2022 TOYOTA PRIUS fuel consumption

1272. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
Pressione ou nos interruptores de controlo dos medidores
e selecione o ícone do item pretendido.
O ícone selecionado fica destacado e o mostrador altera para o ecrã de
informação.
Quando selecionar o ecrã dividido para o mostrador principal ou RSA
(Reconhecimento de Sinais de Trânsito)
* e o limitador de velocidade*
estiverem desligados, também é possível selecionar o ecrã secundário do
mostrador principal. (P. 122)
*: Se equipado
Pressione ou nos interruptores de controlo dos medidores
para alterar os conteúdos do mostrador.
Pressione no ecrã quando
for necessário selecionar ou
confirmar um item.
Em ecrãs com separadores, se
pressionar seleciona o separa-
dor e pode alterar o ecrã exibido
premindo ou nos interrup-
tores de controlo dos medidores.
Pressione para voltar ao ecrã anterior.
Quando selecionar a informação que se segue pode ser exibida
quando pressionar ou nos interruptores de controlo dos
medidores.
Monitor de energia (P. 1 2 8 )
Indicador do sistema híbrido (P. 1 3 0 )
“Fuel Consumption Record” (Registo do consumo de combustível)
(P. 134)
“Drive Monitor” (Monitor de condução) (P. 1 3 8 )
“Eco Savings” (Poupança eco) (P. 1 3 9 )
“Eco-Diary”(Registo diário Eco) (P. 1 4 2 )
Mostrador AWD (apenas para veículos AWD) (P. 144)
Funcionamento básico
1
2
Visualização do separador
P
Informação de condução
4

1342. Agrupamento de instrumentos
Registo do consumo de combustível
As transições da média de consumo de combustível após colocar o
sistema híbrido em funcionamento podem ser verificadas como
uma unidade a cada 5 minutos ou a cada 1 km
*1 ou 1 milha*2.
Para além disso, também é possível verificar a média do histórico
de consumo de combustível por mês, alterando para a exibição
“Monthly” (por mês).
*1: Quando a unidade definida é “km/h”
*2: Quando a unidade definida é “MPH” (se equipado)
Como ler o ecrã
O mostrador de “5 min” é dado como exemplo. Contudo, o método
básico de leitura do ecrã é o mesmo para cada ecrã de histórico de
consumo de combustível.
Consumo instantâneo de
combustível (mostrador ama-
relo)
*1
Quando a unidade registada é
ultrapassada (a cada 5 minu-
tos, a cada 1 km
*2 ou 1 milha*3,
etc.) o histórico exibido move-se
para o lado esquerdo e o registo
mais antigo é eliminado.
Registo da média de consumo de combustível anterior (mostra-
dor verde)
Mostrador do separador
Apresenta os tipos de “Fuel Consumption Record” (Registo de con-
sumo de combustível).
*1: Quando é exibido “Monthly” (“Por mês”), a média de consumo de com-
bustível do mês em questão é exibida.
*2: Quando a unidade definida é “km/h”
*3: Quando a unidade definida é “MPH” (se equipado)
1
2
3

1352. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
Tipos de “Fuel Consumption Record” (Registo de consumo de
combustível)
Quando a unidade definida é “km/h”
*1: Este registo é redefinido sempre que o sistema híbrido parar.
*2: O valor máximo do gráfico pode ser alterado em 3 níveis (10 L/100 km, 6
L/100 km e 3 L/100 km) utilizando ou nos interruptores de controlo
dos medidores quando o separador de “Monthly” (Por mês) estiver sele-
cionado.
*3: É possível redefinir o registo de “Monthly” (Por mês) nas configurações do
<004800460055006d000300b3003000480057004800550003002600580056005700520050004c005d004800b40003000b0046005200510049004c004a005800550044006f007d004800560003004700520003005000480047004c004700520055000c001100
03000b[P. 154)
Mostrador do
separadorConteúdos registadosMédia registada
“5 min”Média de consumo de com-
bustível a cada 5 minutos
*1Últimos 30 minutos
“1 km”
Média de consumo de com-
bustível a cada 1 km (0,6
milhas) percorrido
*1Últimos 15 km percorridos
“5 km”
Média de consumo de com-
bustível a cada 5 km (3,1
milhas) percorridos
*1Últimos 30 km percorridos
“Monthly”
(Por mês)Média de consumo de com-
bustível do mês
*2, 3
Registo dos últimos 4
meses e do mesmo mês no
ano anterior

1372. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
Alterar o ecrã do histórico de consumo de combustível
Enquanto o ecrã “Fuel Consumption Record” (Registo de con-
sumo de combustível) estiver a ser exibido, pressione .
O mostrador do separador é selecionado e é possível alterar os conteú-
dos do mostrador.
Pressione ou nos interruptores de controlo dos medido-
res para alterar os conteúdos do mostrador.
Sempre que pressionar , o mostrador altera pela seguinte ordem:
Quando a unidade definida é “km/h”
“5 min”, “1 km”, “5 km” e “Monthly” (“Por mês”)*. Quando pressionar
, altera pela ordem invertida.
Quando a unidade é definida para “MPH” (se equipado)
“5 min”, “1 miles”, “5 miles” e “Monthly” (Por mês).* Quando pressionar
, altera pela ordem invertida.
*: Após “Monthly” (Por mês), o mostrador volta para “5 min”.
Configurações do calendário
P. 156
1
2

1392. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
“Poupança Eco” (se equipado)
A informação do “Gasoline Price” (Preço da gasolina)”
*1 é regis-
tada nas configurações “Meter Customize” (configuração do medi-
dor) (P. 154), tornando possível a visualização de 2 tipos de
informação relacionada com o consumo de gasolina.
“SAVINGS” (POUPANÇA)
Se inserir informação para comparação do consumo de combustí-
vel (“Consumo COMP.”), quando, de acordo com a quilometragem
do medidor de distâncias
*2, o consumo de combustível for supe-
rior, será apresentada uma estimativa
*3 da poupança de combustí-
vel.
“FUEL COST” (CUSTO DE COMBUSTÍVEL)
Se não for inserida a informação acerca do veículo para comparar
o consumo de combustível (“COMP. Consumption”), será exibida
uma estimativa
*3 de poupança de custos no combustível de
acordo com a quilometragem do medidor de distâncias
*2.
*1: “Gasoline Price” (“Preço do combustível”) é a informação necessária
para visualizar o registo de “SAVINGS” (“POUPANÇA”) e “FUEL
COST” (“CUSTO DO COMBUSTÍVEL”).
*2: O mostrador pode ser alterado para histórico de quilometragem e his-
tórico do mês. (P. 141)
*3: A quantidade exibida é apenas uma estimativa e pode diferir da quanti-
dade real.

1552. Agrupamento de instrumentos
2
Agrupamento de instrumentos
*1: Se equipado
*2: Quando desligar o ecrã, se pressionar volta a visualizar o ecrã das
configurações.
*3: Apenas veículos com volante à esquerda
*4: Os idiomas disponíveis diferem de acordo com a região de destino.
“Language”
(“Idioma”)
*4
“English” (Inglês)
Altera os idiomas exibidos no
ecrã.
“Français” (Francês)
“Español” (Espanhol)
“Deutsch” (Alemão)
“Italiano” (Italiano)
“ ” (Russo)
“Türkçe” (Turco)
“Calendar”
(“Calendário”)Day/Month/Year (Dia/Mês/
Ano)Altera a data utilizada para regis-
tar a informação de consumo.
“Eco Savings”
(“Poupança
Eco”)
*1
(
P. 139)
“Gasoline Price” (“Preço
do combustível”)Regista dados utilizados para
calcular e registar “Eco Savings”
(“Poupança Eco”).
“COMP. Consumption”
(“Consumo COMB.”)
“History reset”
(“Redefinir
histórico”)
“Monthly Fuel
Consumption”
(“Consumo
mensal”)“Yes”Apaga os dados de registo de
“Fuel Consumption Record
(Monthly)” (“Consumo de com-
bustível (mensal)”) (P. 1 3 4 )
“No”
“Eco Savings
(Monthly)”
(”Poupança
Eco (Men-
sal”))
*1
“Yes”Apaga os dados de “Eco-Diary
(Monthly)” (“Poupança Eco
(Mensal)”). (P. 139)
“No”
“Eco-Diary
(Daily)”(“Eco-
Diário (Diário”))“Yes”Apaga os dados do registo
“Eco--Diary (Daily)” (“Eco (Diá-
rio)”). (P. 142)
“No”
“Eco-Diary
(Monthly)”
(“Eco-Diário
(Mensal”))“Yes”Apaga os dados de Eco-Diary
(Monthly)” (“Poupança Eco
(Mensal)”). (P. 142)
“No”
“Initialization”
(“Initialização”)“Yes”O medidor combinado retoma as
configurações iniciais.
“No”
ItemConfiguraçõesResultado

1562. Agrupamento de instrumentos
Configurar itens
Não é possível selecionar nem acionar “Meter customize” (Configurar medi-
dor) nem “Vehicle Settings” (Definições do veículo) durante a condução.
Para além disso, o ecrã das configurações é cancelado temporariamente
nas seguintes situações:
• É exibida uma mensagem de aviso.
• O veículo inicia a marcha.
As configurações relacionadas com funções não incluídas no veículo não
são exibidas.
Quando uma função estiver desligada, não é possível selecionar as respeti-
vas configurações.
Configurações do calendário
As configurações do conteúdo do calendário estão associadas à informa-
ção registada de “Fuel Consumption Record (Monthly)” (Registo de con-
sumo de combustível (mensal) (P. 134) e “Eco-Diary” (Eco Diário”)
(P. 142). Quando a data do calendário for alterada, cada registo é proces-
sado conforme se segue:
*: A informação do mês/data não guardada é configurada para “0” ou “0.0”.
Quando os conteúdos guardados de “Fuel Consumption Record (Monthly)”
(“Registo de consumo de combustível (Mensal)”) forem alterados devido a
alterações nas configurações do calendário, a informação “Monthly” (“Men-
sal”) de “Eco Savings” (“Poupança Eco”) (P. 139) também é alterada. (se
equipado)
Conteúdos de
alteração da data
Registo “Fuel Con-
sumption Record (Mon-
thly)” (Registo de
consumo de combustí-
vel (mensal))
Registo “Eco-Diary”
(Diário Eco”)
Data alterada para data
futuraNão apagado*Não apagado*
Data alterada para
antes do mês passadoApagadoTudo apagado
Data alterada para
mais cedo dentro do
mesmo mês
Não apagado
Apenas os dados
“Daily” (Diários) apaga-
dos