4
Owners Manual_Europe_M62088_fr
TABLE DES MATIÈRES
5-5. Utilisation des systèmes d’aide à
la conduite
Toyota Safety Sense ................ 223
PCS (système de sécurité préven-
tive)........................................ 228
LTA (aide au maintien de la trajec-
toire) ...................................... 239
RSA (aide à la signalisation routière)
............................................... 249
Régulateur de vitesse dynamique à
radar à plage de vitesses intégrale
............................................... 253
BSM (moniteur d’angle mort) ... 266
Capteur d’aide au stationnement
Toyota .................................... 271
RCTA (Alerte de croisement de trafic
arrière) ................................... 280
RCD (détection de la caméra
arrière) ................................... 286
PKSB (freinage d’aide au stationne-
ment) ..................................... 290
Fonction de freinage d’aide au sta-
tionnement (objets statiques) 295
Fonction de freinage d’aide au sta-
tionnement (véhicules s’appro-
chant de l’arrière)................... 297
Fonction de freinage d’aide au sta-
tionnement (piétons s’approchant
de l’arrière) ............................ 299
Toyota Teammate Advanced Park
............................................... 301
Contacteur de sélection de mode de
conduite ................................. 329
Mode Snow .............................. 330
Systèmes d’assistance à la conduite
............................................... 331
5-6. Conseils de conduite
Conseils pour la conduite en hiver
............................................... 338
6-1. Utilisation du système de climati-
sation et du désembueur
Commande ALL AUTO ............. 342
Système de climatisation automa-
tique ....................................... 343
Système de climatisation automa-
tique arrière............................ 351
Volant chauffé/chauffages de
siège/ventilateurs de siège .... 353
6-2. Utilisation des éclairages inté-
rieurs
Liste des éclairages intérieurs.. 357
6-3. Utilisation des dispositifs de ran-
gement
Liste des dispositifs de rangement
............................................... 360
Dispositifs de coffre .................. 363
6-4. Utilisation des autres caractéris-
tiques de l’habitacle
Ecran tactile multiusage Toyota 365
Ecran pare-soleil électronique.. 366
Autres caractéristiques de l’habi-
tacle ....................................... 368
6Caractéristiques de l’habi-
tacle
5
177
Owners Manual_Europe_M62088_fr
5
Conduite
Conduite
5-1. Avant la conduite
Conduite du véhicule ............. 179
Chargement et bagages ........ 185
Traction d’une remorque ....... 186
5-2. Procédures de conduite
Contacteur d’alimentation ...... 187
Rapport engagé ..................... 192
Levier des clignotants ............ 197
Frein de stationnement .......... 198
Maintien de frein .................... 201
ASC (contrôle actif du son).... 203
Evacuation de l’eau (contacteur
H2O) .................................... 204
5-3. Fonctionnement des éclairages
et des essuie-glaces
Contacteur des phares .......... 205
AHS (système de feux de route
adaptatifs) ........................... 207
AHB (feux de route automatiques)
............................................ 211
Feu antibrouillard arrière ....... 214
Essuie-glaces et lave-glace avant
............................................ 215
5-4. Plein de carburant
Ouverture de la trappe à carburant
............................................ 219
5-5. Utilisation des systèmes d’aide
à la conduite
Toyota Safety Sense .............. 223
PCS (système de sécurité préven-
tive) ...................................... 228
LTA (aide au maintien de la trajec-
toire)..................................... 239
RSA (aide à la signalisation rou-
tière)..................................... 249
Régulateur de vitesse dynamique
à radar à plage de vitesses inté-
grale ..................................... 253
BSM (moniteur d’angle mort) . 266
Capteur d’aide au stationnement
Toyota .................................. 271
RCTA (Alerte de croisement de tra-
fic arrière)............................. 280
RCD (détection de la caméra
arrière) ................................. 286
PKSB (freinage d’aide au station-
nement)................................ 290
Fonction de freinage d’aide au sta-
tionnement (objets statiques) 295
Fonction de freinage d’aide au sta-
tionnement (véhicules s’appro-
chant de l’arrière) ................. 297
Fonction de freinage d’aide au sta-
tionnement (piétons s’appro-
chant de l’arrière) ................. 299
Toyota Teammate Advanced Park
............................................. 301
Contacteur de sélection de mode
de conduite .......................... 329
Mode Snow ............................ 330
Systèmes d’assistance à la
conduite ............................... 331