2022 TOYOTA HIGHLANDER audio

5187-2. Operazioni da eseguire in caso di emergenza
6Aprire e chiudere una delle porte
del veicolo con l'interruttore power
su OFF.
7 Mantenere costante il regime del
motore del secondo veicolo e
avviare il sistema ibrido del proprio
veicolo portando l'interruttore power
su ON.
8 Assicurarsi che l'indicatore
“READY” si accenda. Se l'indicatore
non si accende, contattare un qual-
siasi concessionario autorizzato
Toyota o officina Toyota , o un'altra
officina affidabile.
9 Appena il sistema ibrido del veicolo
si è avviato, rimuovere i cavi ponte
seguendo l'ordine inverso a quello
con cui sono stati collegati.
10 Chiudere il cappuccio del terminale
di avviamento esclusivo e reinstal-
lare il coperchio della scatola fusibili
nella sua posizione originale.
Una volta avviato il sistema ibrido, fare
ispezionare il veicolo da un qualsiasi
concessionario autorizzato Toyota o
officina Toyota, o un'altra officina affida-
bile, il più presto possibile.
■Avviamento del sistema ibrido quando
la batteria a 12 Volt è scarica
Il sistema ibrido non può essere avviato a
spinta.
■Per evitare che la batteria a 12 Volt si scarichi
●Spegnere i fari e l'impianto audio mentre il sistema ibrido è disattivato.
●Disattivare tutti i componenti elettrici non necessari quando il veicolo sta viaggiando
a bassa velocità per un lungo periodo, ad
esempio nel traffico intenso.
■Quando la batteria a 12 Volt viene rimossa o è scarica
●Le informazioni me morizzate nell'ECU vengono cancellate. Quando la batteria a
12 Volt è ormai esaurita, fare ispezionare il
veicolo da un qualsias i concessionario autorizzato Toyota o officina Toyota, o
un'altra officina affidabile.
●Per alcuni sistemi può essere necessaria
l'inizializzazione. ( P.551)
■Quando si rimuovono i terminali della
batteria a 12 Volt
Quando si rimuovono i terminali della batteria
a 12 Volt, le informazioni memorizzate nell'ECU vengono cancella te. Prima di rimuo-
vere i terminali della batteria a 12 Volt, con-
tattare un qualsiasi concessionario autorizzato Toyota o officina Toyota, o
un'altra officina affidabile.
■Caricamento della batteria a 12 Volt
L'elettricità accumulata nella batteria a 12
Volt si consuma gradualmente anche quando il veicolo non è in uso, per motivi naturali e
per l'effetto di determinat i dispositivi elettrici.
Se il veicolo non viene utilizzato a lungo, la batteria a 12 Volt potrebbe scaricarsi e il
sistema ibrido potrebbe non essere in grado
di avviarsi. (La batteria a 12 Volt viene ricari- cata automaticamente quando il sistema
ibrido è in funzione).
■Quando si effettua la ricarica o la sosti-
tuzione della batteria a 12 Volt
●In alcuni casi, potrebbe non essere possi-
bile sbloccare le porte mediante il sistema di apertura/avviamento intelligente quando
la batteria a 12 Volt è scarica. Utilizzare il
radiocomando a distanza o la chiave mec- canica per bloccare o sbloccare le porte.
●Il sistema ibrido potrebbe non avviarsi al primo tentativo dopo aver ricaricato la bat-
teria a 12 Volt, tuttavia, a partire dal
secondo tentativo si avvierà normalmente. Ciò non implica un malfunzionamento.
●La modalità dell'interruttore power viene memorizzata dal veicolo. Quando la batte-
ria a 12 Volt viene ricollegata, il sistema
ritornerà alla modalità in cui era prima che la batteria a 12 Volt si scaricasse. Prima di
scollegare la batteria a 12 Volt, portare

5428-2. Personalizzazione
*3: l'impostazione predefinita varia a seconda del paese.
*4: Selezionando questo elemento, solo il gadget cambierà.
*5: Selezionando questo elemento, la visualizzazione del gadget verrà spenta.
■Display head-up*(P. 1 1 9 )
*: Se presente
■Chiusura centralizzata (P.137, 514)
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione persona-
lizzata
Display head-upOnOffO
Informazioni indicatoreIndicatore sistema
ibrido
ContagiriONessun contenuto
Guida percorso verso una
destinazione/nome della viaOnOffO
Visualizzazione dei sistemi di
supporto alla guidaOnOffO
BussolaOnOffO
Stato operativo impianto audioOnOffO
FunzioneImpostazione pre-
definita
Impostazione persona-
lizzata
Sbloccaggio tramite chiave
meccanica
Tutte le porte
sbloccate con una
sola azione
Porta del guidatore
sbloccata in una fase,
tutte le porte sbloccate
in due fasi
O
Funzione di chiusura centraliz-
zata legata alla velocitàOnOffOO
Funzione di chiusura centraliz-
zata collegata alla posizione
del cambio
OffOnOO
Funzione di sbloccaggio porte
collegata alla posizione del
cambio
OffOnOO
Funzione di sbloccaggio porte
collegata alla porta del guida-
tore
OnOffOO

560Indice alfabetico
RCTA ................................................. 340
Regolatore della velocità di crociera a
radar dinamico con settore di velocità
........................................................ 301
Sensore parcheggio assistito Toyota. 331
Display collegato al sistema di naviga-
zione............................................ 113, 122
Display collegato all'impianto audio .. 113
Display contachilometri totale e contachi-
lometri parziale
Elementi visualizzati .......................... 108
Interruttore “ODO TRIP” .................... 108
Display head-up.................................... 119
Area di visualizzazione delle informazioni
di guida ........................................... 119
Display collegato al sistema di naviga-
zione ............................................... 122
Impostazioni ...................................... 120
Indicatore sistema ibrido ................... 121
Display multifunzione .......................... 109
Controllo AWD ................................... 114
Display collegato al sistema di naviga-
zione ............................................... 113
Display collegato all'impianto audio .. 113
Funzione di suggerimento ................. 118
Guida acceleratore ECO ................... 111
Icone del menu .................................. 109
Impostazioni ...................................... 115
Interruttori display multifunzione ....... 110
LTA (Sistema di tracciamento della cor-
sia) .................................................. 297
Messaggio di avvertimento ....... 118, 493
Monitoraggio energia ................ 114, 124
Pressione pneumatici ................ 114, 436
Punteggio Eco ................................... 111
Regolatore della velocità di crociera a
radar dinamico con settore di velocità
........................................................ 301
Risparmio di carburante .................... 110
Sistema di supporto alla guida .......... 114
Visualizzazione a comparsa .............. 109
Visualizzazione delle informazioni dei
sistemi di supporto alla guida ......... 113
Visualizzazione delle informazioni di
guida .............................................. 110
Visualizzazione delle informazioni sul
veicolo ............................................ 114
Dispositivi di sicurezza per bambini .. 140
Dispositivo di apertura
Cofano .............................................. 425
Portellone posteriore......................... 143
Sportello rifornim ento carburante ..... 266
Distanza fino al successivo cambio olio
motore ................................................ 108
Distanza percorsa ................................ 114
E
E-Four ................................................... 360
eCall ........................................................ 67
Pulsante “SOS” ................................... 67
ECB (Impianto frenante a controllo elet-
tronico) ............................................... 360
Emergenza, in caso di
Se il sistema ibrido non si avvia........ 511
Se il veicolo deve essere arrestato in
caso di emergenza ......................... 475
Se il veicolo deve essere trainato ..... 477
Se il veicolo è so mmerso o l'acqua sulla
strada sta salendo .......................... 476
Se il veicolo rimane in panne ............ 525
Se il veicolo si surriscalda................. 521
Se la batteria a 12 Volt è scarica ...... 516
Se la chiave elettronica non funziona cor-
rettamente ...................................... 514
Se non è possibile aprire lo sportello rifor-
nimento carburante ........................ 513
Se si accende una spia di avvertimento
....................................................... 482
Se si è sgonfiato uno pneumatico..... 497
Se si perdono le chiavi...................... 512
Se si ritiene che ci sia un problema .. 480
Se suona un cicalino di avvertimento 482

570Indice alfabetico
RSA (Assistente segnaletica stradale)
........................................................ 314
Trai no
Capacità di traino .............................. 528
Occhiello di traino .............................. 479
Traino di emergenza ......................... 477
Traino di un rimorchio........................ 233
Traino di un rimorchio ......................... 233
TRC (Controllo trazione) ...................... 360
U
Unità di controllo alimentazione ........... 83
V
Vani portaoggetti supplementari 401, 406
Vano consolle ....................................... 399
Vano portaoggetti ................................. 399
VDIM (Gestione integrata delle dinamiche
del veicolo) ......................................... 361
Velocità media del veicolo ................... 114
Ventilazione (ventilazione sedili) ........ 391
Ventilazione sedili ................................ 391
Visualizzazione
Monitoraggio energia ........................ 124
Visualizzazione della pressione degli
pneumatici .......................................... 436
Visualizzazione delle informazioni dei
sistemi di supporto alla guida .......... 113
Visualizzazione delle informazioni di
guida ................................................... 110
Visualizzazione delle informazioni sul
veicolo ................................................ 114
Vo l a n t e
Interruttori di controllo strumenti........ 110
Regolazione ...................................... 200
Riscaldamento volante ...................... 391
VSC (Controllo stabilità veicolo)......... 360
Per infor mazioni riguardanti le
apparecchiature elencate di
seguito, fare riferimento al
“Manuale utente sistema di
Navigazione e multimediale”.
· Sistema di navigazione
· Impianto audio/video
· Impianto monitor retrovisore
· Monitor assistente di parcheggio
To y o t a
· Monitor con vista panoramica