2022 TOYOTA PRIUS palivo

6538-1. Technické údaje
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
8
Technické údaje vozidla
Palivo
Typ paliva
Když uvidíte tyto typy palivových štítků
u čerpací stanice, použijte pouze palivo
s jedním z následujících štítků.

Oblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín odpovídající
Evropské normě EN228
Mimo oblast EU:
Pouze bezolovnatý benzín
Oktanové číslo
Oblast EU:
95 nebo vyšší
Mimo oblast EU:
95 nebo vyšší
Pouze Rusko:
91 nebo vyšší
Objem palivové nádrže
(Jmenovitý)43 litrů
Elektrický (trakční) motor
VpředuZadní (modely AWD)
Ty p
Synchronní motor
s permanentními
magnety
Permanentní
indukční motor
Maximální výkon53 kW5,3 kW
Maximální točivý moment163 N•m55 N•m
Hybridní (trakční) akumulátor
Ty pNikl-metal hydridový akumulátor
Napětí7,2 V/modul
Kapacita6,5 Ah (3HR)
Počet28 modulů
Celkové napětí201,6 V

6648-1. Technické údaje
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
Informace o palivu
■Použití směsi etanolu a benzínu v benzínovém motoru
Toyota umožňuje použití směsi etanolu a benzínu, pokud je obsah etanolu do
10 %. Ujistěte se, že směs etanolu a benzínu, která má být použ ita, má výše
uvedené oktanové číslo.
■ Když motor klepe
● Konzultujte to s kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota,
nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem.
● Občas můžete zaslechnout krátké a slabé klepání při akceleraci nebo jízdě
do kopce. To je normální a není důvod ke znepokojení.
Když uvidíte tyto typy palivovýc h štítků u čerpací stanice, použijte
pouze palivo s jedním z následujících štítků.

Oblast EU:
Musíte používat pouze bezolovna tý benzín odpovídající Evropské
normě EN228.
Pro optimální výkon motoru zvolte bezolovnatý benzín s oktanový m
číslem 95 nebo vyšším.
Mimo oblast EU (kromě Ruska):
Musíte používat pouze bezolovnatý benzín.
Pro optimální výkon motoru zvolte bezolovnatý benzín s oktanovým
číslem 95 nebo vyšším.
Mimo oblast EU (Rusko):
Musíte používat pouze bezolovnatý benzín.
Pro optimální výkon motoru zvolte bezolovnatý benzín s oktanovým
číslem 91 nebo vyšším.

6658-1. Technické údaje
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
8
Technické údaje vozidla
UPOZORNĚNÍ
■Poznámka ke kvalitě paliva
● Nepoužívejte nesprávná paliva. Pokud jsou použita nesprávná paliva, dojde
k poškození motoru.
● Nepoužívejte benzín s metalickými aditivy, například mangan, železo nebo
olovo, jinak to může způsobit poškození vašeho motoru nebo syst ému řízení
emisí.
● Nepřidávejte komerční palivová aditiva, která obsahují metalická aditiva.
● Oblast EU: Bioetanolové palivo prodávané pod názvy např. "E50" nebo
"E85" a palivo obsahující velké množství etanolu by nemělo být používáno.
Použití těchto paliv poškodí palivový systém vozidla. V případě jakýchkoliv
pochybností kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce ne bo servis
Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
● Mimo oblast EU: Bioetanolové palivo prodávané pod názvy např. "E50"
nebo "E85" a palivo obsahující velké množství etanolu by nemělo být pou-
žíváno. Vaše vozidlo může používat benzín smíchaný s maximálně 10 % eta-
nolu. Použití paliva s obsahem více než 10 % etanolu (E10) poškodí
palivový systém vozidla. Musíte se ujistit, že tankování je pro váděno pou-
ze ze zdroje, kde může být zaručena specifikace a kvalita. V př ípadě ja-
kýchkoliv pochybností kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného p rodejce
nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
● Nepoužívejte směs benzínu s metanolem, např. M15, M85, M100.
Používání benzínu obsahujícího metanol může způsobit poškození nebo
selhání motoru.

684Abecední rejstřík
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
Celkové počítadlo kilometrů ... 119
Couvací světlo ......................... 559
Výměna žárovky ................... 560
Watty ..................................... 663
Čistění ............................... 494, 500
Bezpečnostní pásy................ 501
Exteriér.................................. 494
Interiér ................................... 500
Litá kola................................. 495
Povlak odpuzující vodu ......... 495
Přední kamera ...................... 283
Radarový senzor ................... 282
Větrací otvor přívodu
vzduchu hybridního
(trakčního) akumulátoru...... 543Denní počítadla kilometrů....... 119
Dětské pojistky ........................ 178
Dětský zádržný systém ............. 52
Jízda s dětmi........................... 51
Použití úchytu horního
řemenu ................................ 70
Upevnění pomocí
bezpečnostního pásu ........... 66
Upevnění pomocí spodních
úchytů ISOFIX ..................... 68
Zapamatujte si ........................ 52
Způsob instalace dětského
zádržného systému .............. 65
Displej venkovní teploty . 116, 118
Drive-Start Control .................. 219
Omezení náhlého rozjezdu ... 219
Držáky lahví.............................. 474
Držáky nápojů .......................... 473
DSC (Drive-Start Control) ....... 219
Omezení náhlého rozjezdu ... 219
Dveře
Boční dveře........................... 175
Boční okna ............................ 208
Dětské pojistky zadních
dveří ................................... 178
Skla dveří .............................. 208
Vnější zpětná zrcátka ........... 205
Výstražná kontrolka
otevřených dveří ................. 581
Výstražný bzučák
otevřených dveří ................. 178
Zadní dveře........................... 180
Zámek dveří .......................... 175
Dvířka palivové nádrže............ 277
Když nelze otevřít dvířka
palivové nádrže .................. 278
Otvírač .................................. 277
Tankování ............................. 275
C
Č
D

690Abecední rejstřík
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
Obrazovka spotřeby ................ 164
Odkládací schránka ................. 472
Odmlžování
Čelní sklo .............................. 460
Vnější zpětná zrcátka............ 461
Zadní okno ............................ 461
Odmlžování zadního okna ...... 461
Okna
Elektricky ovládaná okna ...... 208
Odmlžování zadního okna .... 461
Ostřikovač ..................... 269, 273
Olej
Motorový olej......................... 654
Omezovač rychlosti ................. 351
Opatření týkající se
výfukových plynů .................... 48
Opěrka paží .............................. 491
Opěrky hlavy ............................ 197
Osobní lampičky ...................... 468
Spínač ................................... 469
Watty ..................................... 663
Ostřikovač ........................ 269, 273
Kontrola................................. 524
Příprava a kontrola před
zimou .................................. 450
Spínač ........................... 269, 273
Osvětlení dveří ......................... 468
Umístění................................ 468
Watty ..................................... 663
Osvětlení prostoru pro nohy .. 468
Osvětlení registrační značky .. 259
Spínač světel ........................ 259
Výměna žárovek ................... 563
Osvětlení řadicí páky ............... 468
Otvírač
Dvířka palivové nádrže ......... 277
Kapota................................... 509
Zadní dveře ........................... 180
Ovládání jasu
Ovládání osvětlení
přístrojové desky ................ 100
Ovládání osvětlení přístrojové
desky ...................................... 100Páčka
Páčka směrových světel ....... 257
Páčka stěračů ....................... 269
Páčka západky ..................... 509
Řadicí páka ........................... 251
Uvolňovací páčka zámku
kapoty ................................. 509
Uvolňovací páčka zámku
naklápěcího a vysouvacího
volantu ................................ 201
Palivo ........................................ 664
Informace .............................. 664
Objem ................................... 653
Palivoměr ...................... 116, 118
Tankování ............................. 275
Typ ........................................ 653
Výstražná kontrolka .............. 581
Panoramatická kamera*
Parkovací asistent
Funkce PKSB ....................... 392
Parkovací asistent ................ 379
S-IPA (Systém jednoduchého
inteligentního parkovacího
asistenta) ............................ 403
Parkovací asistent ................... 379
Parkovací brzda ....................... 258
Činnost.................................. 258
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy .................. 258
Parkovací zámek...................... 252
PCS (Předkolizní systém) ....... 294
Funkce .................................. 294
Výstražná kontrolka .............. 580
Zapnutí/vypnutí systému....... 298
Péče .................................. 494, 500
Bezpečnostní pásy ............... 501
Exteriér ................................. 494
Interiér................................... 500
Litá kola ................................ 495
Povlak odpuzující vodu ......... 495
Přední kamera ...................... 283
Radarový senzor................... 282
OP

694Abecední rejstřík
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
Spínač
Omezovač rychlosti............... 351
Spínač "HUD"
(Projekční displej) ............... 159
Spínač automatických
dálkových světel ................. 264
Spínač blokování oken.......... 208
Spínač elektricky ovládaných
oken .................................... 208
Spínač hlasových příkazů*
Spínač jízdního režimu EV.... 248
Spínač kamery*
Spínač LTA
(Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) .............. 313
Spínač mlhových světel ........ 268
Spínač motoru
(spínač POWER) ................ 242
Spínač napájení bezdrátové
nabíječky ............................ 485
Spínač odmlžování zadního
okna a vnějších zpětných
zrcátek ................................ 461
Spínač otvírače dvířek
palivové nádrže .................. 277
Spínač ovládání osvětlení
přístrojové desky ................ 100
Spínač polohy P .................... 252
Spínač POWER .................... 242
Spínač S-IPA ........................ 406
Spínač stěrače a ostřikovače
zadního okna ...................... 273
Spínač stěračů a ostřikovačů
čelního skla......................... 269
Spínač světel ........................ 259
Spínač tempomatu ........ 327, 344
Spínač TRIP.......................... 119
Spínač varovných světel ....... 566
Spínač volby jízdního režimu .. 349
Spínač vypnutí VSC .............. 441
Spínač vzdálenosti mezi
vozidly................................. 335Spínač zapalování
(spínač POWER) ................ 242
Spínače centrálního
zamykání dveří ................... 177
Spínače centrálního
zamykání dveří ................... 177
Spínače dálkového ovládání
audiosystému*
Spínače ovládání přístroje ...... 99
Spínače střešního okna ........ 213
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ................................ 205
Spínače vyhřívání sedadel ... 467
Telefonní spínače*
Tlačítko "SOS" ........................ 72
Spínač blokování oken............ 208
Spínač hlasových příkazů*
Spínač motoru
(spínač POWER) .................... 242
Funkce automatického
vypnutí napájení ................. 244
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze.................. 567
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 244
Startování hybridního
systému .............................. 242
Spínač polohy P....................... 252
Spínač POWER ........................ 242
Funkce automatického
vypnutí napájení ................. 244
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze.................. 567
Přepínání režimů spínače
POWER .............................. 244
Startování hybridního
systému .............................. 242

696Abecední rejstřík
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
Systém automatického
ovládání světel ...................... 261
Systém dvojitého zamykání ...... 90
Systém hlasových příkazů*
Systém chlazení ....................... 516
Přehřívání hybridního
systému .............................. 644
Přehřívání motoru ................. 642
Systém imobilizéru .................... 89
Systém inteligentního
parkovacího asistenta
(S-IPA) .................................... 403
Systém klimatizace .................. 456
Automatický systém
klimatizace .......................... 456
Eko skóre (A/C skóre) ........... 148
Filtr klimatizace ..................... 540
Přizpůsobení ventilátoru ....... 460
Režim koncentrovaného
proudění vzduchu na přední
sedadla (S-FLOW).............. 459
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů........................ 49
Systém osvětlení vstupu......... 470
Systém prodloužení svícení
světlometů ............................. 261
Systém Smart Entry & Start .... 185
Funkce nastupování...... 175, 180
Startování hybridního
systému .............................. 242
Umístění antén...................... 185
Systém světel pro denní
svícení .................................... 261
Systém upozornění na blízkost
vozidla ...................................... 78Tankování ................................. 275
Když nelze otevřít dvířka
palivové nádrže .................. 278
Objem ................................... 653
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ................................ 277
Typy paliva............................ 653
Tažení
Nouzové tažení ..................... 570
Tažení přívěsu .............. 231, 241
Tažné oko ............................. 573
Tažení přívěsu.................. 231, 241
Technické údaje....................... 650
Telefonní spínač*
Tempomat
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem ........ 327
Tempomat............................. 344
Tlak huštění pneumatik........... 535
Údaje o údržbě ..................... 661
Výstražná kontrolka .............. 582
Toyota Safety Sense ............... 280
Trakční (elektrický) motor......... 77
Trakční (hybridní) akumulátor .. 82
Specifikace ........................... 653
Umístění ................................. 82
Větrací otvor přívodu
vzduchu ................................ 83
TRC
(Protiprokluzový systém) ..... 439
Funkce .................................. 439
Spínač vypnutí VSC.............. 441
Třetí brzdové světlo
Výměna................................. 563T

764
PRIUS_OM_OM47F03CZ_(EE)
INFORMACE PRO ČERPACÍ STANICI
Páčka západkyDvířka palivové
nádrže
S. 509 S. 277
Otvírač dvířek
palivové nádrže
Uvolňovací páčka
zámku kapoty
Tlak huštění
pneumatik
S. 277 S. 509 S. 661
Objem palivové
nádrže (Jmenovitý) 43 litrů
Typ paliva S. 653
Tlak huštění
studených pneumatik S. 661
Objem motorového
oleje (Vypuštění a na-
plnění — jmenovitý)
S filtrem 4,2 litru
Bez filtru 3,9 litru
Typ motorového
oleje S. 654