2022 TOYOTA HILUX differential

Varningsmeddelanden
De varningsmeddelanden som beskrivs
nedan kan skilja sig från de verkliga
meddelandena beroende på
driftsförhållanden och bilens utförande.
Om ett meddelande om en funktion
visas
• Om ett meddelande om en
startknappens funktion visas
En anvisning för startknappens funktion
visas när motorn startas på fel sätt, eller
startknappen används felaktigt. Följ
anvisningarna på informationsdisplayen
för att använda startknappen igen.
• Om ett meddelande om växelspakens
användning visas
För att undvika felaktig användning av
växelspaken eller att bilen plötsligt
kommer i rörelse kan ett meddelande
om att växelspaken ska flyttas visas på
informationsdisplayen. Följ i så fall
anvisningarna i meddelandet och byt
växel med växelspaken.
• Om ett meddelande eller en bild om
något som är öppet/stängt, eller om
påfyllning av en förbrukningsvara
visas
Kontrollera delen som indikeras på
informationsdisplayen eller
varningslampan. Utför sedan åtgärden,
t.ex. stäng den öppna dörren eller fyll på
förbrukningsvaran.
Om
visas
Motoroljans tryck är för lågt. (Det här
meddelandet kan visas när bilen står på
sluttande underlag. Flytta bilen till plant
underlag och kontrollera att
meddelandet försvinner.)
Stanna omedelbart bilen på en säker
plats och kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer. Det
kan vara farligt att fortsätta köra.Om "Accelerator and Brake Pedals
Pressed Simultaneously" visas
Gaspedalen och bromspedalen har
trampats ner samtidigt. (→Sid. 125)
Släpp upp gaspedalen och trampa ned
bromspedalen.
Om "Windshield washer fluid low"
visas
Spolarvätskenivån är låg. Fyll på
spolarvätska. (→Sid. 306)
Om "Oil maintenance required soon"
visas
Motoroljan ska bytas. Kontrollera nivån
på motoroljan och byt vid behov. När
motoroljan har bytts ska systemet för
oljebyte nollställas. (→Sid. 301)
Gäller Ryssland, Armenien, Ukraina,
Belarus, Moldavien, Bosnien
Herzegovina, Montenegro, Serbien och
Makedonien: Du har glömt att nollställa
systemet för oljebyte. Byt motoroljan
enligt underhållsschemat.
Om "Oil maintenance required" visas
Motoroljan är planerad att bytas. Låt en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer byta
kontrollera och byta motoroljan och
oljefiltret. När motoroljan har bytts ska
systemet för oljebyte nollställas.
(→Sid. 301)
Gäller Ryssland, Armenien, Ukraina,
Belarus, Moldavien, Bosnien
Herzegovina, Montenegro, Serbien och
Makedonien: Du har glömt att nollställa
systemet för oljebyte. Byt motoroljan
enligt underhållsschemat.
Om ”Differential oil temp high Shift to
2WD mode Cooling time required”
eller ”Differential oil temp high
Cooling time required” visas
Differentialoljans temperatur är för hög.
Vrid reglaget för framhjulsdrift till H2,
och sänk farten eller stanna bilen på en
säker plats. (→Sid. 204)
8.2 Åtgärder i en nödsituation
350

8.2.11 Om du kör slut på bränslet
i tanken och motorn stannar
(endast dieselmotor)
Om du kör slut på bränslet i tanken och
motorn slocknar:
1. Tanka bilen igen.
2. Lufta bränslesystemet med
handpumpen tills du känner ett större
motstånd.
3. Starta motorn. (→Sid. 139, Sid. 141)
Om motorn inte startar efter att
åtgärderna ovan utförts, vänta i
10 sekunder och försök med stegen
2och3igen. Om motorn
fortfarande inte startar ska du
kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer.
När motorn har startat trampar du lätt på
gaspedalen tills motorn går lugnt och
jämnt.
OBSERVERA
Vid start av motorn
• Låt inte startmotorn gå runt strax
innan du tankar eller använder
handpumpen. Det kan skada motorn
och bilens bränslesystem.
• Håll inte startmotorn inkopplad längre
än 30 sekunder vid varje startförsök. I
annat fall kan startmotorn och
elkablarna överhettas.
8.2.12 Om bilen fastnar
Utför följande åtgärder om hjulen slirar
eller om bilen har fastnat i lera, gyttja
eller snö:
1. Stoppa motorn. Dra åt
parkeringsbromsen ordentligt och
sätt växelspaken i P
(automatväxellåda) eller i N (manuell
växellåda).
2. Avlägsna lera, snö eller sand från
hjulet som har fastnat.
3. Placera ut plankor, stenar eller annat
material för att ge hjulen fäste.
4. Starta motorn igen.
5. Modeller med differentialspärr bak:
Spärra bakre differentialen.
(→Sid. 210)
6. Flytta växelspaken till D eller R
(automatväxellåda) eller 1:an eller
R (manuell växellåda) och trampa
försiktigt på gaspedalen för att lossa
bilen.
Om det är svårt att lossa bilen
(modeller med TRC/A-TRC-system)
Tryck på
för att stänga av
TRC/A-TRC.
Modeller utan AUTO LSD-system (modeller
utan informationsdisplay)
8.2 Åtgärder i en nödsituation
372

Differential
Oljemängd
Fram (modeller
med fyrhjulsdrift)Utan A.D.D. 1,45 liter
Med A.D.D. 1,60 liter
BakUtan bakre diffe-
rentialspärr3,65 liter
*2
3,75 liter*3
Med differential-
spärr bak3,60 liter
Oljetyp
*1och oljeviskositetToyota original differentialolja LT
75W-85 GL-5 eller motsvarande
*1: Motorn i din Toyota är fylld med "Toyota Genuine Differential Gear Oil" från fabriken.
Använd Toyotas godkända "Toyota Genuine Differential Gear Oil", eller likvärdig olja av
matchande kvalitet som motsvarar ovanstående specifikation. Kontakta en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande
kvalifikationer för ytterligare uppgifter.
*2: Modeller tillverkade i Thailand*4
*3
: Modeller tillverkade i Sydafrika*4
*4
: Se ”Kontroll av bilmodell” om du inte är säker på din bilmodell. (→Sid. 7)
Koppling (modeller med manuell växellåda)
Pedalspel 5–15 mm
OljetypSAE J1703 eller FM¨741VSS No.116 DOT 3 eller
SAE J1704 eller FMVSS No.116 DOT 4
Bromsar
Pedalens avstånd
till golvet*1Utan VSC82 mm*3
92 mm*4
Med VSC 82 mm
Pedalspel1–6 mm
Parkeringsbromsspakens rörelse
*27–9 hack
OljetypSAE J1703 eller FMVSS nr
116 DOT3 eller SAE J1704 eller
FMVSS nr 116 DOT4
*1: Minsta tillåtna pedalspel när pedalen trampas ned med kraften 490 N och motorn är
igång
*2: Parkeringsbromsspakens rörelse när den dras upp med kraften 200 N
*3: Utan 205R16C däck
*4: Med 205R16C däck
9.1 Specifikationer
387
9
Bilens specifikationer

A
Använda Bluetooth®-enheter. . . .253
Använda de rattmonterade
kontrollerna..............256
Använda en Bluetooth
®-telefon
med knapparna på ratten......256
Bluetooth
®ljud/telefon.......253
Ljudanläggning...........253
Menylista för Bluetooth
®
ljudsystem/telefon.........254
Mikrofon................254
Registrera Bluetooth
®-enhet . . .256
Registrera en Bluetooth®-enhet . .256
Registrering av
enhet/anslutningsflöde......253
Använda extern enhet.........245
Ansluta en bärbar spelare.....252
Ansluta en iPod............245
Ansluta USB-minne.........249
Använda AUX-ingången......252
Byta display..............246
Kontrollpanel..........245, 249
Lyssna på en iPod..........245
Lyssna på USB-minne........249
Med USB-minne...........249
Slumpvalsfunktion..........246
Söka låtar framåt och bakåt. . . .246
Upprepa uppspelning........246
Välja låtar...............246
Välja låt från låtlistan........246
Välja uppspelningsläge.......245
Använda förarstödssystemen. . . .164
A.D.D. (automatisk urkoppling av
differentialen) (i förekommande
fall)...................205
Aktivera/inaktivera den aktiva
farthållaren med radar och
vägskyltsigenkänning........193
Aktivera LDA-systemet.......179
Aktiverar/inaktiverar Toyotas
parkeringssensor..........198
Aktiv farthållare
*...........187
Aktiv farthållning med
vägskyltsigenkänning........192
Använda den bakre
differentialspärren.........211
AUTO LSD
*..............226
Aviseringsfunktion.........185
Avkänningsbara föremål......168Avlagringsstatus i DPF.......227
Avståndsvarning (läget för
avståndshållning bil-till-bil). . . .191
Bakre differentialspärr
*.......210
Display.................199
Display för sensordetektering,
avstånd till föremål.........199
DPF (Partikelfilter)
*.........227
DPF-system, felvarning.......228
Farthållare
*..............196
Funktioner i LDA-systemet. . . .178
Fyrhjulsdrift
*.............204
Förarstödssystem..........219
Förarstödsystem...........164
Hjälpsystem vid start i motlut
(modeller med
automatväxellåda)..........214
Hjälpsystem vid utförskörning
*. .224
Inaktivera och återaktivera
farthållaren..............197
Inaktivera och återaktivera
hastighetsinställningen......191
Inaktivera stopp- och
startsystemet.............214
Inaktivera TRC/A-TRC-systemen. .220
Indikeringar på
informationsdisplay.........180
Indikering på
informationsdisplay.........183
Inställning av avståndet bil-till-bil
(avståndshållning bil-till-bil) . . .191
Justera den inställda
hastigheten...........190, 196
Köra i läget för avståndskontroll
bil-till-bil...............189
LDA (Körfilsvarning med
girassistans)
*.............176
När AUTO LSD är i drift.......226
När TRC/A-TRC/VSC/Trailer Sway
Control är i drift...........220
PCS (Aktivt krockskyddssystem)*. .168
RSA (Vägskyltsigenkänning)*. . .182
Sammanfattning av
funktioner.....176, 182, 187, 196
Sensorer................165
Sensorernas
avkänningsområde.........200
Sensortyper..............198
Stopp- och startsystem,
funktion................213
Sakregister
524

K
Körrutiner.................139
Användaranvisningar........154
Automatväxellåda
*.........146
Blinkersspak.............154
Flytta växelspaken.......146, 150
”iMT” (Intelligent Manuell Växellåda)
(i förekommande fall)........152
Manuell växellåda
*..........150
Olika växellägen...........146
Om motorn stängs av med
växelspaken i annat läge än P
(modeller med
automatväxellåda)..........143
Parkeringsbroms...........155
Stanna motorn............142
Starta motorn.........139, 141
Startknapp (modeller med
elektroniskt lås- och
startsystem).............141
Tändningslås (modeller utan
elektroniskt lås- och
startsystem).............139
Välja körläge.............147
Välja körläge (i förekommande
fall)...................151
Välja växelområden i D-läge
(modeller med växelpaddlar) . . .147
Välja växelområden i S-läge. . . .148
Ändra startknappens lägen .140, 142
M
Menyn ”SETUP”.............256
Använda menyn ”SETUP”
(”Bluetooth” meny).........256
Använda menyn ”SETUP”
(”TEL”-meny).............258
Inställning av automatisk anslutning
av enheten till På eller Av......257
Inställning av den automatiska
anslutningsbekräftelsen På/Av . .258
Lista registrerade
mobiltelefoner............256
Lägg till nytt telefonnummer . . .258
Nollställning.............258
Registrera Bluetooth®-enhet . . .256
Registrera favoriter.........259Ställa in automatisk överföring av
kontakt/samtalshistorik......258
Ställer in samtalsvolymen.....260
Ställ in ringsignal..........260
Ställ in ringsignalsvolymen.....260
Ta bort favoriter...........260
Ta bort registrerat
telefonnummer............258
Ta bort samtalshistorik.......259
Visa enhetens status........257
Visa en lista över registrerade
bärbara spelare............257
Ändra lösenkoden..........257
Ändra sorteringsordningen för
kontakterna..............259
Överföra samtalshistorik......259
N
Nollställning...............397
Funktioner som ska nollställas . . .397
Nycklarnas funktioner..........98
Använda den mekaniska nyckeln
(modeller med elektroniskt lås- och
startsystem)..............99
Använda huvudnyckeln (typ B) . . .99
Fjärrkontroll (i förekommande
fall)....................98
Nycklar.................98
Nycklarna................98
S
Specialinställning............391
Anpassningsbara bilfunktioner . .392
Anpassningsbara
funktioner............391, 392
Specifikationer..............376
Automatväxellåda..........386
Avstånd................376
Bromsar................387
Bränsle.................380
Bränsleinformation.........390
Chassismörjning...........388
Differential..............387
Däck och fälgar............388
Elsystem................385
Fordonsidentifiering........378
Sakregister
528