31555-5. Utilização dos sistemas de apoio à condução ConduçãoQuando o funcionamento for suspenso“Side mirrors are retracted”Os retrovisores exteriores foram dobrados enquanto a assistência estava a atuarEstenda os retro-visores exteriores e de seguida sele-cione a tecla “Start” para iniciar nova-mente a assistência.“Press brake pedal firmly”A assistência não pode ser cance-lada se o travão não for pressio-nado com firmeza.Continue a pres-sionar o travão mais tempo do que o habitual.MensagemCondição/Ação CorretivaMensagemCondição/Ação corretiva“Steering wheel was operated manually”Foi aplicada força no volante da dire-ção enquanto a assistência estava a atuarPare o veículo e selecione a tecla “Start” enquanto des-cansa as mãos em cima do volante da direção sem exercer qualquer força neste para retomar a assis-tência.“Accelerator pedal was pressed”O pedal do acelera-dor foi pressionado enquanto a assis-tência estava a atuarLiberte o pedal do acelerador e de seguida selecione a tecla “Start” para retomar a assistên-cia.“Shift position was changed manually”A posição de engre-namento foi selecio-nada enquanto a assistência estava a atuarSelecione a tecla “Start” para retomar a assis-tência.
3917-3. Manutenção que pode ser feita por siQuando a inicialização do sistema de aviso de pressão dos pneus falharNas seguintes situações, a inicialização pode demorar mais do que o normal ou pode não ser possível realizá-la. Normalmente, a inicialização é realizada em cerca de 30 minutos.• O veículo não é conduzido a uma velocidade igual ou superior a 40 km/h• O veículo é conduzido em estradas não pavimentadas• Se conduzir junto de outros veículos e o sistema não reconhecer as válvulas e transmissores do seu veículo, confundindo-o com o dos outros veículos.Se a inicialização não ficar terminada ao fim de 1 hora ou mais, estacione o veículo num local seguro durante cerca de 20 minutos e conduza-o novamente.Se inverter a marcha do veículo durante a inicialização, a informação até essa altura é reinicializada, por isso efetue novamente o procedimento de inicialização.Nas seguintes situações, a inicialização não será iniciada ou não foi adequadamente finalizada e o sistema não funcionará corretamente. Efetue novamente o procedimento de inicialização.• Se, quando tentar realizar a inicialização, a luz de aviso do sistema da pressão dos pneus não piscar 3 vezes.• Se, após ter conduzido durante cerca de 20 minutos depois da inicialização estar concluída, a luz de aviso piscar durante 1 minuto e depois permanecer acesa.Se mesmo assim a pressão de cada pneu não for exibida, leve o veículo a um concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado ou a qualquer reparador da sua confiança para que este proceda a uma inspeção.Cada válvula e transmissor de aviso da pressão dos pneus têm um código ID que é único. Quando substituir uma válvula ou transmis-sor de aviso da pressão dos pneus, é necessário registar os códigos ID. Quando registar os códigos ID, efetue o seguinte procedimento.1Estacione o veículo num local seguro e desligue o interruptor Power, aguarde cerca de 15 minutos ou mais, e realize o procedimento. 2Coloque em funcionamento o sistema de células de combustível. (P.178)3Prima ou no interruptor de controlo dos medidores e selecione .4Prima ou no interruptor de controlo dos medidores e selecione .5Prima ou para selecionar “TPWS” e, de seguida, prima .6Prima ou para selecionar “Change Wheel”. De seguida, prima e mantenha pressionado AV I S OQuando inicializar o sistema de aviso de pressão dos pneusNão inicialize o sistema de aviso da pressão dos pneus sem antes ajustar a pressão dos pneus para o nível especificado. Caso contrário, a luz de aviso da pressão dos pneus pode não acender mesmo que a pressão dos pneus esteja baixa ou pode acender quando a pressão dos pneus estiver normal.Registar os códigos ID
