Page 417 of 530

Om ett meddelande om en funktion
visas
• Om ett meddelande om gaspedalens
eller bromspedalens funktion visas
– Ett varningsmeddelande om
bromspedalens läge visas eventuellt
medan förarstödssystemen, t.ex.
PCS (det aktiva krockskyddet) eller
den aktiva farthållaren med radar
från 0 km/tim är aktiverade. Om ett
varningsmeddelande visas ska du
sakta ner bilen eller följa en
anvisning på informationsdisplayen.
– Ett varningsmeddelande visas när
bromsfrikopplingssystemet är
aktiverat. (→Sid. 199, Sid. 418)
– Ett varningsmeddelande visas när
kör/start-kontrollen, eller den
intelligenta autobromsen (i
förekommande fall) är aktiva
(→Sid. 188, Sid. 297). Följ
anvisningarna på
informationsdisplayen.
• Om ett meddelande om
startknappens funktion visas: En
anvisning om hur startknappen ska
användas visas om en felaktig metod
för att starta hybridsystemet har
använts eller om startknappen
används på fel sätt. Följ anvisningarna
på informationsdisplayen för att
använda startknappen igen.
•
Om ett meddelande om ett växelbyte
visas: För att undvika att växellägen
väljs på fel sätt eller att bilen plötsligt
kommer i rörelse, kan växelläget ändras
automatiskt (→
sid. 210) eller växling
kan krävas. I så fall ska växelläget
ändras enligt anvisningarna på
informationsdisplayen.
•
Om ett meddelande eller en bild
indikerar att något är öppet/stängt,
eller om en förbrukningsprodukt
behöver fyllas på: Kontrollera delen
som indikeras på informationsdisplayen
eller med varningslampan och utför
sedan åtgärden, exempelvis stäng en
öppen dörr eller fyll på
förbrukningsvaran.
Om ”See Owner’s Manual” visas
• Om ”Braking Power Low Stop in a Safe
Place See Owner’s Manual” visas kan
en funktionsstörning ha uppstått.
Stanna omedelbart bilen på en säker
plats och kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer.
Det kan vara farligt att fortsätta köra.
• Om ”Engine Oil Pressure Low” visas
kan en funktionsstörning ha uppstått.
Stanna omedelbart bilen på en säker
plats och kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer.
• Om följande meddelanden visas kan
en funktionsstörning ha uppstått.
Låt omedelbart en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
– ”Plug-in charging system
malfunction.” (Fel i
laddningssystemet)
– “Hybrid System Malfunction”
(Funktionsstörning i
hybridsystemet)
– “Check Engine” (Kontrollera
motorn)
– “Hybrid Battery Malfunction”
(Funktionsstörning i
hybridbatteriet)
– “Accelerator System Malfunction”
(Funktionsstörning i gaspedalen)
– “Smart Entry & Start System
Malfunction See Owner’s Manual”
(Fel i det elektroniska lås- och
startsystemet Se bilens
instruktionsbok)
• Om ”Exhaust Filter Full See Owner’s
Manual” (Avgasfilter fullt Se bilens
instruktionsbok) visas på
informationsdisplayen, följ
anvisningarna. (→Sid. 322)
8.2 Åtgärder i en nödsituation
415
8
Om problem uppstår
Page 446 of 530

Elmotor (genereringsmotor/drivmotor)
Genererings-/hybridmotor
Typ Permanentmagnet synkron motor
Maxeffekt 22.5 kW
Maximalt vridmoment 40 Nm
Hybridmotor
Typ Permanentmagnet synkron motor
Maxeffekt 53 kW
Maximalt vridmoment 163 Nm
Hybridbatteri (drivbatteri)
Typ Litiumjonbatteri
Spänning 3,7 V/cell
Volym 25 Ah
Antal 95 celler
Nominell spänning 351,5 V
Smörjsystem
Oljevolym (Tömning och påfyllning – referens
*)
Med filter 4,2 liter
Utan filter 3,9 liter
*: Motoroljans kapacitet utgör en referenskapacitet att användas vid byte av motorolja.
Parkera bilen på plan mark. Värm upp motorn och stäng av hybridsystemet. Vänta i minst
5 minuter, kontrollera sedan oljenivån på mätstickan.
Val av motorolja
Vi har använt "Toyota Genuine Motor Oil" i
din Toyota. Toyota rekommenderar att du
använder Toyotas godkända "Toyota
Genuine Motor Oil". Annan motorolja av
motsvarande kvalitet kan också användas.
Oljespecifikation:
0W-16:
API-specifikation SN “Resource-
Conserving”, SN PLUS “Resource-
Conserving” eller SP “Resource-
Conserving”; eller ILSAC GF-6B
multigrademotorolja0W-20 och 5W-30:
API-specifikation SM “Energy-
Conserving”, SN “Resource-Conserving”,
SN PLUS “Resource-Conserving” eller SP
“Resource-Conserving”; eller ILSAC
GF-6A multigrademotorolja
Rekommenderad viskositet (SAE):
9.1 Specifikationer
444
Page 530 of 530
PÅ BENSINSTATIONEN
Spärrspak
Sid. 366Tanklucka
Sid. 222
Tanklucksöppnare
Sid. 222Spak för frikoppling av huven
Sid. 366Däcktryck
Sid. 447
Bränsletankens kapacitet
(Referens)43 liter
BränsletypSid. 443
Lufttryck i kalla däck Sid. 447
Motoroljans volym
(Tömning och påfyllning –
referens)Med filter: 4,2 liter
Utan filter: 3,9 liter
Motorolja, typToyota Genuine Motor Oil, eller likvärdig
Oljespecifikation:
0W-16:
API-specifikation SN “Resource-Conserving”, SN PLUS
“Resource-Conserving” eller SP “Resource-Conserving”;
eller ILSAC GF-6B multigrademotorolja
0W-20 och 5W-30:
API kvalitetsklass SM ”Energy-Conserving”, SN ”Resource-
Conserving”, SN PLUS ”Resource-Conserving” eller
SP ”Resource-Conserving”; eller ILSAC GF-6A
multigrade motorolja
Sid. 444
PÅ BENSINSTATIONEN