blízkosti nabíječky při nabíjení, jinak mohou data zmizet
vlivem magnetismu. Nepokládejte také citlivé přístroje, např. n áramkové
hodinky atd., blízko nabíječky, protože se tyto předměty mohou poškodit.
● Nenechávejte přenosná zařízení v kabině. Uvnitř kabiny může být vysoká
teplota, když svítí slunce, a může to způsobit poškození zaříze ní.
■ Abyste zabránili vybití 12V akumulátoru
Když je hybridní systém vypnutý, nepoužívejte bezdrátovou nabíj ečku delší
dobu.

6147-3. Údržba svépomocí
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Použití zvedáku
Dodržujte následující pokyny.
Nesprávné použití zvedáku může způsobit, že vozidlo náhle spadn e ze zvedáku,
což může vést k smrtelnému nebo vážnému zranění.
● Pro výměnu kola používejte pouze zvedák dodávaný s tímto vozidlem.
Nepoužívejte ho na jiná vozidla a nepoužívejte jiné zvedáky pro výměnu kol
na tomto vozidle.
● Nezvedejte vozidlo, pokud je někdo uvnitř.
● Nepoužívejte zvedák k žádným jiným účelům, než k výměně kol nebo
montáži a demontáži sněhových řetězů.
● Nedávejte žádnou část těla pod vozidlo, když je podepřeno zvedákem.
● Když je vozidlo podepřeno zvedákem, nestartujte hybridní systém ani nepo-
pojíždějte s vozidlem.
● Když zvedáte vozidlo, nedávejte žádné předměty na nebo pod zvedák.
● Nezvedejte vozidlo do větší výšky, než která je potřeba pro výměnu kola.
● Použijte montážní stojan, pokud je nutné se dostat pod vozidlo.
● Když vozidlo spouštíte dolů, ujistěte se, že v blízkosti vozidla nikdo není.
Pokud jsou v blízkosti osoby, před spuštěním je ústně varujte.
■ Když vyjímáte zvedák z úložného místa
Zvedák může být horký vlivem tepla z nabíjecího zařízení během nebo po
nabíjení. Když zacházíte se zvedákem, použijte rukavice. Pokud se ho dotkne-
te holou rukou, můžete se popálit.
● Umístěte zvedák řádně na místo určené
ke zvedání. ( S. 617)

6658-2. Postupy v případě nouze
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
8
Když nastanou potíže
Když se zobrazí výstražné hlášení
Hlavní výstražná kontrolka
Hlavní výstražná kontrolka se také
rozsvítí nebo bliká, aby signalizovala,
že je na multiinformačním displeji
zobrazeno nějaké hlášení.*
Multiinformační displej
Způsob řešení
Postupujte podle instrukcí v hláše-
ních na multiinformačním displeji.
Pokud se kterékoliv z výstražných hlášení znovu zobrazí po prov edení
následujících činností, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce
nebo servis Toyota, nebo kter ýkoliv spolehlivý servis.
*: Hlavní výstražná kontrolka se nemusí rozsvítit nebo blikat, když je zobrazeno
výstražné hlášení.
Multiinformační displej zobrazuje výstrahy o poruchách systémů,
nesprávně provedených činnostech a hlášení, která signalizují
nutnost údržby. Když se zobrazí hlášení, proveďte nápravné
opatření odpovídající tomuto hlášení.
Když se zobrazí hlášení o nabíjení, viz S. 187.
1
2
3

7199-1. Technické údaje
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
9
Technické údaje vozidla
*: Objem kapaliny je referenční množství.
Pokud je nezbytná výměna, kontaktujte kteréhokoliv autorizované ho prodejce
nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Elektrický systém (12V akumulátor)
Specifická hustota
elektrolytu při 20 C:
1,25 nebo vyšší
Pokud je specifická hustota nižší
než standardní hodnota, dobijte
12V akumulátor.
Nabíjecí proud
Rychlé
nabíjení15 A max.
Pomalé
nabíjení5 A max.
Převodovka
Objem kapaliny*3,7 litru
Typ kapalinyToyota Genuine ATF WS
UPOZORNĚNÍ
■ Typ kapaliny převodovky
Použití jiné kapaliny převodovky než výše uvedeného typu může z působit
abnormální hluk nebo vibrace, nebo celkové poškození převodovky vašeho
vozidla.

7329-2. Přizpůsobení
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
■Osvětlení ( S. 541)
■Nastavení nabíjení
■Systém údržby
FunkceVýchozí
nastavení
Přizpůsobené
nastavení
Uplynulý čas před vypnutím
vnitřních lampiček 15 sekund
Vypnuto
−OO 7,5 sekundy
30 sekund
Činnost po vypnutí spínače
POWERZapnutoVypnuto−−O
Činnost při odemknutí dveříZapnutoVypnuto−−O
Činnost při přiblížení se
k vozidlu, když máte u sebe
elektronický klíč
ZapnutoVypnuto−−O
Osvětlení prostoru pro nohy Zapnuto Vypnuto − − O
Ovládání rozsvěcování
osvětlení interiéru Zapnuto Vypnuto − − O
123
Nabíjecí plánNastavení harmonogramu dobíjení: S. 169
Nabíjecí proudZměna horního limitu nabíjecího proudu:
 S. 140
Ohřev trakčního
akumulátoru
Zapnutí/vypnutí "Traction Battery Heater"
(Ohřev trakčního akumulátoru):
 S. 145
Výstražný systém tlaku
pneumatik
Inicializace výstražného systému tlaku
pneumatik: S. 601

740Abecední rejstřík
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47E75CZ_(EE)
Abecední rejstřík
A/C............................................. 522
Automatický systém
klimatizace .......................... 522
Dálkově ovládaný systém
klimatizace .......................... 535
Eko skóre (A/C skóre) ........... 244
Filtr klimatizace ..................... 624
Přizpůsobení ventilátoru ....... 526
Režim koncentrovaného proudění
vzduchu na přední sedadla
(S-FLOW) ........................... 525
Senzor vlhkosti...................... 534
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) ................................... 509
Funkce .................................. 509
Výstražná kontrolka .............. 658
Adaptivní tempomat
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ........ 401
AHS (Adaptivní systém
dálkových světel) .................. 341
Airbagy ....................................... 39
Obecné pokyny pro airbagy .... 41
Pokyny k airbagům pro vaše
dítě........................................ 41
Pokyny pro boční a hlavové
airbagy .................................. 43
Pokyny pro boční airbagy ....... 42
Pokyny pro hlavové airbagy .... 43
Provozní podmínky airbagů .... 45
Provozní podmínky bočních
a hlavových airbagů.............. 45
Provozní podmínky bočních
airbagů.................................. 45
Provozní podmínky hlavových
airbagů.................................. 45
Správná jízdní poloha ............. 32
SRS airbagy ............................ 39
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů ..................... 51
Umístění airbagů..................... 39
Úpravy a likvidace airbagů ...... 44
Výstražná kontrolka airbagů .. 658Akumulátor
(12V akumulátor) ................... 594
Když se vybije
12V akumulátor .................. 697
Kontrola akumulátoru............ 594
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 516
Výměna................................. 700
Výměna................................. 700
Výstražná kontrolka .............. 657
Akumulátor
(trakční akumulátor)................ 98
Indikátor stavu ...................... 113
Nabíjení ................................ 111
Specifikace ........................... 715
Umístění ................................. 98
Větrací otvor přívodu
vzduchu ................................ 99
Alarm .......................................... 76
Alarm ...................................... 76
Senzor vniknutí ....................... 79
Anténa
Systém Smart Entry & Start .. 283
Asistent dopravních značek
(RSA) ...................................... 395
Asistent rozjezdu do kopce .... 509
Audio vstup
*
Audiosystém*
Automatický systém
klimatizace ............................. 522
Automatický systém
klimatizace.......................... 522
Dálkově ovládaný systém
klimatizace.......................... 535
Eko skóre (A/C skóre)........... 244
Filtr klimatizace ..................... 624
Přizpůsobení ventilátoru ....... 526
Režim koncentrovaného
proudění vzduchu na
přední sedadla (S-FLOW) .. 525
Senzor vlhkosti ..................... 534
A