2022 TOYOTA HIGHLANDER reset

131
2
2-1. Quadro strumenti
Informazioni di stato e indicatori del veicolo
carburante dall'ultimo aggiornamento.
Utilizzare il consumo medio di carbu-
rante visualizzato come riferimento.
L'immagine è a puro titolo di esempio e può
variare leggermente dalle reali condizioni.
■Aggiornamento dei dati della cronolo- gia
Aggiornare l'ultimo consumo di carburante
selezionando “Aggiorna” per misurare nuova-
mente il consumo di carburante attuale.
■Reset dei dati
I dati relativi al consumo di carburante pos- sono essere cancellati selezionando “Can-
cella”.
■Autonomia
Visualizza la distanz a massima stimata che
può essere percorsa con la quantità di carbu- rante residua.
Questa distanza viene calcolata in base al
proprio consumo medio di carburante.
Pertanto, la distanza effettiva percorribile potrebbe differire da quella visualizzata.
Visualizzare le informazioni sul veicolo
sul pannello multifunzione Toyota
( P.374), quindi selezionare il pulsante
per visualizzare la schermata deside-
rata.
L'immagine è a puro titolo di esempio e
può variare leggermente dalle reali con-
dizioni.
Monitoraggio energia
Informazioni di viaggio
Cronologia
■Monitoraggio energia
Visualizza il funzionamento del sistema
ibrido e gli stati del recupero di energia.
Il contenuto visualizzato è identico a
quello visualizzato sul display multifun-
zione. ( P.110)
■Informazioni di viaggio
Visualizza il consumo medio di carbu-
rante e l'energia rigenerata nei prece-
denti 10 minuti ad intervalli di 1 minuto,
oltre all'autonomia.
Utilizzare il consumo medio di carburante
visualizzato come riferimento.
■Cronologia
Visualizza il consumo medio di carbu-
rante e il consumo massimo di carbu-
rante.
Utilizzo del pannello multifun-
zione Toyota (veicoli con un
display da 12,3 pollici)

4486-3. Manutenzione “fai da te”
tore power viene portato su ON la volta successiva.
●Se si riavvia accident almente l'inizializza- zione quando non è necessaria, regolare
la pressione di gonf iaggio degli pneumatici
al livello specificato quando gli pneumatici sono freddi ed eseguire nuovamente l'ini-
zializzazione.
●Mentre viene determinata la posizione di
ciascuno pneumatico e le pressioni di gon-
fiaggio non sono visualizzate sul display
multifunzione, se la pressione di gonfiag- gio di uno pneumatico scende, la spia di
avvertimento pressione pneumatici si
accende.
■Quando l'inizializzazi one del sistema di controllo pressione pneumatici non
viene completata con successo
L'inizializzazione può richiedere più tempo
per completarsi se il veicolo viene guidato su una strada non asfaltata. Quando si esegue
l'inizializzazione, guidare su una strada asfal-
tata se possibile. A seconda dell'ambiente di guida e della condizione degli pneumatici,
l'inizializzazione verrà completata in circa
10-30 minuti. Se l'inizializzazione non è com- pleta dopo aver guidato per circa 10-30
minuti, continuare a guidare per un po'.
Se la pressione di gonfiaggio di ogni pneu-
matico non viene visualizzata dopo aver gui- dato per circa 1 ora, eseguire la procedure
seguente.
●Parcheggiare il veicolo in un luogo sicuro
per circa 20 minuti. Quindi guidare mante-
nendo la traiettoria (con occasionali svolte a sinistra e a destra) a circa 40 km/h per
circa 10-30 minuti.
Tuttavia, nelle seguenti situazioni, la pres-
sione di gonfiaggio degli pneumatici non viene registrata e il sistema non funzionerà
correttamente. Effettuare l'inizializzazione di
nuovo.
●Se il veicolo procede in retromarcia
durante l'inizializzazione, viene eseguito il reset dei dati fino a quel punto, quindi rie-
seguire la procedura di inizializzazione
dall'inizio.
●Quando si aziona l'interruttore di reset del
controllo pressione pneumatici, la spia di avvertimento pressione pneumatici non
lampeggia 3 volte.
●Dopo avere eseguito l'inizializzazione, la
spia di avvertimento pressione pneumatici lampeggia per 1 minuto per poi restare
accesa fissa durante la guida.
Se la pressione di gonfiaggio di ogni pneu-
matico non viene ancora visualizzata, fare ispezionare il veicolo da un qualsiasi conces-
sionario autorizzato Toyota o officina Toyota,
o un'altra officina affidabile.
Ogni valvola e ogni trasmettitore di con-
trollo della pressione degli pneumatici
sono dotati di un codice ID univoco.
Quando si sostituiscono una valvola e
un trasmettitore di controllo della pres-
sione degli pneumatici, è necessario
registrare il codice ID. Quando si regi-
strano i codici ID, eseguire la procedura
seguente.
1 Parcheggiare il veicolo in un luogo
sicuro e portare l'interruttore power
in posizione off.
Non è possibile eseguire l'inizializzazione se il veicolo è in movimento.
2 Regolare la pressione di gonfiaggio
degli pneumatici al livello indicato
con pneumatici a freddo. ( P.534)
Accertarsi di regolare la pressione di gon-
AVVISO
■Quando si inizializza il sistema di controllo pressione pneumatici
Non inizializzare la pressione di gonfiaggio
degli pneumatici senza aver prima rego-
lato la pressione di gonfiaggio degli pneu- matici al livello specificato. In caso
contrario, la spia di avvertimento pres-
sione pneumatici potrebbe non accendersi anche se la pressione di gonfiaggio degli
pneumatici è bassa, oppure potrebbe
accendersi quando la pressione è in realtà normale.
Registrazione dei codici ID

4506-3. Manutenzione “fai da te”
pressione pneumatici si spegne.
●Se la spia di avvertimento non si spegne
neanche dopo alcuni minuti, è possibile che la registrazione dei codici ID non sia
stata annullata correttamente. Per annul-
lare la registrazione, eseguire di nuovo la procedura di avvio del la registrazione dei
codici ID, quindi portare l'interruttore power
su off prima di guidare.
■Se i codici ID non sono stati registrati
correttamente
Nelle seguenti situazioni, la registrazione dei codici ID potrebbe richiedere più tempo del
solito o potrebbe non essere possibile. Nor-
malmente, la registrazione viene completata in circa 30 minuti.
●Il veicolo non è stato parcheggiato per circa 20 minuti o più prima di mettersi in
marcia
●Il veicolo non è stato guidato a velocità
uguale o superiore a circa 40 km/h
●Il veicolo è stato guidato su strade non
asfaltate
●Il veicolo viene guidat o vicino ad altri vei-
coli e il sistema non è in grado di ricono-
scere la valvola e i trasmettitori di controllo della pressione pneumatici del proprio vei-
colo rispetto a quelli di altri veicoli
All'interno o nelle vici nanze del veicolo è pre-
sente una ruota su cui sono installati una val- vola e un trasmettitore di controllo della
pressione degli pneumatici
Se la registrazione non viene completata
dopo avere guidato per 1 ora o più, eseguire di nuovo la procedura di registrazione dei
codici ID ricomi nciando dall'inizio.
●Se il veicolo procede in retromarcia
durante la registrazione, viene eseguito il
reset dei dati fino a quel punto, quindi rie- seguire la procedura di registrazione
dall'inizio.
●Nelle seguenti situazioni, la registrazione
dei codici ID non viene avviata o non viene
completata adeguatamente e il sistema non funzionerà correttamente. Effettuare di
nuovo la procedura di registrazione dei
codici ID. • Se, quando si tenta di avviare la registra-
zione dei codici ID, la spia di avvertimento
pressione pneumatici non lampeggia lenta- mente 3 volte.
• Se, dopo aver guidato per circa 10 minuti
dopo la registrazione dei codici ID, la spia di avvertimento pressione pneumatici lam-
peggia per 1 minuto circa e poi si illumina.
Se anche dopo avere eseguito la procedura
precedente i codici ID non vengono registrati, contattare un qualsias i concessionario auto-
rizzato Toyota o officina Toyota, o un'altra offi-
cina affidabile.

541
8
8-2. Personalizzazione
Caratteristiche del veicolo
Alcune impostazioni delle funzioni vengono modificate contemporaneamente alla
personalizzazione di altre funzioni. Contattare un qualsiasi concessionario autoriz-
zato Toyota o officina Toyota, o un'altra officina affidabile.
Impostazioni che possono essere modificate utilizzando la schermata del
sistema di navigazione/multimediale
Impostazioni che possono essere modificate utilizzando gli interruttori di con-
trollo strumenti
Impostazioni che possono essere modificate presso un qualsiasi concessionario
autorizzato Toyota o officina Toyota, o un'altra officina affidabile.
Spiegazione dei simboli: O = Disponibile,  = Non disponibile
■Indicatori, strumenti e display multifunzione (P.102, 106, 109)
*1: Per informazioni dettagliate su ciascuna funzione: P. 1 1 7
*2: Arabo, spagnolo, russo, francese, tedesco, italiano, olandese, turco, polacco, ebraico, nor-
vegese, svedese, danese, ucrai no, finlandese, greco, portoghese, ceco, romeno, slovacco,
ungherese, fiammingo
Caratteristiche personalizzabili
Funzione*1Impostazione pre-
definita
Impostazione persona-
lizzata
LinguaInglese*2O
Unità*3miglia (MPG)km (km/litro)OOkm (litri/100 km)
Indicatore EVOnOffO
Visualizzazione del tachimetroOnOffO
Contenuto gadgetOff
Velocità media del vei-
colo
ODistanza
Tempo trascorso
Tipo risparmio carburanteViaggio (dopo il
reset)
Totale (dopo l'avvio)*4
OSerbatoio (dopo il rifor-
nimento)*5
Visualizzazione a comparsaOnOffO
Funzione di suggerimentoOn
On (quando il veicolo è
fermo)OO
Off

563Indice alfabetico
Interruttore di mantenimento dei freni253
Interruttore di reset del controllo pres-
sione pneumatici ............................. 447
Interruttore fendinebbia ..................... 261
Interruttore freno di stazionamento ... 250
Interruttore LTA (Sistema di traccia-
mento della corsia) ......................... 296
Interruttore luci intermittenti di emer-
genza .............................................. 474
Interruttore modalità di guida EV....... 244
Interruttore “ODO TRIP” .................... 108
Interruttore PCS OFF ........................ 284
Interruttore PKSB (Freno di supporto al
parcheggio) ..................................... 347
Interruttore power .............................. 240
Interruttore RCTA .............................. 340
Interruttore regolatore della velocità di
crociera a radar dinamico con settore di
velocità............................................ 302
Interruttore riscaldamento volante ..... 391
Interruttore sbrinatore del parabrezza
................................................ 378, 381
Interruttore sbrinatore superficie intera
del parabrezza ........................ 378, 384
Interruttore sbrinatore tergicristallo del
parabrezza .............................. 378, 384
Interruttore sbrinatori lunotto e spec-
chietti retrovisori esterni .......... 378, 381
Interruttore selezione modalità di guida
........................................................ 356
Interruttore sensore parcheggio assistito
Toyota ............................................. 332
Interruttore tergi-lavacristalli del para-
brezza ..................................... 262, 264
Interruttore VSC OFF ........................ 361
Interruttori alzacristalli elettrici ........... 213
Interruttori chiusura centralizzata ...... 139
Interruttori del parasole del tetto elettro-
nico ................................................. 219
Interruttori di controllo luminosità della
plancia ............................................ 108
Interruttori di controllo specchietto retro-
visore digitale ................................. 202
Interruttori di controllo strumenti ....... 110
Interruttori di memorizzazione della posi-
zione di guida ................................. 195
Interruttori luci ................................... 256
Interruttori riscal damento sedili ......... 391
Interruttori specchietti retrovisori esterni
....................................................... 211
Interruttori tetto apribile ..................... 216
Interruttori tetto apribile panoramico . 219
Interruttori ventilazione sedili ............ 391
Pulsante “SOS” ................................... 67
Sistema abbaglianti automatici ......... 259
L
La frenata per collisione secondaria.. 361
Lampadine
Sostituzione ...................................... 464
Lavacristalli
Aggiunta............................................ 431
Interruttore ................................ 262, 264
Operazioni preparatorie e controlli prima
della stagione invernale.................. 368
Lavaggio e inceratura .......................... 416
Leva
Leva del cambio................................ 246
Leva del fermo ausiliario ................... 425
Leva di sbloccaggio gancio del cofano
....................................................... 425
Leva indicatori di direzione ............... 250
Tergicristalli ............................... 262, 264
Leva del cambio
Cambio ibrido.................................... 246
Se non è possibile spostare la leva del
cambio dalla posizione P................ 247
Lingua (display multifunzione) ........... 115
Liquido
Cambio ibrido.................................... 533
Freno ................................................ 534
Lavacristalli ....................................... 431