46488-2. No caso de uma emergência Quando surge uma avaria1Aplique o travão de estacionamento e desligue o sistema de células de combustível.2Retire a lama, neve ou areia à volta das rodas traseiras.3Coloque madeira, pedras, ou outro tipo de material capaz de fornecer tração, por baixo das rodas traseiras.4Reinicie o sistema de células de combustível.5Coloque a alavanca das velocidades em D ou R e liberte o travão de estacionamento. De seguida, pressione o pedal do acelerador com cuidado.Quando for difícil libertar o veículoPrima o interruptor para desligar o TRC.Veículos com volante à esquerda“Traction Control Turned OFF”ATENÇÃONão utilize aditivos de refrigeração com o líquido de refrigeração do inversor.Para substituir o líquido de refrigeração do conjunto das células de combustível, contacte um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou qualquer reparador da sua confiança.Não use água ou outros líquidos de refrigeração quando encher o liquido de refrigeração do conjunto das células de combustível. Não utilize aditivos de refrigeração com o líquido de refrigeração.Se o veículo ficar atoladoExecute os seguintes procedimentos se os pneus derraparem ou se o veículo ficar atolado em lama, sujidade ou neve:Procedimento de recuperação
4658-2. No caso de uma emergênciaVeículos com volante à direita“Traction Control Turned OFF”AV I S OQuando tentar libertar um veículo atoladoSe decidir empurrar o veículo para a frente e para trás para o libertar, certifique-se que a área à volta está desimpedida para evitar atingir outros veículos, objetos ou pessoas. À medida que o veículo fica desatolado, pode deslocar-se subitamente para a frente ou para trás. Tenha muito cuidado.Quando alterar a posição de engrenamentoTenha cuidado para não alterar a posição de engrenamento com o pedal do acelerador pressionado.Se o fizer, pode ocorrer uma aceleração súbita e inesperada do veículo. Consequentemente, poderá ocorrer um acidente, resultando em morte ou ferimentos graves.ATENÇÃOEvitar danos na caixa de velocidades e noutros componentesEvite patinar com as rodas e pressionar o pedal do acelerador mais que o necessário.Se o veículo permanecer atolado mesmo depois destes procedimentos, pode ser necessário rebocá-lo para o libertar.