2022 TOYOTA PRIUS servis

881-4. Hybridní systém
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
UPOZORNĚNÍ
■Větrací otvor přívodu vzduchu hybridního (trakčního) akumulátoru
● Ujistěte se, že větrací otvor přívodu vzduchu není ničím blokován, např.
potahem sedadla, plastovým krytem nebo zavazadlem. Pokud je ten to vět-
rací otvor blokován, může to způsobit omezení nabíjení/vybíjení hybridního
(trakčního) akumulátoru.
● Když se ve větracím otvoru přívodu vzduchu nashromáždí prach atd., vy-
čistěte ho vysavačem, abyste předešli ucpání větracího otvoru.
● Zabraňte vniknutí vody nebo cizích látek do větracího otvoru přívodu
vzduchu, protože by to mohlo způsobit zkrat a poškození hybridn ího
(trakčního) akumulátoru.
●Nepřevážejte velké množství vody, např. lahve ochlazovače vody, ve vozidle.
Pokud se voda rozlije do hybridního (trakčního) akumulátoru, akumulátor
se může poškodit. Nechte vozidlo prohlédnout kterýmkoliv autori zovaným
prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým se rvisem.
●Ve větracím otvoru je vestavěn filtr. Když filtr zůstává znatel ně znečistěný i po
vyčistění větracího otvoru, je doporučeno vyčistění nebo výměna filtru. Infor-
mace týkající se čistění nebo výměny filtru - viz S. 543.
● Když se na multiinformačním displeji zobrazí "Nutná údržba dílů chlazení
trakční baterie. Viz uživatelská příručka.", větrací otvor přívodu vzduchu a filtr
mohou být ucpané. Informace o tom, jak vyčistit větrací otvor přívodu
vzduchu - viz S. 543.

1102. Přístrojová deska
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
*1: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač POWER zapnut do režimu ZA-
PNUTO, aby signalizovaly, že je prováděna kontrola systému. Zha snou po
nastartování hybridního systému nebo po několika sekundách. Sys tém
může mít poruchu, pokud se kontrolka nerozsvítí nebo nezhasne. Nechte
vozidlo prohlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo se rvisem
Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
*2: Kontrolka bliká nebo svítí, aby signalizovala poruchu.
*3: Kontrolka bliká, aby signalizovala poruchu.
Indikátory informují řidiče o pr ovozním stavu různých systémů vozidla.
Výstražná kontrolka nízké hladiny paliva S. 581
Kontrolka bezpečnostních pásů řidiče
a spolujezdce vpředu S. 582
Kontrolka bezpečnostních pásů cestujících
vzadu S. 582
*1Hlavní výstražná kontrolka S. 582
*1Výstražná kontrolka tlaku pneumatik
(je-li ve výbavě) S. 582
Indikátory
Výstražné kontrolkyStrany
IndikátoryStrany
Indikátor směrových světel S. 257
Indikátor koncových světel S. 259
Indikátor parkovací brzdy S. 258
Indikátor dálkových světel S. 260

1122. Přístrojová deska
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
*1: Tyto kontrolky se rozsvítí, když je spínač POWER zapnut do režimu ZA-
PNUTO, aby signalizovaly, že je prováděna kontrola systému. Zha snou po
nastartování hybridního systému nebo po několika sekundách. Sys tém
může mít poruchu, pokud se kontrolka nerozsvítí nebo nezhasne. Nechte
vozidlo prohlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo se rvisem
Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
*2: Kontrolka bliká, aby signalizovala, že je systém v činnosti.
*3: Kontrolka se rozsvítí, když je systém vypnutý.
*4: V závislosti na provozním stavu se barva a stav svícení/blikán í kontrolky
mění.
■Hlavní displej a mul tiinformační displej
*: Zobrazený indikátor se mění podle aktuálního jízdního režimu.
Indikátor parkovacího asistenta
(je-li ve výbavě) S. 379
*1, 3Indikátor vypnutí PKSB (je-li ve výbavě) S. 394
*1Indikátor S-IPA (je-li ve výbavě) S. 407
*1Indikátor "PASSENGER AIR BAG" S. 49
Indikátory a symboly z obrazené na displeji
IndikátoryStrany
IndikátoryStrany
Indikátor jízdního režimu EV S. 248
*Indikátor "ECO MODE" S. 349
*Indikátor "PWR MODE" S. 349
Indikátor EV S. 131
Indikátor omezovače rychlosti (je-li ve výbavě) S. 351

1132. Přístrojová deska
2
Přístrojová deska
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
■Multiinformační disple j (zobrazení symbolů*)
*: Tyto symboly se zobrazí spolu s hlášením. Zde uvedené symboly jsou pouze
příklad, a podle obsahu multiinformačního displeje se mohou zob razovat
odlišné symboly.
■ Indikátory BSM (Sledování slepého úhlu) na vnějších zpětných zrcátkách
(je-li ve výbavě) ( S. 354)
• Když je funkce BSM zapnuta na obrazovce na multiinformačním
displeji, spínač POWER je zapnut do režimu ZAPNUTO.
Pokud systém funguje správně, indikátory BSM na vnějších zpětný ch zrcátkách
po několika sekundách zhasnou.
Pokud se indikátory BSM na vnějších zpětných zrcátkách nerozsví tí nebo
nezhasnou, systém může mít poruchu.
Pokud k tomu dojde, nechte vozidlo prohlédnout kterýmkoliv auto rizovaným
prodejcem nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu.
Zobrazení symboluStrany
Systém Smart Entry & Start S. 242
Nevhodné ovládání pedálu S. 583
LTA (Asistent sledování jízdy v jízdních
pruzích) (je-li ve výbavě)
S. 319
S. 319
● Indikátory se zobrazují také na vnějších
zpětných zrcátkách.
● Pro ověření činnosti se indikátory BSM
na vnějších zpětných zrcátkách rozsvítí
v následujících situacích:
• Když je spínač POWER v režimu ZA-
PNUTO, funkce BSM je zapnuta na
obrazovce na multiinformačním
displeji.

1142. Přístrojová deska
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
VÝSTRAHA
■Pokud se nerozsvítí výstražná kontrolka bezpečnostního systému
Pokud by se kontrolka bezpečnostního systému, jako je výstražná kontrolka
ABS a SRS airbagů, nerozsvítila při nastartování hybridního systému, znamena-
lo by to, že tyto systémy nejsou schopny vás ochránit při nehodě, což může
mít za následek smrt nebo vážná zranění. Pokud k tomu dojde, ne chte vozidlo
ihned prohlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo serv isem
Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
UPOZORNĚNÍ
■ Abyste zabránili poškození motoru a jeho součástí
Motor se může přehřívat, pokud se rozsvítí nebo bliká výstražná kontrolka
vysoké teploty chladicí kapaliny. V tom případě ihned vozidlo z astavte na
bezpečném místě a až motor úplně vychladne, zkontrolujte ho. ( S. 642)

1242. Přístrojová deska
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
■Zobrazení venkovní teploty
● V následujících situacích nemusí být zobrazena správná venkovní teplota,
nebo změna zobrazení může trvat déle než normálně.
• Při zastavení nebo jízdě nízkou rychlostí (méně než 20 km/h)
• Když se venkovní teplota náhle změní (při vjezdu/výjezdu z gar áže nebo
tunelu atd.)
● Když se zobrazí "-" nebo "E", systém může mít poruchu.
Zavezte vozidlo ke kterémukoliv autorizovanému prodejci nebo do servisu
Toyota, nebo do kteréhokoliv spolehlivého servisu.
■ Vzdálenost dojezdu
● Tato vzdálenost je vypočítána na základě vaší průměrné spotřeby paliva.
V důsledku toho může být skutečná vzdálenost, kterou můžete ujet , odlišná
od té zobrazené.
● Když je do nádrže přidáno pouze malé množství paliva, zobrazení se nemusí
aktualizovat.
Když tankujete, vypněte spínač POWER. Pokud je vozidlo natankov áno bez
vypnutí spínače POWER, displej se nemusí aktualizovat.
■ Přepínání jízdního režimu (S. 349)
*: Animace zobrazená při přepnutí jízdního režimu může být vypnuta v nasta-
vení "Meter Customize" (Vlastní nastavení přístroje). ( S. 154)
Když je přepnut jízdní režim, indikátor jízd-
ního režimu se změní a na multiinformač-
ním displeji se zobrazí animace*.
Také barva pozadí hlavního displeje, moni-
toru energie ( S. 128) a indikátoru hybrid-
ního systému ( S. 130) se změní
následovně.
Jízdní režimyBarva pozadí
Režim Normal Zelená
Režim PowerČervená
Jízdní režim EcoModrá

1703-1. Informace o klíčích
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
Klíče
K vozidlu jsou dodávány následující klíče.
Elektronické klíče
• Ovládání systému Smart Entry
& Start ( S. 185)
• Ovládání funkce bezdrátového
dálkového ovládání
Mechanické klíče
Štítek s číslem klíče
Zamknutí všech dveří ( S. 175)
Zavření bočních oken a střešního
okna (je-li ve výbavě)* (S. 175)
Odemknutí všech dveří
(S. 175)
Otevření bočních oken a střeš-
ního okna (je-li ve výbavě)*
( S. 175)
*: Tato nastavení musí být přizpůsobena u kteréhokoliv autorizovaného pro-
dejce nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém ser visu.
Klíče
1
2
3
Bezdrátové dálkové ovládání
1
2
3
4

1713-1. Informace o klíčích
3
Ovládání jednotlivých komponentů
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
Pro vytáhnutí mechanického klíče
posuňte uvolňovací páčku a vy-
táhněte klíč ven.
Mechanický klíč může být zasunut
pouze v jednom směru, protože
klíč má drážku pouze na jedné
straně. Pokud nejde zasunout klíč
do zámku, otočte ho a znovu ho
zasuňte.
Mechanický klíč po jeho použití uložte do elektronického klíče. Noste me-
chanický klíč společně s elektronickým klíčem. Pokud se baterie elektro-
nického klíče vybije nebo funkce nastupování řádně nefunguje, b udete
potřebovat mechanický klíč. ( S. 633)
■Když ztratíte mechanické klíče
U kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, n ebo v kte-
rémkoliv spolehlivém servisu, mohou být zhotoveny nové originál ní mecha-
nické klíče, a to použitím jiného mechanického klíče a čísla kl íče vyraženého
na vašem štítku s číslem klíče. Uschovejte štítek na bezpečném místě, např.
v peněžence, ne ve vozidle.
■ Když nasedáte do letadla
Když přinášíte elektronický klíč do letadla, zabraňte zmáčknutí jakéhokoliv tla-
čítka na elektronickém klíči, pokud jste uvnitř kabiny letadla. Pokud přenášíte
elektronický klíč ve své tašce atd., ujistěte se, že tlačítka n emohou být nechtěně
zmáčknuta. Stisknutí tlačítka elektronického klíče může způsobi t vysílání rádio-
vých vln, které by mohly ovlivnit ovládání letadla.
Použití mechanického klíče
Uvolňovací
páčka